Homer, Iliad* 20.41-20.53

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:20.41-20.53
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

77 lemmas; 93 tokens (123,113 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
δέ but 5 6,464 (525.05) (249.629) (351.92)
μέν on the one hand, on the other hand 3 1,060 (86.1) (109.727) (118.8)
ἄλλος other, another 2 443 (35.98) (40.264) (43.75)
ἀνήρ a man 2 590 (47.92) (10.82) (29.69)
Ἄρης Ares 2 177 (14.38) (0.644) (2.29)
αὔω to burn, light a fire, get a light 2 23 (1.87) (0.031) (0.23)
αὔω2 to shout out, shout, call aloud 2 44 (3.57) (0.041) (0.39)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 2 776 (63.03) (64.142) (59.77)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 2 91 (7.39) (9.107) (4.91)
ὅτε when 2 311 (25.26) (4.994) (7.56)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 2 303 (24.61) (22.709) (26.08)
Τρώς Tros 2 608 (49.39) (0.458) (4.8)
Ἀθῆναι the city of Athens 1 107 (8.69) (0.914) (3.9)
Ἀθήνη Athena 1 163 (13.24) (1.254) (5.09)
αἰνός dread, dire, grim 1 75 (6.09) (0.119) (1.06)
ἄκρος at the furthest point 1 43 (3.49) (1.252) (1.18)
ἀκτή headland, foreland, promontory 1 9 (0.73) (0.166) (0.8)
ἀλεγεινός hard 1 21 (1.71) (0.025) (0.28)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 22 (1.79) (0.652) (0.77)
ἀπάνευθε afar off, far away 1 33 (2.68) (0.036) (0.44)
ἄρα particle: 'so' 1 1,084 (88.05) (11.074) (20.24)
ἀτάρ but, yet 1 440 (35.74) (0.881) (8.18)
ἀϋτέω cry, shout 1 4 (0.32) (0.334) (0.09)
Ἀχαιός Achaian 1 606 (49.22) (0.976) (9.89)
Ἀχιλλεύς Achilles 1 367 (29.81) (0.6) (3.08)
βροτολοιγός plague of man, bane of men 1 12 (0.97) (0.014) (0.1)
γυῖον a limb 1 42 (3.41) (0.065) (0.52)
δείδω to fear 1 67 (5.44) (1.45) (3.46)
δηρός long, too long 1 24 (1.95) (0.054) (0.55)
εἰμί to be 1 1,134 (92.11) (217.261) (145.55)
ἕκαστος every, every one, each, each one 1 119 (9.67) (12.667) (11.08)
ἐκτός outside 1 17 (1.38) (1.394) (1.48)
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 1 7 (0.57) (0.16) (0.35)
ἐπεί after, since, when 1 384 (31.19) (19.86) (21.4)
ἐρεμνός black, swart, dark 1 3 (0.24) (0.012) (0.1)
ἐρίγδουπος loud-thundering 1 10 (0.81) (0.014) (0.16)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 45 (3.66) (0.239) (0.72)
ἔρχομαι to come 1 367 (29.81) (6.984) (16.46)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 80 (6.5) (18.33) (7.31)
ἑτέρωθεν from the other side 1 28 (2.27) (0.112) (0.27)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 1 22 (1.79) (3.02) (2.61)
θεός god 1 402 (32.65) (26.466) (19.54)
θέω to run 1 62 (5.04) (0.925) (1.43)
θνητός liable to death, mortal 1 28 (2.27) (1.296) (1.37)
ἵστημι to make to stand 1 305 (24.77) (4.072) (7.15)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 1 493 (40.04) (76.461) (54.75)
κελεύω to urge 1 101 (8.2) (3.175) (6.82)
κρατερός strong, stout, mighty 1 133 (10.8) (0.202) (1.51)
κυδαίνω to give 1 8 (0.65) (0.013) (0.13)
κυδάνω to hold in honour 1 2 (0.16) (0.001) (0.02)
λαῖλαψ a tempest, furious storm, hurricane 1 8 (0.65) (0.026) (0.11)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 21 (1.71) (0.148) (0.44)
λαοσσόος rousing 1 4 (0.32) (0.004) (0.05)
μακρός long 1 82 (6.66) (1.989) (2.83)
μάχη battle, fight, combat 1 131 (10.64) (2.176) (5.7)
μέγας big, great 1 463 (37.61) (18.419) (25.96)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 1 247 (20.06) (21.235) (25.5)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 32 (2.6) (0.257) (0.73)
ὅμιλος any assembled crowd, a throng of people 1 76 (6.17) (0.166) (1.17)
ὀξύς2 sharp, keen 1 102 (8.29) (1.671) (1.89)
ὁράω to see 1 268 (21.77) (16.42) (18.27)
ὄρνυμι to stir, stir up 1 174 (14.13) (0.203) (2.44)
ὀρυκτός formed by digging 1 7 (0.57) (0.031) (0.1)
οὕνεκα on which account, wherefore 1 34 (2.76) (0.125) (0.98)
παύω to make to cease 1 56 (4.55) (1.958) (2.55)
ποδώκης swiftfooted 1 27 (2.19) (0.033) (0.24)
πόλις a city 1 133 (10.8) (11.245) (29.3)
Σιμόεις Simoeis river 1 10 (0.81) (0.01) (0.08)
τάφρος a ditch, trench 1 37 (3.01) (0.205) (0.98)
τεῖχος a wall 1 110 (8.93) (1.646) (5.01)
τεῦχος a tool, implement 1 161 (13.08) (0.131) (1.6)
τέως so long, meanwhile, the while 1 3 (0.24) (0.641) (0.52)
τρόμος a trembling, quaking, quivering 1 13 (1.06) (0.131) (0.13)
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 1 2 (0.16) (0.092) (0.1)
ὅτι2 conj.: that, because 1 43 (3.49) (49.49) (23.92)
Πηλεΐων son of Peleus 1 44 (3.57) (0.026) (0.35)
Καλλικολώνη Callicolone 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)

PAGINATE