57 lemmas;
77 tokens
(47,430 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 6,184 | (1303.82) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 5 | 1,243 | (262.07) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 4 | 163 | (34.37) | (54.157) | (51.9) |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | 21 | (4.43) | (0.74) | (0.85) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 898 | (189.33) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 505 | (106.47) | (109.727) | (118.8) |
| οὐρανός | heaven | 2 | 6 | (1.27) | (4.289) | (2.08) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 58 | (12.23) | (13.727) | (16.2) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 405 | (85.39) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγνωσία | ignorance | 1 | 1 | (0.21) | (0.061) | (0.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 31 | (6.54) | (5.906) | (2.88) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 4 | (0.84) | (1.226) | (0.42) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 18 | (3.8) | (6.8) | (5.5) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 116 | (24.46) | (56.77) | (30.67) |
| διιπετής | fallen from Zeus | 1 | 1 | (0.21) | (0.01) | (0.06) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 71 | (14.97) | (12.401) | (17.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 456 | (96.14) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 561 | (118.28) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 14 | (2.95) | (0.623) | (0.61) |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 1 | 8 | (1.69) | (2.754) | (10.09) |
| ἐπιμιμνήσκομαι | to remember, think of; to mention | 1 | 1 | (0.21) | (0.104) | (0.22) |
| θεός | god | 1 | 59 | (12.44) | (26.466) | (19.54) |
| θρησκεύω | to hold religious observances, observe religiously | 1 | 3 | (0.63) | (0.044) | (0.01) |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 5 | (1.05) | (1.084) | (1.17) |
| καί | and, also | 1 | 2,625 | (553.45) | (544.579) | (426.61) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 5 | (1.05) | (0.383) | (0.29) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 47 | (9.91) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 130 | (27.41) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 22 | (4.64) | (29.19) | (16.1) |
| μάλιστα | most | 1 | 61 | (12.86) | (6.673) | (9.11) |
| ὅδε | this | 1 | 6 | (1.27) | (10.255) | (22.93) |
| ὄνομα | name | 1 | 48 | (10.12) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 78 | (16.45) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 955 | (201.35) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 239 | (50.39) | (47.672) | (39.01) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 3 | (0.63) | (5.663) | (6.23) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 48 | (10.12) | (20.427) | (22.36) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 1 | (0.21) | (0.385) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 1 | 251 | (52.92) | (133.027) | (121.95) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 13 | (2.74) | (1.431) | (1.76) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 87 | (18.34) | (22.709) | (26.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 12 | (2.53) | (1.745) | (2.14) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 16 | (3.37) | (1.713) | (3.51) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 81 | (17.08) | (29.319) | (37.03) |
| προσηγορία | an appellation, name | 1 | 14 | (2.95) | (0.582) | (0.1) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 104 | (21.93) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 62 | (13.07) | (18.707) | (16.57) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 183 | (38.58) | (3.454) | (9.89) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 1 | 3 | (0.63) | (0.417) | (0.07) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 97 | (20.45) | (20.677) | (14.9) |
| τόπος | a place | 1 | 16 | (3.37) | (8.538) | (6.72) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 9 | (1.9) | (5.5) | (0.94) |
| χείρ | the hand | 1 | 29 | (6.11) | (5.786) | (10.92) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 2 | (0.42) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 1 | (0.21) | (0.197) | (0.99) |
| ὡς | as, how | 1 | 384 | (80.96) | (68.814) | (63.16) |
| Φρυγία | Phrygia | 1 | 2 | (0.42) | (0.137) | (0.15) |