55 lemmas;
76 tokens
(2,206 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 5 | 110 | (498.64) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 212 | (961.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| ποιέω | to make, to do | 4 | 17 | (77.06) | (29.319) | (37.03) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 20 | (90.66) | (54.345) | (87.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 42 | (190.39) | (173.647) | (126.45) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 2 | 11 | (49.86) | (17.728) | (33.0) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 15 | (68.0) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 2 | 40 | (181.32) | (217.261) | (145.55) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 2 | 5 | (22.67) | (1.141) | (0.69) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 2 | (9.07) | (5.253) | (5.28) |
| οὐ | not | 2 | 26 | (117.86) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 2 | (9.07) | (20.427) | (22.36) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 41 | (185.86) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 12 | (54.4) | (54.595) | (46.87) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 9 | (40.8) | (10.904) | (7.0) |
| ἀργέω | to lie idle, be unemployed, do nothing | 1 | 1 | (4.53) | (0.097) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 27 | (122.39) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 4 | (18.13) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 58 | (262.92) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (63.46) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 15 | (68.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 1 | (4.53) | (8.842) | (4.42) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 3 | (13.6) | (1.363) | (1.24) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 10 | (45.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | 2 | (9.07) | (0.447) | (0.92) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 3 | (13.6) | (1.706) | (1.96) |
| θεός | god | 1 | 4 | (18.13) | (26.466) | (19.54) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (4.53) | (0.912) | (1.11) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 5 | (22.67) | (4.163) | (8.09) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 3 | (13.6) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 7 | (31.73) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 4 | (18.13) | (8.165) | (6.35) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (36.26) | (5.405) | (7.32) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 41 | (185.86) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 14 | (63.46) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 7 | (31.73) | (19.346) | (18.91) |
| οὗτος | this; that | 1 | 54 | (244.79) | (133.027) | (121.95) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 2 | (9.07) | (0.659) | (0.59) |
| πάρειμι | be present | 1 | 3 | (13.6) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 21 | (95.19) | (59.665) | (51.63) |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | 1 | (4.53) | (0.352) | (0.83) |
| περίειμι | be superior, survive, be left over | 1 | 2 | (9.07) | (0.34) | (0.72) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 5 | (22.67) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 2 | (9.07) | (0.385) | (0.68) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 1 | 1 | (4.53) | (0.657) | (0.82) |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 1 | 6 | (27.2) | (2.065) | (1.23) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (4.53) | (1.282) | (4.58) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 4 | (18.13) | (0.753) | (2.86) |
| τίς | who? which? | 1 | 5 | (22.67) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 9 | (40.8) | (6.432) | (8.19) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 1 | (4.53) | (4.36) | (12.78) |
| ψηφίζω | (mid.) to vote; (act.) to count with pebbles | 1 | 3 | (13.6) | (0.397) | (0.74) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (4.53) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (4.53) | (2.188) | (1.79) |
| ἄν | modal particle | 1 | 18 | (81.6) | (32.618) | (38.42) |