43 lemmas;
50 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 1 | 21 | (4.43) | (0.74) | (0.85) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 87 | (18.34) | (40.264) | (43.75) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 54 | (11.39) | (19.466) | (11.67) |
| αὐλή | court | 1 | 26 | (5.48) | (0.319) | (0.83) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 149 | (31.41) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 317 | (66.84) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 116 | (24.46) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 113 | (23.82) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐπαύω | to shout over | 1 | 4 | (0.84) | (0.335) | (0.52) |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | 11 | (2.32) | (0.712) | (1.78) |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | 18 | (3.8) | (0.827) | (1.95) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 8 | (1.69) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπιβόσκομαι | to graze | 1 | 1 | (0.21) | (0.003) | (0.0) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 6 | (1.27) | (0.486) | (0.69) |
| Ἑστία | Vesta | 1 | 12 | (2.53) | (0.178) | (0.29) |
| ἡμέρα | day | 1 | 46 | (9.7) | (8.416) | (8.56) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 4 | (0.84) | (0.208) | (0.18) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 12 | (2.53) | (1.875) | (4.27) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 6 | (1.27) | (2.65) | (2.84) |
| ἱκανόω | to make sufficient, qualify | 1 | 1 | (0.21) | (0.059) | (0.21) |
| καί | and, also | 1 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 1 | 15 | (3.16) | (9.11) | (12.96) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 5 | (1.05) | (0.383) | (0.29) |
| καταφλέγω | to burn down, burn up, consume | 1 | 3 | (0.63) | (0.047) | (0.02) |
| μέρος | a part, share | 1 | 38 | (8.01) | (11.449) | (6.76) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 27 | (5.69) | (6.769) | (4.18) |
| μετακομίζω | to transport | 1 | 1 | (0.21) | (0.028) | (0.03) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 26 | (5.48) | (2.814) | (4.36) |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | 5 | (1.05) | (0.178) | (0.4) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 48 | (10.12) | (20.427) | (22.36) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 4 | (0.84) | (1.028) | (0.87) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 527 | (111.11) | (59.665) | (51.63) |
| παύω | to make to cease | 1 | 14 | (2.95) | (1.958) | (2.55) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 64 | (13.49) | (4.005) | (5.45) |
| πόλις | a city | 1 | 154 | (32.47) | (11.245) | (29.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 10 | (2.11) | (2.157) | (5.09) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 104 | (21.93) | (25.424) | (23.72) |
| πῦρ | fire | 1 | 27 | (5.69) | (4.894) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 1,699 | (358.21) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 88 | (18.55) | (26.493) | (13.95) |