64 lemmas;
84 tokens
(2,206 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 212 | (961.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 110 | (498.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 58 | (262.92) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 42 | (190.39) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 4 | 54 | (244.79) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 42 | (190.39) | (109.727) | (118.8) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 20 | (90.66) | (54.345) | (87.02) |
| οὐ | not | 2 | 26 | (117.86) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 41 | (185.86) | (97.86) | (78.95) |
| ὡς | as, how | 3 | 12 | (54.4) | (68.814) | (63.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 24 | (108.79) | (30.359) | (61.34) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 12 | (54.4) | (90.021) | (57.06) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 10 | (45.33) | (56.75) | (56.58) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 21 | (95.19) | (59.665) | (51.63) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 9 | (40.8) | (53.204) | (45.52) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 17 | (77.06) | (29.319) | (37.03) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (49.86) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 7 | (31.73) | (56.77) | (30.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 21 | (95.19) | (10.82) | (29.69) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 9 | (40.8) | (22.709) | (26.08) |
| μέγας | big, great | 1 | 9 | (40.8) | (18.419) | (25.96) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 8 | (36.26) | (34.84) | (23.41) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 8 | (36.26) | (34.073) | (23.24) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (45.33) | (12.379) | (21.84) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 14 | (63.46) | (24.797) | (21.7) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 3 | (13.6) | (19.86) | (21.4) |
| ἐάν | if | 1 | 14 | (63.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἐμός | mine | 1 | 1 | (4.53) | (8.401) | (19.01) |
| πρῶτος | first | 1 | 4 | (18.13) | (18.707) | (16.57) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 8 | (36.26) | (28.875) | (14.91) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (86.13) | (6.146) | (14.88) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 3 | (13.6) | (26.493) | (13.95) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 4 | (18.13) | (12.667) | (11.08) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 1 | (4.53) | (2.825) | (10.15) |
| πάρειμι | be present | 1 | 3 | (13.6) | (5.095) | (8.94) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (18.13) | (11.489) | (8.35) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 5 | (22.67) | (4.163) | (8.09) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 13 | (58.93) | (6.869) | (8.08) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 10 | (45.33) | (4.909) | (7.73) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (36.26) | (5.405) | (7.32) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (22.67) | (13.207) | (6.63) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 3 | (13.6) | (10.367) | (6.41) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 1 | 19 | (86.13) | (0.954) | (5.82) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 3 | (13.6) | (6.377) | (5.2) |
| Φίλιππος | Philip, Philippus | 1 | 11 | (49.86) | (1.035) | (4.11) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 4 | (18.13) | (3.696) | (3.99) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 4 | (18.13) | (7.533) | (3.79) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 3 | (13.6) | (1.981) | (3.68) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 5 | (22.67) | (13.835) | (3.57) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 4 | (18.13) | (3.181) | (3.3) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 1 | (4.53) | (3.079) | (2.61) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 3 | (13.6) | (1.366) | (1.96) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 2 | (9.07) | (1.063) | (1.21) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 1 | (4.53) | (0.802) | (1.2) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 1 | (4.53) | (1.127) | (1.08) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 5 | (22.67) | (1.179) | (1.03) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 1 | (4.53) | (0.345) | (0.92) |
| Θεσσαλός | Thessalian | 1 | 4 | (18.13) | (0.326) | (0.88) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 1 | (4.53) | (0.784) | (0.83) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 2 | (9.07) | (0.368) | (0.66) |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | 1 | (4.53) | (0.221) | (0.58) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 1 | (4.53) | (0.856) | (0.54) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 1 | (4.53) | (0.201) | (0.41) |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | 2 | (9.07) | (0.194) | (0.26) |