47 lemmas;
67 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| τε | and | 5 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| καί | and, also | 3 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| ἔχω | to have | 2 | 173 | (36.47) | (48.945) | (46.31) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| παῖς | a child | 2 | 64 | (13.49) | (5.845) | (12.09) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 2 | 90 | (18.98) | (1.032) | (4.24) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 9 | (1.9) | (0.663) | (0.88) |
| ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 8 | (1.69) | (0.193) | (0.33) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 191 | (40.27) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 1 | 29 | (6.11) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 33 | (6.96) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 55 | (11.6) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 56 | (11.81) | (17.692) | (15.52) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | 4 | (0.84) | (0.094) | (0.01) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 130 | (27.41) | (50.199) | (32.23) |
| εἰσκομίζω | to carry into | 1 | 1 | (0.21) | (0.03) | (0.13) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 13 | (2.74) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 27 | (5.69) | (1.277) | (2.25) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 34 | (7.17) | (5.672) | (5.93) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 145 | (30.57) | (34.073) | (23.24) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 22 | (4.64) | (1.586) | (2.79) |
| κατάγω | to lead down | 1 | 6 | (1.27) | (0.456) | (0.78) |
| κώμη | country town | 1 | 13 | (2.74) | (0.475) | (1.06) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 97 | (20.45) | (13.469) | (13.23) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 19 | (4.01) | (1.336) | (3.27) |
| περιβάλλω | to throw round | 1 | 5 | (1.05) | (0.519) | (0.64) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 2 | (0.42) | (1.174) | (0.76) |
| πολιορκία | a besieging, siege | 1 | 12 | (2.53) | (0.382) | (1.0) |
| πορφύρεος | darkgleaming, dark; | 1 | 2 | (0.42) | (0.134) | (0.38) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (62.41) | (56.75) | (56.58) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 17 | (3.58) | (1.321) | (2.94) |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 23 | (4.85) | (0.911) | (2.03) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 63 | (13.28) | (2.343) | (2.93) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 162 | (34.16) | (1.589) | (2.72) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 57 | (12.02) | (4.575) | (7.0) |
| τεῖχος | a wall | 1 | 42 | (8.86) | (1.646) | (5.01) |
| τῇ | here, there | 1 | 108 | (22.77) | (18.312) | (12.5) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
| χλαμύς | a short mantle | 1 | 7 | (1.48) | (0.058) | (0.07) |
| ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| Πύλαι | Thermopylae | 1 | 23 | (4.85) | (0.681) | (1.47) |