38 lemmas;
48 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 2 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
| τε | and | 2 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| ἄδεια | freedom from fear: safe conduct, indemnity | 1 | 9 | (1.9) | (0.187) | (0.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 54 | (11.39) | (19.466) | (11.67) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 22 | (4.64) | (1.423) | (1.37) |
| βιόω | to live, pass one's life | 1 | 11 | (2.32) | (0.513) | (0.3) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 12 | (2.53) | (1.404) | (1.3) |
| δοῦλος | slave | 1 | 3 | (0.63) | (1.48) | (1.11) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 130 | (27.41) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 29 | (6.11) | (1.509) | (0.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 199 | (41.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 6 | (1.27) | (0.488) | (1.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἔτος | a year | 1 | 39 | (8.22) | (3.764) | (3.64) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 1 | (0.21) | (0.146) | (0.07) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 53 | (11.17) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 145 | (30.57) | (34.073) | (23.24) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 16 | (3.37) | (0.292) | (0.69) |
| καθαίρω | to make pure | 1 | 2 | (0.42) | (0.786) | (0.29) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 13 | (2.74) | (0.677) | (0.49) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 45 | (9.49) | (1.665) | (2.81) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 82 | (17.29) | (19.178) | (9.89) |
| οἰκουμένη | the inhabited world | 1 | 2 | (0.42) | (0.452) | (0.38) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 97 | (20.45) | (13.469) | (13.23) |
| οὗ | where | 1 | 16 | (3.37) | (6.728) | (4.01) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
| πόλις | a city | 1 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 1 | 8 | (1.69) | (1.795) | (0.65) |
| συκοφάντης | a false accuser, slanderer | 1 | 7 | (1.48) | (0.114) | (0.05) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | 10 | (2.11) | (1.266) | (2.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 405 | (85.39) | (97.86) | (78.95) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (33.73) | (26.85) | (24.12) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 439 | (92.56) | (63.859) | (4.86) |