54 lemmas;
68 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 4 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 4 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 296 | (62.41) | (56.75) | (56.58) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 39 | (8.22) | (7.241) | (8.18) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 12 | (2.53) | (3.751) | (0.71) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 21 | (4.43) | (3.052) | (8.73) |
| ἀναθυμίασις | rising invapour, exhalation | 1 | 1 | (0.21) | (0.332) | (0.0) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 4 | (0.84) | (0.481) | (1.51) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 100 | (21.08) | (1.886) | (4.07) |
| γυμνός | naked, unclad | 1 | 16 | (3.37) | (0.564) | (0.65) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 193 | (40.69) | (17.728) | (33.0) |
| δίοδος | a way through, thoroughfare, passage | 1 | 3 | (0.63) | (0.128) | (0.3) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 14 | (2.95) | (0.623) | (3.05) |
| εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 163 | (34.37) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 199 | (41.96) | (22.812) | (17.62) |
| ἕλος | low ground by rivers, a marsh-meadow | 1 | 10 | (2.11) | (0.176) | (0.38) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 4 | (0.84) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμπόδιος | at one's feet, coming in the way, meeting | 1 | 1 | (0.21) | (0.074) | (0.15) |
| ἐξαρτύω | to get ready, equip thoroughly, fit out | 1 | 6 | (1.27) | (0.038) | (0.22) |
| ζοφώδης | opaque | 1 | 1 | (0.21) | (0.016) | (0.0) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 5 | (1.05) | (0.849) | (0.49) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 158 | (33.31) | (76.461) | (54.75) |
| κράνος | a helmet | 1 | 1 | (0.21) | (0.078) | (0.17) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 12 | (2.53) | (1.004) | (0.66) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 3 | (0.63) | (0.133) | (0.27) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 41 | (8.64) | (5.491) | (7.79) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 82 | (17.29) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 34 | (7.17) | (4.613) | (6.6) |
| ξίφος | a sword | 1 | 16 | (3.37) | (0.597) | (0.8) |
| οἶδα | to know | 1 | 55 | (11.6) | (9.863) | (11.77) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | 15 | (3.16) | (0.885) | (1.58) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 239 | (50.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 97 | (20.45) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 251 | (52.92) | (133.027) | (121.95) |
| παχύτης | thickness, stoutness | 1 | 1 | (0.21) | (0.067) | (0.04) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 8 | (1.69) | (0.591) | (0.51) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
| σός | your | 1 | 135 | (28.46) | (6.214) | (12.92) |
| στενός | narrow, strait | 1 | 9 | (1.9) | (0.524) | (0.97) |
| στρατός | an encamped army | 1 | 148 | (31.2) | (1.047) | (3.43) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 217 | (45.75) | (30.359) | (61.34) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 1 | (0.21) | (1.366) | (1.96) |
| σῶμα | the body | 1 | 56 | (11.81) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (18.55) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 15 | (3.16) | (8.435) | (8.04) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 3 | (0.63) | (0.787) | (0.08) |
| χώρα | land | 1 | 28 | (5.9) | (3.587) | (8.1) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 439 | (92.56) | (63.859) | (4.86) |