55 lemmas;
92 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| καί | and, also | 5 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 191 | (40.27) | (53.204) | (45.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 232 | (48.91) | (55.077) | (29.07) |
| ἁρπάγη | hook, rake, grappling iron | 2 | 7 | (1.48) | (0.09) | (0.22) |
| ἁρπαγή | seizure, rapine, robbery, rape | 2 | 12 | (2.53) | (0.18) | (0.39) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 2 | 2 | (0.42) | (0.519) | (0.37) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 208 | (43.85) | (64.142) | (59.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 118 | (24.88) | (44.62) | (43.23) |
| Φρύξ | a Phrygian | 2 | 5 | (1.05) | (0.159) | (0.27) |
| Γανυμήδης | Ganymede | 2 | 2 | (0.42) | (0.036) | (0.05) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 26 | (5.48) | (2.887) | (2.55) |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 1 | 19 | (4.01) | (0.507) | (0.89) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| Γάλλος | priest of Cybele | 1 | 1 | (0.21) | (0.103) | (0.02) |
| δίδωμι | to give | 1 | 68 | (14.34) | (11.657) | (13.85) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἑκατέρωθεν | on each side, on either hand | 1 | 21 | (4.43) | (0.421) | (0.15) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 20 | (4.22) | (2.795) | (1.68) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 454 | (95.72) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθα | there | 1 | 24 | (5.06) | (1.873) | (6.42) |
| ἐπωνύμιος | called by the name of | 1 | 1 | (0.21) | (0.015) | (0.07) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 3 | (0.63) | (0.285) | (0.4) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 36 | (7.59) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 28 | (5.9) | (6.155) | (4.65) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 53 | (11.17) | (4.739) | (12.03) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 6 | (1.27) | (2.65) | (2.84) |
| ἰσόρροπος | equally balanced, in equipoise | 1 | 7 | (1.48) | (0.071) | (0.06) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 130 | (27.41) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 22 | (4.64) | (29.19) | (16.1) |
| Λυδός | (adj) Lydian; (subst) Lydus, their mythical ancestor | 1 | 1 | (0.21) | (0.189) | (0.92) |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | 64 | (13.49) | (2.176) | (5.7) |
| μειράκιον | a boy, lad, stripling | 1 | 19 | (4.01) | (0.339) | (0.38) |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 1 | 2 | (0.42) | (0.907) | (3.58) |
| ὄνομα | name | 1 | 48 | (10.12) | (7.968) | (4.46) |
| ὀργιάζω | to celebrate orgies | 1 | 2 | (0.42) | (0.007) | (0.01) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 1 | 9 | (1.9) | (3.953) | (1.03) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 9 | (1.9) | (4.93) | (0.86) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 13 | (2.74) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 87 | (18.34) | (22.709) | (26.08) |
| παραρρέω | to flow beside | 1 | 3 | (0.63) | (0.055) | (0.09) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 16 | (3.37) | (1.713) | (3.51) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 43 | (9.07) | (3.953) | (12.13) |
| πολύς | much, many | 1 | 216 | (45.54) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 30 | (6.33) | (2.456) | (7.1) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 25 | (5.27) | (3.068) | (5.36) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 14 | (2.95) | (0.881) | (1.65) |
| σῶμα | the body | 1 | 56 | (11.81) | (16.622) | (3.34) |
| φέρω | to bear | 1 | 101 | (21.29) | (8.129) | (10.35) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 22 | (4.64) | (1.776) | (2.8) |
| ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| Τάνταλος | Tantalus | 1 | 1 | (0.21) | (0.055) | (0.07) |