48 lemmas;
62 tokens
(47,430 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
δέ | but | 3 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
ἄρσην | male | 2 | 3 | (0.63) | (1.187) | (0.63) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 208 | (43.85) | (64.142) | (59.77) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
πολύς | much, many | 2 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
ἀεί | always, for ever | 1 | 39 | (8.22) | (7.241) | (8.18) |
ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 2 | (0.42) | (0.081) | (0.06) |
ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 7 | (1.48) | (0.334) | (0.09) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 130 | (27.41) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 22 | (4.64) | (1.423) | (1.37) |
βιός | a bow | 1 | 57 | (12.02) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 56 | (11.81) | (3.82) | (4.12) |
γε | at least, at any rate | 1 | 37 | (7.8) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 191 | (40.27) | (53.204) | (45.52) |
δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | 2 | (0.42) | (0.192) | (0.35) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 65 | (13.7) | (3.359) | (2.6) |
εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 9 | (1.9) | (0.49) | (0.42) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 36 | (7.59) | (18.33) | (7.31) |
θυγάτηρ | a daughter | 1 | 22 | (4.64) | (1.586) | (2.79) |
καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (14.34) | (10.936) | (8.66) |
καλός | beautiful | 1 | 15 | (3.16) | (9.11) | (12.96) |
κομιδῇ | exactly, just | 1 | 3 | (0.63) | (0.222) | (0.32) |
λόγος | the word | 1 | 22 | (4.64) | (29.19) | (16.1) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 91 | (19.19) | (21.235) | (25.5) |
μεταλλάσσω | to change, alter | 1 | 3 | (0.63) | (0.132) | (0.63) |
νέος | young, youthful | 1 | 21 | (4.43) | (2.183) | (4.18) |
ὄνομα | name | 1 | 48 | (10.12) | (7.968) | (4.46) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 20 | (4.22) | (4.748) | (5.64) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 251 | (52.92) | (133.027) | (121.95) |
πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 1 | (0.21) | (0.161) | (0.22) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
πατήρ | a father | 1 | 38 | (8.01) | (9.224) | (10.48) |
περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 7 | (1.48) | (0.34) | (0.72) |
πλείων | more, larger | 1 | 21 | (4.43) | (7.783) | (7.12) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 9 | (1.9) | (0.989) | (0.75) |
σύνταξις | a putting together, arranging, arrangement, organisation, order | 1 | 2 | (0.42) | (0.267) | (0.4) |
τε | and | 1 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
υἱός | a son | 1 | 34 | (7.17) | (7.898) | (7.64) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 439 | (92.56) | (63.859) | (4.86) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 20 | (4.22) | (0.395) | (0.58) |