50 lemmas;
67 tokens
(47,430 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 2 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
δέ | but | 3 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 199 | (41.96) | (22.812) | (17.62) |
στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 162 | (34.16) | (1.589) | (2.72) |
πόλις | a city | 1 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 149 | (31.41) | (9.519) | (15.15) |
ἤ | either..or; than | 1 | 145 | (30.57) | (34.073) | (23.24) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 130 | (27.41) | (50.199) | (32.23) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 130 | (27.41) | (90.021) | (57.06) |
τῇ | here, there | 1 | 108 | (22.77) | (18.312) | (12.5) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 71 | (14.97) | (12.401) | (17.56) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 70 | (14.76) | (2.488) | (5.04) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 69 | (14.55) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 68 | (14.34) | (2.773) | (1.59) |
ἄν | modal particle | 1 | 50 | (10.54) | (32.618) | (38.42) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 47 | (9.91) | (11.489) | (8.35) |
στρατιωτικός | of or for soldiers | 1 | 46 | (9.7) | (0.296) | (0.15) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 45 | (9.49) | (1.665) | (2.81) |
γένος | race, stock, family | 2 | 36 | (7.59) | (8.844) | (3.31) |
υἱός | a son | 1 | 34 | (7.17) | (7.898) | (7.64) |
κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 1 | 32 | (6.75) | (1.423) | (3.53) |
δείκνυμι | to show | 1 | 28 | (5.9) | (13.835) | (3.57) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 24 | (5.06) | (0.435) | (0.26) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 23 | (4.85) | (0.911) | (2.03) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 23 | (4.85) | (0.681) | (1.47) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 21 | (4.43) | (3.052) | (8.73) |
κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | 18 | (3.8) | (0.435) | (0.61) |
νύκτωρ | by night | 2 | 15 | (3.16) | (0.36) | (0.35) |
ἀνοίγνυμι | to open | 1 | 14 | (2.95) | (0.625) | (0.66) |
ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 13 | (2.74) | (1.222) | (1.6) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 12 | (2.53) | (2.54) | (2.03) |
δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 12 | (2.53) | (3.295) | (3.91) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 8 | (1.69) | (1.544) | (1.98) |
πρεσβῦτις | an aged woman | 1 | 7 | (1.48) | (0.033) | (0.03) |
ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 6 | (1.27) | (1.028) | (2.36) |
ἰδιωτεύω | to be a private person | 1 | 4 | (0.84) | (0.028) | (0.01) |
λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 4 | (0.84) | (0.191) | (0.44) |
προΐημι | send forth, send forward; abandon | 1 | 2 | (0.42) | (0.496) | (1.2) |
συντίθημι | to put together | 1 | 2 | (0.42) | (1.368) | (1.15) |
σωρός | a heap | 1 | 2 | (0.42) | (0.058) | (0.03) |
ὑπεξέρχομαι | to go out from under: to go out secretly, withdraw, retire | 1 | 2 | (0.42) | (0.051) | (0.06) |
ἀναρρίπτω | to throw up | 1 | 1 | (0.21) | (0.017) | (0.06) |