Homer, Iliad* 2

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,778 lemmas; 6,657 tokens (123,113 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
καταφυλαδόν in tribes, by clans 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Θαυμακία Thaumacia 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Ἀμύκλαι Amyclae; type of shoes 1 1 (0.08) (0.019) (0.09)
Ἀσπληδών Aspledon 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Κάρυστος Carystus 1 1 (0.08) (0.007) (0.04)
ἄκοσμος without order, disorderly 1 1 (0.08) (0.042) (0.04)
ἑκατόμπολις with a hundred cities 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
ὕδρος a water-snake 1 1 (0.08) (0.012) (0.01)
Θάλπιος Thalpius 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Καινείδης son of Caeneus 1 1 (0.08) (0.001) (0.02)
ἄρνειος of a lamb 1 1 (0.08) (0.01) (0.03)
Παρράσιος of Parrhasia (Arcadia) 1 1 (0.08) (0.024) (0.1)
Τίρυνς Tiryns 1 1 (0.08) (0.017) (0.05)
Πύλαιος Pylaeus 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
λέγος lewd 1 1 (0.08) (0.182) (0.13)
Φθιραί Phthira, mountain in Caria 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
ἐναρίθμιος in the number, to make up the number 1 1 (0.08) (0.012) (0.04)
Αἰγίλιψ Aegilips, a district, or island, under the rule of Odysseus 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
στρατιά army 1 1 (0.08) (1.136) (3.86)
Ἠϊόνες Eiones, name of a port 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἀμφιποτάομαι to fly round and round 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἕκτος sixth 1 1 (0.08) (0.621) (0.26)
θρέψις nourishing 1 1 (0.08) (0.082) (0.01)
Ὀρμένιος (pr.n.) Ormenius; (adj) of Ormenium 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
κλωμακόεις stony, rocky 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Κῦνος Cynus 1 1 (0.08) (0.009) (0.03)
Ἕλλην Hellen; Greek 1 1 (0.08) (2.754) (10.09)
Γυρτώνη Gyrtone 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Ἀλόπη a town in the domain of Achilles 1 1 (0.08) (0.007) (0.03)
ὑποστεναχίζω to groan beneath 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
κιθαριστύς the art of playing the cithara 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
κητώεις full of hollows 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
Εὔτρησις Eutresis, village in Boeotia 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἀνιάω to grieve, distress 1 1 (0.08) (0.234) (0.15)
Ῥύτιον Rhytium 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
συμμείγνυμι mix together, commingle 1 1 (0.08) (0.307) (1.33)
Τραχίς Trachis 1 1 (0.08) (0.026) (0.16)
Ἀγασθένης Agasthenes 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Σήσαμος Sesamus 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
προθυμία readiness, willingness, eagerness, zeal 1 1 (0.08) (0.38) (0.82)
νόμος usage, custom, law, ordinance 1 1 (0.08) (5.63) (4.23)
Πλάταια Plataea 1 1 (0.08) (0.043) (0.31)
πρωιζός the day before 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ῥωγαλέος broken, cleft, rent, torn 1 1 (0.08) (0.005) (0.04)
ἐπαιγίζω to rush furiously upon 1 1 (0.08) (0.004) (0.01)
βοτρυδόν like a bunch of grapes, in clusters 1 1 (0.08) (0.006) (0.01)
πολύσκαρθμος far-bounding 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Κυπαρισσήεις Cyparisseis 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
θαλάσσιος of, in, on, from the sea 1 1 (0.08) (0.259) (0.13)
ἐπιδέξιος towards the right 1 1 (0.08) (0.037) (0.08)
νεαρός young, youthful 1 1 (0.08) (0.058) (0.04)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 1 (0.08) (0.328) (0.18)
Ὀγχηστός Onchestus 1 1 (0.08) (0.014) (0.03)
Ἀδράστεια the Inevitable 1 1 (0.08) (0.017) (0.03)
Μαίανδρος Maeander 1 1 (0.08) (0.034) (0.2)
Ποσιδήϊον temple of Poseidon 1 1 (0.08) (0.004) (0.04)
Λίνδος from Lindos 1 1 (0.08) (0.013) (0.06)
Πανέλληνες all the Hellenes 1 1 (0.08) (0.008) (0.03)
Γραῖα Graea, a town in Boeotia 1 1 (0.08) (0.004) (0.02)
Λάας Las 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
ποδώκεια swiftness of foot 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
ὄψιμος late, slow 1 1 (0.08) (0.008) (0.01)
Θάμυρις Thamuris 1 1 (0.08) (0.016) (0.01)
Ἁλίαρτος a town in Boeotia 1 1 (0.08) (0.008) (0.01)
Περαιβός Perrhaebian 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Ἀστυόχεια Astyochia 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἱμερτός longed for, lovely 1 1 (0.08) (0.01) (0.07)
Γουνεύς Guneus 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
Ἐρεχθεύς Erechtheus 1 1 (0.08) (0.038) (0.08)
Δαυλίς Daulis 1 1 (0.08) (0.009) (0.03)
Εἰλέσιον Eilesium, town in Boeotia 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Φένεος Pheneos, town in Arcadia 1 1 (0.08) (0.018) (0.01)
Αἴγιον Aegion, town in Achaea 1 1 (0.08) (0.017) (0.13)
ἐπεσβόλος throwing words about, rash-talking, abusive, scurrilous 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
πέταλον a leaf 1 1 (0.08) (0.045) (0.06)
Τεγέα Tegea 1 1 (0.08) (0.066) (0.45)
Πιτύεια Pityeia 1 1 (0.08) (0.001) (0.02)
ἐνετός inserted 1 1 (0.08) (0.004) (0.03)
προκαθίζω to sit down 1 1 (0.08) (0.01) (0.07)
Αἴγινα Aegina 1 1 (0.08) (0.15) (0.54)
Κύφος pr.n. 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
ἀμετροεπής unmeasured in words 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Μέσσα Messa 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἐξυπανίστημι started up from under 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Τροιζήν Troezen 1 1 (0.08) (0.054) (0.18)
Ἀνεμώρεια Anemoreia, a town in Phocis 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
θύρετρα a door 1 1 (0.08) (0.008) (0.06)
Ποσιδήϊος sacred to Poseidon 1 1 (0.08) (0.004) (0.04)
σταφύλη plummet 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
ἐνύπνιος in dreams appearing 1 1 (0.08) (0.139) (0.11)
Κόρωνος Coronus 1 1 (0.08) (0.007) (0.01)
Θρύον Thryum, a town in Elis 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἐκπρεπής distinguished out of all, preeminent, remarkable 1 1 (0.08) (0.019) (0.07)
Γόρτυν Gortyn, city on Crete and in Arcadia 1 1 (0.08) (0.006) (0.01)
Κύτωρος Cytorus 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Θέσπεια Thespia 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
Βοιβηΐς of Boebe 1 1 (0.08) (0.002) (0.02)
Ὀλυμπιάς Olympic (Muse)/games/victory; Olympiad (four years) 1 1 (0.08) (0.372) (0.46)
διαπορθέω to be utterly ruined 1 1 (0.08) (0.006) (0.05)
Ἀνθηδών Anthedon 1 1 (0.08) (0.007) (0.01)
παγχρύσεος all-golden, of solid gold 1 1 (0.08) (0.009) (0.07)
Μεδεών Medeon, a town in Boeotia 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Ἀντρών a town in Thessaly 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Πυλήνη Pylene 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Γλαφύραι Glaphyrae 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Βῆσσα Bessa, town in Locris 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
σχέδιος hand to hand, in 1 1 (0.08) (0.01) (0.02)
Ἀραιθυρέη a town in Argolis 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
πολύζυγος many-benched 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
ἐφέστιος at one's own fireside, at home 1 1 (0.08) (0.024) (0.17)
Ἄριμοι Arimi or Arima, mythical site of Typhoeus punishment 1 1 (0.08) (0.004) (0.01)
ἐκκαθαίρω to cleanse out 1 1 (0.08) (0.088) (0.05)
ψεδνός thin, spare, scanty 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
ἀγοράζω to be in the ἀγορά 1 1 (0.08) (0.156) (0.13)
Δώριον Dorium, a town subject to Nestor 1 1 (0.08) (0.019) (0.01)
Ἀρκαδία Arcadia 1 1 (0.08) (0.181) (0.41)
Ἀγλαΐα Aglaea, wife of Charops, mother of Nireus 1 1 (0.08) (0.02) (0.02)
Βοίβη Boebe, village in Pelasgiotis (Thessaly) 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Μηθώνη Methone 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Εὔφημος Euphemus 1 1 (0.08) (0.035) (0.13)
ἑλεόθρεπτος marsh-bred 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Μυκάλη Mycale 1 1 (0.08) (0.022) (0.18)
Ἀμφιγένεια Amphigenia 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἰλαδόν in troops 1 1 (0.08) (0.024) (0.03)
Στύμφαλος Stymphalus, a city and mountain of Arcadia 1 1 (0.08) (0.021) (0.01)
Αὐγηϊάδης son of Augeas 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
ἀχρεῖος useless, unprofitable, good for nothing 1 1 (0.08) (0.11) (0.16)
μιλτοπάρηος red-cheeked 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἐνενήκοντα ninety 1 1 (0.08) (0.1) (0.14)
κολῳάω to brawl, scold 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
Κορώνεια Coronea, town near lake Copais 1 1 (0.08) (0.019) (0.07)
ἀκριτόφυλλος of undistinguishable 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
ἄφυλλος leafless 1 1 (0.08) (0.002) (0.02)
Νίσυρος Nisyrus 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
μοχθίζω to suffer 1 1 (0.08) (0.003) (0.02)
Ἐπίδαυρος Epidaurus 1 1 (0.08) (0.046) (0.24)
Μάσης Mases (m., Str. 8.6.17) 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
σχοῖνος a rush 1 1 (0.08) (0.057) (0.15)
Χρόμις Chromius, Mysian chief 1 1 (0.08) (0.009) (0.01)
Πράκτιος Practius 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Βοάγριος Boagrius, river in Locris 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἐμβασιλεύω to be king in 1 1 (0.08) (0.005) (0.06)
ἄσταχυς an ear of corn 1 1 (0.08) (0.017) (0.03)
Μυκαλησσός Mycalessus 1 1 (0.08) (0.006) (0.04)
Μελίβοια Meliboea 1 1 (0.08) (0.011) (0.02)
ἀπορρώξ broken off, abrupt, sheer, precipitous 1 1 (0.08) (0.016) (0.09)
Κάσος Casus 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
ἀναβάλλω (to throw up;) strike up (a song); delay 1 1 (0.08) (0.194) (0.23)
Κῶπαι Copae, town in Boeotia, for which lake Copaïs is named 1 1 (0.08) (0.005) (0.01)
Χάροπος Charopos 1 1 (0.08) (0.006) (0.01)
Γλαφύρα Glaphyra 1 1 (0.08) (0.013) (0.01)
σέλινον parsley 1 1 (0.08) (0.147) (0.06)
Ἰθακήσιος Ithacan 1 1 (0.08) (0.013) (0.08)
Ἐρέτρια Eretria 1 1 (0.08) (0.038) (0.27)
Ὑπερησίη Hyperesia , Homeric name of Aegira 1 1 (0.08) (0.004) (0.01)
Δῖος of Zeus 1 1 (0.08) (0.277) (0.09)
ἔμπλην near, next, close by 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Τροίζηνος Troezenus, father of Euphemus 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Ἴτων a town in Thessaly 1 1 (0.08) (0.005) (0.02)
Κάμειρος Camirus (a hero, and the town on Rhodes he founds) 1 1 (0.08) (0.005) (0.03)
ἀμέγαρτος unenviable 1 1 (0.08) (0.007) (0.06)
Ἱστίαια Histiaea 1 1 (0.08) (0.003) (0.04)
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 1 (0.08) (0.225) (0.18)
φάγος glutton 1 1 (0.08) (0.039) (0.01)
Ἀλύβη a country near Troy 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἐπαρκέω to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply 1 1 (0.08) (0.061) (0.1)
Ἀγαπήνωρ Agapenor 1 1 (0.08) (0.006) (0.01)
συμφράδμων one who joins in considering, a counsellor 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Γλισᾶς Glisas 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Κρῖσα Crisa 1 1 (0.08) (0.006) (0.01)
βαρβαρόφωνος speaking a foreign tongue 1 1 (0.08) (0.004) (0.02)
πηρός disabled in a limb, maimed 1 1 (0.08) (0.08) (0.05)
Ἐρυθραί Erythrae, town in Ionia 1 1 (0.08) (0.034) (0.1)
Σύμη Syme 1 1 (0.08) (0.005) (0.05)
Βατίεια Batiea, name of a height on the plain of Troy 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
Κάρπαθος Carpathus 1 1 (0.08) (0.004) (0.02)
Ὀρνεαί Orneae 1 1 (0.08) (0.008) (0.04)
Ἐχῖναι the islands in the Ionian sea 1 1 (0.08) (0.009) (0.03)
Ἀστέριος Asterius 1 1 (0.08) (0.033) (0.02)
ἀνιάομαι to cure again, repair 1 1 (0.08) (0.09) (0.05)
ἄνυσις accomplishment 1 1 (0.08) (0.008) (0.06)
Πελλήνη Pellene 1 1 (0.08) (0.03) (0.09)
ἐξηγέομαι to be leader of 1 1 (0.08) (0.77) (0.7)
πολυσπερής wide-spread 1 1 (0.08) (0.003) (0.02)
Μύρσινος Myrsinus, Myrtuntium 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
ἀριθμέω to number, count 1 1 (0.08) (0.512) (0.18)
παυσωλή rest 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Φᾶρις Pharis (f., the city; m., the founder) 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
Παρθένιος Parthenius, name of a river 1 1 (0.08) (0.03) (0.09)
πολυκοιρανία rule of many 1 1 (0.08) (0.014) (0.01)
Ἄργισσα a town in Thessaly 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
φολκός bandy-legged 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Ἄλκηστις Alcestis 1 1 (0.08) (0.013) (0.04)
Ἰκάριος Icarian 1 1 (0.08) (0.053) (0.18)
μεθήμων remiss, careless 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Λίλαια Lilaea 1 1 (0.08) (0.005) (0.01)
Ῥόδιος Rhodian, of or from Rhodes 1 1 (0.08) (0.277) (1.66)
Θρόνιον Thronium, town in Locris 1 1 (0.08) (0.005) (0.02)
Κήρινθος Cerinthus 1 1 (0.08) (0.019) (0.01)
ἀποπέτομαι to fly off 1 1 (0.08) (0.032) (0.05)
κλαγγηδόν with a clang, noise, din 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Σηστός Sestos 1 1 (0.08) (0.028) (0.15)
ἐπιβάσκω to lead 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Πελίας Pelias, king of Kolchis 1 1 (0.08) (0.058) (0.21)
σπάρτον a rope, cable 1 1 (0.08) (0.012) (0.01)
ἀναπείρω to pierce through, fix on a spit 1 1 (0.08) (0.007) (0.04)
Κλεωναί Cleonae 1 1 (0.08) (0.014) (0.04)
γέλοιος causing laughter, laughable 1 1 (0.08) (0.381) (0.55)
Ἀσίνη Asine 1 1 (0.08) (0.007) (0.05)
Φεραί Pherae 1 1 (0.08) (0.016) (0.06)
ὑποπίπτω to fall under 1 1 (0.08) (0.212) (0.19)
Ἠλώνη Elone 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Πηρείη Peria 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Πετεών Peteon, town in Boeotia 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Θίσβη Thisbe 1 1 (0.08) (0.03) (0.01)
ἡμιτελής half-finished 1 1 (0.08) (0.018) (0.01)
φοξός pointed 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
καπνίζω to make smoke 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
ἐπανίστημι to set up again 1 1 (0.08) (0.152) (0.28)
Λύκαστος Lycastus 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Αἴθιξ a tribe dwelling near Mt. Pindus 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Ἀζεΐδης son of Azeus, Ἄκτωρ 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
περιτροπέω a revolving 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
πολύκνημος with many mountain-spurs, mountainous 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Ἑρμιόνη pr.n. 1 1 (0.08) (0.018) (0.02)
παιφάσσω to dart 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Μάγνης Magnesian, of Magnesia 1 1 (0.08) (0.06) (0.16)
Λικύμνιος Licymnius 1 1 (0.08) (0.017) (0.03)
Εὐηνός Euenus 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Βρυσειαί Bryseae, town in Laconia 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Ἀπαισός a town of Mysia 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Τάρφη Tarphe 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Γονόεσσα Gonussa 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Ἄλος a town in the domain of Achilles 1 1 (0.08) (0.005) (0.02)
οἰέτης of the same age 1 1 (0.08) (0.002) (0.01)
Μαντίνεια Mantinea 1 1 (0.08) (0.043) (0.21)
ὄθριξ with like hair 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Δίον Dion 1 1 (0.08) (0.503) (0.72)
ἀντιπέραιος lying over against 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Καΰστριος of the river Caÿster 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Κῶς Cos 1 1 (0.08) (0.314) (0.08)
Ὑποθῆβαι Hypothebae (placename in Hom.) 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Ἰθώμη Ithome 1 1 (0.08) (0.023) (0.06)
Κρῶμνα Cromna 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
οἰνοχόος a wine-pourer, cupbearer 1 1 (0.08) (0.069) (0.12)
ἀκριτόμυθος recklessly 1 1 (0.08) (0.003) (0.01)
ἀγορῆθεν from the Assembly 1 1 (0.08) (0.002) (0.02)
ὀρεκτός stretched out 1 1 (0.08) (0.098) (0.01)
Κροκύλεια Crocyleia 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
ἀκράαντος unfulfilled, fruitless 1 1 (0.08) (0.003) (0.04)
ἐΰκτιτος well-built 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
Μυρίνη Myrine 1 1 (0.08) (0.008) (0.02)
Αἰπύτιος of Aepytus 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Ζάκυνθος Zacynthus 1 1 (0.08) (0.02) (0.14)
Ἀστυόχη Astyoche 1 1 (0.08) (0.007) (0.01)
Αἰπύ Aepy, a city of Elis , subject to Nestor 1 1 (0.08) (0.0) (0.01)
σκόπελος a look-out place, a peak, headland 1 1 (0.08) (0.037) (0.18)
ποιμνήϊος of a flock 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Πολύξεινος Polyxenus 1 1 (0.08) (0.001) (0.02)
Νήριτος Neritus 1 1 (0.08) (0.007) (0.02)
Μίδεια Mideia 1 1 (0.08) (0.004) (0.01)
ἀφορμάω to make to start from 1 1 (0.08) (0.033) (0.19)
ὀψιτέλεστος to be late fulfilled 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
Θεσσαλός Thessalian 1 1 (0.08) (0.326) (0.88)
Κυπάρισσος Cyparissus 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἀμφιάχω to fly shrieking about 1 1 (0.08) (0.001) (0.01)
ἐπενήνοθε grew upon 1 2 (0.16) (0.002) (0.03)
ἄναρχος without head 2 2 (0.16) (0.078) (0.03)
κατίσχω to hold back 1 2 (0.16) (0.007) (0.07)
Τυφωεύς Typhoeus 2 2 (0.16) (0.037) (0.07)
ἐνήνοθε grew thereon 1 2 (0.16) (0.003) (0.04)
Μέροψ Merops 1 2 (0.16) (0.007) (0.04)
καταλύω to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest 1 2 (0.16) (0.581) (0.97)
τειχιόεις walled, high-walled 2 2 (0.16) (0.002) (0.01)
δεκάς a decad: a company of ten 2 2 (0.16) (0.279) (0.07)
νοσφίζομαι to turn one's back upon 1 2 (0.16) (0.008) (0.07)
Μίλητος Miletus 2 2 (0.16) (0.135) (0.92)
ποτάομαι to fly about 2 2 (0.16) (0.024) (0.14)
Γυγαίη Gygaea 1 2 (0.16) (0.003) (0.04)
Μύνης Mynes 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 2 (0.16) (0.268) (0.94)
Πυθώ Pytho, the region of Delphi 1 2 (0.16) (0.098) (0.32)
Ποδαλείριος Podalirius 1 2 (0.16) (0.007) (0.01)
σταφυλή a bunch of grapes 1 2 (0.16) (0.131) (0.04)
Ἀρκεσίλαος Arcesilaus 1 2 (0.16) (0.085) (0.28)
αἰπόλος a goatherd 1 2 (0.16) (0.038) (0.2)
ὠμοθετέω to place the raw slices 1 2 (0.16) (0.004) (0.04)
ἄγγος a vessel 1 2 (0.16) (0.076) (0.13)
ἐπιρρέω to flow upon the surface, float a-top 1 2 (0.16) (0.222) (0.07)
ὅρμημα stir, impulse 2 2 (0.16) (0.016) (0.01)
δολιχόδειρος long-necked 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
ἄλσος a glade 1 2 (0.16) (0.187) (0.44)
ἄκρατος unmixed, sheer 1 2 (0.16) (0.447) (0.18)
Οἰχαλία Oechalia; name of cities in Thessaly, Euboea, Messenia 2 2 (0.16) (0.01) (0.03)
Ἐλεφήνωρ Elephenor 1 2 (0.16) (0.005) (0.01)
Ἀγκαῖος Ancaeus 1 2 (0.16) (0.016) (0.1)
Αὐγειαί a town in Laconia; town in Locris 2 2 (0.16) (0.005) (0.01)
Λύκτος Lyctus 1 2 (0.16) (0.005) (0.03)
ἔφαλος on the sea 2 2 (0.16) (0.003) (0.02)
ἐπιφλέγω to burn up, consume 1 2 (0.16) (0.006) (0.05)
Λῆθος Lethus 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
ἀγάρροος strong-flowing, swift-flowing 1 2 (0.16) (0.003) (0.02)
Ἀρκάς Arcadian 1 2 (0.16) (0.311) (0.83)
νηγάτεος new-made 1 2 (0.16) (0.002) (0.03)
Σπάρτη Sparta 1 2 (0.16) (0.271) (1.31)
Ἀσκανία Ascania, district in Phrygia; district in Bithynia or Mysia 1 2 (0.16) (0.002) (0.01)
φή as, just as, like 1 2 (0.16) (0.031) (0.01)
Κτέατος Cteatus 1 2 (0.16) (0.007) (0.02)
ἀγχίαλος near the sea 2 2 (0.16) (0.029) (0.07)
Μινύειος Minyan (LSJ sv Μινύαι) 1 2 (0.16) (0.007) (0.05)
θεοπροπέω to prophesy 1 2 (0.16) (0.003) (0.04)
Πυλοιγενής sprung from Pylos 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
Πελασγικός Pelasgian 1 2 (0.16) (0.015) (0.12)
Σικυών Sicyon 1 2 (0.16) (0.08) (0.18)
σχίζα a piece of wood cleft off, a lath, splinter 1 2 (0.16) (0.011) (0.04)
λάχνη soft hair, down 1 2 (0.16) (0.006) (0.04)
ἤπειρος terra-firma, the land 1 2 (0.16) (2.882) (1.73)
ἑξήκοντα sixty 2 2 (0.16) (0.28) (0.77)
ἐνετή a pin, brooch 1 2 (0.16) (0.002) (0.02)
Ἀμυδών a city of the Paeonians 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
ὀγδοήκοντα eighty 2 2 (0.16) (0.167) (0.41)
εὐπλεκής well-plaited, well-woven 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
ἀποναίω to remove, to send away 1 2 (0.16) (0.002) (0.03)
πέλωρον a monster, prodigy 1 2 (0.16) (0.013) (0.07)
τελήεις perfect, complete 1 2 (0.16) (0.007) (0.07)
σμῶδιξ a weal, swollen bruise 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
διακοσμέω to divide and marshal, muster in array 2 2 (0.16) (0.081) (0.1)
Ἀρήνη a town subject to Nestor 1 2 (0.16) (0.008) (0.01)
ἀφραίνω to be silly, senseless 1 2 (0.16) (0.004) (0.02)
εἰνοσίφυλλος with quivering foliage 2 2 (0.16) (0.004) (0.03)
Φηρητιάδης descendant of Pheres 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
ὑπερῷον the upper part of the house, the upper story 1 2 (0.16) (0.052) (0.17)
Δωδώνη Dodona 1 2 (0.16) (0.033) (0.13)
Λάρισα Larissa 1 2 (0.16) (0.055) (0.17)
Αἰσυήτης Aesyetes 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
Σαλαμίς Salamis 1 2 (0.16) (0.145) (0.66)
Αὐλίς Aulis, a town in Boeotia, on the Euripus 2 2 (0.16) (0.019) (0.03)
Τμῶλος Mt. Tmolus in Lydia 1 2 (0.16) (0.011) (0.09)
μήτρως a maternal uncle 1 2 (0.16) (0.019) (0.1)
ἐπάγω to bring on 1 2 (0.16) (2.387) (0.82)
ἀπονόσφι far apart 1 2 (0.16) (0.007) (0.08)
ἐφήκω to have arrived 1 2 (0.16) (0.091) (0.08)
Κυλλήνη Cyllene, a mountain in Arcadia; a port town of Elis 1 2 (0.16) (0.036) (0.13)
αἴγλη the light of the sun, radiance 1 2 (0.16) (0.063) (0.16)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 2 (0.16) (1.304) (0.42)
Κλονίος Clonius 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
Φυλακίδης son of Phylacus, Iphiclus 1 2 (0.16) (0.007) (0.04)
Ἁλιζῶνες a tribe of Trojan allies from Pontus (DGE Ἁλίζωνοι) 1 2 (0.16) (0.002) (0.01)
αἰγανέη a hunting-spear, javelin 1 2 (0.16) (0.007) (0.04)
Ἕλος Helos 2 2 (0.16) (0.012) (0.02)
μῆχος a means, expedient, remedy 1 2 (0.16) (0.008) (0.06)
Πτελεόν Pteleum 2 2 (0.16) (0.003) (0.04)
ὑπέρμορον beyond fate 1 2 (0.16) (0.002) (0.01)
θύσανος a tassel 1 2 (0.16) (0.006) (0.04)
ἀποθρῴσκω leap off from 1 2 (0.16) (0.006) (0.04)
ἀστεμφής unmoved, unshaken 1 2 (0.16) (0.007) (0.05)
αἰθαλόεις smoky, sooty 1 2 (0.16) (0.01) (0.09)
Κνωσσός Cnossus 1 2 (0.16) (0.009) (0.04)
αἰπόλιον a herd of goats 1 2 (0.16) (0.02) (0.13)
Αἰγιαλός Aegialus 2 2 (0.16) (0.007) (0.03)
ἠλάσκω to wander, stray, roam about 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
ἀργινόεις white 2 2 (0.16) (0.003) (0.03)
σιωπάω to be silent 1 2 (0.16) (0.372) (0.27)
πολυστάφυλος rich in grapes 2 2 (0.16) (0.002) (0.02)
κύκνος a swan 1 2 (0.16) (0.204) (0.1)
οἰκία a building, house, dwelling 1 2 (0.16) (1.979) (2.07)
Οἰχαλιεύς an Oechalian 2 2 (0.16) (0.002) (0.02)
κερτομέω to taunt 1 2 (0.16) (0.01) (0.09)
δίπτυχος double-folded, doubled 1 2 (0.16) (0.013) (0.05)
Εὖρος the East wind 1 2 (0.16) (0.017) (0.04)
πολυτρήρων abounding in doves 2 2 (0.16) (0.001) (0.02)
μέλισσα a bee 1 2 (0.16) (0.25) (0.26)
οἰνοχοεύω to pour out wine; be a cup bearer 1 2 (0.16) (0.007) (0.04)
Κίκονες Ciconians 1 2 (0.16) (0.016) (0.09)
ἀπόβλητος to be thrown away 1 2 (0.16) (0.027) (0.01)
Πύρασος Pyrasus 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
γλάγος milk 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
ἔα ha! oho! 2 2 (0.16) (0.088) (0.27)
ἀνάβλησις a putting off, delay 1 2 (0.16) (0.009) (0.01)
Ἀσκάνιος Ascanius 1 2 (0.16) (0.006) (0.01)
νοσφίζω turn away, shrink back 1 2 (0.16) (0.026) (0.15)
ἀγκυλότοξος with curved bow 1 2 (0.16) (0.001) (0.02)
συγκαλέω to call to council, convoke, convene 1 2 (0.16) (0.133) (0.38)
Κάρ a Carian 1 2 (0.16) (0.131) (0.41)
Ποδάρκης Podarces 1 2 (0.16) (0.005) (0.01)
Ἱπποδάμεια Hippodamia 1 2 (0.16) (0.028) (0.04)
λεχεποίη with grass fit to make a bed: grassy, meadowy 1 2 (0.16) (0.001) (0.02)
Ἀλείσιον a town in Elis 1 2 (0.16) (0.002) (0.01)
Χαλκωδοντιάδης son of Chalcodon 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
Πυραίχμης Pyraechmes 1 2 (0.16) (0.007) (0.01)
Κηφισός the Cephisus 2 2 (0.16) (0.024) (0.05)
συνθεσία a covenant, treaty 1 2 (0.16) (0.007) (0.09)
Τηλέμαχος Telemachus 1 2 (0.16) (0.253) (1.84)
Φιλοκτήτης Philoctetes 2 2 (0.16) (0.048) (0.07)
Ἀμαρυγκεΐδης son of Amarynceus 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
ὑπαΐσσω dart beneath 1 2 (0.16) (0.003) (0.02)
λινοθώρηξ wearing a linen cuirass 2 2 (0.16) (0.001) (0.01)
σπονδή drink-offering; (pl.) truce, treaty 1 2 (0.16) (0.466) (1.66)
ὀμφή the voice of a god 1 2 (0.16) (0.033) (0.08)
δυσχείμερος suffering from hard winters, very wintry, freezing 1 2 (0.16) (0.014) (0.04)
δυσκλεής infamous, shameful 1 2 (0.16) (0.009) (0.03)
Δουλίχιον Dulichium 2 2 (0.16) (0.01) (0.08)
Εὔβοια Euboea 2 2 (0.16) (0.124) (0.66)
δίσκος discus, quoit , of metal or stone 1 2 (0.16) (0.058) (0.07)
ἀμφιδρυφής having torn both cheeks 1 2 (0.16) (0.002) (0.02)
Ἴφιτος Iphitus 1 2 (0.16) (0.028) (0.06)
ἀρχεύω to command 1 2 (0.16) (0.001) (0.02)
μιμνάζω to wait, stay 1 2 (0.16) (0.002) (0.03)
πλάτανος plane tree 2 2 (0.16) (0.056) (0.07)
πενταέτηρος five years old 1 2 (0.16) (0.003) (0.03)
νεοσσός a young bird, nestling, chick 1 2 (0.16) (0.109) (0.12)
Πέλοψ Pelops 2 2 (0.16) (0.135) (0.17)
Ταλαϊονίδης son of Talaus 1 2 (0.16) (0.002) (0.02)
ἀσπιδιώτης shield-bearing, a warrior 1 2 (0.16) (0.002) (0.03)
Πρόθοος Prothous 2 2 (0.16) (0.005) (0.01)
Θυέστης Thyestes 2 2 (0.16) (0.037) (0.05)
Κεφαλλήν Cephallenian 1 2 (0.16) (0.012) (0.1)
Μέσθλης Mesthles 1 2 (0.16) (0.001) (0.01)
Ἰθάκη Ithaca 1 2 (0.16) (0.109) (0.64)
τρίζω to utter a shrill cry, to scream, cry 1 3 (0.24) (0.015) (0.08)
ἄριστον the morning meal, breakfast 1 3 (0.24) (0.284) (0.36)
δεξιά the right hand 1 3 (0.24) (0.472) (0.42)
Ἴφικλος Iphiclus 1 3 (0.24) (0.031) (0.05)
κατακοιμάω to sleep through 1 3 (0.24) (0.015) (0.1)
Νάστης Nastes 3 3 (0.24) (0.002) (0.02)
ἀργυροδίνης silver-eddying 1 3 (0.24) (0.004) (0.03)
σκηπτοῦχος bearing a staff 1 3 (0.24) (0.011) (0.07)
Ὤλενος Olenos 2 3 (0.24) (0.01) (0.04)
ἄρκιος sufficient, sure, certain 1 3 (0.24) (0.008) (0.04)
Προθοήνωρ Prothoenor 1 3 (0.24) (0.002) (0.02)
Δαρδανίων Dardanian, Trojan 1 3 (0.24) (0.002) (0.03)
ἐνδέω2 to be in want of 1 3 (0.24) (0.181) (0.13)
κυρτός bulging, swelling 1 3 (0.24) (0.198) (0.04)
ἐπιμέμφομαι to cast blame upon 1 3 (0.24) (0.049) (0.1)
χήν the tame goose 1 3 (0.24) (0.149) (0.16)
Χαλκίς Chalcis 2 3 (0.24) (0.064) (0.26)
στρουθός the sparrow 3 3 (0.24) (0.046) (0.09)
Ζέλεια Zelea 1 3 (0.24) (0.002) (0.02)
μαντοσύνη the art of divination 1 3 (0.24) (0.014) (0.14)
ἠερέθομαι to hang floating 1 3 (0.24) (0.007) (0.07)
ἐσχατάω to be at the edge, on the border 2 3 (0.24) (0.009) (0.04)
σμαραγέω to crash 2 3 (0.24) (0.004) (0.04)
Ὀρχομενός Orchomenus 2 3 (0.24) (0.055) (0.25)
ἀνθεμόεις flowery 2 3 (0.24) (0.007) (0.06)
οὖλος3 destructive, baneful 1 3 (0.24) (0.009) (0.04)
Ἡρακλείδης son of Heracles 2 3 (0.24) (0.228) (0.55)
ἀπόλεμος unwarlike, unfit for war 1 3 (0.24) (0.024) (0.04)
μείς a month 1 3 (0.24) (1.4) (1.25)
ἐγχέσπαλος wielding the spear 1 3 (0.24) (0.003) (0.02)
γενέθλη race, stock, family 1 3 (0.24) (0.032) (0.11)
Ἄμφιος Amphius 1 3 (0.24) (0.028) (0.02)
Πυλαιμένης Pylaemenes 1 3 (0.24) (0.004) (0.02)
σπλάγχνον the inward parts 2 3 (0.24) (0.529) (0.24)
περιτέλλομαι to go 1 3 (0.24) (0.013) (0.07)
Πηνειός Peneüs, a river in Thessaly 3 3 (0.24) (0.026) (0.13)
σήπω to make rotten 1 3 (0.24) (0.236) (0.05)
θήγω to sharpen, whet 1 3 (0.24) (0.023) (0.05)
πολύρρην rich in lambs, Carm.Naupact. 1 3 (0.24) (0.002) (0.04)
τριάκοντα thirty 3 3 (0.24) (0.734) (1.53)
ἐπικίδνημι to spread over 1 3 (0.24) (0.003) (0.04)
Εὔρυτος Eurytus 3 3 (0.24) (0.034) (0.09)
καλλίρροος beautiful-flowing 1 3 (0.24) (0.009) (0.06)
Φρύξ a Phrygian 1 3 (0.24) (0.159) (0.27)
ἀπάτερθε apart, aloof 1 3 (0.24) (0.002) (0.03)
εἰρήνη peace, time of peace 1 3 (0.24) (1.348) (1.32)
ἐνδέω to bind in, on 1 3 (0.24) (0.25) (0.24)
υἱωνός a grandson 1 3 (0.24) (0.033) (0.07)
Νιρεύς Nireus 3 3 (0.24) (0.007) (0.02)
ὑπόσχεσις an undertaking, engagement, promise 2 3 (0.24) (0.248) (0.16)
Ἀρχέλοχος Archelochus 1 3 (0.24) (0.002) (0.02)
λωβητήρ one who treats despitefully, a foul slanderer 1 3 (0.24) (0.003) (0.04)
προσαμύνω to come to aid 1 3 (0.24) (0.002) (0.02)
νηπίαχος infantine, childish 1 3 (0.24) (0.007) (0.04)
Εὐρύαλος Euryalus 1 3 (0.24) (0.012) (0.07)
πέραν on the other side, across, beyond 2 3 (0.24) (0.212) (0.56)
ζώνη a belt, girdle 1 3 (0.24) (0.152) (0.18)
χῆρος bereaved 1 3 (0.24) (0.043) (0.04)
Ἄκτωρ Actor 1 3 (0.24) (0.016) (0.04)
βασιλεύω to be king, to rule, reign 1 3 (0.24) (1.423) (1.37)
μείων less 2 3 (0.24) (0.213) (0.29)
προγενής born before, primaeval 1 3 (0.24) (0.031) (0.11)
ἄγχιστος nearest 1 3 (0.24) (0.03) (0.15)
πολίτης (fellow) citizen 1 3 (0.24) (1.041) (1.81)
λήϊον standing crop 1 3 (0.24) (0.034) (0.09)
πολύμηλος with many sheep 2 3 (0.24) (0.006) (0.04)
πτέρυξ the wing 2 3 (0.24) (0.161) (0.31)
λωτός the lotus; flute, pipe, tube 1 3 (0.24) (0.055) (0.15)
ἐρέτης a rower 1 3 (0.24) (0.075) (0.14)
Νεστόρεος of Nestor 1 3 (0.24) (0.002) (0.02)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 3 (0.24) (1.829) (1.05)
ἕκαθεν from afar 1 3 (0.24) (0.007) (0.06)
ἑκατόμβοιος worth a hundred beeves 1 3 (0.24) (0.002) (0.02)
ὀκτώ eight 2 3 (0.24) (0.618) (0.92)
Ῥόδος Rhodes 3 3 (0.24) (0.165) (0.44)
διέπω to manage 1 3 (0.24) (0.074) (0.09)
προβλής forestretching, jutting 1 3 (0.24) (0.009) (0.07)
Ἀθήναιος Athenaeus 2 3 (0.24) (1.603) (10.38)
μέγεθος greatness, magnitude, size, height, stature 1 3 (0.24) (4.214) (1.84)
εὐρύχορος with broad places, spacious 1 3 (0.24) (0.019) (0.13)
ὀλοόφρων meaning mischief, baleful 1 3 (0.24) (0.01) (0.05)
χατίζω to have need of, crave 1 3 (0.24) (0.007) (0.07)
μέλαθρον roof beam, roof, house 1 3 (0.24) (0.052) (0.23)
Εὐρυβάτης Eurybates 1 3 (0.24) (0.007) (0.05)
λωβάομαι to treat despitefully, to outrage, maltreat 1 3 (0.24) (0.054) (0.14)
ἔννομος within the law, lawful, legal 1 3 (0.24) (0.088) (0.1)
Καπανεύς Capaneus 1 3 (0.24) (0.022) (0.03)
Ἄβυδος Abydos 1 3 (0.24) (0.082) (0.47)
οἰωνιστής one who foretells from the flight and cries of birds, an augur 1 3 (0.24) (0.005) (0.02)
τοσοῦτος so large, so tall 1 3 (0.24) (5.396) (4.83)
ποτή flight 1 3 (0.24) (0.066) (0.18)
Θερσίτης Thersites 3 3 (0.24) (0.024) (0.04)
ἐπιδέω to bind on 1 3 (0.24) (0.22) (0.14)
ἐγχεσίμωρος eager with the spear 2 3 (0.24) (0.002) (0.03)
ἔτος a year 1 3 (0.24) (3.764) (3.64)
κολώνη a hill, mound 1 3 (0.24) (0.012) (0.1)
δαιμόνιον divine being, spirit 1 3 (0.24) (0.247) (0.16)
Πλευρών Pleuron 1 3 (0.24) (0.007) (0.03)
ἰδνόομαι to bend oneself, double oneself up, shrink up 1 3 (0.24) (0.004) (0.04)
Ἑλίκη Helice 1 3 (0.24) (0.038) (0.06)
φθογγή voice 1 3 (0.24) (0.019) (0.07)
αἰγιαλός the sea-shore, beach, strand 1 3 (0.24) (0.127) (0.37)
ζείδωρος zea-giving 1 3 (0.24) (0.012) (0.1)
ἐπίστροφος having dealings with, conversant with 3 3 (0.24) (0.007) (0.04)
χωλός lame 1 3 (0.24) (0.125) (0.11)
τώς so, in this wise 1 3 (0.24) (0.126) (0.13)
ἄπρακτος doing nothing, ineffectual, unprofitable 2 3 (0.24) (0.166) (0.39)
περίδρομος running round 1 3 (0.24) (0.017) (0.04)
ἴπτομαι to press hard, oppress 1 3 (0.24) (0.003) (0.02)
Ἀνδραίμων Andraemon, king of the Aetolians in Calydon 1 3 (0.24) (0.008) (0.03)
ἐκλανθάνω to escape notice utterly 1 3 (0.24) (0.057) (0.11)
Ἀσκληπιός Asclepius 1 3 (0.24) (0.184) (0.11)
γέρανος a crane 1 3 (0.24) (0.049) (0.07)
ἐριδαίνω to wrangle, quarrel, dispute 1 4 (0.32) (0.009) (0.09)
περιφραδής very thoughtful, very careful 1 4 (0.32) (0.006) (0.07)
Βουπράσιος Buprasium, town of Elis 1 4 (0.32) (0.002) (0.03)
ἐπιφράζω to say besides 1 4 (0.32) (0.014) (0.16)
ποιήεις grassy, rich in grass 1 4 (0.32) (0.007) (0.08)
περιίστημι to place round 1 4 (0.32) (0.354) (0.74)
λίπα unctuously, richly 1 4 (0.32) (0.008) (0.07)
Πολίτης Polites 1 4 (0.32) (0.006) (0.04)
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 4 (0.32) (0.233) (0.38)
Ἐφύρα Ephyra 1 4 (0.32) (0.019) (0.07)
Διώρης Diores 1 4 (0.32) (0.003) (0.03)
Πήλιον Pelion 2 4 (0.32) (0.03) (0.14)
Φηραί Pherae 1 4 (0.32) (0.007) (0.04)
προχέω to pour forth 1 4 (0.32) (0.041) (0.1)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 4 (0.32) (1.33) (1.47)
Κρήτη Crete 1 4 (0.32) (0.203) (0.57)
Σάμος Samos 1 4 (0.32) (0.335) (2.18)
Φόρκυς Phorcys 1 4 (0.32) (0.016) (0.1)
ἀμφίβροτος covering the whole man 1 4 (0.32) (0.002) (0.03)
ἄνεω without a sound, in silence 1 4 (0.32) (0.007) (0.08)
Αἴσηπος son of Abarbarea and Bucolion; name of a river 1 4 (0.32) (0.004) (0.04)
ταράσσω to stir, stir up, trouble 1 4 (0.32) (0.564) (0.6)
ἕνδεκα eleven; the Eleven, police commissioners at Athens 1 4 (0.32) (0.155) (0.24)
τρίχα threefold, in three parts 2 4 (0.32) (0.048) (0.1)
δαφοινός blood-red, tawny 1 4 (0.32) (0.005) (0.04)
Μῄων Maeonian 2 4 (0.32) (0.004) (0.05)
χειμέριος wintry, stormy 1 4 (0.32) (0.053) (0.21)
ἠμαθόεις sandy 1 4 (0.32) (0.011) (0.1)
ἀοιδή song, a singing 2 4 (0.32) (0.28) (0.84)
πετρήεις rocky 3 4 (0.32) (0.006) (0.06)
λιγύφθογγος clear-voiced 2 4 (0.32) (0.003) (0.04)
λάσιος hairy, rough, shaggy; bushy, overgrown 1 4 (0.32) (0.043) (0.11)
οἰκέω to inhabit, occupy 1 4 (0.32) (1.588) (3.52)
πρώτιστος the very first, first of the first 1 4 (0.32) (0.154) (0.28)
μνάομαι be mindful of; woo 1 4 (0.32) (0.048) (0.29)
ἀμφιχέω to pour around, to pour 1 4 (0.32) (0.006) (0.07)
ἱδρύω to make to sit down, to seat 1 4 (0.32) (0.45) (0.74)
κατεσθίω to eat up, devour 1 4 (0.32) (0.221) (0.18)
ἐαρινός spring- 2 4 (0.32) (0.064) (0.16)
βρέμω to roar 1 4 (0.32) (0.015) (0.12)
οὐλοχύται barley-groats 2 4 (0.32) (0.007) (0.06)
ἔχθιστος most hated, most hateful 1 4 (0.32) (0.061) (0.3)
αὐερύω to draw back 1 4 (0.32) (0.003) (0.03)
ἐφευρίσκω to light upon, discover 1 4 (0.32) (0.047) (0.15)
διό wherefore, on which account 1 4 (0.32) (5.73) (5.96)
ἀμπελόεις rich in vines 1 4 (0.32) (0.003) (0.04)
ἐπιδεύομαι to be in want of, to lack 1 4 (0.32) (0.004) (0.04)
αὐτόματος acting of one's own will, of oneself 1 4 (0.32) (0.71) (0.47)
πεσσεύω to play at draughts 2 4 (0.32) (0.007) (0.07)
Λοκρός Locrian 2 4 (0.32) (0.139) (0.75)
Σελλήεις Selleis, a river in Elis 2 4 (0.32) (0.002) (0.03)
Φωκεύς a Phocian 2 4 (0.32) (0.177) (0.6)
πλήξιππος striking 1 4 (0.32) (0.006) (0.05)
ἄλλοθεν from another place 1 4 (0.32) (0.127) (0.28)
συνέχω to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted 1 4 (0.32) (0.484) (0.56)
ἐπάγνυμι to break 1 4 (0.32) (0.154) (0.13)
Φυλάκη Phylace 2 4 (0.32) (0.012) (0.06)
Δαναός king of Argos, father of fifty daughters 1 4 (0.32) (0.049) (0.13)
Παφλαγών a Paphlagonian 1 4 (0.32) (0.046) (0.21)
Στύξ the Styx 1 4 (0.32) (0.032) (0.14)
ἐρίτιμος highly-prized, precious 1 4 (0.32) (0.01) (0.04)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 4 (0.32) (0.638) (0.31)
καλλιγύναιξ with beautiful women 1 4 (0.32) (0.004) (0.04)
Ἄβαντες Abantes, a tribe on Euboea 3 4 (0.32) (0.008) (0.04)
ἀσχαλάω to be distressed, grieved 2 4 (0.32) (0.04) (0.24)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 4 (0.32) (0.699) (0.69)
ἀστράπτω to lighten, hurl lightnings 1 4 (0.32) (0.031) (0.07)
ἀνδρειφόντης man-slaying 1 4 (0.32) (0.002) (0.03)
Ἀκτορίων son of Actor 1 4 (0.32) (0.002) (0.03)
Κήρ the goddess of death, death 1 4 (0.32) (0.045) (0.2)
ἀκτέα the elder-tree 1 4 (0.32) (0.097) (0.37)
ἀπομόργνυμι to wipe off 1 4 (0.32) (0.004) (0.06)
ἀγήραος not waxing old, undecaying 1 4 (0.32) (0.06) (0.16)
μαντεύομαι to divine, prophesy, presage 1 4 (0.32) (0.189) (0.41)
φυή growth, stature 1 4 (0.32) (0.04) (0.24)
Σκαμάνδριος of the Scamander; (pr. n.) Astyanax; Scamandrius son of Strophios 2 4 (0.32) (0.006) (0.04)
λάβρος furious, boisterous 1 4 (0.32) (0.089) (0.24)
ἄλληκτος unceasing, ceaseless 1 4 (0.32) (0.017) (0.07)
ἀπομηνίω to be very wroth, to perseverere in wrath 1 4 (0.32) (0.002) (0.04)
ὀπηδέω follow, accompany, attend 1 4 (0.32) (0.017) (0.1)
ἔνατος ninth 3 4 (0.32) (0.196) (0.18)
λαχνήεις hairy, shaggy 1 4 (0.32) (0.004) (0.04)
κατακαίω to burn down, burn completely 1 4 (0.32) (0.233) (0.42)
Ἑκτόρεος of Hector 1 4 (0.32) (0.002) (0.03)
ὀπαδέω to follow, accompany, attend (Dor. for ὀπηδέω) 1 4 (0.32) (0.013) (0.1)
Πελασγός a Pelasgian; 2 4 (0.32) (0.054) (0.32)
πρόπας all 1 4 (0.32) (0.015) (0.15)
κυδιάω to bear oneself proudly, go proudly along, exult 1 4 (0.32) (0.004) (0.06)
Μελέαγρος Meleager 1 5 (0.41) (0.041) (0.12)
Δημήτηρ Demeter 1 5 (0.41) (0.236) (0.58)
δυώδεκα twelve 1 5 (0.41) (0.213) (0.63)
στοναχή a groaning, wailing 3 5 (0.41) (0.014) (0.12)
ἀγρότερος wild 1 5 (0.41) (0.019) (0.11)
προσβαίνω to step upon 1 5 (0.41) (0.027) (0.27)
Λυρνησσός Lyrnessus 2 5 (0.41) (0.003) (0.04)
μάρτυς a witness 1 5 (0.41) (0.889) (0.54)
πόρος a means of passing/providing, provision 1 5 (0.41) (0.89) (0.68)
ἕδρα a sitting-place 2 5 (0.41) (0.381) (0.47)
Ἀλφειός Alpheus 1 5 (0.41) (0.087) (0.21)
χθιζός of yesterday 1 5 (0.41) (0.013) (0.1)
ἕρμα a prop, support 1 5 (0.41) (0.031) (0.1)
δέρω to skin, flay 1 5 (0.41) (0.049) (0.13)
ὀπτάω to roast, broil 1 5 (0.41) (0.159) (0.25)
λειμών any moist, grassy place, a meadow, mead, holm 3 5 (0.41) (0.113) (0.34)
σφάζω to slay, slaughter 1 5 (0.41) (0.231) (0.3)
πρήθω to blow up, swell out by blowing 1 5 (0.41) (0.012) (0.09)
ὥρα2 time, season, climate 2 5 (0.41) (2.188) (1.79)
ἀφραδία folly, thoughtlessness 1 5 (0.41) (0.01) (0.13)
ἐναίσιμος ominous, boding, fateful 1 5 (0.41) (0.021) (0.18)
ὁπλότερος the younger 1 5 (0.41) (0.017) (0.14)
προβάλλω to throw before, throw 1 5 (0.41) (0.591) (0.51)
κνημός the projecting limb 1 5 (0.41) (0.067) (0.07)
ὀδάξ by biting with the teeth 1 5 (0.41) (0.009) (0.07)
Μηκιστεύς Mecisteus 1 5 (0.41) (0.01) (0.04)
ὥρα [sacrificial victim] 2 5 (0.41) (2.015) (1.75)
Εὐαίμων Euaemon 1 5 (0.41) (0.005) (0.04)
μιστύλλω to cut up 1 5 (0.41) (0.006) (0.07)
Λεοντεύς Leonteus, a Lapith 1 5 (0.41) (0.007) (0.04)
Φυλεύς Phyleus 1 5 (0.41) (0.016) (0.04)
παρθένος a maid, maiden, virgin, girl 1 5 (0.41) (1.028) (0.87)
ῥηγμίν the sea breaking on the beach, the line of breakers, surf 1 5 (0.41) (0.018) (0.17)
ἐπιδεύω to moisten 1 5 (0.41) (0.005) (0.06)
Λακεδαίμων Lacedaemon 1 5 (0.41) (1.627) (9.37)
ἐπακούω to listen 1 5 (0.41) (0.171) (0.23)
διαπράσσω to pass over; bring about, accomplish 1 5 (0.41) (0.333) (0.7)
Μυσός a Mysian 1 5 (0.41) (0.069) (0.33)
φθινύθω to waste, consume 1 5 (0.41) (0.009) (0.1)
Ἀρίσβα Arisba: a town in the Troad; a town on Lesbos 2 5 (0.41) (0.006) (0.05)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 5 (0.41) (0.854) (0.27)
πανσυδίῃ with all speed 3 5 (0.41) (0.004) (0.04)
πηγή running waters, streams 1 5 (0.41) (0.851) (0.74)
Ἀτρεΐων son of Atreus 2 5 (0.41) (0.003) (0.04)
ἠμύω to bow down, sink, drop 2 5 (0.41) (0.006) (0.06)
μετάφημι to speak among 1 5 (0.41) (0.007) (0.1)
ἐπιδέω2 to want 1 5 (0.41) (0.084) (0.15)
τραχύς rugged, rough 2 5 (0.41) (0.481) (0.47)
ἐνδύω to go into 1 5 (0.41) (0.313) (0.29)
ἕρμα2 earrings 1 5 (0.41) (0.029) (0.1)
πέδιλον sandals 1 5 (0.41) (0.042) (0.21)
ἀγάλλω to make glorious, glorify, exalt 1 5 (0.41) (0.072) (0.24)
εὔπηκτος well-built 1 5 (0.41) (0.004) (0.06)
ἐλεγχής worthy of reproof; 1 5 (0.41) (0.006) (0.04)
ἠγάθεος very divine, most holy 1 5 (0.41) (0.012) (0.13)
Ἄδμητος Admetus 2 5 (0.41) (0.029) (0.08)
πληγή a blow, stroke 1 5 (0.41) (0.895) (0.66)
Ἀτρυτώνη the unwearied 1 5 (0.41) (0.004) (0.06)
Ἑλλάς Hellas 1 5 (0.41) (0.823) (4.14)
Ἦλις Elis 2 5 (0.41) (0.1) (0.2)
διασεύομαι to dart through, rush across 1 5 (0.41) (0.003) (0.04)
στείχω to walk, march, go 2 5 (0.41) (0.105) (0.46)
ἱπποκορυστής equipt 1 5 (0.41) (0.006) (0.04)
πίμπρημι to burn, burn up 1 5 (0.41) (0.029) (0.13)
Λήϊτος Leitus 1 5 (0.41) (0.006) (0.04)
ἄνθος a blossom, flower 2 5 (0.41) (0.514) (0.55)
φθισήνωρ destroying 1 5 (0.41) (0.003) (0.04)
φεύζω to cry φεῦ 1 5 (0.41) (0.062) (0.14)
Ἀξιός a river in Macedonia 2 6 (0.49) (0.078) (0.1)
φᾶρος a large piece of cloth, a web 1 6 (0.49) (0.044) (0.32)
οἶνοψ wine-coloured, wine-dark 1 6 (0.49) (0.012) (0.14)
ὀρθόω to set straight 1 6 (0.49) (0.165) (0.35)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 1 6 (0.49) (5.553) (4.46)
αὐτοκασίγνητος an own brother 1 6 (0.49) (0.006) (0.07)
εὐτείχεος well-walled 2 6 (0.49) (0.003) (0.04)
μυῖα a fly 1 6 (0.49) (0.09) (0.07)
κλαγγή any sharp sound 1 6 (0.49) (0.025) (0.09)
ἀΐδηλος making unseen, annihilating, destructive 1 6 (0.49) (0.02) (0.15)
κοιρανέω to be lord 1 6 (0.49) (0.014) (0.14)
πέσσω to cook, bake; to ripen, to digest 1 6 (0.49) (0.385) (0.14)
στεναχίζω to sigh, groan, wail 2 6 (0.49) (0.007) (0.11)
Μυκήνη Mycene, Mycenae 1 6 (0.49) (0.036) (0.13)
Καλυδών Calydon 1 6 (0.49) (0.019) (0.06)
μῶλος the toil 1 6 (0.49) (0.009) (0.06)
Πετεώς Peteos, father of Menestheus 1 6 (0.49) (0.006) (0.04)
διαρραίω to dash in pieces, destroy 1 6 (0.49) (0.008) (0.09)
παραλέγω to lay beside 1 6 (0.49) (0.028) (0.08)
ὅθεν from where, whence 3 6 (0.49) (2.379) (1.29)
ἀγακλειτός highly renowned, famous 1 6 (0.49) (0.015) (0.16)
στεῦμαι to make as if one would, to promise 1 6 (0.49) (0.008) (0.09)
προσδέχομαι to receive favourably, accept 1 6 (0.49) (0.37) (1.37)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 5 6 (0.49) (0.635) (0.38)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 2 6 (0.49) (1.616) (0.53)
εὐνάω to lay 1 6 (0.49) (0.059) (0.31)
ἐπιγνάμπτω to bend towards 3 6 (0.49) (0.003) (0.05)
οἴγω to open 1 6 (0.49) (0.017) (0.15)
Ἄντιφος Antiphus 2 6 (0.49) (0.009) (0.06)
ἀγορητής a speaker, orator 1 6 (0.49) (0.005) (0.06)
Μέδων Medon 1 6 (0.49) (0.021) (0.12)
μογέω to toil, suffer 1 6 (0.49) (0.048) (0.33)
γηράσκω to grow old, become old 1 6 (0.49) (0.148) (0.21)
πλάζω to make to wander 1 6 (0.49) (0.045) (0.27)
πλοῦτος wealth, riches 1 6 (0.49) (1.072) (0.8)
ἀλαπαδνός exhausted, powerless, feeble 1 6 (0.49) (0.007) (0.07)
Νηλήϊος of Neleus, Neleian. 1 6 (0.49) (0.005) (0.06)
ἱμάσσω to flog 1 6 (0.49) (0.006) (0.07)
νεμεσίζομαι to be wroth with 1 6 (0.49) (0.004) (0.07)
ἀρίζηλος conspicuous, very distinct 1 6 (0.49) (0.013) (0.07)
ἄργυρος silver 1 6 (0.49) (0.301) (0.38)
ἐρέπτομαι to feed on 1 6 (0.49) (0.012) (0.11)
Πρωτεσίλαος Protesilaus, first-of-the-people 3 6 (0.49) (0.028) (0.1)
ἐπικραίνω to bring to pass, accomplish, fulfil 1 6 (0.49) (0.022) (0.07)
πλατύς wide, broad 1 6 (0.49) (0.756) (0.3)
μελίφρων sweet to the mind, delicious 1 6 (0.49) (0.011) (0.12)
παραλέχομαι lie beside 1 6 (0.49) (0.007) (0.08)
Πειρίθοος Pirithous 2 6 (0.49) (0.043) (0.1)
ὀβελός a spit 1 6 (0.49) (0.016) (0.13)
Πάνδαρος Pandarus 1 6 (0.49) (0.012) (0.06)
ἐμβαίνω to step in 2 6 (0.49) (0.152) (0.46)
πολύφλοισβος loud-roaring 1 6 (0.49) (0.005) (0.06)
ἠβαιός little, small, poor, slight 2 6 (0.49) (0.009) (0.1)
νῶροψ flashing, gleaming 1 6 (0.49) (0.005) (0.06)
εὔξοος with polished haft 1 6 (0.49) (0.012) (0.13)
βάσκω speed thee! away! 1 6 (0.49) (0.005) (0.07)
Ἡράκλειος of Hercules 2 6 (0.49) (0.218) (0.38)
Νότος the south wind 2 6 (0.49) (0.016) (0.13)
ἠγερέθομαι to gather together, assemble 1 7 (0.57) (0.012) (0.18)
ἀγανός mild, gentle, kindly 3 7 (0.57) (0.029) (0.25)
μηνίω to be wroth with 1 7 (0.57) (0.051) (0.13)
πολιά grayness of hair 2 7 (0.57) (0.097) (0.55)
ἀμφιέλισσα rowed on both sides 2 7 (0.57) (0.013) (0.14)
ἄκριτος undistinguishable, unarranged, disorderly 1 7 (0.57) (0.148) (0.29)
μάψ2 in vain, idly, fruitlessly 2 7 (0.57) (0.007) (0.07)
Ἀσκάλαφος Ascalaphus 1 7 (0.57) (0.007) (0.05)
Μενεσθεύς Menestheus 1 7 (0.57) (0.017) (0.06)
Φυλεΐδης son of Phyleus 1 7 (0.57) (0.005) (0.06)
νόστος a return home 2 7 (0.57) (0.098) (0.83)
σκοπός one that watches, one that looks after 1 7 (0.57) (1.174) (0.38)
Ἱππόθοος Hippothous 2 7 (0.57) (0.007) (0.05)
πανημέριος all day long 1 7 (0.57) (0.027) (0.16)
Πολυποίτης Polypoetes 1 7 (0.57) (0.009) (0.05)
ὄρχαμος the first of a row, a file-leader 1 7 (0.57) (0.018) (0.21)
ἀθρόος in crowds 1 7 (0.57) (1.056) (0.86)
Βοιωτός a Boeotian 3 7 (0.57) (0.275) (1.74)
ἐπιχθόνιος upon the earth, earthly 1 7 (0.57) (0.033) (0.22)
Κάλχας Calchas 2 7 (0.57) (0.023) (0.08)
πατέομαι to eat 1 7 (0.57) (0.116) (0.27)
κακότης badness 1 7 (0.57) (0.063) (0.41)
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 7 (0.57) (0.104) (0.3)
ῥιπή the swing 1 7 (0.57) (0.042) (0.2)
κνέφας darkness, evening dusk, twilight 1 7 (0.57) (0.033) (0.3)
πολεμήϊος warlike 1 7 (0.57) (0.01) (0.08)
ἀρτύνω to arrange, prepare, devise 1 7 (0.57) (0.012) (0.15)
Μέγης Meges 1 7 (0.57) (0.008) (0.05)
δυοκαίδεκα twelve 1 7 (0.57) (0.039) (0.13)
ἀτρέμα without trembling, without motion 1 7 (0.57) (0.104) (0.17)
ἱδρόω to sweat, perspire 2 7 (0.57) (0.163) (0.09)
ἀλαλητός the shout of victory 1 7 (0.57) (0.008) (0.08)
ἡδύς sweet 1 7 (0.57) (2.071) (1.82)
ἀγέρωχος high-minded, lordly 1 7 (0.57) (0.024) (0.12)
ἀλίαστος unshrinking, unabating 1 7 (0.57) (0.005) (0.07)
δηθά for a long time 1 7 (0.57) (0.017) (0.17)
κεραΐζω ravage, plunder 1 7 (0.57) (0.017) (0.13)
κρήνη a well, spring, fountain 2 7 (0.57) (0.177) (0.57)
κοίρανος a ruler, commander 3 7 (0.57) (0.025) (0.1)
Παίων Paeonian 1 7 (0.57) (0.077) (0.34)
ὁμηγερής assembled 1 7 (0.57) (0.007) (0.1)
εἰσαναβαίνω to go up to 1 7 (0.57) (0.011) (0.15)
σπουδή haste, speed 1 7 (0.57) (1.021) (1.52)
ἐφάπτω to bind on, mid. touch 3 7 (0.57) (0.347) (0.3)
ὀνείδειος reproachful 1 7 (0.57) (0.004) (0.06)
χερείων meaner, inferior 1 7 (0.57) (0.014) (0.14)
Ἀμφίμαχος Amphimachus 3 7 (0.57) (0.01) (0.05)
πολυμήχανος full of resources, inventive, ever-ready 1 7 (0.57) (0.013) (0.17)
ἄελλα a stormy wind, whirlwind, eddy 1 7 (0.57) (0.024) (0.23)
ζάθεος very divine, sacred 2 7 (0.57) (0.021) (0.18)
προφέρω to bring before 1 7 (0.57) (0.323) (0.51)
κοναβέω to resound, clash, ring, reecho 2 7 (0.57) (0.006) (0.07)
ἄρρηκτος unbroken, not to be broken 1 8 (0.65) (0.035) (0.12)
οὖλος [whole, entire]>ὅλος 2 8 (0.65) (0.061) (0.15)
ἱππόβοτος grazed by horses 1 8 (0.65) (0.011) (0.11)
χλαῖνα cloak 2 8 (0.65) (0.062) (0.49)
ἠϊών shore, beach 1 8 (0.65) (0.088) (0.22)
Οἰνεύς Oeneus 1 8 (0.65) (0.048) (0.1)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 8 (0.65) (3.016) (1.36)
τηλόθεν from afar, from a foreign land 3 8 (0.65) (0.025) (0.23)
οὖλος2 woolly, woollen, curly, compact, rapid 1 8 (0.65) (0.072) (0.16)
Πηνέλεως Peneleos 1 8 (0.65) (0.008) (0.06)
νήδυμος sweet, delightful; 1 8 (0.65) (0.016) (0.09)
πῆ [Dor. in what way? how?] 1 8 (0.65) (0.522) (0.32)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 8 (0.65) (0.191) (0.44)
εὐρυάγυια with wide streets 5 8 (0.65) (0.012) (0.1)
ἀειγενέτης everlasting, immortal 1 8 (0.65) (0.009) (0.13)
λίμνη a pool of standing water; a lake 2 8 (0.65) (0.442) (1.4)
ὑπερέχω to hold sth over or above sth; to excel, outdo 1 8 (0.65) (0.743) (0.38)
λιπαρός oily, shiny with oil 1 8 (0.65) (0.299) (0.35)
ἐκτελέω to bring quite to an end, to accomplish, achieve 1 8 (0.65) (0.104) (0.32)
ἀντίβιος opposing force to force 1 8 (0.65) (0.008) (0.09)
Εὔμηλος Eumelus 2 8 (0.65) (0.02) (0.07)
πετεινός able to fly, full fledged 1 8 (0.65) (0.111) (0.1)
Ἴλιον Ilium 2 8 (0.65) (0.062) (0.17)
τερπικέραυνος delighting in thunder 2 8 (0.65) (0.012) (0.12)
φύλλον a leaf; 2 8 (0.65) (0.521) (0.37)
ἱλάσκομαι to appease 1 8 (0.65) (0.05) (0.25)
ἐρέσσω to row 1 8 (0.65) (0.097) (0.36)
δράκων dragon, serpent 1 8 (0.65) (0.306) (0.26)
ἀμβροσία immortality; ambrosia 1 8 (0.65) (0.057) (0.18)
διάκτορος the Messenger 1 8 (0.65) (0.014) (0.13)
ἄφθιτος not liable to perish, imperishable 2 8 (0.65) (0.037) (0.23)
ὄνειδος reproach, censure, blame 2 8 (0.65) (0.182) (0.46)
ὄνειρος a dream 6 8 (0.65) (0.368) (0.59)
πατρῷος of or belonging to the father 2 8 (0.65) (0.402) (0.89)
φάτης talker, liar 1 8 (0.65) (0.011) (0.13)
ὑπένερθε underneath, beneath 1 8 (0.65) (0.017) (0.15)
Ἄδραστος Adrastus 2 8 (0.65) (0.096) (0.27)
ἀγκυλομήτης crooked of counsel, wily 2 8 (0.65) (0.014) (0.11)
ἔλαιον olive-oil 1 8 (0.65) (1.471) (0.3)
νῆσος an island 4 8 (0.65) (1.017) (3.96)
δειδίσσομαι to frighten, alarm 1 8 (0.65) (0.012) (0.07)
ὀνομαίνω to name 1 8 (0.65) (0.016) (0.15)
ἰατρός one who heals, a mediciner, physician 1 9 (0.73) (1.94) (0.58)
ἐρωέω to rush, rush forth 1 9 (0.73) (0.009) (0.09)
ἠχή a sound 1 9 (0.73) (0.039) (0.13)
τέμενος a piece of land cut off, assigned as a domain 1 9 (0.73) (0.296) (0.61)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 9 (0.73) (3.279) (2.18)
ἐξάρχω to begin with, make a beginning of 2 9 (0.73) (0.102) (0.12)
αἰσχρός causing shame, abusive 3 9 (0.73) (1.068) (1.87)
ὄμμα the eye 1 9 (0.73) (0.671) (1.11)
κνῖσα the savour and steam of burnt sacrifice 1 9 (0.73) (0.047) (0.15)
μεταπρέπω to distinguish oneself 2 9 (0.73) (0.012) (0.16)
Πύλος Pylos 2 9 (0.73) (0.263) (0.92)
Παναχαιοί all the Achaians 1 9 (0.73) (0.008) (0.1)
ἀτρεκής real, genuine 1 9 (0.73) (0.106) (0.69)
μενεπτόλεμος staunch in battle, steadfast 2 9 (0.73) (0.006) (0.07)
χαλεπαίνω to be severe, sore, grievous 1 9 (0.73) (0.195) (0.46)
τέσσαρες four 1 9 (0.73) (2.963) (1.9)
τοσόσδε so strong, so able 2 9 (0.73) (0.411) (0.66)
πόσις2 a drinking, drink, beverage 1 9 (0.73) (0.126) (0.28)
ἀλάομαι to wander, stray 1 9 (0.73) (0.114) (0.51)
ἠνεμόεις windy, airy 1 9 (0.73) (0.014) (0.13)
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 9 (0.73) (0.712) (1.78)
τρίτατος third (lengthd. poet. for τρίτος) 1 9 (0.73) (0.033) (0.18)
Ἐνυάλιος the Warlike 1 9 (0.73) (0.048) (0.15)
ἀκτή headland, foreland, promontory 1 9 (0.73) (0.166) (0.8)
πρηνής with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) 1 9 (0.73) (0.075) (0.11)
στιχάομαι to march in rows 5 9 (0.73) (0.009) (0.09)
ἔνειμι to be in; to be possible 1 9 (0.73) (1.363) (1.24)
πυκάζω to make close, cover 1 9 (0.73) (0.015) (0.11)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 9 (0.73) (3.379) (1.22)
γλῶσσα the tongue 2 9 (0.73) (1.427) (1.17)
νεόω to renovate, renew 1 9 (0.73) (0.05) (0.21)
θῆλυς female 1 9 (0.73) (1.183) (0.69)
ἀλαπάζω to empty, drain, exhaust 1 9 (0.73) (0.009) (0.08)
ἀμφιέπω to go about, be all round, encompass 1 9 (0.73) (0.019) (0.24)
ἀείδω to sing 1 9 (0.73) (0.923) (1.22)
ἐννέα nine 3 9 (0.73) (0.408) (0.44)
Μοῦσα the Muse 5 9 (0.73) (0.431) (0.89)
πνέω to blow 1 9 (0.73) (0.334) (0.44)
ἀχέω2 utter 2 9 (0.73) (0.017) (0.17)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 9 (0.73) (1.706) (1.96)
ἀμφινέμομαι to feed around 8 9 (0.73) (0.013) (0.14)
ἀπούρας take away, rob someone of something 1 9 (0.73) (0.007) (0.1)
μέροψ dividing the voice 1 9 (0.73) (0.06) (0.11)
ὠκύπορος quick-going 1 9 (0.73) (0.008) (0.1)
τεσσαράκοντα forty 9 9 (0.73) (0.51) (1.07)
ἐνιαυτός year 3 9 (0.73) (0.848) (1.0)
Λαερτιάδης son of Laertes (Odysseus) 1 9 (0.73) (0.02) (0.28)
ἠχέω to sound, ring, peal 2 9 (0.73) (0.1) (0.24)
ἐκτέμνω to cut out 1 9 (0.73) (0.1) (0.18)
ἑκατόν a hundred 3 9 (0.73) (0.738) (1.91)
φάτις a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle 1 10 (0.81) (0.053) (0.44)
παντοῖος of all sorts 1 10 (0.81) (0.495) (0.58)
ποδήνεμος windswift 1 10 (0.81) (0.006) (0.07)
ἔρος love, desire 1 10 (0.81) (0.082) (0.24)
εὐχωλή a prayer, vow 2 10 (0.81) (0.016) (0.15)
Βρισηΐς Briseis, daughter of Briseus 1 10 (0.81) (0.014) (0.07)
δέκατος tenth 1 10 (0.81) (0.465) (0.5)
ἐπιτρέπω to turn over to, entrust, command 2 10 (0.81) (0.984) (1.12)
ἐδητύς meat, food 1 10 (0.81) (0.018) (0.24)
μῆδος2 the genitals 1 10 (0.81) (0.023) (0.21)
κοσμέω to order, arrange 5 10 (0.81) (0.659) (0.71)
ἀργυρόηλος silver-studded 1 10 (0.81) (0.01) (0.15)
πτολίπορθος sacking cities 2 10 (0.81) (0.014) (0.15)
Ἀχαιΐς the Achaian land/woman 1 10 (0.81) (0.02) (0.24)
ὅρος a boundary, landmark 1 10 (0.81) (3.953) (1.03)
οὖρος a fair wind 1 10 (0.81) (0.555) (0.6)
δυσηχής ill-sounding, hateful 1 10 (0.81) (0.008) (0.09)
χρόνος time 2 10 (0.81) (11.109) (9.36)
μέδομαι to provide for, think on, be mindful of, bethink one of 1 10 (0.81) (0.007) (0.11)
κικλήσκω to call, summon 2 10 (0.81) (0.031) (0.22)
συνίημι to bring together; understand 3 10 (0.81) (0.928) (0.94)
καταχέω to pour down upon, pour over 1 10 (0.81) (0.143) (0.25)
οὐρός a trench 1 10 (0.81) (0.383) (0.57)
δάω to learn 1 10 (0.81) (0.045) (0.39)
ἀτιμάω to dishonour, treat lightly 1 10 (0.81) (0.06) (0.22)
πλέως full of 2 10 (0.81) (2.061) (2.5)
ἱερεύω to slaughter 1 10 (0.81) (0.02) (0.24)
νεάω to plough up anew 1 10 (0.81) (0.113) (0.41)
Τληπόλεμος Tlepolemus 3 10 (0.81) (0.041) (0.24)
Ἑλλήσποντος the Hellespont 1 10 (0.81) (0.185) (1.09)
ψάμαθος sand, sea-sand 1 10 (0.81) (0.023) (0.22)
πέρνημι to export for sale, to sell 1 10 (0.81) (0.127) (0.39)
Ἀκάμας Acamas 2 10 (0.81) (0.015) (0.07)
καίνυμαι to surpass, excel 1 10 (0.81) (0.023) (0.24)
ἀγέλη a herd 1 10 (0.81) (0.22) (0.52)
ναός the dwelling of a god, a temple 1 11 (0.89) (1.339) (1.29)
ἐλελίζω2 to raise the battle-cry 1 11 (0.89) (0.015) (0.18)
μερμηρίζω to be full of cares, to be anxious 1 11 (0.89) (0.025) (0.3)
δινήεις whirling, eddying 1 11 (0.89) (0.014) (0.15)
ἀργυρότοξος with silver bow 1 11 (0.89) (0.008) (0.1)
εἷμα a garment 1 11 (0.89) (0.082) (0.82)
τοιόσδε such a 2 11 (0.89) (1.889) (3.54)
σταθμός a standing place, weight 1 11 (0.89) (0.291) (1.17)
ἀμφικαλύπτω to cover all round, enwrap, enfold 1 11 (0.89) (0.02) (0.21)
Σθένελος Sthenelus 1 11 (0.89) (0.025) (0.1)
ὄχα far 1 11 (0.89) (0.011) (0.15)
ἐγγυαλίζω to put into the palm of the hand, put into one's hand 1 11 (0.89) (0.02) (0.23)
αἰγίς the aegis 1 11 (0.89) (0.034) (0.15)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 11 (0.89) (0.319) (0.66)
μηκέτι no more, no longer, no further 2 11 (0.89) (0.86) (0.77)
Λῆμνος Lemnos 1 11 (0.89) (0.07) (0.37)
ποθέω to long for, yearn after 4 11 (0.89) (0.277) (0.37)
ἀγχέμαχος fighting hand to hand 1 11 (0.89) (0.015) (0.08)
Μαχάων Machaon 1 11 (0.89) (0.027) (0.09)
κόσμος order 1 11 (0.89) (3.744) (1.56)
τύμβος a sepulchral mound, cairn, barrow 2 11 (0.89) (0.055) (0.3)
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 11 (0.89) (0.298) (0.3)
νόθος a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother 1 11 (0.89) (0.211) (0.27)
μεταυδάω to speak among 1 11 (0.89) (0.014) (0.21)
οἰκίον house, palace (always plural) 1 11 (0.89) (0.066) (0.54)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 11 (0.89) (1.438) (1.84)
γελάω to laugh 1 11 (0.89) (0.421) (0.72)
θύνω to rush 1 12 (0.97) (0.01) (0.12)
δεῖπνον the principal meal 3 12 (0.97) (0.717) (0.83)
θάσσων quicker, swifter 1 12 (0.97) (0.719) (0.67)
ὠκύπους swift-footed 1 12 (0.97) (0.015) (0.13)
αἴ2 ha! 1 12 (0.97) (0.258) (0.26)
ὑπερμενής exceeding mighty, exceeding strong 3 12 (0.97) (0.014) (0.11)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 2 12 (0.97) (0.446) (0.51)
τιταίνω to stretch 1 12 (0.97) (0.018) (0.17)
λάζομαι to take, seize, grasp 1 12 (0.97) (0.132) (0.17)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 12 (0.97) (4.073) (1.48)
Ζέφυρος Zephyrus, the west wind 1 12 (0.97) (0.074) (0.32)
ἰσόθεος equal to the gods, godlike 1 12 (0.97) (0.035) (0.18)
μῆδος counsels, plans, arts, schemes 1 12 (0.97) (0.032) (0.27)
ἐνίπτω to reprove, upbraid 1 12 (0.97) (0.048) (0.29)
ὅμαδος a noise, din 1 12 (0.97) (0.02) (0.16)
ἕπω to be about, be busy with 1 12 (0.97) (0.014) (0.13)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 1 12 (0.97) (0.381) (0.37)
μήδομαι to be minded, to intend, resolve 2 12 (0.97) (0.045) (0.39)
ἐκπίπτω to fall out of 1 12 (0.97) (0.84) (1.03)
διακρίνω to separate one from another 3 12 (0.97) (0.94) (0.53)
ἀγοράομαι to meet in assembly, sit in debate 3 12 (0.97) (0.021) (0.22)
ἑπτά seven 1 12 (0.97) (1.073) (1.19)
λιγύς clear, whistling 1 12 (0.97) (0.04) (0.3)
ἐτεός true, real, genuine 1 12 (0.97) (0.03) (0.28)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 2 12 (0.97) (0.163) (0.41)
ἁδινός close, thick 2 12 (0.97) (0.024) (0.27)
ὀρθός straight 1 12 (0.97) (3.685) (3.67)
τελαμών a broad strap for bearing 1 12 (0.97) (0.033) (0.13)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 12 (0.97) (1.284) (1.67)
βωμός any raised platform, a stand 2 12 (0.97) (0.624) (1.06)
φῦλον a race, tribe, class 4 13 (1.06) (0.146) (0.43)
πότμος that which befals one, one's lot, destiny 1 13 (1.06) (0.061) (0.49)
πείρω to pierce quite through, fix 1 13 (1.06) (0.541) (0.76)
πλησίος near, close to 1 13 (1.06) (1.174) (0.76)
θην surely now 1 13 (1.06) (0.022) (0.14)
ῥοή a river, stream, flood 1 13 (1.06) (0.116) (0.31)
παῦρος little, small 2 13 (1.06) (0.037) (0.28)
τέρας a sign, wonder, marvel 1 13 (1.06) (0.335) (0.5)
τέταρτος fourth 1 13 (1.06) (1.676) (0.89)
Κρής a Cretan 1 13 (1.06) (0.198) (0.69)
ναιετάω to dwell 3 13 (1.06) (0.044) (0.51)
κινέω to set in motion, to move 4 13 (1.06) (13.044) (1.39)
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 2 13 (1.06) (0.364) (0.63)
ἀγήνωρ manly, courageous, heroic 1 13 (1.06) (0.039) (0.39)
κόλπος bosom; gulf 1 13 (1.06) (0.419) (1.22)
ὀρυμαγδός a loud noise, din 1 13 (1.06) (0.009) (0.13)
κατανεύω to nod assent 2 13 (1.06) (0.073) (0.23)
σχέτλιος unwearying 1 13 (1.06) (0.063) (0.42)
μαλακός soft 1 13 (1.06) (0.963) (0.55)
ἐλεαίρω to take pity on 2 13 (1.06) (0.014) (0.21)
ἐλελίζω to whirl round 1 13 (1.06) (0.016) (0.19)
Θόας Thoas 1 13 (1.06) (0.031) (0.21)
αἰπεινός high, lofty 2 13 (1.06) (0.018) (0.17)
μελία the ash 1 13 (1.06) (0.025) (0.15)
ἑκάς far, afar, far off 1 13 (1.06) (0.052) (0.49)
ἀπονέω throw off a load 2 13 (1.06) (0.016) (0.15)
ποντοπόρος passing over the sea, seafaring 1 13 (1.06) (0.013) (0.15)
ἑπτάς period of seven days 1 13 (1.06) (1.142) (1.25)
κελαινεφής black with clouds 1 13 (1.06) (0.014) (0.18)
Ἀγχίσης Anchises 2 13 (1.06) (0.02) (0.13)
παννύχιος all night long 3 13 (1.06) (0.049) (0.23)
Αἰτωλός Aetolian 2 13 (1.06) (0.325) (3.59)
ἶφι strongly, stoutly, mightily >ἴς 1 13 (1.06) (0.016) (0.13)
νέατος the last, uttermost, lowest 1 13 (1.06) (0.017) (0.19)
ἀπονέομαι to go away, depart 2 13 (1.06) (0.012) (0.14)
ἄντομαι to meet 1 13 (1.06) (0.024) (0.22)
λίαν very, exceedingly 1 13 (1.06) (0.971) (1.11)
ταῦρος a bull 2 14 (1.14) (0.343) (0.55)
Φθία Phthia 1 14 (1.14) (0.04) (0.28)
Ἀργειφόντης slayer of Argus 1 14 (1.14) (0.021) (0.23)
ἀφνειός rich, wealthy 2 14 (1.14) (0.036) (0.32)
Ἀτρεύς Atreus 4 14 (1.14) (0.055) (0.18)
καθύπερθε from above, down from above 1 14 (1.14) (0.056) (0.65)
νεφέλη a cloud 1 14 (1.14) (0.351) (0.47)
ὄψ a voice 1 14 (1.14) (0.069) (0.34)
σκεδάννυμι to scatter, disperse 1 14 (1.14) (0.111) (0.32)
εὔσελμος well-benched, with good banks of oars 3 14 (1.14) (0.015) (0.21)
κλάζω to make a sharp piercing sound 1 14 (1.14) (0.025) (0.21)
παμφανόων bright-shining, beaming 1 14 (1.14) (0.01) (0.15)
μέδων a guardian, lord 1 14 (1.14) (0.014) (0.18)
αἰδοῖος regarded with reverence, august, venerable 1 14 (1.14) (0.234) (0.51)
δέκα ten 4 14 (1.14) (1.54) (2.42)
αἶα land 3 14 (1.14) (0.062) (0.38)
φόως light 2 14 (1.14) (0.014) (0.15)
πλείων more, larger 1 14 (1.14) (7.783) (7.12)
ἐνέπω to tell, tell of, relate, describe 3 15 (1.22) (0.101) (0.8)
ἄναλκις without strength, impotent, feeble 1 15 (1.22) (0.023) (0.18)
αἴξ a goat 1 15 (1.22) (0.384) (1.43)
κομίζω to take care of, provide for 2 15 (1.22) (1.249) (2.89)
κάρηνον the head 4 15 (1.22) (0.027) (0.21)
βουληφόρος counselling, advising 2 15 (1.22) (0.01) (0.13)
ὑφίστημι to place under; mid. to submit, to promise 1 15 (1.22) (1.068) (0.71)
πληθύς fulness, a throng, a crowd 3 15 (1.22) (0.201) (0.18)
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 15 (1.22) (0.678) (1.49)
γένος race, stock, family 1 15 (1.22) (8.844) (3.31)
Θῆβαι Thebes (usu. plural) 1 15 (1.22) (0.405) (1.29)
ὕστερος latter, last 2 15 (1.22) (1.506) (1.39)
κορωνίς crook-beaked, curved 3 15 (1.22) (0.016) (0.13)
τοιοῦτος such as this 1 15 (1.22) (20.677) (14.9)
πέπων cooked by the sun, ripe, mellow 1 15 (1.22) (0.096) (0.19)
κοτέω to bear a grudge against 1 15 (1.22) (0.018) (0.21)
ὁμοκλάω call 1 15 (1.22) (0.013) (0.18)
φράτρα a brotherhood 3 15 (1.22) (0.105) (0.52)
φωνή a sound, tone 1 15 (1.22) (3.591) (1.48)
αἴθων fiery, burning, blazing 1 15 (1.22) (0.031) (0.18)
προστάς part between the two antae 1 15 (1.22) (0.01) (0.15)
ἀφαιρέω to take from, take away from 1 15 (1.22) (2.254) (1.6)
ὀφέλλω [Epic, Aeolic] owe > ὀφείλω 1 15 (1.22) (0.09) (0.27)
πεντήκοντα fifty 4 15 (1.22) (0.473) (1.48)
Ἄσιος (adj.) of Asia; (n.) Asius, Homeric character name 3 15 (1.22) (0.058) (0.13)
μέμαα to wish eagerly, strive, yearn, desire 1 16 (1.3) (0.015) (0.18)
εἴκοσι twenty 2 16 (1.3) (0.899) (2.3)
δαίω to light up, make to burn, kindle 1 16 (1.3) (0.064) (0.32)
ἀμβρόσιος immortal 1 16 (1.3) (0.089) (0.26)
προσφωνέω to call 1 16 (1.3) (0.074) (0.37)
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 16 (1.3) (0.378) (0.55)
Ἑρμῆς Hermes 1 16 (1.3) (0.807) (0.8)
Δάρδανος Dardanus 1 16 (1.3) (0.023) (0.15)
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 3 16 (1.3) (0.13) (0.41)
μετάφρενον the part behind the midriff 2 16 (1.3) (0.095) (0.13)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 3 16 (1.3) (2.811) (3.25)
ἐρατεινός lovely, charming 5 16 (1.3) (0.022) (0.21)
Θρᾷξ a Thracian; 2 16 (1.3) (0.278) (1.21)
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 2 16 (1.3) (2.132) (1.65)
Ὀϊλεύς Oileus 3 16 (1.3) (0.025) (0.13)
ἐκπέρθω to destroy utterly 3 16 (1.3) (0.012) (0.12)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 1 16 (1.3) (0.124) (0.44)
νῶτον the back 3 16 (1.3) (0.384) (0.79)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 16 (1.3) (1.186) (1.73)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 4 16 (1.3) (1.283) (3.94)
γλυκύς sweet 2 16 (1.3) (1.252) (1.06)
στέρνον the breast, chest 1 16 (1.3) (0.297) (0.32)
ἀδελφός sons of the same mother 2 16 (1.3) (2.887) (2.55)
μητίετα a counsellor 2 16 (1.3) (0.012) (0.17)
εὖτε when, at the time when 2 16 (1.3) (0.07) (0.58)
κύδιστος most glorious, most honoured, noblest 2 17 (1.38) (0.014) (0.18)
ἀντάω to come opposite to, meet face to face, meet with 1 17 (1.38) (0.09) (0.4)
τρεῖς three 1 17 (1.38) (4.87) (3.7)
ἔμπας alike 1 17 (1.38) (0.06) (0.52)
ἄσπετος unspeakable, unutterable, unspeakably great 1 17 (1.38) (0.047) (0.45)
Ἀντήνωρ instead of a man 1 17 (1.38) (0.026) (0.15)
ἀγγελία a message, tidings, news 1 17 (1.38) (0.158) (0.75)
κάθημαι to be seated 1 17 (1.38) (0.912) (1.11)
ἐρητύω to keep back, restrain, check 7 17 (1.38) (0.021) (0.27)
ἄνευθε without 2 17 (1.38) (0.02) (0.24)
πρανής with the face downwards, lying on the front, falling forwards 2 17 (1.38) (0.125) (0.19)
Ἐπειός Epeius, builder of the wooden horse; an Epeian 1 17 (1.38) (0.036) (0.18)
πέρθω to waste, ravage, sack, destroy 2 17 (1.38) (0.049) (0.32)
ἄντη prayer 1 17 (1.38) (0.034) (0.21)
ἐξαιρέω to take out of 1 17 (1.38) (0.659) (0.97)
ὑπόδρα from under 1 17 (1.38) (0.014) (0.19)
ὀδύρομαι to lament, bewail, mourn for 2 17 (1.38) (0.158) (0.62)
ἔκπαγλος terrible, fearful 2 17 (1.38) (0.023) (0.24)
ἀρήγω to help, aid, succour 1 18 (1.46) (0.063) (0.24)
ἐϋκτίμενος good to dwell in 6 18 (1.46) (0.018) (0.25)
θαλερός blooming, fresh 1 18 (1.46) (0.031) (0.34)
στυγερός hated, abominated, loathed 1 18 (1.46) (0.067) (0.57)
πλεῖστος most, largest 2 18 (1.46) (4.005) (5.45)
ὑπισχνέομαι to promise 1 18 (1.46) (0.634) (1.16)
εὔκομος fair-haired 1 18 (1.46) (0.024) (0.27)
ταρβέω to be frightened, alarmed, terrified 1 18 (1.46) (0.027) (0.26)
ἄφαρ straightway, forthwith, at once, quickly, presently 1 18 (1.46) (0.045) (0.46)
αἱματόεις blood-red 1 18 (1.46) (0.02) (0.17)
ὄζος a bough, branch, twig, shoot 6 18 (1.46) (0.031) (0.17)
δαίνυμι to divide 1 18 (1.46) (0.072) (0.54)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 18 (1.46) (19.178) (9.89)
πέτρα a rock, a ledge 2 18 (1.46) (0.682) (1.42)
ὄρνις a bird 2 18 (1.46) (0.862) (1.59)
εἰσέρχομαι to go in 2 18 (1.46) (1.634) (1.72)
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 18 (1.46) (0.827) (1.95)
αἰζηός strong, lusty, vigorous 1 18 (1.46) (0.013) (0.19)
νοστέω to come 1 18 (1.46) (0.051) (0.61)
οἰωνός a large bird, bird of prey 2 18 (1.46) (0.124) (0.56)
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 2 19 (1.54) (10.005) (1.56)
ὑπέρθυμος high-spirited, high-minded, daring 1 19 (1.54) (0.02) (0.24)
δαΐζω cleave asunder 1 19 (1.54) (0.022) (0.25)
ἐλύω to roll round 1 19 (1.54) (0.195) (0.61)
Λυκάων Lycaon 1 19 (1.54) (0.039) (0.15)
κλίσις a bending, inclination 1 19 (1.54) (0.042) (0.17)
ἕλκος a wound 1 19 (1.54) (1.026) (0.26)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 1 19 (1.54) (0.657) (0.82)
ἀγχοῦ near, nigh 2 19 (1.54) (0.111) (0.41)
ἡγεμονεύω to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way 13 19 (1.54) (0.074) (0.36)
περάω to drive right through; pass, penetrate 1 19 (1.54) (0.238) (0.68)
ῥεῖθρον that which flows, a river, stream 2 19 (1.54) (0.09) (0.55)
ὀρούω to rise and rush violently on, to move quickly, rush on, hasten, dart forward 1 19 (1.54) (0.024) (0.21)
ἀφίημι to send forth, discharge 1 20 (1.62) (2.477) (2.96)
φόνος murder, homicide, slaughter 1 20 (1.62) (0.724) (1.36)
ἀπειλέω [to force back] 1 20 (1.62) (0.364) (0.42)
στόμα the mouth 2 20 (1.62) (2.111) (1.83)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 1 20 (1.62) (0.221) (0.77)
ἴκελος like, resembling 1 20 (1.62) (0.056) (0.44)
ἔξοχος standing out 3 20 (1.62) (0.09) (0.4)
ἐντός within, inside 2 20 (1.62) (1.347) (1.45)
μυθέομαι to say, speak 1 20 (1.62) (0.057) (0.61)
ὕπερθεν from above 1 20 (1.62) (0.07) (0.46)
Εὐρύπυλος Eurypylus 2 20 (1.62) (0.043) (0.2)
βόειος of an ox 1 20 (1.62) (0.362) (0.69)
πεζός on foot 1 20 (1.62) (1.002) (3.66)
θεσπέσιος divinely sounding, divinely sweet 4 20 (1.62) (0.228) (0.41)
ἀπειλέω2 threaten 1 20 (1.62) (0.367) (0.41)
αἰθήρ ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) 2 21 (1.71) (0.272) (0.64)
πιστός2 to be trusted 1 21 (1.71) (1.164) (1.33)
ἀλεγεινός hard 1 21 (1.71) (0.025) (0.28)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 21 (1.71) (1.698) (2.37)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 1 21 (1.71) (2.518) (2.71)
ποδάρκης sufficient with the feet, swiftfooted 1 21 (1.71) (0.013) (0.17)
Γλαῦκος Glaucus 1 21 (1.71) (0.12) (0.32)
ἐγχείη a spear, lance 2 21 (1.71) (0.015) (0.19)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 21 (1.71) (0.537) (0.86)
οὗ where 2 21 (1.71) (6.728) (4.01)
ἐριβῶλαξ with large clods, very fertile 1 21 (1.71) (0.014) (0.18)
νεμεσάω to feel just resentment, to be wroth at undeserved 1 21 (1.71) (0.047) (0.33)
ἀρχός a leader, chief, commander; the rectum, anus 9 21 (1.71) (0.743) (0.3)
ἔργω to bar one's way 2 21 (1.71) (0.276) (0.93)
ἀριστεύς the best man 1 21 (1.71) (0.071) (0.5)
ἀριστερός left, on the left 1 21 (1.71) (0.981) (0.53)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 21 (1.71) (1.723) (2.13)
βόα fish 1 21 (1.71) (0.336) (0.77)
μῆτις wisdom, counsel, cunning, craft 3 22 (1.79) (0.158) (0.61)
ἐφέπω to go after, follow, pursue 1 22 (1.79) (0.114) (0.83)
ἑκατόμβη an offering of a hundred oxen 2 22 (1.79) (0.045) (0.31)
πίων fat, plump 2 22 (1.79) (0.231) (0.52)
θέμις that which is laid down 2 22 (1.79) (0.301) (0.8)
πάρειμι be present 1 22 (1.79) (5.095) (8.94)
Ξάνθος Xanthus (m. of persons and rivers; f. of town) 1 22 (1.79) (0.115) (0.18)
κορυφή the head, top, highest point; 1 23 (1.87) (0.483) (0.72)
πτολίεθρον town, city, citadel 8 23 (1.87) (0.028) (0.31)
ξανθός yellow 1 23 (1.87) (0.474) (0.51)
θύρα a door 1 23 (1.87) (0.919) (1.74)
ἀποβαίνω to step off from 1 23 (1.87) (0.465) (1.36)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 2 23 (1.87) (0.313) (1.08)
μῆλον a sheep 1 23 (1.87) (0.363) (1.02)
διογενής sprung from Zeus 1 23 (1.87) (0.113) (0.35)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 1 23 (1.87) (0.662) (1.0)
Κρόνος Cronus 2 23 (1.87) (0.462) (0.52)
μῆλον2 tree-fruit 1 23 (1.87) (0.374) (1.02)
κορύσσω to furnish with a helmet 1 23 (1.87) (0.02) (0.24)
ἔρδω to do 3 23 (1.87) (0.716) (1.42)
δηρός long, too long 2 24 (1.95) (0.054) (0.55)
ἡγεμών leader, guide 5 24 (1.95) (1.062) (2.19)
αἰχμητής a spearman 2 24 (1.95) (0.038) (0.27)
ἅπτω to fasten, bind fast; mid. touch 3 24 (1.95) (1.959) (1.39)
ἡμίονος a half-ass 1 24 (1.95) (0.197) (0.49)
κῆδος care for 3 24 (1.95) (0.113) (0.55)
πίνω to drink 1 24 (1.95) (2.254) (1.59)
ὅμοιος like, resembling 1 24 (1.95) (10.645) (5.05)
Αἰακίδης son of Aeacus 2 24 (1.95) (0.072) (0.44)
ῥεῖα easily, lightly 1 24 (1.95) (0.038) (0.34)
πάσσω to sprinkle 1 24 (1.95) (0.277) (0.4)
ἀεικής unseemly, shameful 1 24 (1.95) (0.07) (0.64)
κράτος strength, might 1 24 (1.95) (0.653) (1.34)
Γερήνιος from Gerena 3 25 (2.03) (0.019) (0.27)
ἄγγελος a messenger, envoy 4 25 (2.03) (2.06) (1.51)
δεύω to wet, drench 3 25 (2.03) (0.103) (0.39)
τιμή that which is paid in token of worth 1 25 (2.03) (1.962) (2.21)
ἰδέ and 2 25 (2.03) (0.071) (0.36)
θεῖος of/from the gods, divine 4 25 (2.03) (4.128) (1.77)
τέλος the fulfilment 1 25 (2.03) (4.234) (3.89)
ἱππεύς a horseman 1 25 (2.03) (1.262) (5.21)
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 5 25 (2.03) (3.359) (2.6)
ἀϋτή cry, shout 2 25 (2.03) (0.33) (0.36)
μηρός the thigh 2 25 (2.03) (0.585) (0.57)
ἀρηΐφιλος dear to Ares 1 25 (2.03) (0.022) (0.21)
ἐπαΐσσω rush at 1 25 (2.03) (0.021) (0.29)
καρπάλιμος swift 2 25 (2.03) (0.032) (0.41)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 10 26 (2.11) (3.657) (4.98)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 26 (2.11) (5.317) (5.48)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 1 26 (2.11) (0.78) (1.22)
τίπτε why? (τί ποτε) 1 26 (2.11) (0.033) (0.38)
φορέω to bear 3 26 (2.11) (0.303) (1.06)
βαρύς heavy 1 26 (2.11) (1.527) (1.65)
ἐρείδω cause to lean, prop 1 26 (2.11) (0.141) (0.49)
μετεῖπον to speak among 3 26 (2.11) (0.033) (0.49)
χιτών the garment worn next the skin, a frock 3 26 (2.11) (0.636) (0.79)
ἀνίημι to send up; let go, abate 3 26 (2.11) (0.786) (0.98)
ἀτάλαντος equal in weight, equivalent 5 26 (2.11) (0.022) (0.23)
σμερδαλέος terrible to look on, fearful, aweful, direful 3 27 (2.19) (0.03) (0.38)
ὅρκιον an oath 2 27 (2.19) (0.07) (0.57)
κόρος one's fill, satiety, surfeit 3 27 (2.19) (0.236) (0.58)
θεοειδής divine of form 2 27 (2.19) (0.039) (0.35)
ὅπως how, that, in order that, as 1 27 (2.19) (4.748) (5.64)
κοῖλος hollow, hollowed 1 27 (2.19) (0.715) (0.86)
ἱππότης a driver 4 27 (2.19) (0.087) (0.41)
ἄποινα a ransom; compensation 1 27 (2.19) (0.026) (0.3)
ἄρουρα tilled or arable land, ground, fatherland 1 27 (2.19) (0.123) (0.61)
ἀμφίς on both sides; apart, asunder 4 27 (2.19) (0.073) (0.37)
Ἄρειος devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares 2 27 (2.19) (0.456) (0.52)
ποδώκης swiftfooted 3 27 (2.19) (0.033) (0.24)
σκῆπτρον a staff 8 27 (2.19) (0.213) (0.57)
μήν now verily, full surely 2 28 (2.27) (6.388) (6.4)
χρή it is fated, necessary 2 28 (2.27) (6.22) (4.12)
κόρος2 young man 3 28 (2.27) (0.242) (0.63)
ἐπισεύω to put in motion against, set upon 2 28 (2.27) (0.028) (0.37)
εὐνή a bed 1 28 (2.27) (0.179) (0.92)
ῥύομαι to draw to oneself 1 28 (2.27) (0.212) (0.57)
νέμω to deal out, distribute, dispense 18 28 (2.27) (0.685) (2.19)
ἄντα over against, face to face 1 28 (2.27) (0.052) (0.34)
ἠμέν as well .. , as also . . 1 29 (2.36) (0.05) (0.48)
νόσφι aloof, apart, afar, away 1 29 (2.36) (0.045) (0.56)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 2 29 (2.36) (0.992) (0.9)
ἐσθίω to eat 2 29 (2.36) (2.007) (1.91)
ἵκω to come to 2 29 (2.36) (0.079) (0.59)
κλέος a rumour, report; fame, glory 2 29 (2.36) (0.184) (0.77)
βοάω to cry aloud, to shout 3 29 (2.36) (0.903) (1.53)
πόποι oh strange! oh shame! 3 29 (2.36) (0.042) (0.46)
πήγνυμι to make fast 1 29 (2.36) (0.947) (0.74)
Ἄργος Argos 6 29 (2.36) (0.281) (1.57)
ἡγήτωρ a leader, commander, chief 1 29 (2.36) (0.028) (0.31)
τίνω to pay a price 3 29 (2.36) (0.513) (1.22)
μεταφωνέω to speak among 3 29 (2.36) (0.042) (0.62)
ἠΰτε as, like as 6 29 (2.36) (0.043) (0.46)
νεῖκος a quarrel, wrangle, strife 1 30 (2.44) (0.275) (0.59)
στίχη tunic 2 30 (2.44) (0.018) (0.24)
δαίς feast 2 30 (2.44) (0.193) (0.97)
Ἀφροδίτη Aphrodite 1 30 (2.44) (0.644) (0.77)
ἀπιθέω he disobeyed 2 30 (2.44) (0.021) (0.31)
θέα a seeing, looking at, view 3 30 (2.44) (0.691) (1.64)
εὕδω to sleep, lie down to sleep 6 30 (2.44) (0.087) (0.66)
λυγρός sore, baneful, mournful 1 30 (2.44) (0.083) (0.66)
νεικέω to quarrel 4 30 (2.44) (0.032) (0.35)
πλήσσω to strike, smite 2 31 (2.52) (0.691) (0.89)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 31 (2.52) (2.089) (3.95)
χαλκοχίτων brass-clad 4 31 (2.52) (0.017) (0.24)
ἐΰς good, brave, noble 2 31 (2.52) (0.04) (0.37)
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 31 (2.52) (0.401) (1.32)
βαθύς deep 3 31 (2.52) (0.552) (0.7)
εἴλω to roll up, pack 1 31 (2.52) (0.156) (0.42)
κομάω to let the hair grow long; give oneself airs 8 31 (2.52) (0.104) (0.47)
ἐϋκνήμις well-greaved 1 31 (2.52) (0.024) (0.3)
ἰάχω to cry, shout, shriek 2 31 (2.52) (0.028) (0.37)
γέρας a gift of honour 2 31 (2.52) (0.251) (0.77)
τρέω to flee from fear, flee away 1 31 (2.52) (1.989) (2.15)
πελάζω to approach, come near, draw near 1 31 (2.52) (0.134) (0.75)
αἰπύς high and steep, lofty 4 31 (2.52) (0.04) (0.46)
ἐπιβαίνω to go upon 1 32 (2.6) (0.555) (1.14)
μίμνω to stay, stand fast 2 32 (2.6) (0.059) (0.58)
ὄλεθρος ruin, destruction, death 1 32 (2.6) (0.352) (0.9)
πόσις a husband, spouse, mate 1 32 (2.6) (0.313) (1.06)
οὐκέτι no more, no longer, no further 2 32 (2.6) (2.658) (2.76)
λευκός light, bright, clear 2 32 (2.6) (4.248) (1.14)
πέμπω to send, despatch 1 32 (2.6) (2.691) (6.86)
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 5 32 (2.6) (0.257) (0.73)
κάμνω to work, toil, be sick 2 33 (2.68) (1.144) (1.08)
φιλότης friendship, love, affection 1 33 (2.68) (0.121) (0.8)
καρδία the heart 2 33 (2.68) (2.87) (0.99)
ἀπάνευθε afar off, far away 2 33 (2.68) (0.036) (0.44)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 2 33 (2.68) (0.163) (0.71)
Πριαμίδης son of Priam 1 33 (2.68) (0.023) (0.24)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 33 (2.68) (2.978) (3.52)
ἐπίκουρος an assister, ally 3 33 (2.68) (0.125) (0.75)
σῆμα a sign, mark, token 3 33 (2.68) (0.119) (0.69)
ὀρίνω to stir, raise, agitate 2 33 (2.68) (0.059) (0.41)
ὕλη wood, material 2 33 (2.68) (5.5) (0.94)
οὕνεκα on which account, wherefore 1 34 (2.76) (0.125) (0.98)
ἠέ ah! 2 34 (2.76) (0.059) (0.61)
ἀντίος set against 1 34 (2.76) (0.084) (0.76)
τέμνω to cut, hew 1 34 (2.76) (1.328) (1.33)
ἐρῶ [I will say] 2 34 (2.76) (8.435) (3.94)
φάλαγξ a line of battle, battle-array 1 34 (2.76) (0.484) (1.13)
διοτρεφής nourished, cherished by Zeus, Zeus-nurtured 5 34 (2.76) (0.034) (0.44)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 2 34 (2.76) (2.388) (3.65)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 1 35 (2.84) (1.282) (4.58)
ἀγείρω to bring together, gather together 6 35 (2.84) (0.329) (0.79)
ἄλγος pain 4 35 (2.84) (0.129) (0.93)
θώραξ a breastplate, cuirass, corslet 1 35 (2.84) (0.849) (0.49)
ἀρείων better, stouter, stronger, braver, more excellent 3 35 (2.84) (0.055) (0.58)
προπάροιθε before, in front of 2 35 (2.84) (0.05) (0.55)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 1 36 (2.92) (1.486) (1.76)
χρυσός gold 3 36 (2.92) (0.812) (1.49)
βρότος blood that has run from a wound, gore 2 36 (2.92) (0.343) (1.56)
φιλέω to love, regard with affection 2 36 (2.92) (1.242) (2.43)
Ἴδη Ida 2 36 (2.92) (0.087) (0.33)
προΐημι send forth, send forward; abandon 1 36 (2.92) (0.496) (1.2)
ἕννυμι to put clothes on 1 36 (2.92) (0.089) (0.74)
γλαυκῶπις with gleaming eyes, brighteyed 4 36 (2.92) (0.062) (0.77)
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 6 36 (2.92) (1.164) (3.1)
αὔτως in this very manner, even so, just so, as it is 2 36 (2.92) (0.103) (0.81)
φέρτατος bravest, best 2 36 (2.92) (0.065) (0.51)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 3 36 (2.92) (0.223) (0.98)
Κρονίδης son of Cronus 2 37 (3.01) (0.059) (0.58)
ὀφείλω to owe, have to pay 1 37 (3.01) (1.063) (1.21)
οἶκος a house, abode, dwelling 5 37 (3.01) (2.871) (3.58)
πόντος the sea 4 37 (3.01) (0.319) (2.0)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 37 (3.01) (49.106) (23.97)
αἰγίοχος Aegis-bearing 6 37 (3.01) (0.039) (0.47)
κλαίω to weep, lament, wail 1 37 (3.01) (0.415) (1.03)
μέλω to be an object of care 4 37 (3.01) (0.505) (1.48)
δείκνυμι to show 1 37 (3.01) (13.835) (3.57)
σθένος strength, might 1 37 (3.01) (0.101) (0.63)
ποιέω to make, to do 1 38 (3.09) (29.319) (37.03)
ἡμέτερος our 2 38 (3.09) (2.045) (2.83)
χώομαι to be angry, wroth, indignant 2 38 (3.09) (0.046) (0.46)
δεῦρο hither 1 38 (3.09) (0.636) (1.96)
ὠθέω to thrust, push, shove, force onwards 1 38 (3.09) (0.484) (0.59)
γενεά race, stock, family 1 38 (3.09) (0.544) (0.95)
τρέφω to nourish, rear, maintain 3 38 (3.09) (2.05) (2.46)
πέτομαι to fly 1 38 (3.09) (0.245) (0.7)
δαΐφρων warlike, fiery, wise 3 38 (3.09) (0.034) (0.47)
οἴχομαι to be gone, to have gone 1 38 (3.09) (0.581) (2.07)
ὦκα quickly, swiftly, fast 6 38 (3.09) (0.054) (0.66)
ζωός alive, living 1 38 (3.09) (1.744) (0.57)
νέομαι to go 8 38 (3.09) (0.577) (1.01)
Τελαμώνιος Telamonian 2 38 (3.09) (0.025) (0.3)
πάλιν back, backwards 1 39 (3.17) (10.367) (6.41)
Ἑλένη Helen 4 39 (3.17) (0.306) (0.84)
μᾶλλον more, rather 1 39 (3.17) (11.489) (8.35)
κορυθαίολος with glancing helm 1 39 (3.17) (0.021) (0.3)
ἐάν if 1 39 (3.17) (23.689) (20.31)
Μυρμιδόνες Myrmidons (sg. a Myrmidon, or their mythical ancestor M.) 1 39 (3.17) (0.035) (0.33)
μεγαλήτωρ great-hearted, heroic 2 39 (3.17) (0.044) (0.51)
φόβος fear, panic, flight 1 39 (3.17) (1.426) (2.23)
τῆλε at a distance, far off, far away 4 39 (3.17) (0.092) (0.92)
κῦμα anything swollen 4 40 (3.25) (0.376) (1.27)
θωρήσσω to arm with breastplate 8 40 (3.25) (0.026) (0.34)
τλάω to take upon oneself, to bear, suffer, undergo 1 40 (3.25) (0.132) (0.97)
ἅλς a lump of salt 3 40 (3.25) (0.493) (1.14)
ἄχος pain, distress 1 40 (3.25) (0.085) (0.75)
ἀπαμείβομαι to reply, answer 1 40 (3.25) (0.063) (0.93)
κήρ doom, death, fate (LSJ Κήρ) 4 40 (3.25) (0.103) (0.6)
θάλασσα the sea 5 41 (3.33) (3.075) (7.18)
ῥέω to flow, run, stream, gush 2 41 (3.33) (1.029) (1.83)
κιχάνω to reach, hit 3 41 (3.33) (0.044) (0.55)
Σαρπηδών Sarpedon 1 41 (3.33) (0.046) (0.36)
μεθίημι to let go, let loose, release 2 41 (3.33) (0.353) (1.09)
νέω3 to heap, pile, heap up 8 41 (3.33) (0.917) (1.41)
ἄνεμος wind 1 41 (3.33) (0.926) (2.26)
Τυδεύς Tydeus 1 41 (3.33) (0.052) (0.34)
Ἥφαιστος Hephaestus, god of fire 3 41 (3.33) (0.201) (0.77)
δῆμος people; (originally) a country-district, country, land 3 42 (3.41) (1.683) (3.67)
τέκος the young 1 42 (3.41) (0.052) (0.55)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 42 (3.41) (1.92) (3.82)
στίξ a row, line, rank 2 42 (3.41) (0.028) (0.35)
νέω to swim 8 42 (3.41) (0.993) (1.53)
ξίφος a sword 1 42 (3.41) (0.597) (0.8)
Ἶρις Iris, messenger to the gods 3 42 (3.41) (0.336) (0.44)
ὄπισθεν behind, at the back 1 43 (3.49) (0.723) (1.17)
δάκρυον a tear 2 43 (3.49) (0.515) (1.27)
τέκνον a child 8 43 (3.49) (1.407) (2.84)
ἄμφω both 2 43 (3.49) (2.508) (1.28)
γλαφυρός hollow, hollowed 6 43 (3.49) (0.074) (0.67)
Ποσειδῶν Poseidon 1 43 (3.49) (0.51) (1.32)
ἐπιτέλλω to lay upon, enjoin, prescribe, ordain, command 2 43 (3.49) (0.084) (0.55)
ἀγορά an assembly of the people 11 43 (3.49) (0.754) (1.98)
ὕδωρ water 5 43 (3.49) (7.043) (3.14)
κατακτείνω to kill, slay, murder 1 43 (3.49) (0.062) (0.66)
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 2 43 (3.49) (1.47) (1.48)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 1 43 (3.49) (5.663) (6.23)
δάϊος hostile, destructive 2 43 (3.49) (0.075) (0.51)
ἀγλαός splendid, shining, bright, beautiful 5 43 (3.49) (0.074) (0.76)
ἄκρος at the furthest point 2 43 (3.49) (1.252) (1.18)
ὅτι2 conj.: that, because 2 43 (3.49) (49.49) (23.92)
εὑρίσκω to find 2 44 (3.57) (6.155) (4.65)
Μέγαρα town of Megara 1 44 (3.57) (0.21) (1.93)
Πηλεΐων son of Peleus 2 44 (3.57) (0.026) (0.35)
ἐρύω2 protect, guard 2 44 (3.57) (0.319) (0.91)
πόνος work 3 44 (3.57) (1.767) (1.9)
κῆρυξ a herald, pursuivant, marshal, public messenger 6 44 (3.57) (0.472) (1.92)
κουρά a shearing 4 44 (3.57) (0.197) (1.78)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 4 44 (3.57) (0.698) (2.34)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 4 44 (3.57) (1.109) (1.06)
ὄσσα a rumour 1 44 (3.57) (0.056) (0.63)
αὔω2 to shout out, shout, call aloud 1 44 (3.57) (0.041) (0.39)
ἔρις strife, quarrel, debate, contention 1 45 (3.66) (0.239) (0.72)
ὁπότε when 1 45 (3.66) (1.361) (2.1)
δόμος a house; a course of stone 2 45 (3.66) (0.366) (2.61)
κλυτός heard of: renowned, famous 5 45 (3.66) (0.081) (0.85)
δημός fat 3 45 (3.66) (1.62) (3.58)
ὕπνος sleep, slumber 5 45 (3.66) (1.091) (1.42)
ὑσμίνη a fight, battle, combat 4 46 (3.74) (0.03) (0.39)
τρέπω to turn 1 46 (3.74) (1.263) (3.2)
τοῖος quality, such, such-like 1 46 (3.74) (0.298) (1.49)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 4 46 (3.74) (17.692) (15.52)
Πύλαι Thermopylae 1 46 (3.74) (0.681) (1.47)
νέα fallow land (LSJ νειός) 8 46 (3.74) (0.67) (4.08)
ἱππόδαμος tamer of horses 3 46 (3.74) (0.028) (0.37)
νήπιος infant, childish 4 46 (3.74) (0.379) (0.69)
πάσχω to experience, to suffer 2 47 (3.82) (6.528) (5.59)
δέω to bind, tie, fetter 5 47 (3.82) (17.994) (15.68)
νέος young, youthful 3 47 (3.82) (2.183) (4.18)
κίω to go 3 47 (3.82) (0.111) (1.11)
ἔτης clansmen 5 48 (3.9) (0.231) (1.27)
ῥήγνυμι to break, break asunder 1 48 (3.9) (0.351) (0.6)
φράζω to point out, shew, indicate 3 48 (3.9) (0.655) (2.83)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 48 (3.9) (5.491) (7.79)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 4 48 (3.9) (1.086) (1.41)
οὖν so, then, therefore 3 48 (3.9) (34.84) (23.41)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 3 48 (3.9) (1.583) (2.13)
ἦτορ the heart 1 48 (3.9) (0.088) (0.86)
λίσσομαι to beg, pray, entreat, beseech 3 48 (3.9) (0.068) (0.83)
χολόω to make angry, provoke, anger 3 49 (3.98) (0.063) (0.66)
χόλος gall, bile 1 49 (3.98) (0.099) (0.75)
κενός empty 4 49 (3.98) (2.157) (3.12)
βροτός a mortal man 3 49 (3.98) (0.429) (1.9)
παρίστημι to make to stand 2 49 (3.98) (1.412) (1.77)
Κρονίων son of Cronus 5 49 (3.98) (0.071) (0.66)
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 3 49 (3.98) (0.203) (0.94)
ἥλιος the sun 1 49 (3.98) (3.819) (3.15)
οὕτως so, in this manner 4 50 (4.06) (28.875) (14.91)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 1 50 (4.06) (0.248) (0.86)
νόος mind, perception 1 50 (4.06) (5.507) (3.33)
καίω to light, kindle 1 51 (4.14) (1.158) (1.18)
τόξον a bow 4 51 (4.14) (0.375) (1.44)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 51 (4.14) (0.679) (2.1)
κλύω to hear 1 51 (4.14) (0.219) (1.58)
ῥέζω to do, act, deal; (Dor.) dye 4 52 (4.22) (0.126) (1.06)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 4 52 (4.22) (3.696) (3.99)
μηδέ but not 7 52 (4.22) (4.628) (5.04)
ἵζω to make to sit, seat, place 5 52 (4.22) (0.166) (1.35)
κῆρ the heart 1 52 (4.22) (0.083) (0.84)
ἅπας quite all, the whole 3 52 (4.22) (10.904) (7.0)
ποιμήν herdsman, shepherd 5 53 (4.3) (0.479) (0.94)
Τροία Troy 4 53 (4.3) (0.225) (0.94)
ἤδη already 3 53 (4.3) (8.333) (11.03)
βουλή will, determination; council, senate 11 54 (4.39) (1.357) (1.49)
ἅλς2 sea 4 54 (4.39) (0.205) (1.34)
χθών the earth, ground 2 54 (4.39) (0.314) (2.08)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 4 54 (4.39) (0.61) (1.95)
ἧμαι to be seated, sit 3 54 (4.39) (0.161) (1.23)
ἕλκω to draw, drag 3 54 (4.39) (1.305) (1.45)
πολεμίζω to wage war, make war, fight 4 55 (4.47) (0.041) (0.49)
ὅθι where 4 55 (4.47) (0.091) (0.96)
ἐκεῖνος that over there, that 3 55 (4.47) (22.812) (17.62)
κρείων a ruler, lord, master 6 56 (4.55) (0.057) (0.58)
δέχομαι to take, accept, receive 3 56 (4.55) (3.295) (3.91)
ἕζομαι to seat oneself, sit 6 56 (4.55) (0.256) (1.34)
ναίω to dwell, abide 13 56 (4.55) (0.179) (1.32)
τίω to pay honour to 4 56 (4.55) (0.236) (1.17)
ἑός his, her own 2 56 (4.55) (0.445) (1.93)
κονία dust, a cloud of dust 2 56 (4.55) (0.091) (0.55)
παύω to make to cease 3 56 (4.55) (1.958) (2.55)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 2 57 (4.63) (6.432) (8.19)
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 57 (4.63) (0.964) (1.05)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 5 57 (4.63) (1.875) (4.27)
θεράπων a waiting-man, attendant 1 57 (4.63) (0.359) (0.77)
Μηριόνης pudenda muliebria 1 57 (4.63) (0.04) (0.42)
μέγαρον a large room 2 57 (4.63) (0.217) (2.63)
στρατός an encamped army 3 58 (4.71) (1.047) (3.43)
φώς a man 4 58 (4.71) (0.967) (1.32)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 2 59 (4.79) (2.355) (5.24)
ἅρμα a chariot 5 59 (4.79) (0.52) (1.14)
κάρα the head 8 59 (4.79) (0.132) (1.11)
εἷς one 7 59 (4.79) (23.591) (10.36)
πύλη one wing of a pair of double gates 1 59 (4.79) (0.911) (2.03)
ἄλοχος a bedfellow, spouse, wife 4 60 (4.87) (0.108) (0.98)
καλέω to call, summon 2 60 (4.87) (10.936) (8.66)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 3 60 (4.87) (1.523) (2.38)
μάλιστα most 5 61 (4.95) (6.673) (9.11)
πέλω to be, become; Hom. be in motion 1 61 (4.95) (0.253) (1.6)
ἱκάνω to come, arrive 3 61 (4.95) (0.104) (1.08)
δῶμα a house 5 61 (4.95) (0.369) (2.95)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 3 61 (4.95) (1.111) (2.02)
βία bodily strength, force, power, might 2 61 (4.95) (0.98) (2.59)
μιμνήσκω to remind 2 61 (4.95) (1.852) (2.27)
πυκνός close, compact 1 61 (4.95) (1.024) (1.26)
μεγάθυμος high-minded 5 62 (5.04) (0.049) (0.57)
θυγάτηρ a daughter 3 62 (5.04) (1.586) (2.79)
θέω to run 1 62 (5.04) (0.925) (1.43)
αἶψα quick, with speed, on a sudden 2 62 (5.04) (0.121) (1.5)
ἀχεύω grieving, sorrowing, mourning 3 62 (5.04) (0.103) (1.13)
ὄρος a mountain, hill 4 64 (5.2) (2.059) (3.39)
ἀγορεύω to speak in the assembly, harangue, speak 6 64 (5.2) (0.176) (1.62)
βασιλεύς a king, chief 11 64 (5.2) (9.519) (15.15)
πω up to this time, yet 6 64 (5.2) (0.812) (1.9)
ἀμύμων blameless, noble, excellent 3 65 (5.28) (0.082) (0.92)
φαίνω to bring to light, make to appear 7 65 (5.28) (8.435) (8.04)
καλύπτω to cover with 1 65 (5.28) (0.238) (0.91)
τῇ here, there 1 65 (5.28) (18.312) (12.5)
εἴδομαι are visible, appear 5 66 (5.36) (0.344) (1.11)
πτερόεις feathered, winged 1 67 (5.44) (0.079) (1.06)
νύξ the night 2 67 (5.44) (2.561) (5.42)
που anywhere, somewhere 2 67 (5.44) (2.474) (4.56)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 67 (5.44) (12.481) (8.47)
αὖθι on the spot, here, there 10 68 (5.52) (0.069) (0.86)
οὐρανός heaven 2 68 (5.52) (4.289) (2.08)
δύο two 6 69 (5.6) (1.685) (2.28)
ἄνωγα to command, order 1 69 (5.6) (0.118) (1.31)
τόσος so great, so vast 5 69 (5.6) (0.214) (1.34)
Λύκιος Lycian; (fem. noun) Lycia 2 70 (5.69) (0.189) (0.98)
ὄχος a carriage, shelter 1 70 (5.69) (0.057) (0.66)
ἀκούω to hear 6 71 (5.77) (6.886) (9.12)
τίη why? wherefore? 4 71 (5.77) (26.493) (13.95)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 3 71 (5.77) (16.105) (11.17)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 71 (5.77) (26.948) (12.74)
ἄνθρωπος man, person, human 2 72 (5.85) (19.466) (11.67)
πρόσθεν before 1 72 (5.85) (1.463) (2.28)
βοή a loud cry, shout 5 72 (5.85) (0.664) (1.73)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 3 73 (5.93) (6.8) (5.5)
πως somehow, in some way 3 73 (5.93) (9.844) (7.58)
Ἰδομενεύς Idomeneus, (‘strength of Ida’) 3 73 (5.93) (0.063) (0.6)
κεφαλή the head 4 73 (5.93) (3.925) (2.84)
ἥρως hero 6 74 (6.01) (0.431) (1.98)
ὧδε in this wise, so, thus 4 75 (6.09) (1.85) (3.4)
χρύσεος golden, of gold, decked 1 75 (6.09) (1.072) (2.49)
κύων a dog 1 75 (6.09) (1.241) (1.9)
αὖ again, anew, afresh, once more 12 76 (6.17) (2.474) (4.78)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 2 76 (6.17) (4.322) (6.41)
τοτέ at times, now and then 2 77 (6.25) (6.167) (10.26)
θάνατος death 4 78 (6.34) (3.384) (2.71)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 1 79 (6.42) (3.216) (1.77)
Νέστωρ Nestor 9 79 (6.42) (0.194) (0.93)
χάλκεος of copper 1 80 (6.5) (0.603) (1.59)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 24 80 (6.5) (5.82) (8.27)
φωνέω to produce a sound 4 80 (6.5) (0.617) (1.7)
ποταμός a river, stream 6 80 (6.5) (2.456) (7.1)
ἐσθλός good 3 80 (6.5) (0.213) (1.71)
ἕτερος the one; the other (of two) 1 80 (6.5) (18.33) (7.31)
οἶος alone, lone, lonely 5 80 (6.5) (1.368) (1.78)
χέω to pour 1 80 (6.5) (0.435) (1.53)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 5 81 (6.58) (8.778) (7.86)
Διομήδης Diomedes (Zeus-counselled) 2 81 (6.58) (0.12) (0.63)
Ὄλυμπος Olympus 2 81 (6.58) (0.181) (1.31)
Αἰνείας Aeneas 1 82 (6.66) (0.097) (0.66)
μακρός long 3 82 (6.66) (1.989) (2.83)
ἔοικα to be like; to look like 6 82 (6.66) (4.169) (5.93)
θοός quick, nimble 7 84 (6.82) (0.141) (1.58)
τίκτω to bring into the world 12 85 (6.9) (1.368) (2.76)
ἀγαθός good 7 86 (6.99) (9.864) (6.93)
λαμβάνω to take, seize, receive 2 86 (6.99) (15.895) (13.47)
λᾶας stone 8 86 (6.99) (0.215) (1.04)
αὖθις back, back again 2 86 (6.99) (2.732) (4.52)
βοῦς cow 5 87 (7.07) (1.193) (2.78)
ὀτρύνω to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage 3 88 (7.15) (0.095) (1.12)
ἄστυ a city, town 4 88 (7.15) (0.481) (2.23)
λύω to loose 3 89 (7.23) (2.411) (3.06)
εὐρύς wide, broad 4 89 (7.23) (0.288) (1.67)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 3 89 (7.23) (0.319) (1.9)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 3 91 (7.39) (9.107) (4.91)
προσαυδάω to speak to, address, accost 1 91 (7.39) (0.099) (1.39)
κτείνω to kill, slay 1 92 (7.47) (0.844) (2.43)
ταχύς quick, swift, fleet 2 92 (7.47) (3.502) (6.07)
ἦμαρ day 4 92 (7.47) (0.303) (2.21)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 3 93 (7.55) (1.343) (3.6)
ἀσπίς a round shield 2 93 (7.55) (0.481) (1.51)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 4 93 (7.55) (2.333) (3.87)
γυνή a woman 4 96 (7.8) (6.224) (8.98)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 5 98 (7.96) (1.045) (2.04)
Ἴλιος Ilian, Trojan 6 98 (7.96) (0.231) (0.92)
ἐρύω to drag along the ground, drag, draw 2 100 (8.12) (0.119) (1.4)
πεδίον a plain 5 100 (8.12) (0.696) (3.11)
κελεύω to urge 8 101 (8.2) (3.175) (6.82)
ὀξύς2 sharp, keen 2 102 (8.29) (1.671) (1.89)
μέλας black, swart 18 102 (8.29) (2.124) (1.87)
ἔργον work 7 103 (8.37) (5.905) (8.65)
μήτηρ a mother 4 103 (8.37) (2.499) (4.41)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 2 103 (8.37) (0.878) (3.11)
θεά a goddess 6 104 (8.45) (0.712) (2.74)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 105 (8.53) (4.515) (5.86)
μέμονα to wish eagerly, to yearn, strive, be fain 4 105 (8.53) (0.081) (1.08)
ἤτοι now surely, truly, verily 2 105 (8.53) (3.652) (1.2)
ἄγε come! come on! well! 9 105 (8.53) (0.281) (2.07)
λείπω to leave, quit 7 106 (8.61) (1.614) (4.04)
ἀθάνατος undying, immortal 8 106 (8.61) (1.155) (2.91)
Ἀθῆναι the city of Athens 7 107 (8.69) (0.914) (3.9)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 6 107 (8.69) (3.717) (4.75)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 2 108 (8.77) (0.173) (1.56)
δύω dunk 3 109 (8.85) (1.034) (2.79)
φεύγω to flee, take flight, run away 7 109 (8.85) (2.61) (5.45)
τεῖχος a wall 1 110 (8.93) (1.646) (5.01)
πῦρ fire 4 111 (9.02) (4.894) (2.94)
εὖ well 15 112 (9.1) (2.642) (5.92)
πρίν before; (after negated main clause) until 8 112 (9.1) (2.157) (5.09)
κλισία a place for lying down 9 113 (9.18) (0.076) (0.97)
ὦμος shoulder (with the upper arm) 4 113 (9.18) (0.563) (1.63)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 2 113 (9.18) (7.784) (7.56)
τεύχω to make ready, make, build, work 4 114 (9.26) (0.436) (2.51)
ἱκνέομαι to come 3 114 (9.26) (0.347) (3.42)
ποτε ever, sometime 7 118 (9.58) (7.502) (8.73)
ἕκαστος every, every one, each, each one 11 119 (9.67) (12.667) (11.08)
πρόσφημι to speak to, address 4 120 (9.75) (0.118) (1.75)
ἀνά up, upon 5 121 (9.83) (4.693) (6.06)
Ἥρα Hera 4 121 (9.83) (0.543) (1.68)
O! oh! 7 121 (9.83) (6.146) (14.88)
Ὀδυσσεύς Odysseus 11 123 (9.99) (0.877) (5.59)
ὅστε who, which 5 123 (9.99) (1.419) (2.72)
γαῖα a land, country 10 123 (9.99) (0.502) (3.61)
ἀεί always, for ever 4 124 (10.07) (7.241) (8.18)
γῆ earth 10 129 (10.48) (10.519) (12.21)
Ἀπόλλων Apollo 3 130 (10.56) (0.986) (2.42)
ἕπομαι follow 19 131 (10.64) (4.068) (4.18)
τότε at that time, then 3 131 (10.64) (6.266) (11.78)
μάχη battle, fight, combat 3 131 (10.64) (2.176) (5.7)
σύν along with, in company with, together with 8 132 (10.72) (4.575) (7.0)
πόλις a city 15 133 (10.8) (11.245) (29.3)
κρατερός strong, stout, mighty 5 133 (10.8) (0.202) (1.51)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 7 133 (10.8) (0.646) (2.58)
πίπτω to fall, fall down 1 133 (10.8) (1.713) (3.51)
Μενέλαος Menelaos 2 134 (10.88) (0.326) (1.6)
μένος might, force, strength, prowess, courage 2 136 (11.05) (0.79) (1.64)
ἄριστος best 9 138 (11.21) (2.087) (4.08)
στῆθος the breast 5 138 (11.21) (0.467) (1.7)
ὅσος as much/many as 9 139 (11.29) (13.469) (13.23)
οὔτε neither / nor 2 141 (11.45) (13.727) (16.2)
τίς who? which? 4 141 (11.45) (21.895) (15.87)
Πρίαμος Priam 10 142 (11.53) (0.179) (1.22)
Δαναοί the Danaans 5 142 (11.53) (0.095) (1.22)
καλός beautiful 5 147 (11.94) (9.11) (12.96)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 11 147 (11.94) (0.907) (3.58)
ὠκύς quick, swift, fleet 9 148 (12.02) (0.237) (1.81)
εἶδον to see 3 148 (12.02) (4.063) (7.0)
ἅμα at once, at the same time 23 150 (12.18) (6.88) (12.75)
χαλκοῦς a copper coin 4 150 (12.18) (0.971) (2.29)
διά through c. gen.; because of c. acc. 4 150 (12.18) (56.77) (30.67)
ἄναξ a lord, master 18 151 (12.27) (0.563) (2.99)
ἐθέλω to will, wish, purpose 6 158 (12.83) (4.574) (7.56)
ἵημι to set a going, put in motion 8 159 (12.91) (12.618) (6.1)
χαλκός copper 4 161 (13.08) (0.86) (1.99)
τεῦχος a tool, implement 1 161 (13.08) (0.131) (1.6)
Ἀτρείδης son of Atreus 16 162 (13.16) (0.162) (1.72)
Ἀθήνη Athena 9 163 (13.24) (1.254) (5.09)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 9 164 (13.32) (4.016) (9.32)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 21 164 (13.32) (0.361) (1.5)
οὗτος this; that 2 164 (13.32) (133.027) (121.95)
εἶπον to speak, say 7 166 (13.48) (16.169) (13.73)
οἶδα to know 12 168 (13.65) (9.863) (11.77)
παῖς a child 9 169 (13.73) (5.845) (12.09)
ἔτι yet, as yet, still, besides 16 172 (13.97) (11.058) (14.57)
ὄρνυμι to stir, stir up 5 174 (14.13) (0.203) (2.44)
γίγνομαι become, be born 7 176 (14.3) (53.204) (45.52)
Ἄρης Ares 17 177 (14.38) (0.644) (2.29)
φρήν the midriff; heart, mind 6 178 (14.46) (0.791) (3.96)
ὄφρα in order that; as long as, until 5 183 (14.86) (0.261) (3.29)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 13 187 (15.19) (0.654) (4.33)
ὅδε this 8 187 (15.19) (10.255) (22.93)
φέρω to bear 5 188 (15.27) (8.129) (10.35)
κακός bad 10 188 (15.27) (7.257) (12.65)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 12 189 (15.35) (3.117) (19.2)
πούς a foot 8 191 (15.51) (2.799) (4.94)
Αἴας Ajax 5 192 (15.6) (0.378) (2.05)
τίθημι to set, put, place 8 194 (15.76) (6.429) (7.71)
ἄγω to lead 15 195 (15.84) (5.181) (10.6)
πρῶτος first 7 195 (15.84) (18.707) (16.57)
πατήρ a father 5 196 (15.92) (9.224) (10.48)
ἑταῖρος a comrade, companion, mate 1 199 (16.16) (0.869) (4.29)
ἔγχος a spear, lance 1 205 (16.65) (0.189) (1.94)
αὖτε again 16 207 (16.81) (0.263) (3.2)
πρότερος before, earlier 2 208 (16.9) (25.424) (23.72)
ἔπος a word 13 215 (17.46) (1.082) (5.8)
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 11 223 (18.11) (0.942) (3.27)
βαίνω to walk, step 13 223 (18.11) (0.745) (4.32)
μάχομαι to fight 8 224 (18.19) (1.504) (4.23)
λαός the people 28 231 (18.76) (2.428) (2.78)
δόρυ tree, plank, spear 5 233 (18.93) (0.623) (3.05)
ἀμφί on both sides 15 236 (19.17) (1.179) (5.12)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 9 237 (19.25) (56.75) (56.58)
ἔνθα there 20 238 (19.33) (1.873) (6.42)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 8 242 (19.66) (44.62) (43.23)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 6 247 (20.06) (21.235) (25.5)
ἔπειτα then, next 6 249 (20.23) (2.603) (7.5)
πόλεμος battle, fight, war 12 252 (20.47) (3.953) (12.13)
δίδωμι to give 11 255 (20.71) (11.657) (13.85)
ἠδέ and 28 258 (20.96) (0.487) (4.77)
ὁράω to see 7 268 (21.77) (16.42) (18.27)
σός your 6 268 (21.77) (6.214) (12.92)
μάλα very, very much, exceedingly 9 272 (22.09) (2.014) (6.77)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 14 276 (22.42) (3.052) (8.73)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 34 281 (22.82) (55.077) (29.07)
in truth, truly, verily, of a surety 7 291 (23.64) (2.231) (8.66)
ἐμός mine 1 293 (23.8) (8.401) (19.01)
either..or; than 10 299 (24.29) (34.073) (23.24)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 13 303 (24.61) (22.709) (26.08)
μή not 8 305 (24.77) (50.606) (37.36)
ἵστημι to make to stand 15 305 (24.77) (4.072) (7.15)
ὅτε when 11 311 (25.26) (4.994) (7.56)
βάλλω to throw 6 314 (25.51) (1.692) (5.49)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 21 325 (26.4) (0.704) (5.73)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 11 327 (26.56) (1.314) (6.77)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 22 331 (26.89) (26.85) (24.12)
τοι let me tell you, surely, verily 9 331 (26.89) (2.299) (9.04)
ἀείρω to lift, heave, raise up 21 336 (27.29) (1.616) (8.21)
μιν him, her, it 11 338 (27.45) (0.953) (8.52)
εἶμι come, go 15 340 (27.62) (7.276) (13.3)
λέγω to pick; to say 13 342 (27.78) (90.021) (57.06)
ὅς2 [possessive pronoun] 28 347 (28.19) (47.672) (39.01)
ἀπό from, away from. c. gen. 14 353 (28.67) (30.074) (22.12)
ἔρχομαι to come 19 367 (29.81) (6.984) (16.46)
Ἀχιλλεύς Achilles 9 367 (29.81) (0.6) (3.08)
φίλος friend; loved, beloved, dear 18 372 (30.22) (4.36) (12.78)
ἐπεί after, since, when 11 384 (31.19) (19.86) (21.4)
χείρ the hand 4 386 (31.35) (5.786) (10.92)
αἴρω to take up, raise, lift up 22 391 (31.76) (2.825) (10.15)
εἰς into, to c. acc. 16 400 (32.49) (66.909) (80.34)
θεός god 6 402 (32.65) (26.466) (19.54)
φημί to say, to claim 18 403 (32.73) (36.921) (31.35)
ἵππος a horse, mare 9 417 (33.87) (3.33) (7.22)
ἔχω to have 55 433 (35.17) (48.945) (46.31)
νῦν now at this very time 22 433 (35.17) (12.379) (21.84)
θυμός the soul 10 435 (35.33) (1.72) (7.41)
υἱός a son 41 437 (35.5) (7.898) (7.64)
ἀτάρ but, yet 24 440 (35.74) (0.881) (8.18)
ἄλλος other, another 22 443 (35.98) (40.264) (43.75)
Ἕκτωρ Hector 4 454 (36.88) (0.393) (3.48)
μέγας big, great 26 463 (37.61) (18.419) (25.96)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 19 467 (37.93) (50.199) (32.23)
δή [interactional particle: S&H on same page] 13 478 (38.83) (17.728) (33.0)
Ζεύς Zeus 35 488 (39.64) (4.739) (12.03)
πολύς much, many 34 490 (39.8) (35.28) (44.3)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 36 493 (40.04) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 24 525 (42.64) (54.157) (51.9)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 20 569 (46.22) (6.249) (14.54)
γε at least, at any rate 29 580 (47.11) (24.174) (31.72)
ἀνήρ a man 30 590 (47.92) (10.82) (29.69)
ναῦς a ship 71 596 (48.41) (3.843) (21.94)
πᾶς all, the whole 23 605 (49.14) (59.665) (51.63)
Ἀχαιός Achaian 53 606 (49.22) (0.976) (9.89)
Τρώς Tros 25 608 (49.39) (0.458) (4.8)
οὐδέ and/but not; not even 24 651 (52.88) (20.427) (22.36)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 24 667 (54.18) (173.647) (126.45)
τις any one, any thing, some one, some thing; 33 765 (62.14) (97.86) (78.95)
γάρ for 45 765 (62.14) (110.606) (74.4)
ἀλλά otherwise, but 32 775 (62.95) (54.595) (46.87)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 35 776 (63.03) (64.142) (59.77)
οὐ not 47 785 (63.76) (104.879) (82.22)
ἄν modal particle 31 790 (64.17) (32.618) (38.42)
μέν on the one hand, on the other hand 49 1,060 (86.1) (109.727) (118.8)
ἄρα particle: 'so' 50 1,084 (88.05) (11.074) (20.24)
ἐν in, among. c. dat. 45 1,097 (89.11) (118.207) (88.06)
εἰμί to be 72 1,134 (92.11) (217.261) (145.55)
ὡς as, how 47 1,146 (93.09) (68.814) (63.16)
ἐγώ I (first person pronoun) 38 1,318 (107.06) (54.345) (87.02)
σύ you (personal pronoun) 99 1,426 (115.83) (30.359) (61.34)
τε and 217 2,301 (186.9) (62.106) (115.18)
καί and, also 180 2,849 (231.41) (544.579) (426.61)
the 254 3,880 (315.16) (1391.018) (1055.57)
ὅς who, that, which: relative pronoun 276 4,009 (325.64) (208.764) (194.16)
δέ but 312 6,464 (525.05) (249.629) (351.92)

PAGINATE