40 lemmas;
57 tokens
(2,206 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 11 | 212 | (961.02) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὔτε | neither / nor | 3 | 5 | (22.67) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 3 | 54 | (244.79) | (133.027) | (121.95) |
| δέ | but | 2 | 58 | (262.92) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 10 | (45.33) | (64.142) | (59.77) |
| ἄν | modal particle | 2 | 18 | (81.6) | (32.618) | (38.42) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 3 | (13.6) | (7.241) | (8.18) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (4.53) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (4.53) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 3 | (13.6) | (30.074) | (22.12) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 7 | (31.73) | (56.77) | (30.67) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 1 | 1 | (4.53) | (0.617) | (0.8) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 1 | (4.53) | (0.65) | (0.77) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 3 | (13.6) | (12.481) | (8.47) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (4.53) | (1.034) | (2.79) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 14 | (63.46) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 1 | (4.53) | (2.333) | (3.87) |
| ἐμπόριον | trading station, market place | 1 | 1 | (4.53) | (0.05) | (0.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 12 | (54.4) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 1 | 5 | (22.67) | (5.905) | (8.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (86.13) | (48.945) | (46.31) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 4 | (18.13) | (7.241) | (5.17) |
| καί | and, also | 1 | 110 | (498.64) | (544.579) | (426.61) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 1 | (4.53) | (3.125) | (0.89) |
| κλείω | to shut, close, bar | 1 | 1 | (4.53) | (0.225) | (0.38) |
| κόπτω | to strike, smite, knock down | 1 | 1 | (4.53) | (0.451) | (0.6) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 1 | 1 | (4.53) | (1.004) | (0.66) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 42 | (190.39) | (109.727) | (118.8) |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | 1 | (4.53) | (0.381) | (0.37) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 4 | (18.13) | (4.748) | (5.64) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 8 | (36.26) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 26 | (117.86) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 8 | (36.26) | (28.875) | (14.91) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 17 | (77.06) | (29.319) | (37.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 12 | (54.4) | (3.953) | (12.13) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 2 | (9.07) | (0.315) | (0.86) |
| συνεχής | holding together | 1 | 1 | (4.53) | (3.097) | (1.77) |
| ταλαιπωρέω | to go through hard labour, to suffer hardship | 1 | 1 | (4.53) | (0.08) | (0.15) |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | 4 | (18.13) | (0.246) | (0.45) |
| χώρα | land | 1 | 3 | (13.6) | (3.587) | (8.1) |