40 lemmas;
54 tokens
(47,430 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 6 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
τε | and | 4 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 208 | (43.85) | (64.142) | (59.77) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 100 | (21.08) | (54.595) | (46.87) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 9 | (1.9) | (1.06) | (0.97) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 171 | (36.05) | (13.803) | (8.53) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 6 | (1.27) | (2.477) | (2.96) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 22 | (4.64) | (1.423) | (1.37) |
βασιλικός | royal, kingly | 1 | 41 | (8.64) | (0.97) | (0.55) |
δημόσιος | belonging to the people | 1 | 32 | (6.75) | (0.55) | (0.78) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
ἐλεύθερος | free | 1 | 3 | (0.63) | (0.802) | (1.2) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 1 | 1 | (0.21) | (0.629) | (0.2) |
εὐπορία | an easy way | 1 | 3 | (0.63) | (0.175) | (0.12) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 30 | (6.33) | (7.241) | (5.17) |
καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 4 | (0.84) | (0.581) | (0.97) |
κοινός | common, shared in common | 1 | 21 | (4.43) | (6.539) | (4.41) |
κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 12 | (2.53) | (0.448) | (0.69) |
κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 23 | (4.85) | (2.081) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 130 | (27.41) | (90.021) | (57.06) |
λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 5 | (1.05) | (0.478) | (1.59) |
ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 26 | (5.48) | (2.814) | (4.36) |
ὄνομα | name | 1 | 48 | (10.12) | (7.968) | (4.46) |
οὐ | not | 1 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | 17 | (3.58) | (0.139) | (0.23) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
πόλις | a city | 1 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 9 | (1.9) | (0.473) | (1.68) |
ποταμός | a river, stream | 1 | 30 | (6.33) | (2.456) | (7.1) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 104 | (21.93) | (25.424) | (23.72) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
τέλος | the fulfilment | 1 | 35 | (7.38) | (4.234) | (3.89) |
τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 21 | (4.43) | (0.451) | (0.77) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 70 | (14.76) | (2.488) | (5.04) |