73 lemmas;
107 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| ἤ | either..or; than | 5 | 145 | (30.57) | (34.073) | (23.24) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 405 | (85.39) | (97.86) | (78.95) |
| δημόσιος | belonging to the people | 2 | 32 | (6.75) | (0.55) | (0.78) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 130 | (27.41) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| πόλις | a city | 2 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 2 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 21 | (4.43) | (0.74) | (0.85) |
| ἀθροίζω | to gather together, to muster | 1 | 42 | (8.86) | (0.621) | (1.13) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 100 | (21.08) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 4 | (0.84) | (0.488) | (0.55) |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | 6 | (1.27) | (0.247) | (0.38) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 2 | (0.42) | (0.243) | (0.18) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 1 | 16 | (3.37) | (0.551) | (0.1) |
| βούλησις | a willing | 1 | 3 | (0.63) | (0.34) | (0.18) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 56 | (11.81) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 317 | (66.84) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 193 | (40.69) | (17.728) | (33.0) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 123 | (25.93) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 123 | (25.93) | (1.62) | (3.58) |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | 12 | (2.53) | (0.092) | (0.13) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 8 | (1.69) | (4.463) | (2.35) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 71 | (14.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 65 | (13.7) | (3.359) | (2.6) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 1 | 28 | (5.9) | (3.691) | (2.36) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 18 | (3.8) | (0.746) | (0.16) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 83 | (17.5) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 208 | (43.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 68 | (14.34) | (5.905) | (8.65) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | 1 | (0.21) | (0.149) | (0.14) |
| εὐθηνία | prosperity, plenty | 1 | 1 | (0.21) | (0.018) | (0.0) |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 1 | 1 | (0.21) | (0.166) | (0.49) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 12 | (2.53) | (0.305) | (0.16) |
| ἥρως | hero | 1 | 5 | (1.05) | (0.431) | (1.98) |
| θέατρον | a place for seeing | 1 | 12 | (2.53) | (0.316) | (0.19) |
| θεός | god | 1 | 59 | (12.44) | (26.466) | (19.54) |
| καλλώπισμα | ornament, embellishment | 1 | 3 | (0.63) | (0.006) | (0.0) |
| κόσμος | order | 1 | 5 | (1.05) | (3.744) | (1.56) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 12 | (2.53) | (1.966) | (1.67) |
| μετέρχομαι | to come | 1 | 3 | (0.63) | (0.275) | (0.37) |
| μικρός | small, little | 1 | 18 | (3.8) | (5.888) | (3.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 82 | (17.29) | (19.178) | (9.89) |
| ναῦς | a ship | 1 | 18 | (3.8) | (3.843) | (21.94) |
| νομάς | roaming about for pasture | 1 | 6 | (1.27) | (0.184) | (0.76) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 10 | (2.11) | (0.285) | (0.28) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 22 | (4.64) | (2.871) | (3.58) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 56 | (11.81) | (5.405) | (7.32) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 68 | (14.34) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 239 | (50.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτε | when | 1 | 13 | (2.74) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 19 | (4.01) | (0.695) | (1.14) |
| πανήγυρις | a general, festive assembly | 1 | 5 | (1.05) | (0.209) | (0.27) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (0.21) | (0.298) | (0.27) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 4 | (0.84) | (0.354) | (0.74) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 64 | (13.49) | (4.005) | (5.45) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 1 | 16 | (3.37) | (0.714) | (0.68) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 8 | (1.69) | (0.738) | (0.83) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (62.41) | (56.75) | (56.58) |
| πταῖσμα | a stumble, trip, false step | 1 | 4 | (0.84) | (0.091) | (0.01) |
| τῇ | here, there | 1 | 108 | (22.77) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (18.55) | (26.493) | (13.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 64 | (13.49) | (1.962) | (2.21) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 9 | (1.9) | (5.5) | (0.94) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 12 | (2.53) | (1.387) | (0.76) |
| φθόνος | ill-will, envy, jealousy | 1 | 4 | (0.84) | (0.458) | (0.38) |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 70 | (14.76) | (2.488) | (5.04) |