urn:cts:greekLit:tlg0015.tlg001.opp-grc1:2.10.2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

253 lemmas; 489 tokens (47,430 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 51 6,184 (1303.82) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 30 2,625 (553.45) (544.579) (426.61)
τε and 19 1,699 (358.21) (62.106) (115.18)
δέ but 9 1,243 (262.07) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 18 955 (201.35) (208.764) (194.16)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 4 898 (189.33) (173.647) (126.45)
εἰς into, to c. acc. 6 561 (118.28) (66.909) (80.34)
πᾶς all, the whole 3 527 (111.11) (59.665) (51.63)
μέν on the one hand, on the other hand 4 505 (106.47) (109.727) (118.8)
εἰμί to be 5 456 (96.14) (217.261) (145.55)
ἐν in, among. c. dat. 2 454 (95.72) (118.207) (88.06)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 8 439 (92.56) (63.859) (4.86)
τις any one, any thing, some one, some thing; 5 405 (85.39) (97.86) (78.95)
ὡς as, how 2 384 (80.96) (68.814) (63.16)
γάρ for 2 317 (66.84) (110.606) (74.4)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 6 296 (62.41) (56.75) (56.58)
οὐ not 6 265 (55.87) (104.879) (82.22)
οὗτος this; that 1 251 (52.92) (133.027) (121.95)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 1 239 (50.39) (24.797) (21.7)
ὅς2 [possessive pronoun] 8 239 (50.39) (47.672) (39.01)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 1 232 (48.91) (55.077) (29.07)
σύ you (personal pronoun) 5 217 (45.75) (30.359) (61.34)
πολύς much, many 1 216 (45.54) (35.28) (44.3)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 208 (43.85) (64.142) (59.77)
ἐκεῖνος that over there, that 4 199 (41.96) (22.812) (17.62)
γίγνομαι become, be born 1 191 (40.27) (53.204) (45.52)
Ῥωμαῖος a Roman 1 183 (38.58) (3.454) (9.89)
μή not 1 180 (37.95) (50.606) (37.36)
ἔχω to have 1 173 (36.47) (48.945) (46.31)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 5 171 (36.05) (13.803) (8.53)
ἐκ from out of 1 163 (34.37) (54.157) (51.9)
στρατιώτης a citizen bound to military service; 4 162 (34.16) (1.589) (2.72)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 2 158 (33.31) (76.461) (54.75)
πόλις a city 1 154 (32.47) (11.245) (29.3)
βασιλεύς a king, chief 1 149 (31.41) (9.519) (15.15)
either..or; than 2 145 (30.57) (34.073) (23.24)
σός your 1 135 (28.46) (6.214) (12.92)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 130 (27.41) (26.948) (12.74)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 5 130 (27.41) (50.199) (32.23)
λέγω to pick; to say 1 130 (27.41) (90.021) (57.06)
οὖν so, then, therefore 2 130 (27.41) (34.84) (23.41)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 123 (25.93) (1.683) (3.67)
δημός fat 1 123 (25.93) (1.62) (3.58)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 118 (24.88) (44.62) (43.23)
διά through c. gen.; because of c. acc. 1 116 (24.46) (56.77) (30.67)
ἐγώ I (first person pronoun) 3 113 (23.82) (54.345) (87.02)
τῇ here, there 3 108 (22.77) (18.312) (12.5)
πρότερος before, earlier 2 104 (21.93) (25.424) (23.72)
φέρω to bear 1 101 (21.29) (8.129) (10.35)
ἀλλά otherwise, but 1 100 (21.08) (54.595) (46.87)
βάρβαρος barbarous 1 100 (21.08) (1.886) (4.07)
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 100 (21.08) (4.236) (5.53)
Ῥώμη Roma, Rome 3 99 (20.87) (1.197) (2.04)
τοιοῦτος such as this 3 97 (20.45) (20.677) (14.9)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 91 (19.19) (21.235) (25.5)
τίη why? wherefore? 1 88 (18.55) (26.493) (13.95)
ἄλλος other, another 3 87 (18.34) (40.264) (43.75)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 87 (18.34) (22.709) (26.08)
ἐπεί after, since, when 2 83 (17.5) (19.86) (21.4)
ἔργον work 1 68 (14.34) (5.905) (8.65)
καλέω to call, summon 1 68 (14.34) (10.936) (8.66)
δύναμις power, might, strength 1 67 (14.13) (13.589) (8.54)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 65 (13.7) (3.359) (2.6)
μάχη battle, fight, combat 3 64 (13.49) (2.176) (5.7)
πλεῖστος most, largest 1 64 (13.49) (4.005) (5.45)
τοσοῦτος so large, so tall 1 64 (13.49) (5.396) (4.83)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 62 (13.07) (1.325) (3.42)
λοιπός remaining, the rest 1 61 (12.86) (6.377) (5.2)
μάλιστα most 1 61 (12.86) (6.673) (9.11)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 59 (12.44) (5.82) (8.27)
βασίλειος of the king, kingly, royal 1 59 (12.44) (0.774) (0.63)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 59 (12.44) (12.667) (11.08)
θεός god 1 59 (12.44) (26.466) (19.54)
οὔτε neither / nor 2 58 (12.23) (13.727) (16.2)
βούλομαι to will, wish, be willing 1 56 (11.81) (8.59) (11.98)
σῶμα the body 2 56 (11.81) (16.622) (3.34)
ἀνήρ a man 1 55 (11.6) (10.82) (29.69)
οἶδα to know 1 55 (11.6) (9.863) (11.77)
Ζεύς Zeus 2 53 (11.17) (4.739) (12.03)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 53 (11.17) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 1 52 (10.96) (49.49) (23.92)
ἄν modal particle 2 50 (10.54) (32.618) (38.42)
ἔτι yet, as yet, still, besides 1 49 (10.33) (11.058) (14.57)
μηδείς (and not one); not one, no-one 1 49 (10.33) (8.165) (6.35)
γενναῖος noble, excellent 2 48 (10.12) (0.793) (0.93)
ὄνομα name 1 48 (10.12) (7.968) (4.46)
ἐλπίς hope, expectation 2 47 (9.91) (1.675) (3.51)
μᾶλλον more, rather 1 47 (9.91) (11.489) (8.35)
ὑμός your 3 46 (9.7) (6.015) (5.65)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 1 45 (9.49) (4.515) (5.86)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 45 (9.49) (6.869) (8.08)
ἅμα at once, at the same time 1 43 (9.07) (6.88) (12.75)
γῆ earth 1 43 (9.07) (10.519) (12.21)
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 42 (8.86) (0.537) (1.08)
εἷς one 1 41 (8.64) (23.591) (10.36)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 1 41 (8.64) (5.491) (7.79)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 1 40 (8.43) (6.432) (8.19)
ἀεί always, for ever 1 39 (8.22) (7.241) (8.18)
ἐμός mine 2 38 (8.01) (8.401) (19.01)
πατήρ a father 1 38 (8.01) (9.224) (10.48)
φημί to say, to claim 1 38 (8.01) (36.921) (31.35)
γε at least, at any rate 1 37 (7.8) (24.174) (31.72)
πιστεύω to trust, trust to 2 37 (7.8) (3.079) (2.61)
δηλόω to make visible 1 35 (7.38) (4.716) (2.04)
τέλος the fulfilment 1 35 (7.38) (4.234) (3.89)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 34 (7.17) (12.481) (8.47)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 34 (7.17) (4.613) (6.6)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 34 (7.17) (0.724) (1.36)
μηδέ but not 3 33 (6.96) (4.628) (5.04)
τολμάω to undertake, take heart 2 33 (6.96) (1.2) (1.96)
ἄγω to lead 1 32 (6.75) (5.181) (10.6)
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 5 31 (6.54) (0.656) (0.52)
διοικέω to manage a house 1 31 (6.54) (0.379) (0.3)
μέχρι until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) 2 31 (6.54) (3.714) (2.8)
ποταμός a river, stream 1 30 (6.33) (2.456) (7.1)
σώφρων of sound mind 1 29 (6.11) (0.638) (0.59)
ψυχή breath, soul 1 29 (6.11) (11.437) (4.29)
εὑρίσκω to find 1 28 (5.9) (6.155) (4.65)
χώρα land 1 28 (5.9) (3.587) (8.1)
ἐπιτήδειος suitable; useful, necessary; deserving; associate 1 27 (5.69) (1.277) (2.25)
μνήμη a remembrance, memory, record 2 27 (5.69) (1.059) (0.79)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 27 (5.69) (13.407) (5.2)
ἀκούω to hear 1 26 (5.48) (6.886) (9.12)
προσποιέω to make over to; mid. procure, pretend 1 26 (5.48) (0.285) (0.4)
ἔνθα there 1 24 (5.06) (1.873) (6.42)
Ἀντιόχεια Antiochia 1 24 (5.06) (0.46) (0.04)
ἄξιος worthy 1 23 (4.85) (3.181) (3.3)
μανθάνω to learn 1 23 (4.85) (3.86) (3.62)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 22 (4.64) (1.423) (1.37)
καταφρονέω to think down upon 1 22 (4.64) (0.668) (0.63)
προέρχομαι to go forward, go on, advance 1 22 (4.64) (0.934) (0.61)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 21 (4.43) (3.052) (8.73)
αἰσχρός causing shame, abusive 1 21 (4.43) (1.068) (1.87)
πολεμικός of or for war; skilled in war; hostile 1 21 (4.43) (0.362) (0.94)
φθάνω to come or do first, before others 1 21 (4.43) (1.285) (0.97)
ἐκεῖ there, in that place 2 20 (4.22) (2.795) (1.68)
πρεσβύτης2 old man 1 20 (4.22) (0.266) (0.24)
Μάρκος Marcus 1 20 (4.22) (0.395) (0.58)
Ἰλλυρικός of Illyria 1 19 (4.01) (0.133) (0.03)
νῦν now at this very time 2 18 (3.8) (12.379) (21.84)
πρεσβύτης age 1 18 (3.8) (0.223) (0.18)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 18 (3.8) (0.57) (0.61)
ἀγανακτέω to feel irritation 1 17 (3.58) (0.367) (0.32)
οὗ where 1 16 (3.37) (6.728) (4.01)
πιστός2 to be trusted 1 16 (3.37) (1.164) (1.33)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 2 16 (3.37) (0.528) (0.09)
ὑμέτερος your, yours 2 16 (3.37) (0.709) (1.21)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 1 15 (3.16) (1.283) (3.94)
φαίνω to bring to light, make to appear 1 15 (3.16) (8.435) (8.04)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 14 (2.95) (0.623) (0.61)
θάλασσα the sea 1 14 (2.95) (3.075) (7.18)
θαρσέω to be of good courage, take courage 1 14 (2.95) (0.946) (1.63)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 14 (2.95) (4.214) (1.84)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 13 (2.74) (1.082) (1.41)
ἀνθίστημι to set against 1 13 (2.74) (0.222) (0.33)
μισέω to hate 2 13 (2.74) (0.74) (0.66)
σεβαστός reverenced, august 1 13 (2.74) (0.112) (0.0)
αἰδέομαι to be ashamed to do 1 12 (2.53) (0.372) (0.64)
Ἑστία Vesta 1 12 (2.53) (0.178) (0.29)
κάματος toil, trouble, labour 1 12 (2.53) (0.2) (0.54)
φαῦλος slight, indifferent, trivial, common, simple 1 12 (2.53) (1.387) (0.76)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 11 (2.32) (0.32) (0.58)
ἀποσκευάζω to pull off 1 11 (2.32) (0.021) (0.01)
εὐγένεια nobility of birth, high descent 1 11 (2.32) (0.141) (0.07)
Ἰλλυριοί Illyrians 1 11 (2.32) (0.171) (0.66)
τίμιος valued 1 11 (2.32) (0.75) (0.31)
ὕδωρ water 1 11 (2.32) (7.043) (3.14)
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 2 11 (2.32) (0.273) (0.24)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 11 (2.32) (0.845) (1.03)
διοίκησις government, administration 1 10 (2.11) (0.177) (0.04)
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 10 (2.11) (1.247) (0.72)
εὐμαρής easy, convenient, without trouble 1 10 (2.11) (0.101) (0.16)
πομπή conduct, escort, guidance 1 10 (2.11) (0.16) (0.44)
πόνος work 2 10 (2.11) (1.767) (1.9)
σπουδάζω to make haste 1 10 (2.11) (0.887) (0.89)
Συρία Syria 1 10 (2.11) (0.491) (0.75)
Σύριος Syrian 1 10 (2.11) (0.519) (0.92)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 9 (1.9) (2.132) (1.65)
οὐκέτι no more, no longer, no further 1 9 (1.9) (2.658) (2.76)
πορεία a walking, mode of walking 1 9 (1.9) (0.473) (1.68)
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 9 (1.9) (0.475) (0.51)
ἀπολείπω to leave over 1 8 (1.69) (1.035) (1.83)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 1 8 (1.69) (0.299) (0.61)
βοή a loud cry, shout 1 8 (1.69) (0.664) (1.73)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 8 (1.69) (0.323) (0.3)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 8 (1.69) (1.588) (3.52)
ὁμοῦ at the same place, together 1 8 (1.69) (1.529) (1.34)
ῥαθυμία easiness of temper, taking things easily 1 8 (1.69) (0.147) (0.15)
σπάνις scarcity, rareness, dearth, lack of 1 8 (1.69) (0.102) (0.1)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 7 (1.48) (0.477) (0.49)
ἡμέτερος our 1 7 (1.48) (2.045) (2.83)
ὅπου where 1 7 (1.48) (1.571) (1.19)
πατέω to tread, walk 1 7 (1.48) (0.125) (0.15)
προκαταλαμβάνω to seize beforehand, preoccupy 1 7 (1.48) (0.151) (0.55)
ὠνέομαι to buy, purchase 1 7 (1.48) (0.247) (0.24)
ἄγνωστος unknown 1 6 (1.27) (0.253) (0.1)
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 6 (1.27) (0.761) (0.93)
ἐθίζω to accustom, use 1 6 (1.27) (0.409) (0.39)
ἑστία the hearth of a house, fireside; family 1 6 (1.27) (0.158) (0.26)
κόλαξ a flatterer, fawner 1 6 (1.27) (0.168) (0.1)
ὄμνυμι to swear 1 6 (1.27) (0.582) (1.07)
παρατάσσω to place side by side, draw up in battle-order 1 6 (1.27) (0.234) (0.61)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 6 (1.27) (0.935) (0.99)
ἄσημος without mark 1 5 (1.05) (0.157) (0.14)
εὖ well 1 5 (1.05) (2.642) (5.92)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 1 5 (1.05) (0.756) (0.17)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 5 (1.05) (1.424) (4.39)
πίνω to drink 1 5 (1.05) (2.254) (1.59)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 1 5 (1.05) (0.865) (1.06)
πύθω to make rot, to rot 1 5 (1.05) (0.178) (0.52)
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 5 (1.05) (0.178) (0.2)
Σύρος a Syrian 1 5 (1.05) (0.235) (0.07)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 5 (1.05) (0.406) (0.92)
χρηστότης goodness, honesty 1 5 (1.05) (0.104) (0.01)
ἀγαπητός beloved 1 4 (0.84) (0.325) (0.07)
ἀσθενής without strength, weak, feeble, weakly 1 4 (0.84) (1.195) (0.68)
κρύος icy cold, chill, frost 1 4 (0.84) (0.09) (0.02)
ὀρύσσω to dig 1 4 (0.84) (0.214) (0.54)
πλέος full. 1 4 (0.84) (1.122) (0.99)
πλέως full of 1 4 (0.84) (2.061) (2.5)
ἐντεῦθεν hence 1 3 (0.63) (2.103) (2.21)
εὐχή a prayer, vow 1 3 (0.63) (0.766) (0.29)
νεότης youth 1 3 (0.63) (0.212) (0.2)
οὔτι in no wise 1 3 (0.63) (0.133) (0.35)
οὔτις no one 1 3 (0.63) (0.22) (0.66)
παιδιά childish play, pastime, amusement 1 3 (0.63) (0.179) (0.13)
περιέρχομαι to go round, go about 1 3 (0.63) (0.18) (0.24)
περιοράω to look over, overlook 1 3 (0.63) (0.21) (0.72)
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 3 (0.63) (0.194) (0.56)
σεβάσμιος reverend, venerable, august 1 3 (0.63) (0.017) (0.0)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 3 (0.63) (1.068) (0.71)
ἁμός our, my > ἐμός 1 2 (0.42) (0.628) (1.32)
ἀντιτάσσω to set opposite to, range in battle against 1 2 (0.42) (0.186) (0.38)
ἀποσκώπτω to banter, rally 1 2 (0.42) (0.006) (0.0)
ἄφοδος a going away, departure 1 2 (0.42) (0.046) (0.1)
δῆλος visible, conspicuous 1 2 (0.42) (5.582) (2.64)
ἐμβριθής weighty 1 2 (0.42) (0.019) (0.04)
ἐφήμερος living but a day, short-lived 1 2 (0.42) (0.106) (0.04)
ἐφόδιον travelling-allowance 1 2 (0.42) (0.043) (0.1)
ἐφόδιος for a journey 1 2 (0.42) (0.039) (0.07)
θάλπος warmth, heat 1 2 (0.42) (0.061) (0.03)
οὔπω not yet 1 2 (0.42) (1.001) (0.94)
χαρίεις graceful, beautiful, lovely 1 2 (0.42) (0.212) (0.3)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 1 (0.21) (0.652) (0.77)
δοκιμεῖον a test, means of testing 1 1 (0.21) (0.015) (0.0)
ἐνστάζω to drop in 1 1 (0.21) (0.029) (0.02)
εὐανδρία abundance of men, store of goodly men 1 1 (0.21) (0.011) (0.02)
ᾗπερ in the same way as 1 1 (0.21) (0.025) (0.1)
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 1 (0.21) (0.576) (0.07)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 1 1 (0.21) (0.233) (0.2)
κέρδος gain, profit, advantage 1 1 (0.21) (0.452) (0.68)
πάντως altogether; 1 1 (0.21) (2.955) (0.78)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 1 (0.21) (1.33) (1.47)

PAGINATE