40 lemmas;
52 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 3 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 2 | 5 | (1.05) | (0.261) | (0.22) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 17 | (3.58) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγορεύω | to speak in the assembly, harangue, speak | 1 | 5 | (1.05) | (0.176) | (1.62) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 33 | (6.96) | (7.784) | (7.56) |
| ἀλλοδαπός | belonging to another people | 1 | 5 | (1.05) | (0.056) | (0.18) |
| ἀποσκευάζω | to pull off | 1 | 11 | (2.32) | (0.021) | (0.01) |
| ἀφηνιάζω | refuse to obey the reins | 1 | 1 | (0.21) | (0.002) | (0.0) |
| δέ | but | 1 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 71 | (14.97) | (12.401) | (17.56) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 29 | (6.11) | (1.348) | (1.32) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 4 | (0.84) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 27 | (5.69) | (1.277) | (2.25) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 49 | (10.33) | (11.058) | (14.57) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | 7 | (1.48) | (1.045) | (2.04) |
| ἤδη | already | 1 | 71 | (14.97) | (8.333) | (11.03) |
| κακός | bad | 1 | 9 | (1.9) | (7.257) | (12.65) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 47 | (9.91) | (15.895) | (13.47) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 12 | (2.53) | (1.004) | (0.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 68 | (14.34) | (5.317) | (5.48) |
| ὁράω | to see | 1 | 78 | (16.45) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτε | when | 1 | 13 | (2.74) | (4.994) | (7.56) |
| οὐ | not | 1 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
| πολυτέλεια | extravagance | 1 | 5 | (1.05) | (0.093) | (0.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (62.41) | (56.75) | (56.58) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 16 | (3.37) | (0.738) | (0.98) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 17 | (3.58) | (0.822) | (0.74) |
| σπανίζω | to be rare, scarce, scanty | 1 | 2 | (0.42) | (0.041) | (0.1) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 16 | (3.37) | (0.528) | (0.09) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (33.73) | (26.85) | (24.12) |
| χλιδή | delicacy, daintiness, luxury, effeminacy | 1 | 2 | (0.42) | (0.023) | (0.03) |