253 lemmas;
489 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 51 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 30 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 19 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 18 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 9 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 8 | 239 | (50.39) | (47.672) | (39.01) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 8 | 439 | (92.56) | (63.859) | (4.86) |
| εἰς | into, to c. acc. | 6 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| οὐ | not | 6 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 6 | 296 | (62.41) | (56.75) | (56.58) |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 5 | 31 | (6.54) | (0.656) | (0.52) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | 171 | (36.05) | (13.803) | (8.53) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 5 | 130 | (27.41) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 5 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| σύ | you (personal pronoun) | 5 | 217 | (45.75) | (30.359) | (61.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 405 | (85.39) | (97.86) | (78.95) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 4 | 199 | (41.96) | (22.812) | (17.62) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 4 | 162 | (34.16) | (1.589) | (2.72) |
| ἄλλος | other, another | 3 | 87 | (18.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 113 | (23.82) | (54.345) | (87.02) |
| μάχη | battle, fight, combat | 3 | 64 | (13.49) | (2.176) | (5.7) |
| μηδέ | but not | 3 | 33 | (6.96) | (4.628) | (5.04) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 3 | 118 | (24.88) | (44.62) | (43.23) |
| Ῥώμη | Roma, Rome | 3 | 99 | (20.87) | (1.197) | (2.04) |
| τῇ | here, there | 3 | 108 | (22.77) | (18.312) | (12.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 3 | 97 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
| ὑμός | your | 3 | 46 | (9.7) | (6.015) | (5.65) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | 13 | (2.74) | (1.082) | (1.41) |
| γάρ | for | 2 | 317 | (66.84) | (110.606) | (74.4) |
| γενναῖος | noble, excellent | 2 | 48 | (10.12) | (0.793) | (0.93) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 20 | (4.22) | (2.795) | (1.68) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 47 | (9.91) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμός | mine | 2 | 38 | (8.01) | (8.401) | (19.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 2 | 83 | (17.5) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 208 | (43.85) | (64.142) | (59.77) |
| Ζεύς | Zeus | 2 | 53 | (11.17) | (4.739) | (12.03) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 145 | (30.57) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 158 | (33.31) | (76.461) | (54.75) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | 31 | (6.54) | (3.714) | (2.8) |
| μισέω | to hate | 2 | 13 | (2.74) | (0.74) | (0.66) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | 27 | (5.69) | (1.059) | (0.79) |
| νῦν | now at this very time | 2 | 18 | (3.8) | (12.379) | (21.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | 130 | (27.41) | (34.84) | (23.41) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 58 | (12.23) | (13.727) | (16.2) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | 37 | (7.8) | (3.079) | (2.61) |
| πόνος | work | 2 | 10 | (2.11) | (1.767) | (1.9) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 104 | (21.93) | (25.424) | (23.72) |
| σῶμα | the body | 2 | 56 | (11.81) | (16.622) | (3.34) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 33 | (6.96) | (1.2) | (1.96) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 2 | 16 | (3.37) | (0.528) | (0.09) |
| ὑμέτερος | your, yours | 2 | 16 | (3.37) | (0.709) | (1.21) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | 27 | (5.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 2 | 11 | (2.32) | (0.273) | (0.24) |
| ὡς | as, how | 2 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 2 | 50 | (10.54) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 17 | (3.58) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 4 | (0.84) | (0.325) | (0.07) |
| ἄγνωστος | unknown | 1 | 6 | (1.27) | (0.253) | (0.1) |
| ἄγω | to lead | 1 | 32 | (6.75) | (5.181) | (10.6) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 39 | (8.22) | (7.241) | (8.18) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 12 | (2.53) | (0.372) | (0.64) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 21 | (4.43) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 21 | (4.43) | (1.068) | (1.87) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 26 | (5.48) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 100 | (21.08) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 1 | (0.21) | (0.652) | (0.77) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 43 | (9.07) | (6.88) | (12.75) |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 1 | 2 | (0.42) | (0.628) | (1.32) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 55 | (11.6) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθίστημι | to set against | 1 | 13 | (2.74) | (0.222) | (0.33) |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | 2 | (0.42) | (0.186) | (0.38) |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 1 | 11 | (2.32) | (0.32) | (0.58) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 23 | (4.85) | (3.181) | (3.3) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 8 | (1.69) | (1.035) | (1.83) |
| ἀποσκευάζω | to pull off | 1 | 11 | (2.32) | (0.021) | (0.01) |
| ἀποσκώπτω | to banter, rally | 1 | 2 | (0.42) | (0.006) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 59 | (12.44) | (5.82) | (8.27) |
| ἄσημος | without mark | 1 | 5 | (1.05) | (0.157) | (0.14) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 1 | 4 | (0.84) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 7 | (1.48) | (0.477) | (0.49) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 130 | (27.41) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφοδος | a going away, departure | 1 | 2 | (0.42) | (0.046) | (0.1) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 100 | (21.08) | (1.886) | (4.07) |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | 59 | (12.44) | (0.774) | (0.63) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 149 | (31.41) | (9.519) | (15.15) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 22 | (4.64) | (1.423) | (1.37) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | 6 | (1.27) | (0.761) | (0.93) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 8 | (1.69) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 8 | (1.69) | (0.664) | (1.73) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 15 | (3.16) | (1.283) | (3.94) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 56 | (11.81) | (8.59) | (11.98) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 37 | (7.8) | (24.174) | (31.72) |
| γῆ | earth | 1 | 43 | (9.07) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 191 | (40.27) | (53.204) | (45.52) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 2 | (0.42) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 35 | (7.38) | (4.716) | (2.04) |
| δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 123 | (25.93) | (1.683) | (3.67) |
| δημός | fat | 1 | 123 | (25.93) | (1.62) | (3.58) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 116 | (24.46) | (56.77) | (30.67) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 31 | (6.54) | (0.379) | (0.3) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 10 | (2.11) | (0.177) | (0.04) |
| δοκιμεῖον | a test, means of testing | 1 | 1 | (0.21) | (0.015) | (0.0) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 34 | (7.17) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 67 | (14.13) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 6 | (1.27) | (0.409) | (0.39) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 65 | (13.7) | (3.359) | (2.6) |
| εἷς | one | 1 | 41 | (8.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκ | from out of | 1 | 163 | (34.37) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 59 | (12.44) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 10 | (2.11) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 14 | (2.95) | (0.623) | (0.61) |
| ἐμβριθής | weighty | 1 | 2 | (0.42) | (0.019) | (0.04) |
| ἔνθα | there | 1 | 24 | (5.06) | (1.873) | (6.42) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 9 | (1.9) | (2.132) | (1.65) |
| ἐνστάζω | to drop in | 1 | 1 | (0.21) | (0.029) | (0.02) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 3 | (0.63) | (2.103) | (2.21) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 27 | (5.69) | (1.277) | (2.25) |
| ἔργον | work | 1 | 68 | (14.34) | (5.905) | (8.65) |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | 6 | (1.27) | (0.158) | (0.26) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 12 | (2.53) | (0.178) | (0.29) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 49 | (10.33) | (11.058) | (14.57) |
| εὖ | well | 1 | 5 | (1.05) | (2.642) | (5.92) |
| εὐανδρία | abundance of men, store of goodly men | 1 | 1 | (0.21) | (0.011) | (0.02) |
| εὐγένεια | nobility of birth, high descent | 1 | 11 | (2.32) | (0.141) | (0.07) |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | 10 | (2.11) | (0.101) | (0.16) |
| εὔνοια | good-will, favour, kindness | 1 | 42 | (8.86) | (0.537) | (1.08) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 28 | (5.9) | (6.155) | (4.65) |
| εὐχή | a prayer, vow | 1 | 3 | (0.63) | (0.766) | (0.29) |
| ἐφήμερος | living but a day, short-lived | 1 | 2 | (0.42) | (0.106) | (0.04) |
| ἐφόδιον | travelling-allowance | 1 | 2 | (0.42) | (0.043) | (0.1) |
| ἐφόδιος | for a journey | 1 | 2 | (0.42) | (0.039) | (0.07) |
| ἔχω | to have | 1 | 173 | (36.47) | (48.945) | (46.31) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 7 | (1.48) | (2.045) | (2.83) |
| ᾗπερ | in the same way as | 1 | 1 | (0.21) | (0.025) | (0.1) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 14 | (2.95) | (3.075) | (7.18) |
| θάλπος | warmth, heat | 1 | 2 | (0.42) | (0.061) | (0.03) |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 14 | (2.95) | (0.946) | (1.63) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 1 | (0.21) | (0.576) | (0.07) |
| θεός | god | 1 | 59 | (12.44) | (26.466) | (19.54) |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | 1 | (0.21) | (0.233) | (0.2) |
| Ἰλλυριοί | Illyrians | 1 | 11 | (2.32) | (0.171) | (0.66) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (14.34) | (10.936) | (8.66) |
| κάματος | toil, trouble, labour | 1 | 12 | (2.53) | (0.2) | (0.54) |
| καταγιγνώσκω | to remark, discover | 1 | 8 | (1.69) | (0.323) | (0.3) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 22 | (4.64) | (0.668) | (0.63) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (0.21) | (0.452) | (0.68) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 6 | (1.27) | (0.168) | (0.1) |
| κρύος | icy cold, chill, frost | 1 | 4 | (0.84) | (0.09) | (0.02) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 130 | (27.41) | (90.021) | (57.06) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 61 | (12.86) | (6.377) | (5.2) |
| μάλιστα | most | 1 | 61 | (12.86) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 47 | (9.91) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 23 | (4.85) | (3.86) | (3.62) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 14 | (2.95) | (4.214) | (1.84) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 41 | (8.64) | (5.491) | (7.79) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 45 | (9.49) | (4.515) | (5.86) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 91 | (19.19) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 180 | (37.95) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 49 | (10.33) | (8.165) | (6.35) |
| νεότης | youth | 1 | 3 | (0.63) | (0.212) | (0.2) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 34 | (7.17) | (4.613) | (6.6) |
| οἶδα | to know | 1 | 55 | (11.6) | (9.863) | (11.77) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 8 | (1.69) | (1.588) | (3.52) |
| ὄμνυμι | to swear | 1 | 6 | (1.27) | (0.582) | (1.07) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 8 | (1.69) | (1.529) | (1.34) |
| ὄνομα | name | 1 | 48 | (10.12) | (7.968) | (4.46) |
| ὄντα | (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί | 1 | 5 | (1.05) | (0.756) | (0.17) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 62 | (13.07) | (1.325) | (3.42) |
| ὅπου | where | 1 | 7 | (1.48) | (1.571) | (1.19) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 5 | (1.05) | (1.424) | (4.39) |
| ὀρύσσω | to dig | 1 | 4 | (0.84) | (0.214) | (0.54) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 53 | (11.17) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 16 | (3.37) | (6.728) | (4.01) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 9 | (1.9) | (2.658) | (2.76) |
| οὔπω | not yet | 1 | 2 | (0.42) | (1.001) | (0.94) |
| οὔτι | in no wise | 1 | 3 | (0.63) | (0.133) | (0.35) |
| οὔτις | no one | 1 | 3 | (0.63) | (0.22) | (0.66) |
| οὗτος | this; that | 1 | 251 | (52.92) | (133.027) | (121.95) |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | 3 | (0.63) | (0.179) | (0.13) |
| πάντως | altogether; | 1 | 1 | (0.21) | (2.955) | (0.78) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 87 | (18.34) | (22.709) | (26.08) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 6 | (1.27) | (0.234) | (0.61) |
| πατέω | to tread, walk | 1 | 7 | (1.48) | (0.125) | (0.15) |
| πατήρ | a father | 1 | 38 | (8.01) | (9.224) | (10.48) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 3 | (0.63) | (0.18) | (0.24) |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | 3 | (0.63) | (0.21) | (0.72) |
| πίνω | to drink | 1 | 5 | (1.05) | (2.254) | (1.59) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 16 | (3.37) | (1.164) | (1.33) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 64 | (13.49) | (4.005) | (5.45) |
| πλέος | full. | 1 | 4 | (0.84) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 4 | (0.84) | (2.061) | (2.5) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 100 | (21.08) | (4.236) | (5.53) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 21 | (4.43) | (0.362) | (0.94) |
| πόλις | a city | 1 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
| πομπή | conduct, escort, guidance | 1 | 10 | (2.11) | (0.16) | (0.44) |
| πορεία | a walking, mode of walking | 1 | 9 | (1.9) | (0.473) | (1.68) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 30 | (6.33) | (2.456) | (7.1) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 45 | (9.49) | (6.869) | (8.08) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 5 | (1.05) | (0.865) | (1.06) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 18 | (3.8) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 20 | (4.22) | (0.266) | (0.24) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 22 | (4.64) | (0.934) | (0.61) |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | 3 | (0.63) | (0.194) | (0.56) |
| προκαταλαμβάνω | to seize beforehand, preoccupy | 1 | 7 | (1.48) | (0.151) | (0.55) |
| προσποιέω | to make over to; mid. procure, pretend | 1 | 26 | (5.48) | (0.285) | (0.4) |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | 5 | (1.05) | (0.178) | (0.52) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 8 | (1.69) | (0.147) | (0.15) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
| σεβάσμιος | reverend, venerable, august | 1 | 3 | (0.63) | (0.017) | (0.0) |
| σεβαστός | reverenced, august | 1 | 13 | (2.74) | (0.112) | (0.0) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 18 | (3.8) | (0.57) | (0.61) |
| σός | your | 1 | 135 | (28.46) | (6.214) | (12.92) |
| σπάνις | scarcity, rareness, dearth, lack of | 1 | 8 | (1.69) | (0.102) | (0.1) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 10 | (2.11) | (0.887) | (0.89) |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | 5 | (1.05) | (0.178) | (0.2) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 1 | (0.21) | (1.33) | (1.47) |
| Συρία | Syria | 1 | 10 | (2.11) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 10 | (2.11) | (0.519) | (0.92) |
| Σύρος | a Syrian | 1 | 5 | (1.05) | (0.235) | (0.07) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 1 | 5 | (1.05) | (0.406) | (0.92) |
| σώφρων | of sound mind | 1 | 29 | (6.11) | (0.638) | (0.59) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 35 | (7.38) | (4.234) | (3.89) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (18.55) | (26.493) | (13.95) |
| τίμιος | valued | 1 | 11 | (2.32) | (0.75) | (0.31) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 64 | (13.49) | (5.396) | (4.83) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 11 | (2.32) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 9 | (1.9) | (0.475) | (0.51) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 40 | (8.43) | (6.432) | (8.19) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 3 | (0.63) | (1.068) | (0.71) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 15 | (3.16) | (8.435) | (8.04) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 12 | (2.53) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 1 | 101 | (21.29) | (8.129) | (10.35) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 38 | (8.01) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 21 | (4.43) | (1.285) | (0.97) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 1 | 34 | (7.17) | (0.724) | (1.36) |
| χαρίεις | graceful, beautiful, lovely | 1 | 2 | (0.42) | (0.212) | (0.3) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 11 | (2.32) | (0.845) | (1.03) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 5 | (1.05) | (0.104) | (0.01) |
| χώρα | land | 1 | 28 | (5.9) | (3.587) | (8.1) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 6 | (1.27) | (0.935) | (0.99) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 29 | (6.11) | (11.437) | (4.29) |
| ὠνέομαι | to buy, purchase | 1 | 7 | (1.48) | (0.247) | (0.24) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (10.96) | (49.49) | (23.92) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 20 | (4.22) | (0.395) | (0.58) |
| Ἀντιόχεια | Antiochia | 1 | 24 | (5.06) | (0.46) | (0.04) |
| Ἰλλυρικός | of Illyria | 1 | 19 | (4.01) | (0.133) | (0.03) |