48 lemmas;
61 tokens
(47,430 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 3 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 2 | 123 | (25.93) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 2 | 123 | (25.93) | (1.62) | (3.58) |
τεῖχος | a wall | 2 | 42 | (8.86) | (1.646) | (5.01) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 18 | (3.8) | (0.575) | (1.94) |
ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 8 | (1.69) | (0.193) | (0.33) |
δέος | fear, alarm | 1 | 22 | (4.64) | (0.383) | (0.66) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 193 | (40.69) | (17.728) | (33.0) |
διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 8 | (1.69) | (4.463) | (2.35) |
δράω | to do | 1 | 22 | (4.64) | (1.634) | (2.55) |
δρόμος | a course, running, race | 1 | 13 | (2.74) | (0.517) | (0.75) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 52 | (10.96) | (4.574) | (7.56) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 130 | (27.41) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
εἴσοδος | a way in, entrance | 1 | 16 | (3.37) | (0.326) | (0.47) |
ἐντός | within, inside | 1 | 8 | (1.69) | (1.347) | (1.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 208 | (43.85) | (64.142) | (59.77) |
ἔργον | work | 1 | 68 | (14.34) | (5.905) | (8.65) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 37 | (7.8) | (2.978) | (3.52) |
ἔφοδος | accessible | 1 | 10 | (2.11) | (0.418) | (1.26) |
ἔφοδος3 | a way towards, approach | 1 | 10 | (2.11) | (0.4) | (1.15) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 18 | (3.8) | (2.674) | (4.86) |
καί | and, also | 1 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 34 | (7.17) | (2.437) | (2.68) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 45 | (9.49) | (4.515) | (5.86) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 53 | (11.17) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 72 | (15.18) | (28.875) | (14.91) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 100 | (21.08) | (4.236) | (5.53) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 100 | (21.08) | (4.909) | (7.73) |
προσβάλλω | to strike | 1 | 4 | (0.84) | (0.519) | (1.04) |
πύλη | one wing of a pair of double gates | 1 | 23 | (4.85) | (0.911) | (2.03) |
πύργος | a tower | 1 | 7 | (1.48) | (0.457) | (0.98) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 90 | (18.98) | (1.032) | (4.24) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 35 | (7.38) | (4.234) | (3.89) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 97 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 33 | (6.96) | (1.2) | (1.96) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 21 | (4.43) | (1.285) | (0.97) |
φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | 40 | (8.43) | (0.352) | (0.54) |
φρουρά | a looking out, watch, guard | 1 | 21 | (4.43) | (0.295) | (0.5) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 12 | (2.53) | (1.723) | (2.13) |
ὠμός | raw, crude | 1 | 8 | (1.69) | (0.429) | (0.27) |
ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (10.96) | (49.49) | (23.92) |
Πύλαι | Thermopylae | 1 | 23 | (4.85) | (0.681) | (1.47) |