Homer, Iliad* 4.457-4.472

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:4.457-4.472
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

93 lemmas; 127 tokens (123,113 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 12 6,464 (525.05) (249.629) (351.92)
the 8 3,880 (315.16) (1391.018) (1055.57)
ὅς who, that, which: relative pronoun 6 4,009 (325.64) (208.764) (194.16)
ἀνήρ a man 3 590 (47.92) (10.82) (29.69)
ἐν in, among. c. dat. 3 1,097 (89.11) (118.207) (88.06)
ὡς as, how 3 1,146 (93.09) (68.814) (63.16)
ἄρα particle: 'so' 2 1,084 (88.05) (11.074) (20.24)
μεγάθυμος high-minded 2 62 (5.04) (0.049) (0.57)
πρότερος before, earlier 2 208 (16.9) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 2 195 (15.84) (18.707) (16.57)
Τρώς Tros 2 608 (49.39) (0.458) (4.8)
ἀείρω to lift, heave, raise up 1 336 (27.29) (1.616) (8.21)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 276 (22.42) (3.052) (8.73)
αἴρω to take up, raise, lift up 1 391 (31.76) (2.825) (10.15)
αἰχμή the point of a spear 1 33 (2.68) (0.09) (0.58)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 113 (9.18) (7.784) (7.56)
ἀργαλέος painful, troublous, grievous 1 34 (2.76) (0.078) (0.6)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 325 (26.4) (0.704) (5.73)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 1 21 (1.71) (0.743) (0.3)
ἀσπίς a round shield 1 93 (7.55) (0.481) (1.51)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 1 667 (54.18) (173.647) (126.45)
Ἀχαιός Achaian 1 606 (49.22) (0.976) (9.89)
βάλλω to throw 1 314 (25.51) (1.692) (5.49)
βέλος projectile; arrow, weapon 1 75 (6.09) (0.533) (1.37)
γάρ for 1 765 (62.14) (110.606) (74.4)
γενέτης the begetter, father, ancestor 1 14 (1.14) (0.092) (0.21)
γίγνομαι become, be born 1 176 (14.3) (53.204) (45.52)
γυῖον a limb 1 42 (3.41) (0.065) (0.52)
δνοπαλίζω to shake violently, fling down 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
εἴδομαι are visible, appear 1 66 (5.36) (0.344) (1.11)
εἴσω to within, into 1 33 (2.68) (1.02) (1.34)
ἐκ from out of 1 525 (42.64) (54.157) (51.9)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 1 7 (0.57) (0.16) (0.35)
ἕλκω to draw, drag 1 54 (4.39) (1.305) (1.45)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 1 776 (63.03) (64.142) (59.77)
ἐπορούω to rush violently at 1 24 (1.95) (0.013) (0.18)
ἔργον work 1 103 (8.37) (5.905) (8.65)
ἐρείπω throw 1 35 (2.84) (0.035) (0.37)
ἐρύω to drag along the ground, drag, draw 1 100 (8.12) (0.119) (1.4)
ἐσθλός good 1 80 (6.5) (0.213) (1.71)
θυμός the soul 1 435 (35.33) (1.72) (7.41)
ἱπποδάσεια bushy with horse-hair 1 7 (0.57) (0.004) (0.07)
καί and, also 1 2,849 (231.41) (544.579) (426.61)
καλύπτω to cover with 1 65 (5.28) (0.238) (0.91)
κόρυς a helmet, helm, casque 1 44 (3.57) (0.06) (0.41)
κορυστής a helmed man, an armed warrior 1 4 (0.32) (0.002) (0.03)
κρατερός strong, stout, mighty 1 133 (10.8) (0.202) (1.51)
κρείων a ruler, lord, master 1 56 (4.55) (0.057) (0.58)
κύπτω to bend forward, stoop down 1 3 (0.24) (0.037) (0.08)
λαμβάνω to take, seize, receive 1 86 (6.99) (15.895) (13.47)
λείπω to leave, quit 1 106 (8.61) (1.614) (4.04)
λελίημαι to strive eagerly 1 4 (0.32) (0.01) (0.1)
λύκος a wolf 1 7 (0.57) (0.28) (0.41)
λύω to loose 1 89 (7.23) (2.411) (3.06)
μέν on the one hand, on the other hand 1 1,060 (86.1) (109.727) (118.8)
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 10 (0.81) (0.34) (0.37)
μίνυνθα a little, very little 1 10 (0.81) (0.007) (0.12)
νεκρός a dead body, corpse 1 58 (4.71) (1.591) (2.21)
ξυστόν the polished shaft; covered colonnade 1 4 (0.32) (0.01) (0.04)
ὁράω to see 1 268 (21.77) (16.42) (18.27)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 1 6 (0.49) (0.885) (1.58)
ὄσσε the two eyes 1 44 (3.57) (0.066) (0.61)
ὀστέον bone 1 30 (2.44) (2.084) (0.63)
ὅτε when 1 311 (25.26) (4.994) (7.56)
οὐτάω to wound, hurt, hit 1 73 (5.93) (0.048) (0.66)
ὄφρα in order that; as long as, until 1 183 (14.86) (0.261) (3.29)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 1 303 (24.61) (22.709) (26.08)
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 19 (1.54) (0.238) (0.68)
πήγνυμι to make fast 1 29 (2.36) (0.947) (0.74)
πίπτω to fall, fall down 1 133 (10.8) (1.713) (3.51)
πλευρόν a rib 1 1 (0.08) (0.336) (0.1)
πούς a foot 1 191 (15.51) (2.799) (4.94)
πρόμαχος fighting before 1 38 (3.09) (0.049) (0.3)
πύργος a tower 1 42 (3.41) (0.457) (0.98)
σκότος darkness, gloom 1 15 (1.22) (0.838) (0.48)
συλάω to strip off 1 22 (1.79) (0.094) (0.36)
ταχύς quick, swift, fleet 1 92 (7.47) (3.502) (6.07)
τεῦχος a tool, implement 1 161 (13.08) (0.131) (1.6)
τεύχω to make ready, make, build, work 1 114 (9.26) (0.436) (2.51)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 1 331 (26.89) (26.85) (24.12)
ὑσμίνη a fight, battle, combat 1 46 (3.74) (0.03) (0.39)
φάλος horn of a helmet 1 7 (0.57) (0.008) (0.06)
χάλκειος of copper 1 27 (2.19) (0.055) (0.4)
χάλκεος of copper 1 80 (6.5) (0.603) (1.59)
χαλκήρης fitted with brass, tipped with brass 1 16 (1.3) (0.015) (0.19)
ὄσσα a rumour 1 44 (3.57) (0.056) (0.63)
Ἀντίλοχος Antilochus 1 56 (4.55) (0.05) (0.46)
Θαλυσιάδης Thalysiades 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Ἀγήνωρ Agenor 1 13 (1.06) (0.034) (0.14)
Χαλκωδοντιάδης son of Chalcodon 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
Ἐλεφήνωρ Elephenor 1 2 (0.16) (0.005) (0.01)
Ἄβαντες Abantes, a tribe on Euboea 1 4 (0.32) (0.008) (0.04)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 1 569 (46.22) (6.249) (14.54)

PAGINATE