47 lemmas;
66 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 145 | (30.57) | (34.073) | (23.24) |
| μᾶλλον | more, rather | 2 | 47 | (9.91) | (11.489) | (8.35) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 2 | 99 | (20.87) | (1.197) | (2.04) |
| τε | and | 2 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 10 | (2.11) | (7.533) | (3.79) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 16 | (3.37) | (4.116) | (5.17) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 17 | (3.58) | (8.208) | (3.67) |
| ἀπαίρω | to lift off, carry off, take away, to remove from | 1 | 7 | (1.48) | (0.219) | (0.18) |
| ἀποκομίζω | to carry away, escort | 1 | 1 | (0.21) | (0.059) | (0.13) |
| ἀποτίθημι | to put away, stow away | 1 | 5 | (1.05) | (0.406) | (0.37) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 171 | (36.05) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 69 | (14.55) | (2.877) | (2.08) |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | 68 | (14.34) | (2.773) | (1.59) |
| βασίλειον | a kingly dwelling, palace | 1 | 18 | (3.8) | (0.474) | (0.21) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 56 | (11.81) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 317 | (66.84) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 58 | (12.23) | (2.36) | (4.52) |
| δέ | but | 1 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 193 | (40.69) | (17.728) | (33.0) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 31 | (6.54) | (0.379) | (0.3) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 52 | (10.96) | (4.574) | (7.56) |
| ἐμβάλλω | to throw in, put in | 1 | 15 | (3.16) | (1.417) | (1.63) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 2 | (0.42) | (0.288) | (0.35) |
| ἐπείγω | to press down, weigh down; mid. hasten | 1 | 46 | (9.7) | (0.537) | (0.86) |
| ἐπίπλαστος | plastered over; fake | 1 | 1 | (0.21) | (0.015) | (0.0) |
| καί | and, also | 1 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 14 | (2.95) | (1.249) | (2.89) |
| κόνις | ashes | 1 | 3 | (0.63) | (0.101) | (0.16) |
| λείψανον | a piece left, wreck, remnant, relic | 1 | 7 | (1.48) | (0.17) | (0.01) |
| ὁμόνοια | oneness of mind | 1 | 3 | (0.63) | (0.234) | (0.1) |
| ὁμότιμος | held in equal honour | 1 | 1 | (0.21) | (0.07) | (0.01) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 239 | (50.39) | (47.672) | (39.01) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 72 | (15.18) | (28.875) | (14.91) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 11 | (2.32) | (2.566) | (2.66) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
| πατήρ | a father | 1 | 38 | (8.01) | (9.224) | (10.48) |
| περιάγω | to lead | 1 | 2 | (0.42) | (0.208) | (0.2) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 296 | (62.41) | (56.75) | (56.58) |
| πῦρ | fire | 1 | 27 | (5.69) | (4.894) | (2.94) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 57 | (12.02) | (4.575) | (7.0) |
| σωμάτιον | a poor body | 1 | 3 | (0.63) | (0.014) | (0.0) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 11 | (2.32) | (1.063) | (1.44) |