36 lemmas;
49 tokens
(47,430 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
δέ | but | 2 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
καί | and, also | 2 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
πόλις | a city | 2 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 14 | (2.95) | (0.625) | (0.66) |
ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 21 | (4.43) | (0.748) | (0.91) |
ἄρα | particle: 'so' | 1 | 30 | (6.33) | (11.074) | (20.24) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
γενναῖος | noble, excellent | 1 | 48 | (10.12) | (0.793) | (0.93) |
διαλέγομαι | talk | 1 | 8 | (1.69) | (0.836) | (0.69) |
διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 11 | (2.32) | (1.478) | (0.97) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 71 | (14.97) | (12.401) | (17.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 130 | (27.41) | (50.199) | (32.23) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 83 | (17.5) | (19.86) | (21.4) |
κάτωθεν | from below, up from below | 1 | 2 | (0.42) | (0.437) | (0.13) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 239 | (50.39) | (47.672) | (39.01) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 130 | (27.41) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 72 | (15.18) | (28.875) | (14.91) |
παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 19 | (4.01) | (1.336) | (3.27) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 11 | (2.32) | (1.164) | (3.1) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 56 | (11.81) | (2.691) | (6.86) |
πρεσβεία | age, seniority; embassy | 1 | 14 | (2.95) | (0.238) | (0.58) |
πρέσβεια | old woman | 1 | 3 | (0.63) | (0.117) | (0.3) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 23 | (4.85) | (0.911) | (2.03) |
στρατός | an encamped army | 1 | 148 | (31.2) | (1.047) | (3.43) |
σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 51 | (10.75) | (4.435) | (0.59) |
τε | and | 1 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
τέκνον | a child | 1 | 7 | (1.48) | (1.407) | (2.84) |
φρουρέω | to keep watch | 1 | 13 | (2.74) | (0.225) | (0.42) |
χιλίαρχος | the commander of a thousand men, a chiliarch | 1 | 8 | (1.69) | (0.155) | (0.73) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 23 | (4.85) | (0.681) | (1.47) |