42 lemmas;
44 tokens
(123,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| υἱός | a son | 2 | 437 | (35.5) | (7.898) | (7.64) |
| Ταλθύβιος | Talthybius | 2 | 9 | (0.73) | (0.014) | (0.1) |
| ἀμύμων | blameless, noble, excellent | 1 | 65 | (5.28) | (0.082) | (0.92) |
| Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 27 | (2.19) | (0.456) | (0.52) |
| ἀρείων | better, stouter, stronger, braver, more excellent | 1 | 35 | (2.84) | (0.055) | (0.58) |
| Ἄρης | Ares | 1 | 177 | (14.38) | (0.644) | (2.29) |
| Ἀσκληπιός | Asclepius | 1 | 3 | (0.24) | (0.184) | (0.11) |
| βάλλω | to throw | 1 | 314 | (25.51) | (1.692) | (5.49) |
| δέ | but | 1 | 6,464 | (525.05) | (249.629) | (351.92) |
| δεῦρο | hither | 1 | 38 | (3.09) | (0.636) | (1.96) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,318 | (107.06) | (54.345) | (87.02) |
| εἶδον | to see | 1 | 148 | (12.02) | (4.063) | (7.0) |
| εὖ | well | 1 | 112 | (9.1) | (2.642) | (5.92) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 291 | (23.64) | (2.231) | (8.66) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 299 | (24.29) | (34.073) | (23.24) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 25 | (2.03) | (4.128) | (1.77) |
| ἰατήρ | doctor, healer | 1 | 3 | (0.24) | (0.008) | (0.04) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 9 | (0.73) | (1.94) | (0.58) |
| καί | and, also | 1 | 2,849 | (231.41) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 60 | (4.87) | (10.936) | (8.66) |
| κῆρυξ | a herald, pursuivant, marshal, public messenger | 1 | 44 | (3.57) | (0.472) | (1.92) |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | 29 | (2.36) | (0.184) | (0.77) |
| Λύκιος | Lycian; (fem. noun) Lycia | 1 | 70 | (5.69) | (0.189) | (0.98) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 1,060 | (86.1) | (109.727) | (118.8) |
| Μενέλαος | Menelaos | 1 | 134 | (10.88) | (0.326) | (1.6) |
| οἶδα | to know | 1 | 168 | (13.65) | (9.863) | (11.77) |
| ὀϊστεύω | shoot arrows | 1 | 4 | (0.32) | (0.006) | (0.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 4,009 | (325.64) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 347 | (28.19) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 37 | (3.01) | (49.106) | (23.97) |
| ὄφρα | in order that; as long as, until | 1 | 183 | (14.86) | (0.261) | (3.29) |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | 20 | (1.62) | (0.23) | (0.52) |
| προσαυδάω | to speak to, address, accost | 1 | 91 | (7.39) | (0.099) | (1.39) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 92 | (7.47) | (3.502) | (6.07) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 765 | (62.14) | (97.86) | (78.95) |
| τόξον | a bow | 1 | 51 | (4.14) | (0.375) | (1.44) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 281 | (22.82) | (55.077) | (29.07) |
| φάος | light, daylight | 1 | 19 | (1.54) | (1.873) | (1.34) |
| φώς | a man | 1 | 58 | (4.71) | (0.967) | (1.32) |
| Ἀτρεύς | Atreus | 1 | 14 | (1.14) | (0.055) | (0.18) |
| Μαχάων | Machaon | 1 | 11 | (0.89) | (0.027) | (0.09) |
| Τρώς | Tros | 1 | 608 | (49.39) | (0.458) | (4.8) |