51 lemmas;
66 tokens
(2,206 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 212 | (961.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 110 | (498.64) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 3 | 54 | (244.79) | (133.027) | (121.95) |
| Ἀθηναῖος | Athenian, of Athens | 2 | 19 | (86.13) | (0.954) | (5.82) |
| ἀνήρ | a man | 2 | 21 | (95.19) | (10.82) | (29.69) |
| δέ | but | 2 | 58 | (262.92) | (249.629) | (351.92) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 15 | (68.0) | (50.199) | (32.23) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 41 | (185.86) | (97.86) | (78.95) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 19 | (86.13) | (6.146) | (14.88) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | 1 | (4.53) | (2.935) | (0.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 12 | (54.4) | (54.595) | (46.87) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 42 | (190.39) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 2 | (9.07) | (26.948) | (12.74) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 4 | (18.13) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 27 | (122.39) | (110.606) | (74.4) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 2 | (9.07) | (2.36) | (4.52) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 1 | (4.53) | (0.15) | (0.1) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 5 | (22.67) | (13.835) | (3.57) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (4.53) | (2.355) | (5.24) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 6 | (27.2) | (12.401) | (17.56) |
| ἐάν | if | 1 | 14 | (63.46) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 20 | (90.66) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 5 | (22.67) | (4.574) | (7.56) |
| εἰμί | to be | 1 | 40 | (181.32) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 5 | (22.67) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 15 | (68.0) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 2 | (9.07) | (0.695) | (0.41) |
| ἐπισκοτέω | to throw a shadow over | 1 | 1 | (4.53) | (0.041) | (0.07) |
| εὖ | well | 1 | 1 | (4.53) | (2.642) | (5.92) |
| εὐπραξία | good conduct | 1 | 1 | (4.53) | (0.04) | (0.04) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 6 | (27.2) | (3.657) | (4.98) |
| θεός | god | 1 | 4 | (18.13) | (26.466) | (19.54) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (4.53) | (2.582) | (1.38) |
| κακοδαιμονία | unhappiness, misfortune | 1 | 1 | (4.53) | (0.035) | (0.01) |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | 1 | (4.53) | (0.566) | (0.38) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 1 | (4.53) | (0.444) | (0.4) |
| μέγας | big, great | 1 | 9 | (40.8) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 42 | (190.39) | (109.727) | (118.8) |
| μικρός | small, little | 1 | 5 | (22.67) | (5.888) | (3.02) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 10 | (45.33) | (12.379) | (21.84) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 8 | (36.26) | (5.405) | (7.32) |
| ὄνειδος | reproach, censure, blame | 1 | 2 | (9.07) | (0.182) | (0.46) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 41 | (185.86) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 1 | 26 | (117.86) | (104.879) | (82.22) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 1 | (4.53) | (0.119) | (0.33) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 24 | (108.79) | (30.359) | (61.34) |
| συγκρύπτω | to cover up | 1 | 1 | (4.53) | (0.009) | (0.0) |
| τε | and | 1 | 4 | (18.13) | (62.106) | (115.18) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (40.8) | (20.677) | (14.9) |
| τότε | at that time, then | 1 | 1 | (4.53) | (6.266) | (11.78) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 1 | (4.53) | (1.523) | (2.38) |