56 lemmas;
81 tokens
(47,430 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 4 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
βάρβαρος | barbarous | 2 | 100 | (21.08) | (1.886) | (4.07) |
γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 35 | (7.38) | (1.824) | (0.77) |
δέ | but | 2 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
ἔχω | to have | 2 | 173 | (36.47) | (48.945) | (46.31) |
μηδέ | but not | 2 | 33 | (6.96) | (4.628) | (5.04) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 296 | (62.41) | (56.75) | (56.58) |
αἰωρέω | to lift up, raise | 1 | 2 | (0.42) | (0.044) | (0.06) |
Ἀλέξανδρος | Alexander | 1 | 83 | (17.5) | (2.396) | (1.39) |
γάρ | for | 1 | 317 | (66.84) | (110.606) | (74.4) |
γειτνιάω | to be a neighbour, to border on | 1 | 8 | (1.69) | (0.082) | (0.04) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 33 | (6.96) | (13.387) | (11.02) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 55 | (11.6) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 56 | (11.81) | (17.692) | (15.52) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 193 | (40.69) | (17.728) | (33.0) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 17 | (3.58) | (1.109) | (1.06) |
εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 59 | (12.44) | (12.667) | (11.08) |
ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 47 | (9.91) | (1.675) | (3.51) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 26 | (5.48) | (0.379) | (0.22) |
ἤ | either..or; than | 1 | 145 | (30.57) | (34.073) | (23.24) |
ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 16 | (3.37) | (0.292) | (0.69) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 30 | (6.33) | (7.241) | (5.17) |
καινοτομέω | to open a new vein (in mining); to innovate | 1 | 4 | (0.84) | (0.044) | (0.07) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 158 | (33.31) | (76.461) | (54.75) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 130 | (27.41) | (90.021) | (57.06) |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 4 | (0.84) | (0.392) | (0.28) |
μάχη | battle, fight, combat | 1 | 64 | (13.49) | (2.176) | (5.7) |
μέγας | big, great | 1 | 171 | (36.05) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 45 | (9.49) | (4.515) | (5.86) |
μή | not | 1 | 180 | (37.95) | (50.606) | (37.36) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 56 | (11.81) | (5.405) | (7.32) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 15 | (3.16) | (16.105) | (11.17) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 25 | (5.27) | (10.645) | (5.05) |
ὁμόφυλος | of the same race | 1 | 3 | (0.63) | (0.106) | (0.07) |
ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 9 | (1.9) | (3.953) | (1.03) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 57 | (12.02) | (4.016) | (9.32) |
πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 43 | (9.07) | (3.953) | (12.13) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
σεβαστός | reverenced, august | 1 | 13 | (2.74) | (0.112) | (0.0) |
σός | your | 1 | 135 | (28.46) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 217 | (45.75) | (30.359) | (61.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 405 | (85.39) | (97.86) | (78.95) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 97 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | 5 | (1.05) | (0.082) | (0.19) |
ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 8 | (1.69) | (0.333) | (0.24) |
φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 15 | (3.16) | (1.343) | (2.27) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 439 | (92.56) | (63.859) | (4.86) |
Τραιανός | Trajan | 1 | 2 | (0.42) | (0.051) | (0.0) |