41 lemmas;
50 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 3 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| καί | and, also | 2 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| πολύς | much, many | 2 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 33 | (6.96) | (7.784) | (7.56) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 4 | (0.84) | (1.623) | (1.45) |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 1 | 7 | (1.48) | (0.09) | (0.22) |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 1 | 12 | (2.53) | (0.18) | (0.39) |
| ἀσχήμων | misshapen, unseemly, shameful | 1 | 1 | (0.21) | (0.07) | (0.04) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| βαφή | a dipping | 1 | 2 | (0.42) | (0.04) | (0.07) |
| γάρ | for | 1 | 317 | (66.84) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 193 | (40.69) | (17.728) | (33.0) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 25 | (5.27) | (1.527) | (3.41) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 14 | (2.95) | (0.623) | (3.05) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 52 | (10.96) | (4.574) | (7.56) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 199 | (41.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 18 | (3.8) | (0.773) | (0.75) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 6 | (1.27) | (0.157) | (0.28) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 45 | (9.49) | (1.665) | (2.81) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 3 | (0.63) | (0.178) | (0.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 48 | (10.12) | (20.427) | (22.36) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 2 | (0.42) | (2.632) | (2.12) |
| παρειά | the cheek | 1 | 2 | (0.42) | (0.092) | (0.26) |
| πατέω | to tread, walk | 1 | 7 | (1.48) | (0.125) | (0.15) |
| περιπίπτω | to fall around, so as to embrace | 1 | 4 | (0.84) | (0.353) | (0.55) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | 28 | (5.9) | (3.702) | (1.91) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 18 | (3.8) | (1.153) | (0.47) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 7 | (1.48) | (1.94) | (0.95) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 162 | (34.16) | (1.589) | (2.72) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 14 | (2.95) | (0.881) | (1.65) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (18.55) | (26.493) | (13.95) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 8 | (1.69) | (0.431) | (0.49) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (33.73) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 101 | (21.29) | (8.129) | (10.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 30 | (6.33) | (15.198) | (3.78) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 2 | (0.42) | (0.236) | (0.21) |
| ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| Ἡνίοχος | Charioteer, the constellation; Heniochi, tribe near Caucasus | 1 | 1 | (0.21) | (0.013) | (0.0) |