76 lemmas;
107 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
| τε | and | 3 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| δέ | but | 2 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 55 | (11.6) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 56 | (11.81) | (17.692) | (15.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| μή | not | 2 | 180 | (37.95) | (50.606) | (37.36) |
| ναῦς | a ship | 2 | 18 | (3.8) | (3.843) | (21.94) |
| ξύλον | wood | 2 | 13 | (2.74) | (1.689) | (0.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 405 | (85.39) | (97.86) | (78.95) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | 7 | (1.48) | (0.67) | (4.08) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 9 | (1.9) | (0.663) | (0.88) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 33 | (6.96) | (7.784) | (7.56) |
| ἄνωθεν | from above, from on high | 1 | 19 | (4.01) | (1.358) | (0.37) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 1 | 5 | (1.05) | (1.504) | (0.92) |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 1 | 12 | (2.53) | (0.945) | (2.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 37 | (7.8) | (24.174) | (31.72) |
| γεφυρόω | to bridge over, make passable by a bridge | 1 | 4 | (0.84) | (0.028) | (0.11) |
| γῆ | earth | 1 | 43 | (9.07) | (10.519) | (12.21) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 33 | (6.96) | (13.387) | (11.02) |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | 3 | (0.63) | (0.794) | (0.7) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 116 | (24.46) | (56.77) | (30.67) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 13 | (2.74) | (2.021) | (2.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπάλληλος | one after another | 1 | 8 | (1.69) | (0.055) | (0.04) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 83 | (17.5) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 16 | (3.37) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 208 | (43.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 1 | 5 | (1.05) | (0.749) | (1.78) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 7 | (1.48) | (1.033) | (1.28) |
| ἡμέρα | day | 1 | 46 | (9.7) | (8.416) | (8.56) |
| καί | and, also | 1 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 7 | (1.48) | (0.663) | (0.97) |
| κενός | empty | 1 | 5 | (1.05) | (2.157) | (3.12) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 3 | (0.63) | (0.715) | (0.86) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 41 | (8.64) | (5.491) | (7.79) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 45 | (9.49) | (4.515) | (5.86) |
| μέτριος | within measure | 1 | 17 | (3.58) | (1.299) | (0.8) |
| οἶνος | wine | 1 | 7 | (1.48) | (2.867) | (2.0) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 20 | (4.22) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 239 | (50.39) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 130 | (27.41) | (34.84) | (23.41) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 17 | (3.58) | (0.139) | (0.23) |
| παραπέμπω | to send past, convey past | 1 | 7 | (1.48) | (0.194) | (0.19) |
| περιφερής | moving round, surrounding | 1 | 2 | (0.42) | (0.168) | (0.06) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 30 | (6.33) | (2.456) | (7.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 104 | (21.93) | (25.424) | (23.72) |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 1 | 14 | (2.95) | (0.09) | (0.55) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 3 | (0.63) | (0.183) | (0.37) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 3 | (0.63) | (0.169) | (0.36) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 6 | (1.27) | (0.404) | (0.66) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 8 | (1.69) | (0.484) | (0.34) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 5 | (1.05) | (1.847) | (2.27) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 148 | (31.2) | (1.047) | (3.43) |
| συνδέω | to bind together | 1 | 1 | (0.21) | (0.139) | (0.15) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 4 | (0.84) | (0.205) | (0.98) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 3 | (0.63) | (0.417) | (0.07) |
| τῇ | here, there | 1 | 108 | (22.77) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (18.55) | (26.493) | (13.95) |
| τρεῖς | three | 1 | 10 | (2.11) | (4.87) | (3.7) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 12 | (2.53) | (0.146) | (0.1) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 2 | (0.42) | (0.232) | (0.1) |
| φρύγανον | dry sticks, firewood | 1 | 3 | (0.63) | (0.025) | (0.06) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 53 | (11.17) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 19 | (4.01) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 52 | (10.96) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 36 | (7.59) | (5.448) | (5.3) |
| ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 55 | (11.6) | (13.207) | (6.63) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 439 | (92.56) | (63.859) | (4.86) |