48 lemmas;
66 tokens
(2,620 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 252 | (961.83) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 108 | (412.21) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 59 | (225.19) | (249.629) | (351.92) |
οὗτος | this; that | 3 | 75 | (286.26) | (133.027) | (121.95) |
σύ | you (personal pronoun) | 3 | 36 | (137.4) | (30.359) | (61.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 32 | (122.14) | (173.647) | (126.45) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 16 | (61.07) | (118.207) | (88.06) |
ἀγαθός | good | 1 | 6 | (22.9) | (9.864) | (6.93) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 1 | (3.82) | (1.096) | (0.6) |
ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 1 | (3.82) | (0.537) | (0.43) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 11 | (41.98) | (10.904) | (7.0) |
Βοηδρόμια | games in memory of Theseus aid against the Amazons | 1 | 1 | (3.82) | (0.001) | (0.0) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 19 | (72.52) | (53.204) | (45.52) |
δῆμος | people; (originally) a country-district, country, land | 1 | 3 | (11.45) | (1.683) | (3.67) |
δημός | fat | 1 | 3 | (11.45) | (1.62) | (3.58) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 8 | (30.53) | (56.77) | (30.67) |
ἐάν | if | 1 | 13 | (49.62) | (23.689) | (20.31) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 8 | (30.53) | (24.797) | (21.7) |
ἐκνευρίζω | to cut the sinews | 1 | 1 | (3.82) | (0.001) | (0.0) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 1 | (3.82) | (8.842) | (4.42) |
ἐπάγω | to bring on | 1 | 1 | (3.82) | (2.387) | (0.82) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 11 | (41.98) | (64.142) | (59.77) |
καθείργνυμι | to shut in, enclose, confine, imprison | 1 | 1 | (3.82) | (0.049) | (0.02) |
κύριος | having power | 1 | 3 | (11.45) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 3 | (11.45) | (7.519) | (1.08) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 27 | (103.05) | (109.727) | (118.8) |
μέρος | a part, share | 1 | 2 | (7.63) | (11.449) | (6.76) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 1 | (3.82) | (0.409) | (0.24) |
νῦν | now at this very time | 1 | 19 | (72.52) | (12.379) | (21.84) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (72.52) | (59.665) | (51.63) |
πέμπω | to send, despatch | 1 | 1 | (3.82) | (2.691) | (6.86) |
περιαιρέω | to take off something that surrounds, take off an outer coat, take away, strip off | 1 | 1 | (3.82) | (0.163) | (0.12) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 19 | (72.52) | (29.319) | (37.03) |
πόλις | a city | 1 | 13 | (49.62) | (11.245) | (29.3) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 3 | (11.45) | (0.349) | (0.44) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 18 | (68.7) | (4.909) | (7.73) |
προσθήκη | an addition, appendage, appendix | 1 | 1 | (3.82) | (0.46) | (0.01) |
προσοφείλω | to owe besides | 1 | 1 | (3.82) | (0.015) | (0.15) |
σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 3 | (11.45) | (1.077) | (6.77) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 10 | (38.17) | (26.493) | (13.95) |
τιθασεύω | to tame, domesticate | 1 | 1 | (3.82) | (0.008) | (0.01) |
ὑμέτερος | your, yours | 1 | 2 | (7.63) | (0.709) | (1.21) |
ὑμός | your | 1 | 22 | (83.97) | (6.015) | (5.65) |
ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 1 | 1 | (3.82) | (0.273) | (0.24) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (19.08) | (3.66) | (3.87) |
χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 1 | 1 | (3.82) | (0.018) | (0.03) |
χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | 3 | (11.45) | (2.488) | (5.04) |
θεωρικός | of or for θεωρία | 1 | 4 | (15.27) | (0.009) | (0.01) |