66 lemmas;
85 tokens
(123,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 7 | 6,464 | (525.05) | (249.629) | (351.92) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 4 | 27 | (2.19) | (2.814) | (4.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 4,009 | (325.64) | (208.764) | (194.16) |
| Ἀντίλοχος | Antilochus | 4 | 56 | (4.55) | (0.05) | (0.46) |
| ἔχω | to have | 2 | 433 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | 417 | (33.87) | (3.33) | (7.22) |
| ὁ | the | 2 | 3,880 | (315.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 2 | 26 | (2.11) | (5.317) | (5.48) |
| αἶψα | quick, with speed, on a sudden | 1 | 62 | (5.04) | (0.121) | (1.5) |
| ἀλεείνω | to avoid, shun | 1 | 18 | (1.46) | (0.021) | (0.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 775 | (62.95) | (54.595) | (46.87) |
| ἁματροχιά | a jostling | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 88 | (7.15) | (4.116) | (5.17) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 151 | (12.27) | (0.563) | (2.99) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 42 | (3.41) | (1.082) | (1.41) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 52 | (4.22) | (10.904) | (7.0) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1,084 | (88.05) | (11.074) | (20.24) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 59 | (4.79) | (0.52) | (1.14) |
| Ἀτρείδης | son of Atreus | 1 | 162 | (13.16) | (0.162) | (1.72) |
| ἀφραδής | insensate, reckless | 1 | 4 | (0.32) | (0.006) | (0.07) |
| βαθύνω | to deepen, hollow out | 1 | 1 | (0.08) | (0.006) | (0.01) |
| γαῖα | a land, country | 1 | 123 | (9.99) | (0.502) | (3.61) |
| γάρ | for | 1 | 765 | (62.14) | (110.606) | (74.4) |
| γέγωνα | to call out so as to be heard | 1 | 13 | (1.06) | (0.033) | (0.19) |
| γῆ | earth | 1 | 129 | (10.48) | (10.519) | (12.21) |
| δείδω | to fear | 1 | 67 | (5.44) | (1.45) | (3.46) |
| δηλέομαι | to hurt, do a mischief to | 1 | 8 | (0.65) | (0.059) | (0.22) |
| διώκω | to pursue | 1 | 27 | (2.19) | (1.336) | (1.86) |
| εἶδον | to see | 1 | 148 | (12.02) | (4.063) | (7.0) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 31 | (2.52) | (0.156) | (0.42) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,134 | (92.11) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκρήγνυμι | to break off, snap asunder | 1 | 2 | (0.16) | (0.052) | (0.07) |
| ἐκτός | outside | 1 | 17 | (1.38) | (1.394) | (1.48) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 249 | (20.23) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | 10 | (0.81) | (0.172) | (0.32) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 89 | (7.23) | (0.288) | (1.67) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 29 | (2.36) | (4.108) | (2.83) |
| ἱππάζομαι | to drive horses, drive a chariot | 1 | 1 | (0.08) | (0.025) | (0.04) |
| καί | and, also | 1 | 2,849 | (231.41) | (544.579) | (426.61) |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | 27 | (2.19) | (0.715) | (0.86) |
| κυρέω | to hit, light upon | 1 | 4 | (0.32) | (0.097) | (0.43) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 39 | (3.17) | (11.489) | (8.35) |
| Μενέλαος | Menelaos | 1 | 134 | (10.88) | (0.326) | (1.6) |
| μενεχάρμης | staunch in battle | 1 | 7 | (0.57) | (0.004) | (0.05) |
| μή | not | 1 | 305 | (24.77) | (50.606) | (37.36) |
| μῶνυξ | with a single | 1 | 33 | (2.68) | (0.037) | (0.25) |
| ὁμοκλή | a joint call; | 1 | 6 | (0.49) | (0.006) | (0.08) |
| ὁράω | to see | 1 | 268 | (21.77) | (16.42) | (18.27) |
| παρακλίνω | to bend | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.06) |
| παρατρέπω | to turn aside | 1 | 2 | (0.16) | (0.029) | (0.07) |
| παρελαύνω | to drive by | 1 | 4 | (0.32) | (0.028) | (0.13) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 73 | (5.93) | (9.844) | (7.58) |
| ῥωχμός | a cleft | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |
| στεῖνος | a narrow, strait, confined space | 1 | 4 | (0.32) | (0.021) | (0.15) |
| στενωπός | narrow, strait, confined; (subst) mountain pass, strait | 1 | 3 | (0.24) | (0.057) | (0.06) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 48 | (3.9) | (1.086) | (1.41) |
| τῇ | here, there | 1 | 65 | (5.28) | (18.312) | (12.5) |
| ὕδωρ | water | 1 | 43 | (3.49) | (7.043) | (3.14) |
| ὑποδείδω | to cower under | 1 | 8 | (0.65) | (0.011) | (0.14) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 403 | (32.73) | (36.921) | (31.35) |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | 4 | (0.32) | (0.053) | (0.21) |
| χρόνος | time | 1 | 10 | (0.81) | (11.109) | (9.36) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | 16 | (1.3) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | 11 | (0.89) | (0.197) | (0.99) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,146 | (93.09) | (68.814) | (63.16) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 569 | (46.22) | (6.249) | (14.54) |