84 lemmas;
122 tokens
(123,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 10 | 6,464 | (525.05) | (249.629) | (351.92) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 7 | 776 | (63.03) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 4,009 | (325.64) | (208.764) | (194.16) |
| ὁ | the | 4 | 3,880 | (315.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐκ | from out of | 3 | 525 | (42.64) | (54.157) | (51.9) |
| εὔξεστος | well-planed, well-polished | 3 | 10 | (0.81) | (0.015) | (0.17) |
| ζυγόν | anything which joins two | 3 | 22 | (1.79) | (0.343) | (0.46) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 1,084 | (88.05) | (11.074) | (20.24) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 667 | (54.18) | (173.647) | (126.45) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 47 | (3.82) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 46 | (3.74) | (17.692) | (15.52) |
| εὖ | well | 2 | 112 | (9.1) | (2.642) | (5.92) |
| ἡμιόνειος | of, belonging to a mule | 2 | 3 | (0.24) | (0.003) | (0.04) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,060 | (86.1) | (109.727) | (118.8) |
| Πρίαμος | Priam | 2 | 142 | (11.53) | (0.179) | (1.22) |
| φέρω | to bear | 2 | 188 | (15.27) | (8.129) | (10.35) |
| ἀγλαός | splendid, shining, bright, beautiful | 1 | 43 | (3.49) | (0.074) | (0.76) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 336 | (27.29) | (1.616) | (8.21) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 276 | (22.42) | (3.052) | (8.73) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 391 | (31.76) | (2.825) | (10.15) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 150 | (12.18) | (6.88) | (12.75) |
| ἄμαξα | a wagon, wain | 1 | 10 | (0.81) | (0.207) | (0.48) |
| ἀπειρέσιος | boundless, immense, countless | 1 | 13 | (1.06) | (0.024) | (0.26) |
| ἀπερείσιος | countless | 1 | 7 | (0.57) | (0.005) | (0.07) |
| ἀπήνη | a four-wheeled wagon | 1 | 6 | (0.49) | (0.055) | (0.21) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 353 | (28.67) | (30.074) | (22.12) |
| ἄποινα | a ransom; compensation | 1 | 27 | (2.19) | (0.026) | (0.3) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 40 | (3.25) | (0.345) | (0.92) |
| ἀτάρ | but, yet | 1 | 440 | (35.74) | (0.881) | (8.18) |
| ἀτιτάλλω | to rear up | 1 | 6 | (0.49) | (0.01) | (0.12) |
| βάλλω | to throw | 1 | 314 | (25.51) | (1.692) | (5.49) |
| γεραιός | old | 1 | 29 | (2.36) | (0.099) | (0.54) |
| γλωχίν | any projecting point | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.01) |
| δίδωμι | to give | 1 | 255 | (20.71) | (11.657) | (13.85) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 68 | (5.52) | (0.798) | (2.13) |
| ἑκάτερθε | on each side, on either hand | 1 | 7 | (0.57) | (0.02) | (0.24) |
| Ἕκτωρ | Hector | 1 | 454 | (36.88) | (0.393) | (3.48) |
| ἐννεάπηχυς | nine cubits broad | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.01) |
| ἐντεσιεργός | working in harness | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.01) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 6 | (0.49) | (2.906) | (1.65) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 249 | (20.23) | (2.603) | (7.5) |
| ἕστωρ | a peg at the end of the pole | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.01) |
| εὔτροχος | well-wheeled | 1 | 7 | (0.57) | (0.01) | (0.09) |
| ἔχω | to have | 1 | 433 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | 12 | (0.97) | (0.153) | (0.64) |
| ζυγόδεσμον | a yoke-band | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |
| ἡμίονος | a half-ass | 1 | 24 | (1.95) | (0.197) | (0.49) |
| θάλαμος | an inner room | 1 | 26 | (2.11) | (0.165) | (0.85) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 417 | (33.87) | (3.33) | (7.22) |
| καί | and, also | 1 | 2,849 | (231.41) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 1 | 147 | (11.94) | (9.11) | (12.96) |
| κάμπτω | to bend, curve | 1 | 4 | (0.32) | (0.361) | (0.23) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 493 | (40.04) | (76.461) | (54.75) |
| καταδέω | to bind, take prisoner, convict, cast a spell on | 1 | 4 | (0.32) | (0.073) | (0.26) |
| καταδέω2 | to want, lack, need | 1 | 3 | (0.24) | (0.058) | (0.22) |
| κατατίθημι | to place, put | 1 | 12 | (0.97) | (0.369) | (0.84) |
| κεφαλή | the head | 1 | 73 | (5.93) | (3.925) | (2.84) |
| κρατερῶνυξ | strong-hoofed, solid-hoofed | 1 | 4 | (0.32) | (0.004) | (0.05) |
| κρίκος | a ring | 1 | 1 | (0.08) | (0.032) | (0.01) |
| Μυσός | a Mysian | 1 | 5 | (0.41) | (0.069) | (0.33) |
| νηέω | to heap, heap | 1 | 7 | (0.57) | (0.014) | (0.1) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 1 | (0.08) | (0.05) | (0.02) |
| ὁμοκλή | a joint call; | 1 | 6 | (0.49) | (0.006) | (0.08) |
| ὀμφαλόεις | having a navel | 1 | 12 | (0.97) | (0.007) | (0.1) |
| ὀμφαλός | the navel | 1 | 7 | (0.57) | (0.208) | (0.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 347 | (28.19) | (47.672) | (39.01) |
| πάσσαλος | a peg | 1 | 2 | (0.16) | (0.035) | (0.06) |
| πατήρ | a father | 1 | 196 | (15.92) | (9.224) | (10.48) |
| πέζα | bottom | 1 | 1 | (0.08) | (0.03) | (0.09) |
| πέζις | bullfist, Lycoperdon Bovista | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.01) |
| πείρινς | a wicker-basket | 1 | 2 | (0.16) | (0.003) | (0.03) |
| πρωτοπαγής | just put together, new-made | 1 | 2 | (0.16) | (0.001) | (0.01) |
| πρῶτος | first | 1 | 195 | (15.84) | (18.707) | (16.57) |
| πύξινος | made of box-wood | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.01) |
| ῥυμός | the pole of a carriage | 1 | 6 | (0.49) | (0.008) | (0.05) |
| τρίς | thrice, three times | 1 | 31 | (2.52) | (0.36) | (0.73) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 4 | (0.32) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 331 | (26.89) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποδείδω | to cower under | 1 | 8 | (0.65) | (0.011) | (0.14) |
| φάτνη | a manger, crib, feeding-trough | 1 | 5 | (0.41) | (0.055) | (0.11) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 403 | (32.73) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,146 | (93.09) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 118 | (9.58) | (7.502) | (8.73) |
| Ἑκτόρεος | of Hector | 1 | 4 | (0.32) | (0.002) | (0.03) |