51 lemmas;
70 tokens
(47,430 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
τε | and | 2 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 8 | (1.69) | (0.265) | (0.49) |
γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 28 | (5.9) | (3.743) | (0.99) |
δέ | but | 1 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 123 | (25.93) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 123 | (25.93) | (1.62) | (3.58) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 116 | (24.46) | (56.77) | (30.67) |
διώκω | to pursue | 1 | 16 | (3.37) | (1.336) | (1.86) |
ἔνθα | there | 1 | 24 | (5.06) | (1.873) | (6.42) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 28 | (5.9) | (6.155) | (4.65) |
Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 7 | (1.48) | (0.254) | (1.02) |
ἤδη | already | 1 | 71 | (14.97) | (8.333) | (11.03) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 14 | (2.95) | (0.946) | (1.63) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 34 | (7.17) | (2.437) | (2.68) |
κεφαλή | the head | 1 | 29 | (6.11) | (3.925) | (2.84) |
κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 11 | (2.32) | (0.752) | (0.83) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 130 | (27.41) | (90.021) | (57.06) |
νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 7 | (1.48) | (1.226) | (0.36) |
ὁδοιπορία | a journey, way | 1 | 17 | (3.58) | (0.157) | (0.02) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 5 | (1.05) | (0.154) | (0.46) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 118 | (24.88) | (44.62) | (43.23) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 2 | (0.42) | (5.838) | (0.58) |
πολύς | much, many | 1 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
πορθμός | a ferry | 1 | 4 | (0.84) | (0.111) | (0.29) |
προάστειον | the space immediately in front of or round a town, a suburb | 1 | 8 | (1.69) | (0.038) | (0.13) |
Προποντίς | the fore-sea | 1 | 4 | (0.84) | (0.035) | (0.11) |
προσπελάζω | to make to approach, bring near to | 1 | 2 | (0.42) | (0.067) | (0.05) |
Ῥώμη | Roma, Rome | 1 | 99 | (20.87) | (1.197) | (2.04) |
σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 7 | (1.48) | (0.679) | (1.3) |
σπουδή | haste, speed | 1 | 23 | (4.85) | (1.021) | (1.52) |
στενός | narrow, strait | 1 | 9 | (1.9) | (0.524) | (0.97) |
στενόω | to straiten | 1 | 2 | (0.42) | (0.062) | (0.15) |
συνεχής | holding together | 1 | 17 | (3.58) | (3.097) | (1.77) |
τῇ | here, there | 1 | 108 | (22.77) | (18.312) | (12.5) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 405 | (85.39) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (33.73) | (26.85) | (24.12) |
φημί | to say, to claim | 1 | 38 | (8.01) | (36.921) | (31.35) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 12 | (2.53) | (1.723) | (2.13) |
χράομαι | use, experience | 1 | 53 | (11.17) | (5.93) | (6.1) |
χράω | to fall upon, attack, assail | 1 | 52 | (10.96) | (5.601) | (4.92) |
Βυζάντιον | Byzantium (no LSJ entry; see Byzantium) | 1 | 6 | (1.27) | (0.183) | (0.42) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 439 | (92.56) | (63.859) | (4.86) |
προάστιον | suburb; house or estate in the suburbs | 1 | 9 | (1.9) | (0.047) | (0.13) |
Καλχηδών | Calchedon (Chalcedon) | 1 | 2 | (0.42) | (0.11) | (0.07) |
Βιθυνία | Bithynia | 1 | 7 | (1.48) | (0.104) | (0.0) |