56 lemmas;
73 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| τε | and | 3 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| εἰμί | to be | 2 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 2 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
| ὡς | as, how | 2 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| αἰδέομαι | to be ashamed to do | 1 | 12 | (2.53) | (0.372) | (0.64) |
| ἀνατολή | a rising, rise | 1 | 34 | (7.17) | (0.626) | (0.29) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 27 | (5.69) | (1.322) | (2.39) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| βάρβαρος | barbarous | 1 | 100 | (21.08) | (1.886) | (4.07) |
| γάρ | for | 1 | 317 | (66.84) | (110.606) | (74.4) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 36 | (7.59) | (8.844) | (3.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 191 | (40.27) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 116 | (24.46) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 17 | (3.58) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγχειρίζω | to put into one's hands, entrust | 1 | 19 | (4.01) | (0.257) | (0.56) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 4 | (0.84) | (4.697) | (2.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 1 | 1 | (0.21) | (0.136) | (0.13) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 27 | (5.69) | (1.277) | (2.25) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 1 | (0.21) | (0.869) | (4.29) |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | 5 | (1.05) | (0.243) | (0.35) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 28 | (5.9) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 173 | (36.47) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 145 | (30.57) | (34.073) | (23.24) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 158 | (33.31) | (76.461) | (54.75) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 38 | (8.01) | (11.449) | (6.76) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 82 | (17.29) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 239 | (50.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 53 | (11.17) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 9 | (1.9) | (9.012) | (0.6) |
| οὗτος | this; that | 1 | 251 | (52.92) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 72 | (15.18) | (28.875) | (14.91) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 15 | (3.16) | (0.402) | (0.89) |
| πένης | one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man | 1 | 3 | (0.63) | (0.416) | (0.28) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 64 | (13.49) | (4.005) | (5.45) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 1 | 8 | (1.69) | (0.738) | (0.83) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 24 | (5.06) | (2.288) | (3.51) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 18 | (3.8) | (0.57) | (0.61) |
| σεμνότης | gravity, solemnity, dignity, majesty | 1 | 3 | (0.63) | (0.09) | (0.05) |
| στρατηγός | the leader | 1 | 14 | (2.95) | (1.525) | (6.72) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 1 | 8 | (1.69) | (0.878) | (1.08) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (18.55) | (26.493) | (13.95) |
| τρόπαιον | a trophy | 1 | 7 | (1.48) | (0.163) | (0.4) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 160 | (33.73) | (26.85) | (24.12) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 60 | (12.65) | (4.36) | (12.78) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 52 | (10.96) | (49.49) | (23.92) |
| Μάρκος | Marcus | 1 | 20 | (4.22) | (0.395) | (0.58) |
| ἐγκώμιον | encomium, laudatory composition | 1 | 2 | (0.42) | (0.095) | (0.06) |