59 lemmas;
89 tokens
(47,430 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 13 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 1 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 4 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 1 | 251 | (52.92) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
τε | and | 1 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 405 | (85.39) | (97.86) | (78.95) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 217 | (45.75) | (30.359) | (61.34) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
ἔχω | to have | 1 | 173 | (36.47) | (48.945) | (46.31) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 191 | (40.27) | (53.204) | (45.52) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 239 | (50.39) | (47.672) | (39.01) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 193 | (40.69) | (17.728) | (33.0) |
πόλις | a city | 1 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 87 | (18.34) | (22.709) | (26.08) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 91 | (19.19) | (21.235) | (25.5) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 130 | (27.41) | (34.84) | (23.41) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 59 | (12.44) | (30.074) | (22.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 72 | (15.18) | (28.875) | (14.91) |
σός | your | 2 | 135 | (28.46) | (6.214) | (12.92) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 56 | (11.81) | (8.59) | (11.98) |
χρόνος | time | 2 | 25 | (5.27) | (11.109) | (9.36) |
γυνή | a woman | 1 | 29 | (6.11) | (6.224) | (8.98) |
καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (14.34) | (10.936) | (8.66) |
πλεῖστος | most, largest | 1 | 64 | (13.49) | (4.005) | (5.45) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 70 | (14.76) | (2.488) | (5.04) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 439 | (92.56) | (63.859) | (4.86) |
ὄνομα | name | 1 | 48 | (10.12) | (7.968) | (4.46) |
μήτηρ | a mother | 1 | 35 | (7.38) | (2.499) | (4.41) |
παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 40 | (8.43) | (2.932) | (4.24) |
βιός | a bow | 1 | 57 | (12.02) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 56 | (11.81) | (3.82) | (4.12) |
γένος | race, stock, family | 1 | 36 | (7.59) | (8.844) | (3.31) |
πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 11 | (2.32) | (1.164) | (3.1) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 27 | (5.69) | (5.153) | (2.94) |
μακρός | long | 1 | 7 | (1.48) | (1.989) | (2.83) |
ὅστε | who, which | 1 | 9 | (1.9) | (1.419) | (2.72) |
τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 34 | (7.17) | (1.898) | (2.33) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 26 | (5.48) | (1.165) | (1.55) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 22 | (4.64) | (1.423) | (1.37) |
Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 8 | (1.69) | (0.476) | (1.33) |
προστάσσω | to order | 1 | 7 | (1.48) | (1.223) | (1.25) |
ἐξουσία | power | 1 | 42 | (8.86) | (1.082) | (0.97) |
αὐλή | court | 1 | 26 | (5.48) | (0.319) | (0.83) |
διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 31 | (6.54) | (0.65) | (0.77) |
ἐπανέρχομαι | to go back, return | 1 | 28 | (5.9) | (0.728) | (0.72) |
βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 59 | (12.44) | (0.774) | (0.63) |
ἀδελφή | a sister | 3 | 14 | (2.95) | (0.542) | (0.56) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 41 | (8.64) | (0.97) | (0.55) |
τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 11 | (2.32) | (0.902) | (0.46) |
Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 4 | (0.84) | (0.18) | (0.32) |
ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 11 | (2.32) | (0.296) | (0.13) |
καταβιόω | to bring life to an end | 1 | 1 | (0.21) | (0.011) | (0.03) |
ἀνάπλεος | quite full of | 1 | 1 | (0.21) | (0.061) | (0.01) |