72 lemmas;
102 tokens
(123,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 1 | 1,146 | (93.09) | (68.814) | (63.16) |
| ὠθέω | to thrust, push, shove, force onwards | 1 | 38 | (3.09) | (0.484) | (0.59) |
| χείρ | the hand | 1 | 386 | (31.35) | (5.786) | (10.92) |
| χαλκοχίτων | brass-clad | 1 | 31 | (2.52) | (0.017) | (0.24) |
| χαλκός | copper | 1 | 161 | (13.08) | (0.86) | (1.99) |
| χάζω | to cause to retire | 1 | 33 | (2.68) | (0.021) | (0.29) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 57 | (4.63) | (6.432) | (8.19) |
| τύφω | to raise a smoke | 1 | 13 | (1.06) | (0.068) | (0.24) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 28 | (2.27) | (0.436) | (0.94) |
| τίς | who? which? | 1 | 141 | (11.45) | (21.895) | (15.87) |
| τεῦχος | a tool, implement | 1 | 161 | (13.08) | (0.131) | (1.6) |
| τείνω | to stretch | 1 | 21 | (1.71) | (0.596) | (0.72) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | 189 | (15.35) | (3.117) | (19.2) |
| στέρνον | the breast, chest | 2 | 16 | (1.3) | (0.297) | (0.32) |
| σπάω | to draw | 1 | 10 | (0.81) | (0.186) | (0.25) |
| πολύς | much, many | 1 | 490 | (39.8) | (35.28) | (44.3) |
| πλεύμων | the organ of breathing, the lungs | 1 | 1 | (0.08) | (0.848) | (0.04) |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | 29 | (2.36) | (0.947) | (0.74) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 4 | (0.32) | (0.354) | (0.74) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 242 | (19.66) | (44.62) | (43.23) |
| περ | precisely; w. pple. even though (later καίπερ) | 1 | 327 | (26.56) | (1.314) | (6.77) |
| πελεμίζω | to shake, to make to quiver | 1 | 10 | (0.81) | (0.011) | (0.11) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 24 | (1.95) | (0.277) | (0.4) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 303 | (24.61) | (22.709) | (26.08) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 569 | (46.22) | (6.249) | (14.54) |
| οὐ | not | 1 | 785 | (63.76) | (104.879) | (82.22) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 4,009 | (325.64) | (208.764) | (194.16) |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 1 | 102 | (8.29) | (1.671) | (1.89) |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 1 | 57 | (4.63) | (0.964) | (1.05) |
| ὄβριμος | strong, mighty | 1 | 25 | (2.03) | (0.023) | (0.25) |
| ὁ | the | 8 | 3,880 | (315.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξίφος | a sword | 1 | 42 | (3.41) | (0.597) | (0.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 105 | (8.53) | (6.769) | (4.18) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,060 | (86.1) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 1 | 463 | (37.61) | (18.419) | (25.96) |
| μαστός | one of the breasts | 1 | 14 | (1.14) | (0.254) | (0.3) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 92 | (7.47) | (0.844) | (2.43) |
| κονία | dust, a cloud of dust | 1 | 56 | (4.55) | (0.091) | (0.55) |
| καί | and, also | 3 | 2,849 | (231.41) | (544.579) | (426.61) |
| ἴφθιμος | stout, strong, stalwart | 1 | 27 | (2.19) | (0.035) | (0.4) |
| θυμός | the soul | 1 | 435 | (35.33) | (1.72) | (7.41) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 2 | 16 | (1.3) | (0.278) | (1.21) |
| Θόας | Thoas | 2 | 13 | (1.06) | (0.031) | (0.21) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 105 | (8.53) | (3.652) | (1.2) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 24 | (1.95) | (1.062) | (2.19) |
| ἔχω | to have | 1 | 433 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 199 | (16.16) | (0.869) | (4.29) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 367 | (29.81) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρύω | to drag along the ground, drag, draw | 1 | 100 | (8.12) | (0.119) | (1.4) |
| Ἐπειός | Epeius, builder of the wooden horse; an Epeian | 1 | 17 | (1.38) | (0.036) | (0.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 1,097 | (89.11) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκ | from out of | 2 | 525 | (42.64) | (54.157) | (51.9) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,134 | (92.11) | (217.261) | (145.55) |
| ἔγχος | a spear, lance | 2 | 205 | (16.65) | (0.189) | (1.94) |
| δόρυ | tree, plank, spear | 1 | 233 | (18.93) | (0.623) | (3.05) |
| δολιχός | long | 1 | 7 | (0.57) | (0.03) | (0.18) |
| δέ | but | 10 | 6,464 | (525.05) | (249.629) | (351.92) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 580 | (47.11) | (24.174) | (31.72) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 13 | (1.06) | (1.811) | (0.48) |
| γάρ | for | 1 | 765 | (62.14) | (110.606) | (74.4) |
| βάλλω | to throw | 1 | 314 | (25.51) | (1.692) | (5.49) |
| ἀποσεύω | to chase away | 1 | 3 | (0.24) | (0.005) | (0.06) |
| ἀποδύω | to strip off | 1 | 2 | (0.16) | (0.062) | (0.14) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 353 | (28.67) | (30.074) | (22.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 443 | (35.98) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 113 | (9.18) | (7.784) | (7.56) |
| ἀκρόκομος | with hair on the crown | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |
| Αἰτωλός | Aetolian | 1 | 13 | (1.06) | (0.325) | (3.59) |
| Αἰτωλία | Aetolia | 1 | 2 | (0.16) | (0.229) | (2.38) |
| αἴνυμαι | to take, take off, take hold of | 1 | 6 | (0.49) | (0.014) | (0.12) |
| ἀγχίμολος | coming near | 1 | 4 | (0.32) | (0.013) | (0.15) |
| ἀγαυός | illustrious, noble | 1 | 20 | (1.62) | (0.036) | (0.41) |