57 lemmas;
81 tokens
(2,206 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 212 | (961.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 110 | (498.64) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 58 | (262.92) | (249.629) | (351.92) |
| οὗτος | this; that | 3 | 54 | (244.79) | (133.027) | (121.95) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 9 | (40.8) | (53.204) | (45.52) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 10 | (45.33) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 11 | (49.86) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 11 | (49.86) | (17.692) | (15.52) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 41 | (185.86) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 24 | (108.79) | (30.359) | (61.34) |
| ὑμός | your | 2 | 15 | (68.0) | (6.015) | (5.65) |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | 4 | (18.13) | (2.105) | (2.89) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 3 | (13.6) | (7.241) | (8.18) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 10 | (45.33) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 1 | 1 | (4.53) | (1.36) | (2.82) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 2 | (9.07) | (3.981) | (2.22) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 1 | (4.53) | (2.863) | (2.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 42 | (190.39) | (173.647) | (126.45) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 1 | (4.53) | (1.283) | (3.94) |
| γάρ | for | 1 | 27 | (122.39) | (110.606) | (74.4) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 11 | (49.86) | (17.728) | (33.0) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 20 | (90.66) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 15 | (68.0) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 1 | (4.53) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 40 | (181.32) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσφέρω | to bring in, to propose (a question, a law), to pay tax (εἰσφορά) | 1 | 7 | (31.73) | (0.402) | (0.65) |
| εἶτα | then, next | 1 | 3 | (13.6) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκ | from out of | 1 | 5 | (22.67) | (54.157) | (51.9) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 1 | (4.53) | (0.486) | (0.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 12 | (54.4) | (118.207) | (88.06) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 2 | (9.07) | (0.911) | (1.33) |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | 1 | (4.53) | (0.075) | (0.02) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 2 | (9.07) | (0.447) | (0.92) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 3 | (13.6) | (11.058) | (14.57) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 1 | 1 | (4.53) | (1.678) | (2.39) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 5 | (22.67) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 3 | (13.6) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 10 | (45.33) | (76.461) | (54.75) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 2 | (9.07) | (6.539) | (4.41) |
| κολάζω | to curtail, dock, prune | 1 | 2 | (9.07) | (0.677) | (0.49) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 12 | (54.4) | (90.021) | (57.06) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 42 | (190.39) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 4 | (18.13) | (11.449) | (6.76) |
| μηδέ | but not | 1 | 1 | (4.53) | (4.628) | (5.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 5 | (22.67) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (45.33) | (12.379) | (21.84) |
| ὁτιοῦν | whatsoever | 1 | 1 | (4.53) | (0.534) | (0.24) |
| οὐ | not | 1 | 26 | (117.86) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (31.73) | (19.346) | (18.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 17 | (77.06) | (29.319) | (37.03) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 10 | (45.33) | (4.909) | (7.73) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 4 | (18.13) | (0.753) | (2.86) |
| συμπονέω | to work with | 1 | 2 | (9.07) | (0.015) | (0.03) |
| τριηραρχέω | to be a captain of a trireme | 1 | 1 | (4.53) | (0.017) | (0.05) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 1 | (4.53) | (0.451) | (0.77) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 3 | (13.6) | (0.397) | (0.74) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 5 | (22.67) | (13.207) | (6.63) |