Homeric Hymns, Hymn 3 to Delian and Pythian Apollo

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg003.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

436 lemmas; 879 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
δέ but 36 (409.6) (249.629) (351.92)
καί and, also 36 (409.6) (544.579) (426.61)
the 21 (238.9) (1391.018) (1055.57)
ὅς who, that, which: relative pronoun 19 (216.2) (208.764) (194.16)
τε and 17 (193.4) (62.106) (115.18)
σύ you (personal pronoun) 14 (159.3) (30.359) (61.34)
Ἀπόλλων Apollo 12 (136.5) (0.986) (2.42)
ἄρα particle: 'so' 11 (125.1) (11.074) (20.24)
ἐν in, among. c. dat. 10 (113.8) (118.207) (88.06)
ἀθάνατος undying, immortal 9 (102.4) (1.155) (2.91)
ἔχω to have 9 (102.4) (48.945) (46.31)
ἄναξ a lord, master 7 (79.6) (0.563) (2.99)
εἰμί to be 7 (79.6) (217.261) (145.55)
ὡς as, how 7 (79.6) (68.814) (63.16)
Λητώ Leto 6 (68.3) (0.091) (0.29)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 6 (68.3) (64.142) (59.77)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 6 (68.3) (173.647) (126.45)
ἔνθα there 5 (56.9) (1.873) (6.42)
ἐγώ I (first person pronoun) 5 (56.9) (54.345) (87.02)
ἄν modal particle 5 (56.9) (32.618) (38.42)
χείρ the hand 5 (56.9) (5.786) (10.92)
εὐρύς wide, broad 5 (56.9) (0.288) (1.67)
γῆ earth 5 (56.9) (10.519) (12.21)
πᾶς all, the whole 5 (56.9) (59.665) (51.63)
μάλα very, very much, exceedingly 5 (56.9) (2.014) (6.77)
Φοῖβος Phoebus 5 (56.9) (0.097) (0.82)
Ζεύς Zeus 5 (56.9) (4.739) (12.03)
ναῦς a ship 5 (56.9) (3.843) (21.94)
τις any one, any thing, some one, some thing; 4 (45.5) (97.86) (78.95)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 4 (45.5) (1.045) (2.04)
ἠδέ and 4 (45.5) (0.487) (4.77)
ἀλλά otherwise, but 4 (45.5) (54.595) (46.87)
ἄνθρωπος man, person, human 4 (45.5) (19.466) (11.67)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 4 (45.5) (0.61) (1.95)
αἴρω to take up, raise, lift up 4 (45.5) (2.825) (10.15)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 4 (45.5) (0.704) (5.73)
ἄλσος a glade 4 (45.5) (0.187) (0.44)
ὕδωρ water 4 (45.5) (7.043) (3.14)
ἀείρω to lift, heave, raise up 4 (45.5) (1.616) (8.21)
οὐ not 4 (45.5) (104.879) (82.22)
οὐδέ and/but not; not even 4 (45.5) (20.427) (22.36)
βαίνω to walk, step 4 (45.5) (0.745) (4.32)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 (45.5) (22.709) (26.08)
τοι let me tell you, surely, verily 4 (45.5) (2.299) (9.04)
οὔτε neither / nor 4 (45.5) (13.727) (16.2)
γαῖα a land, country 4 (45.5) (0.502) (3.61)
φρήν the midriff; heart, mind 4 (45.5) (0.791) (3.96)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 4 (45.5) (76.461) (54.75)
ναός the dwelling of a god, a temple 3 (34.1) (1.339) (1.29)
θάλασσα the sea 3 (34.1) (3.075) (7.18)
ἅρμα a chariot 3 (34.1) (0.52) (1.14)
μέν on the one hand, on the other hand 3 (34.1) (109.727) (118.8)
Πελοπόννησος the Peloponnesus 3 (34.1) (0.555) (4.81)
τεύχω to make ready, make, build, work 3 (34.1) (0.436) (2.51)
Ἥρα Hera 3 (34.1) (0.543) (1.68)
δέχομαι to take, accept, receive 3 (34.1) (3.295) (3.91)
ἐκ from out of 3 (34.1) (54.157) (51.9)
ἐμός mine 3 (34.1) (8.401) (19.01)
ἕκατος far-shooting 3 (34.1) (0.034) (0.05)
ὄρος a mountain, hill 3 (34.1) (2.059) (3.39)
θεός god 3 (34.1) (26.466) (19.54)
ὅστε who, which 3 (34.1) (1.419) (2.72)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 3 (34.1) (1.343) (3.6)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 3 (34.1) (1.525) (2.46)
ἅμα at once, at the same time 3 (34.1) (6.88) (12.75)
ὅσος as much/many as 3 (34.1) (13.469) (13.23)
οὐρανός heaven 3 (34.1) (4.289) (2.08)
υἱός a son 3 (34.1) (7.898) (7.64)
καλλίρροος beautiful-flowing 3 (34.1) (0.009) (0.06)
δενδρήεις woody 3 (34.1) (0.003) (0.02)
μιμνήσκω to remind 3 (34.1) (1.852) (2.27)
καλός beautiful 3 (34.1) (9.11) (12.96)
κακός bad 3 (34.1) (7.257) (12.65)
δείκνυμι to show 3 (34.1) (13.835) (3.57)
Δῆλος Delos 3 (34.1) (0.295) (0.44)
λέγω to pick; to say 3 (34.1) (90.021) (57.06)
ὅτε when 3 (34.1) (4.994) (7.56)
βωμός any raised platform, a stand 3 (34.1) (0.624) (1.06)
ἵππος a horse, mare 2 (22.8) (3.33) (7.22)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 (22.8) (21.235) (25.5)
either..or; than 2 (22.8) (34.073) (23.24)
ὁράω to see 2 (22.8) (16.42) (18.27)
ἱκνέομαι to come 2 (22.8) (0.347) (3.42)
ἀνήρ a man 2 (22.8) (10.82) (29.69)
ἔπος a word 2 (22.8) (1.082) (5.8)
ἔρχομαι to come 2 (22.8) (6.984) (16.46)
ἵημι to set a going, put in motion 2 (22.8) (12.618) (6.1)
ἑκατηβόλος far-shooting 2 (22.8) (0.008) (0.07)
ἠμέν as well .. , as also . . 2 (22.8) (0.05) (0.48)
δέμας the (physical frame, form of the) body 2 (22.8) (0.101) (0.62)
ἄλλος other, another 2 (22.8) (40.264) (43.75)
θυμός the soul 2 (22.8) (1.72) (7.41)
εἶμι come, go 2 (22.8) (7.276) (13.3)
πρότερος before, earlier 2 (22.8) (25.424) (23.72)
πόλις a city 2 (22.8) (11.245) (29.3)
εὖ well 2 (22.8) (2.642) (5.92)
νόσφι aloof, apart, afar, away 2 (22.8) (0.045) (0.56)
γίγνομαι become, be born 2 (22.8) (53.204) (45.52)
διηνεκής continuous, unbroken 2 (22.8) (0.214) (0.15)
χρύσεος golden, of gold, decked 2 (22.8) (1.072) (2.49)
προρέω to flow forward, flow amain 2 (22.8) (0.008) (0.07)
μέλας black, swart 2 (22.8) (2.124) (1.87)
νῦν now at this very time 2 (22.8) (12.379) (21.84)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 (22.8) (4.016) (9.32)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 2 (22.8) (26.85) (24.12)
πίων fat, plump 2 (22.8) (0.231) (0.52)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 2 (22.8) (50.199) (32.23)
πολύς much, many 2 (22.8) (35.28) (44.3)
ἱμερόεις exciting love 2 (22.8) (0.028) (0.15)
Ἄρτεμις Artemis 2 (22.8) (0.376) (0.63)
Κρήτη Crete 2 (22.8) (0.203) (0.57)
κρήνη a well, spring, fountain 2 (22.8) (0.177) (0.57)
μακρός long 2 (22.8) (1.989) (2.83)
φράζω to point out, shew, indicate 2 (22.8) (0.655) (2.83)
δελφίς the dolphin 2 (22.8) (0.097) (0.13)
φέρω to bear 2 (22.8) (8.129) (10.35)
μέγας big, great 2 (22.8) (18.419) (25.96)
ἠέ ah! 2 (22.8) (0.059) (0.61)
ἀΐω perceive 2 (22.8) (0.094) (0.88)
ποτε ever, sometime 2 (22.8) (7.502) (8.73)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 2 (22.8) (0.401) (1.32)
ἐρατός lovely, charming 2 (22.8) (0.031) (0.14)
ἤϊος epithet of Phoebus Apollo, cp ἰήϊος 2 (22.8) (0.013) (0.03)
Ἑκάεργος the far-working 2 (22.8) (0.013) (0.14)
εἶπον to speak, say 2 (22.8) (16.169) (13.73)
ἀνείρω to fasten on 2 (22.8) (0.027) (0.19)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 (22.8) (55.077) (29.07)
ἁνδάνω to please, delight, gratify 2 (22.8) (0.127) (0.58)
εἰς into, to c. acc. 2 (22.8) (66.909) (80.34)
λευκώλενος white-armed 2 (22.8) (0.025) (0.31)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 (22.8) (30.074) (22.12)
ἀτάρ but, yet 2 (22.8) (0.881) (8.18)
ῥηγμίν the sea breaking on the beach, the line of breakers, surf 2 (22.8) (0.018) (0.17)
ἵστημι to make to stand 2 (22.8) (4.072) (7.15)
ἑκάεργος working from afar 2 (22.8) (0.013) (0.14)
πρῶτος first 2 (22.8) (18.707) (16.57)
Εἰλείθυια Ilithyia, goddes of child birth 2 (22.8) (0.044) (0.09)
ὕλη wood, material 2 (22.8) (5.5) (0.94)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 (22.8) (47.672) (39.01)
αἰπύς high and steep, lofty 2 (22.8) (0.04) (0.46)
μιν him, her, it 2 (22.8) (0.953) (8.52)
πωλέω to exchange; to sell 1 (11.4) (0.27) (0.39) too few
ἔργον work 1 (11.4) (5.905) (8.65) too few
ζῆλος eager rivalry, zealous imitation, emulation 1 (11.4) (0.301) (0.23) too few
πατήρ a father 1 (11.4) (9.224) (10.48) too few
χαίτη long, flowing hair 1 (11.4) (0.063) (0.23) too few
ἐνίζω to sit in 1 (11.4) (0.034) (0.01) too few
μή not 1 (11.4) (50.606) (37.36) too few
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 (11.4) (0.32) (0.58) too few
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 1 (11.4) (6.8) (5.5) too few
ἁλμυρός salt, briny 1 (11.4) (0.229) (0.13) too few
Ἀργειφόντης slayer of Argus 1 (11.4) (0.021) (0.23) too few
Ἀθῆναι the city of Athens 1 (11.4) (0.914) (3.9) too few
Λήλαντον the Lelantine plain 1 (11.4) (0.0) (0.0) too few
Ἥβη Hebe 1 (11.4) (0.068) (0.1) too few
γονή produce, offspring 1 (11.4) (0.359) (0.16) too few
βροτός a mortal man 1 (11.4) (0.429) (1.9) too few
πάντῃ every way, on every side 1 (11.4) (1.179) (1.03) too few
φῦλον a race, tribe, class 1 (11.4) (0.146) (0.43) too few
αὖ again, anew, afresh, once more 1 (11.4) (2.474) (4.78) too few
ἄγη wonder, awe, amazement 1 (11.4) (0.111) (0.24) too few
ἄμβροτος immortal, divine 1 (11.4) (0.029) (0.23) too few
ἱμάσσω to flog 1 (11.4) (0.006) (0.07) too few
μητίομαι to devise, contrive, plan 1 (11.4) (0.008) (0.1) too few
βήσσω to cough 1 (11.4) (0.049) (0.02) too few
ἵκω to come to 1 (11.4) (0.079) (0.59) too few
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 (11.4) (12.667) (11.08) too few
οὖδας the surface of the earth, the ground, earth 1 (11.4) (0.042) (0.3) too few
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 1 (11.4) (1.683) (3.67) too few
κάματος toil, trouble, labour 1 (11.4) (0.2) (0.54) too few
τρύγη ripe fruit, a grain-crop, corn 1 (11.4) (0.015) (0.02) too few
ἐκβάλλω to throw 1 (11.4) (0.986) (1.32) too few
Ἴσχυς Ischys 1 (11.4) (0.012) (0.01) too few
ἐντός within, inside 1 (11.4) (1.347) (1.45) too few
θυγάτηρ a daughter 1 (11.4) (1.586) (2.79) too few
φυτόν that which has grown, a plant, tree 1 (11.4) (0.982) (0.23) too few
ἀεί always, for ever 1 (11.4) (7.241) (8.18) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 (11.4) (1.452) (2.28) too few
ποιέω to make, to do 1 (11.4) (29.319) (37.03) too few
μάλιστα most 1 (11.4) (6.673) (9.11) too few
ἐνοπή crying, shouting 1 (11.4) (0.016) (0.13) too few
ὁδός a way, path, track, journey 1 (11.4) (2.814) (4.36) too few
ἐπορούω to rush violently at 1 (11.4) (0.013) (0.18) too few
γε at least, at any rate 1 (11.4) (24.174) (31.72) too few
Μίλητος Miletus 1 (11.4) (0.135) (0.92) too few
χάρμα (a source of) joy, delight 1 (11.4) (0.043) (0.2) too few
ἑκηβόλος far-darting, far-shooting 1 (11.4) (0.016) (0.13) too few
ἰοχέαιρα arrow-pourer, shooter of arrows 1 (11.4) (0.012) (0.12) too few
κατείβω to let flow down, shed 1 (11.4) (0.009) (0.06) too few
ἀγχοῦ near, nigh 1 (11.4) (0.111) (0.41) too few
μάκαρ blessed, happy 1 (11.4) (0.154) (0.85) too few
χρυσοπλόκαμος golden-haired 1 (11.4) (0.0) (0.0) too few
παρίστημι to make to stand 1 (11.4) (1.412) (1.77) too few
ὄσσε the two eyes 1 (11.4) (0.066) (0.61) too few
αὐδάω to utter sounds, speak 1 (11.4) (0.094) (1.11) too few
Αὐτοκάνης Autocanes 1 (11.4) (0.0) (0.0) too few
τεκμαίρομαι to fix by a mark 1 (11.4) (0.255) (0.39) too few
αἰνός dread, dire, grim 1 (11.4) (0.119) (1.06) too few
περικαλλής very beautiful 1 (11.4) (0.071) (0.47) too few
ἔπειτα then, next 1 (11.4) (2.603) (7.5) too few
ὕπερθεν from above 1 (11.4) (0.07) (0.46) too few
δίδωμι to give 1 (11.4) (11.657) (13.85) too few
Κρῖσα Crisa 1 (11.4) (0.006) (0.01) too few
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 (11.4) (0.381) (0.37) too few
ἄγω to lead 1 (11.4) (5.181) (10.6) too few
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 1 (11.4) (0.098) (0.32) too few
ἤϊα provisions for a journey 1 (11.4) (0.029) (0.14) too few
Κνωσσός Cnossus 1 (11.4) (0.009) (0.04) too few
Κηφισίς lake in Boeotia, later Copais 1 (11.4) (0.005) (0.01) too few
προσβαίνω to step upon 1 (11.4) (0.027) (0.27) too few
ἄνωγα to command, order 1 (11.4) (0.118) (1.31) too few
εὔσκοπος sharp-seeing, keen-sighted, watchful 1 (11.4) (0.008) (0.05) too few
ἐπεύχομαι to pray 1 (11.4) (0.073) (0.29) too few
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 (11.4) (5.553) (4.46) too few
καλύπτω to cover with 1 (11.4) (0.238) (0.91) too few
φοῖβος bright, radiant 1 (11.4) (0.002) (0.01) too few
ὠκύπους swift-footed 1 (11.4) (0.015) (0.13) too few
εἶδον to see 1 (11.4) (4.063) (7.0) too few
Στύξ the Styx 1 (11.4) (0.032) (0.14) too few
λύω to loose 1 (11.4) (2.411) (3.06) too few
καλλιρέεθρος beautiful-flowing 1 (11.4) (0.003) (0.03) too few
ἀνά up, upon 1 (11.4) (4.693) (6.06) too few
δέπας a beaker, goblet, chalice 1 (11.4) (0.085) (0.45) too few
τεός = σός, 'your' 1 (11.4) (0.751) (1.38) too few
θᾶκος a seat, chair 1 (11.4) (0.034) (0.14) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (11.4) (1.249) (2.89) too few
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 (11.4) (0.644) (0.77) too few
ὥστε so that 1 (11.4) (10.717) (9.47) too few
χρυσός gold 1 (11.4) (0.812) (1.49) too few
θαμβέω to be astounded, amazed 1 (11.4) (0.028) (0.23) too few
ὗλις mud 1 (11.4) (0.468) (0.12) too few
ἐπεί after, since, when 1 (11.4) (19.86) (21.4) too few
ζήω to live (LSJ ζῶ) 1 (11.4) (5.09) (3.3) too few
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 (11.4) (5.63) (4.23) too few
τίκτω to bring into the world 1 (11.4) (1.368) (2.76) too few
φόρμιγξ the phorminx 1 (11.4) (0.039) (0.33) too few
καρπός fruit 1 (11.4) (1.621) (1.05) too few
Χαλκίς Chalcis 1 (11.4) (0.064) (0.26) too few
τερπικέραυνος delighting in thunder 1 (11.4) (0.012) (0.12) too few
βρότος blood that has run from a wound, gore 1 (11.4) (0.343) (1.56) too few
ἱλήκω to be gracious 1 (11.4) (0.007) (0.02) too few
Λακωνικός Laconian 1 (11.4) (0.18) (0.54) too few
ἄκμητος unwearied; not causing pain 1 (11.4) (0.002) (0.01) too few
τόσος so great, so vast 1 (11.4) (0.214) (1.34) too few
πολύδενδρος with many trees, abounding in trees 1 (11.4) (0.006) (0.03) too few
πτολίεθρον town, city, citadel 1 (11.4) (0.028) (0.31) too few
ἑκατόμβη an offering of a hundred oxen 1 (11.4) (0.045) (0.31) too few
χῶρος2 north-west wind 1 (11.4) (0.197) (0.99) too few
θύραζε out to the door, out of the door 1 (11.4) (0.075) (0.37) too few
κρατερός strong, stout, mighty 1 (11.4) (0.202) (1.51) too few
Ὀγχηστός Onchestus 1 (11.4) (0.014) (0.03) too few
ἀλλότριος of/belonging to another 1 (11.4) (1.341) (1.2) too few
πολυδαίδαλος much wrought, richly dight 1 (11.4) (0.008) (0.07) too few
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 (11.4) (0.284) (0.26) too few
παλαιός old in years 1 (11.4) (2.149) (1.56) too few
ἀδέω satio 1 (11.4) (0.004) (0.04) too few
ἁλιστέφανος sea-crowned, sea-girt 1 (11.4) (0.0) (0.0) too few
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 (11.4) (0.572) (0.65) too few
περί around, round about with gen., dat., and acc. 1 (11.4) (44.62) (43.23) too few
κιθαρίζω to play the cithara 1 (11.4) (0.088) (0.05) too few
ψυχή breath, soul 1 (11.4) (11.437) (4.29) too few
παρανίσσομαι to go past 1 (11.4) (0.001) (0.01) too few
μεταπρέπω to distinguish oneself 1 (11.4) (0.012) (0.16) too few
πλῆκτρον anything to strike with 1 (11.4) (0.034) (0.05) too few
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (11.4) (0.699) (0.69) too few
πούς a foot 1 (11.4) (2.799) (4.94) too few
κτύπος any loud noise, a crash 1 (11.4) (0.072) (0.15) too few
νίζω to wash the hands 1 (11.4) (0.143) (0.55) too few
Ποσιδήϊον temple of Poseidon 1 (11.4) (0.004) (0.04) too few
ὀπίσω backwards 1 (11.4) (0.796) (1.79) too few
ἀντίον2 part of the loom 1 (11.4) (0.1) (0.98) too few
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 1 (11.4) (1.179) (4.14) too few
ὠκύς quick, swift, fleet 1 (11.4) (0.237) (1.81) too few
μογοστόκος helping women in hard childbirth 1 (11.4) (0.003) (0.02) too few
Πύλος Pylos 1 (11.4) (0.263) (0.92) too few
καναχή a sharp sound: the ring 1 (11.4) (0.007) (0.07) too few
ἀγή a fragment, piece, splinter 1 (11.4) (0.014) (0.02) too few
ὀλολύζω to cry to the gods with a loud voice, cry aloud 1 (11.4) (0.018) (0.06) too few
εἰλύω to enfold, enwrap 1 (11.4) (0.01) (0.1) too few
σέλας a bright flame, blaze, light 1 (11.4) (0.059) (0.24) too few
ἀλλοδαπός belonging to another people 1 (11.4) (0.056) (0.18) too few
τραχύς rugged, rough 1 (11.4) (0.481) (0.47) too few
ἀμύμων blameless, noble, excellent 1 (11.4) (0.082) (0.92) too few
κελεύω to urge 1 (11.4) (3.175) (6.82) too few
Ἀθήνη Athena 1 (11.4) (1.254) (5.09) too few
κατέχω to hold fast 1 (11.4) (1.923) (2.47) too few
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 (11.4) (6.249) (14.54) too few
πτερόεις feathered, winged 1 (11.4) (0.079) (1.06) too few
θέω to run 1 (11.4) (0.925) (1.43) too few
ἐπάρχω to be governor of 1 (11.4) (0.09) (0.15) too few
κοῖτος a place to lie on, bed 1 (11.4) (0.014) (0.1) too few
πεδίον a plain 1 (11.4) (0.696) (3.11) too few
λούω to wash 1 (11.4) (0.513) (0.66) too few
τότε at that time, then 1 (11.4) (6.266) (11.78) too few
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 1 (11.4) (0.448) (0.69) too few
δεξιτερός right, the right 1 (11.4) (0.027) (0.29) too few
ἐλύω to roll round 1 (11.4) (0.195) (0.61) too few
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 1 (11.4) (0.228) (0.41) too few
μίμνω to stay, stand fast 1 (11.4) (0.059) (0.58) too few
ἀείδω to sing 1 (11.4) (0.923) (1.22) too few
αἶψα quick, with speed, on a sudden 1 (11.4) (0.121) (1.5) too few
θύρα a door 1 (11.4) (0.919) (1.74) too few
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 (11.4) (5.663) (6.23) too few
ἄσπετος unspeakable, unutterable, unspeakably great 1 (11.4) (0.047) (0.45) too few
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 (11.4) (0.992) (0.9) too few
γάρ for 1 (11.4) (110.606) (74.4) too few
μυρίος numberless, countless, infinite 1 (11.4) (1.186) (1.73) too few
πολύφορβος feeding many, bountiful 1 (11.4) (0.003) (0.03) too few
τηΰσιος idle, vain, undertaken to no purpose 1 (11.4) (0.003) (0.02) too few
ποταμός a river, stream 1 (11.4) (2.456) (7.1) too few
πόντος the sea 1 (11.4) (0.319) (2.0) too few
εὐποίητος well-made, well-wrought 1 (11.4) (0.006) (0.06) too few
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 1 (11.4) (3.117) (19.2) too few
παρατίθημι to place beside 1 (11.4) (1.046) (0.41) too few
περιτέλλομαι to go 1 (11.4) (0.013) (0.07) too few
καταέννυμι clothe, cover 1 (11.4) (0.017) (0.08) too few
μεταυδάω to speak among 1 (11.4) (0.014) (0.21) too few
αἰγλήεις dazzling, radiant, lustrous 1 (11.4) (0.011) (0.07) too few
πάσχω to experience, to suffer 1 (11.4) (6.528) (5.59) too few
γένος race, stock, family 1 (11.4) (8.844) (3.31) too few
σκότος darkness, gloom 1 (11.4) (0.838) (0.48) too few
πρωθήβης in the prime of youth 1 (11.4) (0.004) (0.04) too few
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 (11.4) (17.728) (33.0) too few
ἀγείρω to bring together, gather together 1 (11.4) (0.329) (0.79) too few
χρυσόθρονος gold-enthroned 1 (11.4) (0.012) (0.13) too few
γυνή a woman 1 (11.4) (6.224) (8.98) too few
οὕτως so, in this manner 1 (11.4) (28.875) (14.91) too few
Ποσιδήϊος sacred to Poseidon 1 (11.4) (0.004) (0.04) too few
ἔοικα to be like; to look like 1 (11.4) (4.169) (5.93) too few
ὄσσα a rumour 1 (11.4) (0.056) (0.63) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 (11.4) (1.698) (2.37) too few
θνητός liable to death, mortal 1 (11.4) (1.296) (1.37) too few
σύν along with, in company with, together with 1 (11.4) (4.575) (7.0) too few
ἀγός a leader, chief 1 (11.4) (0.069) (0.41) too few
παχύς thick, stout 1 (11.4) (1.124) (0.4) too few
κλύζω to dash over 1 (11.4) (0.144) (0.1) too few
ὥρα2 time, season, climate 1 (11.4) (2.188) (1.79) too few
ἀγακλειτός highly renowned, famous 1 (11.4) (0.015) (0.16) too few
Δελφίνιος epithet of Apollo 1 (11.4) (0.007) (0.01) too few
ζητέω to seek, seek for 1 (11.4) (5.036) (1.78) too few
Δύμη Dyme 1 (11.4) (0.013) (0.07) too few
ἀοιδή song, a singing 1 (11.4) (0.28) (0.84) too few
ἀφραδία folly, thoughtlessness 1 (11.4) (0.01) (0.13) too few
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 1 (11.4) (1.314) (6.77) too few
Σκῦρος Scyros 1 (11.4) (0.022) (0.06) too few
λόφος the back of the neck 1 (11.4) (0.304) (1.29) too few
ἀπέκ away out of 1 (11.4) (0.001) (0.0) too few
πετρήεις rocky 1 (11.4) (0.006) (0.06) too few
φυή growth, stature 1 (11.4) (0.04) (0.24) too few
χῶρος a piece of ground, ground, place 1 (11.4) (0.303) (1.55) too few
Κρής a Cretan 1 (11.4) (0.198) (0.69) too few
ἀγλαός splendid, shining, bright, beautiful 1 (11.4) (0.074) (0.76) too few
Ἰηπαιήων epithet of Apollo; hymn to Apollo 1 (11.4) (0.001) (0.01) too few
κασιγνήτη a sister 1 (11.4) (0.03) (0.32) too few
ἅλς2 sea 1 (11.4) (0.205) (1.34) too few
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 (11.4) (0.182) (0.46) too few
ἔνθεν whence; thence 1 (11.4) (0.579) (0.99) too few
in truth, truly, verily, of a surety 1 (11.4) (2.231) (8.66) too few
ἁρμονία a fastening 1 (11.4) (0.613) (0.44) too few
ἔτος a year 1 (11.4) (3.764) (3.64) too few
κλύω to hear 1 (11.4) (0.219) (1.58) too few
θέμις that which is laid down 1 (11.4) (0.301) (0.8) too few
ἔρδω to do 1 (11.4) (0.716) (1.42) too few
ἀφικνέομαι to come to 1 (11.4) (2.347) (7.38) too few
ναιετάω to dwell 1 (11.4) (0.044) (0.51) too few
ἄγε come! come on! well! 1 (11.4) (0.281) (2.07) too few
ἀργυρότοξος with silver bow 1 (11.4) (0.008) (0.1) too few
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 1 (11.4) (1.665) (2.81) too few
θεά a goddess 1 (11.4) (0.712) (2.74) too few
πότε when? at what time? 1 (11.4) (0.488) (0.33) too few
ἐσθίω to eat 1 (11.4) (2.007) (1.91) too few
ὦμος shoulder (with the upper arm) 1 (11.4) (0.563) (1.63) too few
φάτης talker, liar 1 (11.4) (0.011) (0.13) too few
καθίημι to send down, let fall 1 (11.4) (0.498) (0.52) too few
ἅλαδε to 1 (11.4) (0.003) (0.02) too few
ἀλογέω to pay no regard to 1 (11.4) (0.035) (0.05) too few
προσαυδάω to speak to, address, accost 1 (11.4) (0.099) (1.39) too few
δονέω to shake 1 (11.4) (0.017) (0.11) too few
μέγαρον a large room 1 (11.4) (0.217) (2.63) too few
ὥρα [sacrificial victim] 1 (11.4) (2.015) (1.75) too few
πωλέομαι to go up and down, go to and fro 1 (11.4) (0.034) (0.1) too few
πῖαρ fat 1 (11.4) (0.006) (0.04) too few
ὀρούω to rise and rush violently on, to move quickly, rush on, hasten, dart forward 1 (11.4) (0.024) (0.21) too few
μάχαιρα a large knife 1 (11.4) (0.361) (0.41) too few
δείδω to fear 1 (11.4) (1.45) (3.46) too few
ἅπας quite all, the whole 1 (11.4) (10.904) (7.0) too few
γενέτης the begetter, father, ancestor 1 (11.4) (0.092) (0.21) too few
περιτιμήεις much-honoured 1 (11.4) (0.0) (0.0) too few
πνοή a blowing, blast, breeze 1 (11.4) (0.137) (0.49) too few
ἄψ backwards, back, back again 1 (11.4) (0.081) (0.97) too few
κιχάνω to reach, hit 1 (11.4) (0.044) (0.55) too few
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 1 (11.4) (1.325) (3.42) too few
βάλλω to throw 1 (11.4) (1.692) (5.49) too few
ἕδος a sitting-place 1 (11.4) (0.066) (0.27) too few
νέκταρ nectar 1 (11.4) (0.066) (0.13) too few
ὧδε in this wise, so, thus 1 (11.4) (1.85) (3.4) too few
δημός fat 1 (11.4) (1.62) (3.58) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (11.4) (2.632) (2.12) too few
ἄγχι near, nigh, close by 1 (11.4) (0.049) (0.54) too few
χρυσάορος with sword of gold 1 (11.4) (0.004) (0.04) too few
Κλάρος Clarus 1 (11.4) (0.006) (0.02) too few
εἰσαφικάνω to come to 1 (11.4) (0.006) (0.07) too few
Ἄρης Ares 1 (11.4) (0.644) (2.29) too few
καλέω to call, summon 1 (11.4) (10.936) (8.66) too few
ἀγινέω to lead, bring, carry 1 (11.4) (0.013) (0.14) too few
εὔιππος well-horsed, delighting in horses 1 (11.4) (0.007) (0.05) too few
ἐθέλω to will, wish, purpose 1 (11.4) (4.574) (7.56) too few
ὀπάζω to make to follow, send with 1 (11.4) (0.089) (0.83) too few
τῆλε at a distance, far off, far away 1 (11.4) (0.092) (0.92) too few
Φώκαια Phocaea 1 (11.4) (0.018) (0.15) too few
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 (11.4) (15.198) (3.78) too few
τελήεις perfect, complete 1 (11.4) (0.007) (0.07) too few
ὠδίνω to have the pains 1 (11.4) (0.1) (0.05) too few
ἐνάλιος in, on, of the sea 1 (11.4) (0.037) (0.13) too few
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 (11.4) (0.442) (1.4) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (11.4) (1.21) (0.71) too few
φωνέω to produce a sound 1 (11.4) (0.617) (1.7) too few
ὄφρα in order that; as long as, until 1 (11.4) (0.261) (3.29) too few
κοῖλος hollow, hollowed 1 (11.4) (0.715) (0.86) too few
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 (11.4) (0.405) (1.29) too few
διαμπερές through and through, right through, clean through 1 (11.4) (0.045) (0.35) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (11.4) (2.05) (2.46) too few
βῆσσα a wooded comb 1 (11.4) (0.021) (0.17) too few
χθών the earth, ground 1 (11.4) (0.314) (2.08) too few
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 1 (11.4) (1.252) (2.43) too few
μητίετα a counsellor 1 (11.4) (0.012) (0.17) too few
οἶος alone, lone, lonely 1 (11.4) (1.368) (1.78) too few
αἶσχος shame, disgrace 1 (11.4) (0.081) (0.12) too few
δράκαινα a shedragon 1 (11.4) (0.003) (0.01) too few
ἀντίθεος equal to the gods, godlike 1 (11.4) (0.063) (0.49) too few
ἦμαρ day 1 (11.4) (0.303) (2.21) too few
εὖτε when, at the time when 1 (11.4) (0.07) (0.58) too few
στρέφω to turn about 1 (11.4) (0.466) (0.66) too few
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 (11.4) (0.876) (1.74) too few
πάρος beforetime, formerly, erst 1 (11.4) (0.116) (1.19) too few
δῶρον a gift, present 1 (11.4) (0.798) (2.13) too few

PAGINATE