52 lemmas;
74 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 2 | 17 | (3.58) | (0.822) | (0.74) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 24 | (5.06) | (0.158) | (0.24) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 12 | (2.53) | (0.323) | (0.31) |
| ἀναχωρέω | to go back | 1 | 18 | (3.8) | (0.575) | (1.94) |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | 4 | (0.84) | (0.2) | (0.04) |
| ἀπέραντος | boundless, infinite | 1 | 1 | (0.21) | (0.101) | (0.06) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 5 | (1.05) | (1.504) | (0.92) |
| γυνή | a woman | 1 | 29 | (6.11) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 71 | (14.97) | (12.401) | (17.56) |
| δυσθυμία | despondency, despair | 1 | 3 | (0.63) | (0.04) | (0.04) |
| εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 199 | (41.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνθα | there | 1 | 24 | (5.06) | (1.873) | (6.42) |
| ἔχω | to have | 1 | 173 | (36.47) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 46 | (9.7) | (8.416) | (8.56) |
| Ἰταλία | Italy | 1 | 46 | (9.7) | (0.647) | (1.76) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (14.34) | (10.936) | (8.66) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 8 | (1.69) | (0.323) | (0.3) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 23 | (4.85) | (1.869) | (2.45) |
| κατέχω | to hold fast | 1 | 14 | (2.95) | (1.923) | (2.47) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 8 | (1.69) | (0.86) | (0.77) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 15 | (3.16) | (2.059) | (3.39) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 130 | (27.41) | (34.84) | (23.41) |
| παῖς | a child | 1 | 64 | (13.49) | (5.845) | (12.09) |
| παντοδαπός | of every kind, of all sorts, manifold | 1 | 25 | (5.27) | (0.32) | (0.49) |
| παύω | to make to cease | 1 | 14 | (2.95) | (1.958) | (2.55) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 64 | (13.49) | (4.005) | (5.45) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 43 | (9.07) | (3.953) | (12.13) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 12 | (2.53) | (0.382) | (1.0) |
| πόλις | a city | 1 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (62.41) | (56.75) | (56.58) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 162 | (34.16) | (1.589) | (2.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 90 | (18.98) | (1.032) | (4.24) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 148 | (31.2) | (1.047) | (3.43) |
| τε | and | 1 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| τῇ | here, there | 1 | 108 | (22.77) | (18.312) | (12.5) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 1 | 7 | (1.48) | (0.898) | (1.54) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 40 | (8.43) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (33.73) | (26.85) | (24.12) |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 40 | (8.43) | (0.352) | (0.54) |
| φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 21 | (4.43) | (0.295) | (0.5) |
| χρόνιος | after a long time, late | 1 | 1 | (0.21) | (0.309) | (0.13) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 22 | (4.64) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |