84 lemmas;
116 tokens
(2,620 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 252 | (961.83) | (1391.018) | (1055.57) |
| πάρειμι | be present | 4 | 8 | (30.53) | (5.095) | (8.94) |
| καί | and, also | 3 | 108 | (412.21) | (544.579) | (426.61) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 29 | (110.69) | (54.345) | (87.02) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 48 | (183.21) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 9 | (34.35) | (55.077) | (29.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 65 | (248.09) | (208.764) | (194.16) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 13 | (49.62) | (44.62) | (43.23) |
| μή | not | 2 | 15 | (57.25) | (50.606) | (37.36) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 21 | (80.15) | (17.994) | (15.68) |
| πολύς | much, many | 2 | 10 | (38.17) | (35.28) | (44.3) |
| γάρ | for | 2 | 32 | (122.14) | (110.606) | (74.4) |
| ὑμός | your | 2 | 22 | (83.97) | (6.015) | (5.65) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 21 | (80.15) | (17.692) | (15.52) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 36 | (137.4) | (30.359) | (61.34) |
| ἐκ | from out of | 2 | 7 | (26.72) | (54.157) | (51.9) |
| οὗτος | this; that | 2 | 75 | (286.26) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 2 | 59 | (225.19) | (249.629) | (351.92) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 34 | (129.77) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 11 | (41.98) | (56.75) | (56.58) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 19 | (72.52) | (29.319) | (37.03) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 3 | (11.45) | (6.22) | (4.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 32 | (122.14) | (173.647) | (126.45) |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | 1 | (3.82) | (0.083) | (0.02) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 22 | (83.97) | (6.146) | (14.88) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 1 | (3.82) | (1.365) | (1.36) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (3.82) | (0.594) | (1.03) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 1 | (3.82) | (0.486) | (0.22) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 6 | (22.9) | (7.612) | (5.49) |
| οὐ | not | 1 | 35 | (133.59) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 19 | (72.52) | (59.665) | (51.63) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 4 | (15.27) | (6.886) | (9.12) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 2 | (7.63) | (3.657) | (4.98) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 5 | (19.08) | (21.235) | (25.5) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 1 | (3.82) | (2.307) | (1.87) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 27 | (103.05) | (109.727) | (118.8) |
| πλείων | more, larger | 1 | 3 | (11.45) | (7.783) | (7.12) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 21 | (80.15) | (0.954) | (5.82) |
| ἀξιάω | ( = ἀξιόω) consider worthy | 1 | 2 | (7.63) | (0.326) | (0.27) |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 1 | 2 | (7.63) | (0.407) | (0.29) |
| συνίημι | to bring together; understand | 1 | 1 | (3.82) | (0.928) | (0.94) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 5 | (19.08) | (3.66) | (3.87) |
| ἐάν | if | 1 | 13 | (49.62) | (23.689) | (20.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 7 | (26.72) | (34.073) | (23.24) |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | 1 | (3.82) | (0.322) | (0.52) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 16 | (61.07) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 15 | (57.25) | (66.909) | (80.34) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 6 | (22.9) | (7.547) | (5.48) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 1 | 2 | (7.63) | (1.432) | (0.89) |
| τίς | who? which? | 1 | 13 | (49.62) | (21.895) | (15.87) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 1 | (3.82) | (0.989) | (0.75) |
| σύνειμι2 | come together | 1 | 1 | (3.82) | (0.386) | (0.38) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 7 | (26.72) | (4.163) | (8.09) |
| ὡς | as, how | 1 | 4 | (15.27) | (68.814) | (63.16) |
| ὁράω | to see | 1 | 8 | (30.53) | (16.42) | (18.27) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 11 | (41.98) | (16.169) | (13.73) |
| μοχθηρία | bad condition, badness | 1 | 1 | (3.82) | (0.143) | (0.04) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 25 | (95.42) | (47.672) | (39.01) |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | 1 | (3.82) | (0.934) | (0.61) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 4 | (15.27) | (4.016) | (9.32) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 8 | (30.53) | (8.59) | (11.98) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 2 | (7.63) | (0.669) | (0.33) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 19 | (72.52) | (13.387) | (11.02) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 2 | (7.63) | (0.868) | (0.49) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 6 | (22.9) | (34.84) | (23.41) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 4 | (15.27) | (8.778) | (7.86) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 1 | (3.82) | (1.357) | (1.49) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 15 | (57.25) | (6.869) | (8.08) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (19.08) | (7.502) | (8.73) |
| βελτίων | better | 1 | 7 | (26.72) | (1.81) | (1.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 1 | (3.82) | (7.533) | (3.79) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | 1 | (3.82) | (0.338) | (0.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 8 | (30.53) | (56.77) | (30.67) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 4 | (15.27) | (2.976) | (2.93) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 1 | (3.82) | (1.723) | (2.13) |
| ἔνιοι | some | 1 | 3 | (11.45) | (2.716) | (0.95) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 2 | (7.63) | (6.377) | (5.2) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 19 | (72.52) | (53.204) | (45.52) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 7 | (26.72) | (22.812) | (17.62) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 3 | (11.45) | (1.981) | (3.68) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 2 | (7.63) | (2.656) | (1.17) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (80.15) | (10.82) | (29.69) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 21 | (80.15) | (54.595) | (46.87) |
| λόγος | the word | 1 | 7 | (26.72) | (29.19) | (16.1) |