32 lemmas;
38 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 3 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 265 | (55.87) | (104.879) | (82.22) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 239 | (50.39) | (24.797) | (21.7) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
| μέγας | big, great | 1 | 171 | (36.05) | (18.419) | (25.96) |
| τῇ | here, there | 1 | 108 | (22.77) | (18.312) | (12.5) |
| φέρω | to bear | 1 | 101 | (21.29) | (8.129) | (10.35) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 68 | (14.34) | (10.936) | (8.66) |
| ὄνομα | name | 1 | 48 | (10.12) | (7.968) | (4.46) |
| βασιλικός | royal, kingly | 1 | 41 | (8.64) | (0.97) | (0.55) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 29 | (6.11) | (1.509) | (0.52) |
| κεφαλή | the head | 1 | 29 | (6.11) | (3.925) | (2.84) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 26 | (5.48) | (5.806) | (1.8) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 21 | (4.43) | (0.74) | (0.85) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 19 | (4.01) | (1.354) | (1.1) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 17 | (3.58) | (0.45) | (0.74) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 15 | (3.16) | (3.981) | (2.22) |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | 15 | (3.16) | (0.402) | (0.89) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 1 | 14 | (2.95) | (2.089) | (3.95) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 14 | (2.95) | (0.582) | (0.1) |
| μονομάχος | fighting in single combat; gladiator | 1 | 13 | (2.74) | (0.062) | (0.01) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 12 | (2.53) | (3.819) | (3.15) |
| σέβομαι | to feel awe | 1 | 11 | (2.32) | (0.327) | (0.49) |
| σέβω | to worship, honour | 1 | 9 | (1.9) | (0.152) | (0.14) |
| ἀποτέμνω | to cut off, sever | 1 | 8 | (1.69) | (0.265) | (0.49) |
| προστάσσω | to order | 1 | 7 | (1.48) | (1.223) | (1.25) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 2 | (0.42) | (0.694) | (0.15) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 1 | (0.21) | (0.222) | (0.13) |
| χίλιοι | a thousand | 1 | 1 | (0.21) | (0.486) | (1.95) |