40 lemmas;
53 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 4 | (0.84) | (2.06) | (1.51) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 24 | (5.06) | (0.158) | (0.24) |
| Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 83 | (17.5) | (2.396) | (1.39) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 30 | (6.33) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 171 | (36.05) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 35 | (7.38) | (1.824) | (0.77) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 1 | 17 | (3.58) | (0.624) | (2.32) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 67 | (14.13) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 15 | (3.16) | (1.417) | (1.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 208 | (43.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 26 | (5.48) | (0.379) | (0.22) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 1 | 6 | (1.27) | (0.409) | (0.67) |
| Ἴστρος | Ister, Danube | 1 | 7 | (1.48) | (0.18) | (0.49) |
| κατατρέχω | to run down | 1 | 10 | (2.11) | (0.145) | (0.18) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 32 | (6.75) | (1.423) | (3.53) |
| κώμη | country town | 1 | 13 | (2.74) | (0.475) | (1.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 171 | (36.05) | (18.419) | (25.96) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 27 | (5.69) | (5.153) | (2.94) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 68 | (14.34) | (5.317) | (5.48) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 53 | (11.17) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 17 | (3.58) | (0.139) | (0.23) |
| πόλις | a city | 1 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 90 | (18.98) | (1.032) | (4.24) |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 16 | (3.37) | (0.564) | (0.6) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 13 | (2.74) | (0.486) | (0.22) |
| χώρα | land | 1 | 28 | (5.9) | (3.587) | (8.1) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (10.96) | (49.49) | (23.92) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 11 | (2.32) | (0.531) | (0.83) |
| Ἰλλυρίς | Illyria, Illyrian | 1 | 1 | (0.21) | (0.055) | (0.3) |
| Ἰλλυρικός | of Illyria | 1 | 19 | (4.01) | (0.133) | (0.03) |