60 lemmas;
89 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| πόλις | a city | 4 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
| τε | and | 4 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὁράω | to see | 2 | 78 | (16.45) | (16.42) | (18.27) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 2 | 19 | (4.01) | (1.336) | (3.27) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 296 | (62.41) | (56.75) | (56.58) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 55 | (11.6) | (10.82) | (29.69) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 1 | 14 | (2.95) | (1.591) | (1.51) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 4 | (0.84) | (0.53) | (0.21) |
| δέ | but | 1 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 55 | (11.6) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 56 | (11.81) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 193 | (40.69) | (17.728) | (33.0) |
| διαπέμπω | to send off in different directions, send to and fro, send about | 1 | 5 | (1.05) | (0.2) | (0.83) |
| διήκω | to extend | 1 | 1 | (0.21) | (0.157) | (0.07) |
| διορύσσω | to dig through | 1 | 1 | (0.21) | (0.045) | (0.07) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 17 | (3.58) | (0.354) | (0.79) |
| ἐλέφας | the elephant | 1 | 1 | (0.21) | (0.368) | (0.46) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 208 | (43.85) | (64.142) | (59.77) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 12 | (2.53) | (2.772) | (1.58) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 10 | (2.11) | (1.068) | (1.39) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 11 | (2.32) | (0.171) | (0.66) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 32 | (6.75) | (3.33) | (7.22) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 64 | (13.49) | (2.176) | (5.7) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 14 | (2.95) | (4.214) | (1.84) |
| μεσημβρία | mid-day, noon; south | 1 | 6 | (1.27) | (0.298) | (0.49) |
| μή | not | 1 | 180 | (37.95) | (50.606) | (37.36) |
| νῶτον | the back | 1 | 3 | (0.63) | (0.384) | (0.79) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 56 | (11.81) | (5.405) | (7.32) |
| ὁπλίζω | to equip, make ready; to arm | 1 | 16 | (3.37) | (0.292) | (0.41) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 62 | (13.07) | (1.325) | (3.42) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 48 | (10.12) | (20.427) | (22.36) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 72 | (15.18) | (28.875) | (14.91) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 8 | (1.69) | (0.727) | (0.59) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 81 | (17.08) | (29.319) | (37.03) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 1 | 26 | (5.48) | (2.812) | (8.48) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 43 | (9.07) | (3.953) | (12.13) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 10 | (2.11) | (0.16) | (0.44) |
| πρό | before | 1 | 35 | (7.38) | (5.786) | (4.33) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 22 | (4.64) | (0.934) | (0.61) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 104 | (21.93) | (25.424) | (23.72) |
| πύργος | a tower | 1 | 7 | (1.48) | (0.457) | (0.98) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
| σός | your | 1 | 135 | (28.46) | (6.214) | (12.92) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 162 | (34.16) | (1.589) | (2.72) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 217 | (45.75) | (30.359) | (61.34) |
| τάφρος | a ditch, trench | 1 | 4 | (0.84) | (0.205) | (0.98) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 33 | (6.96) | (1.2) | (1.96) |
| τότε | at that time, then | 1 | 45 | (9.49) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 45 | (9.49) | (6.167) | (10.26) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 3 | (0.63) | (0.27) | (0.25) |
| φέρω | to bear | 1 | 101 | (21.29) | (8.129) | (10.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 439 | (92.56) | (63.859) | (4.86) |