65 lemmas;
124 tokens
(123,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| τε | and | 21 | 2,301 | (186.9) | (62.106) | (115.18) |
| ὁ | the | 10 | 3,880 | (315.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 2,849 | (231.41) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 8 | 4,009 | (325.64) | (208.764) | (194.16) |
| σύ | you (personal pronoun) | 7 | 1,426 | (115.83) | (30.359) | (61.34) |
| ἔχω | to have | 4 | 433 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 3 | 28 | (2.27) | (0.685) | (2.19) |
| Βοιωτός | a Boeotian | 2 | 7 | (0.57) | (0.275) | (1.74) |
| ἐϋκτίμενος | good to dwell in | 2 | 18 | (1.46) | (0.018) | (0.25) |
| ἠδέ | and | 2 | 258 | (20.96) | (0.487) | (4.77) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 1,060 | (86.1) | (109.727) | (118.8) |
| πτολίεθρον | town, city, citadel | 2 | 23 | (1.87) | (0.028) | (0.31) |
| ἀγλαός | splendid, shining, bright, beautiful | 1 | 43 | (3.49) | (0.074) | (0.76) |
| ἄλσος | a glade | 1 | 2 | (0.16) | (0.187) | (0.44) |
| ἀμφί | on both sides | 1 | 236 | (19.17) | (1.179) | (5.12) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 59 | (4.79) | (0.52) | (1.14) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 80 | (6.5) | (5.82) | (8.27) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 223 | (18.11) | (0.745) | (4.32) |
| δέ | but | 1 | 6,464 | (525.05) | (249.629) | (351.92) |
| εἴκοσι | twenty | 1 | 16 | (1.3) | (0.899) | (2.3) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 119 | (9.67) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκατόν | a hundred | 1 | 9 | (0.73) | (0.738) | (1.91) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 1,097 | (89.11) | (118.207) | (88.06) |
| ἐσχατάω | to be at the edge, on the border | 1 | 3 | (0.24) | (0.009) | (0.04) |
| εὐρύχορος | with broad places, spacious | 1 | 3 | (0.24) | (0.019) | (0.13) |
| ζάθεος | very divine, sacred | 1 | 7 | (0.57) | (0.021) | (0.18) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 57 | (4.63) | (1.875) | (4.27) |
| κίω | to go | 1 | 47 | (3.82) | (0.111) | (1.11) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 27 | (2.19) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 1 | 28 | (2.27) | (0.242) | (0.63) |
| ναῦς | a ship | 1 | 596 | (48.41) | (3.843) | (21.94) |
| πεντήκοντα | fifty | 1 | 15 | (1.22) | (0.473) | (1.48) |
| πετρήεις | rocky | 1 | 4 | (0.32) | (0.006) | (0.06) |
| Πλάταια | Plataea | 1 | 1 | (0.08) | (0.043) | (0.31) |
| ποιήεις | grassy, rich in grass | 1 | 4 | (0.32) | (0.007) | (0.08) |
| πολύκνημος | with many mountain-spurs, mountainous | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |
| πολυστάφυλος | rich in grapes | 1 | 2 | (0.16) | (0.002) | (0.02) |
| πολυτρήρων | abounding in doves | 1 | 2 | (0.16) | (0.001) | (0.02) |
| Ποσιδήϊος | sacred to Poseidon | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.04) |
| σχοῖνος | a rush | 1 | 1 | (0.08) | (0.057) | (0.15) |
| ὕλη | wood, material | 1 | 33 | (2.68) | (5.5) | (0.94) |
| Ὑποθῆβαι | Hypothebae (placename in Hom.) | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.01) |
| Ποσιδήϊον | temple of Poseidon | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.04) |
| Αὐλίς | Aulis, a town in Boeotia, on the Euripus | 1 | 2 | (0.16) | (0.019) | (0.03) |
| Ἀνθηδών | Anthedon | 1 | 1 | (0.08) | (0.007) | (0.01) |
| Ἀρκεσίλαος | Arcesilaus | 1 | 2 | (0.16) | (0.085) | (0.28) |
| Ἁλίαρτος | a town in Boeotia | 1 | 1 | (0.08) | (0.008) | (0.01) |
| Γραῖα | Graea, a town in Boeotia | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.02) |
| Γλισᾶς | Glisas | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.01) |
| Εἰλέσιον | Eilesium, town in Boeotia | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.01) |
| Εὔτρησις | Eutresis, village in Boeotia | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |
| Θέσπεια | Thespia | 1 | 1 | (0.08) | (0.003) | (0.01) |
| Θίσβη | Thisbe | 1 | 1 | (0.08) | (0.03) | (0.01) |
| Μίδεια | Mideia | 1 | 1 | (0.08) | (0.004) | (0.01) |
| Μεδεών | Medeon, a town in Boeotia | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.01) |
| Μυκαλησσός | Mycalessus | 1 | 1 | (0.08) | (0.006) | (0.04) |
| Λήϊτος | Leitus | 1 | 5 | (0.41) | (0.006) | (0.04) |
| Κλονίος | Clonius | 1 | 2 | (0.16) | (0.001) | (0.01) |
| Κορώνεια | Coronea, town near lake Copais | 1 | 1 | (0.08) | (0.019) | (0.07) |
| Κῶπαι | Copae, town in Boeotia, for which lake Copaïs is named | 1 | 1 | (0.08) | (0.005) | (0.01) |
| Πετεών | Peteon, town in Boeotia | 1 | 1 | (0.08) | (0.0) | (0.01) |
| Πηνέλεως | Peneleos | 1 | 8 | (0.65) | (0.008) | (0.06) |
| Προθοήνωρ | Prothoenor | 1 | 3 | (0.24) | (0.002) | (0.02) |
| Ὀγχηστός | Onchestus | 1 | 1 | (0.08) | (0.014) | (0.03) |
| Ἐρυθραί | Erythrae, town in Ionia | 1 | 1 | (0.08) | (0.034) | (0.1) |