43 lemmas;
63 tokens
(47,430 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 4 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 116 | (24.46) | (56.77) | (30.67) |
ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 28 | (5.9) | (0.798) | (1.28) |
καί | and, also | 2 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 91 | (19.19) | (21.235) | (25.5) |
πολύς | much, many | 2 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
τε | and | 2 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
τίη | why? wherefore? | 2 | 88 | (18.55) | (26.493) | (13.95) |
ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 1 | (0.21) | (0.413) | (1.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
βάθος | depth | 1 | 6 | (1.27) | (0.995) | (0.45) |
γάρ | for | 1 | 317 | (66.84) | (110.606) | (74.4) |
δείδω | to fear | 1 | 21 | (4.43) | (1.45) | (3.46) |
δέος | fear, alarm | 1 | 22 | (4.64) | (0.383) | (0.66) |
διάβασις | a crossing over, passage | 1 | 5 | (1.05) | (0.139) | (0.83) |
δίειμι | to go to and fro, roam about | 1 | 1 | (0.21) | (0.272) | (0.16) |
διέξοδος | a way out through, an outlet, passage, channel | 1 | 1 | (0.21) | (0.235) | (0.1) |
δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 3 | (0.63) | (0.128) | (0.3) |
εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 9 | (1.9) | (4.169) | (5.93) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 12 | (2.53) | (2.772) | (1.58) |
Ἰόνιος | of/called after Io | 1 | 1 | (0.21) | (0.073) | (0.18) |
Ἰταλιώτης | an Italiote | 1 | 9 | (1.9) | (0.035) | (0.13) |
κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 12 | (2.53) | (0.2) | (0.54) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 34 | (7.17) | (2.437) | (2.68) |
κόλπος | bosom; gulf | 1 | 4 | (0.84) | (0.419) | (1.22) |
κρημνός | an overhanging bank | 1 | 3 | (0.63) | (0.12) | (0.37) |
μέγας | big, great | 1 | 171 | (36.05) | (18.419) | (25.96) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 130 | (27.41) | (34.84) | (23.41) |
πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 13 | (2.74) | (1.431) | (1.76) |
πέτρα | a rock, a ledge | 1 | 1 | (0.21) | (0.682) | (1.42) |
πυκνός | close, compact | 1 | 2 | (0.42) | (1.024) | (1.26) |
στενόω | to straiten | 1 | 2 | (0.42) | (0.062) | (0.15) |
στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | 1 | (0.21) | (0.057) | (0.06) |
στρατός | an encamped army | 1 | 148 | (31.2) | (1.047) | (3.43) |
τραχύτης | roughness, ruggedness | 1 | 4 | (0.84) | (0.089) | (0.03) |
ὕλη | wood, material | 1 | 9 | (1.9) | (5.5) | (0.94) |
φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (0.21) | (0.655) | (2.83) |
φράσσω | to fence in, hedge round | 1 | 6 | (1.27) | (0.083) | (0.21) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 22 | (4.64) | (1.776) | (2.8) |