97 lemmas;
135 tokens
(123,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| δέ | but | 9 | 6,464 | (525.05) | (249.629) | (351.92) |
| ὁ | the | 6 | 3,880 | (315.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 4,009 | (325.64) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 1,097 | (89.11) | (118.207) | (88.06) |
| ἔχω | to have | 4 | 433 | (35.17) | (48.945) | (46.31) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 4 | 1,060 | (86.1) | (109.727) | (118.8) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | 113 | (9.18) | (7.784) | (7.56) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 776 | (63.03) | (64.142) | (59.77) |
| καί | and, also | 2 | 2,849 | (231.41) | (544.579) | (426.61) |
| καλός | beautiful | 2 | 147 | (11.94) | (9.11) | (12.96) |
| ὅτε | when | 2 | 311 | (25.26) | (4.994) | (7.56) |
| περικλυτός | heard of all round, famous, renowned, glorious | 2 | 12 | (0.97) | (0.024) | (0.2) |
| τε | and | 2 | 2,301 | (186.9) | (62.106) | (115.18) |
| τρέχω | to run | 2 | 7 | (0.57) | (0.495) | (0.49) |
| χορός | a round dance | 2 | 7 | (0.57) | (0.832) | (2.94) |
| ἀμφιγυήεις | strong in both arms | 2 | 8 | (0.65) | (0.011) | (0.12) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 443 | (35.98) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 22 | (1.79) | (0.652) | (0.77) |
| ἀλφεσίβοιος | bringing in oxen | 1 | 1 | (0.08) | (0.002) | (0.01) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 1,084 | (88.05) | (11.074) | (20.24) |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | 40 | (3.25) | (0.345) | (0.92) |
| ἀργεννός | white | 1 | 5 | (0.41) | (0.006) | (0.04) |
| ἀργύρεος | silver, of silver | 1 | 17 | (1.38) | (0.274) | (0.63) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | 7 | (0.57) | (0.477) | (0.49) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 76 | (6.17) | (2.474) | (4.78) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 667 | (54.18) | (173.647) | (126.45) |
| βῆσσα | a wooded comb | 1 | 8 | (0.65) | (0.021) | (0.17) |
| βήσσω | to cough | 1 | 1 | (0.08) | (0.049) | (0.02) |
| δοιοί | two, both | 1 | 18 | (1.46) | (0.049) | (0.32) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 56 | (4.55) | (0.256) | (1.34) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 467 | (37.93) | (50.199) | (32.23) |
| ἐκ | from out of | 1 | 525 | (42.64) | (54.157) | (51.9) |
| ἔλαιον | olive-oil | 1 | 8 | (0.65) | (1.471) | (0.3) |
| ἔνθα | there | 1 | 238 | (19.33) | (1.873) | (6.42) |
| ἕννυμι | to put clothes on | 1 | 36 | (2.92) | (0.089) | (0.74) |
| ἐΰννητος | well spun | 1 | 2 | (0.16) | (0.002) | (0.02) |
| εὐρύς | wide, broad | 1 | 89 | (7.23) | (0.288) | (1.67) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 33 | (2.68) | (2.978) | (3.52) |
| ἠίθεος | (unmarried) youth | 1 | 6 | (0.49) | (0.023) | (0.13) |
| ἦκα | slightly, a little, softly, gently | 1 | 5 | (0.41) | (0.011) | (0.12) |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | 54 | (4.39) | (0.161) | (1.23) |
| θέω | to run | 1 | 62 | (5.04) | (0.925) | (1.43) |
| ἰδέ | and | 1 | 25 | (2.03) | (0.071) | (0.36) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 159 | (12.91) | (12.618) | (6.1) |
| ἴκελος | like, resembling | 1 | 20 | (1.62) | (0.056) | (0.44) |
| ἱμερόεις | exciting love | 1 | 5 | (0.41) | (0.028) | (0.15) |
| καλλιπλόκαμος | with beautiful locks | 1 | 4 | (0.32) | (0.005) | (0.05) |
| καρπός | fruit | 1 | 15 | (1.22) | (1.621) | (1.05) |
| καρπός2 | the wrist | 1 | 8 | (0.65) | (0.066) | (0.12) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 493 | (40.04) | (76.461) | (54.75) |
| κατηρεφής | covered over, vaulted, overhanging | 1 | 1 | (0.08) | (0.01) | (0.07) |
| κεραμεύς | a potter | 1 | 1 | (0.08) | (0.045) | (0.07) |
| κλισία | a place for lying down | 1 | 113 | (9.18) | (0.076) | (0.97) |
| κλίσις | a bending, inclination | 1 | 19 | (1.54) | (0.042) | (0.17) |
| κυβιστητήρ | a tumbler | 1 | 2 | (0.16) | (0.008) | (0.02) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | 10 | (0.81) | (1.671) | (0.44) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 272 | (22.09) | (2.014) | (6.77) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 4 | (0.32) | (0.361) | (0.41) |
| μέγας | big, great | 1 | 463 | (37.61) | (18.419) | (25.96) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 6 | (0.49) | (5.553) | (4.46) |
| ὀθόνη | fine linen | 1 | 2 | (0.16) | (0.054) | (0.03) |
| οἴη | = κώμη | 1 | 7 | (0.57) | (0.028) | (0.15) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 71 | (5.77) | (16.105) | (11.17) |
| ὅμιλος | any assembled crowd, a throng of people | 1 | 76 | (6.17) | (0.166) | (1.17) |
| ὀρχέομαι | to dance in a row | 1 | 1 | (0.08) | (0.178) | (0.22) |
| ὅστε | who, which | 1 | 123 | (9.99) | (1.419) | (2.72) |
| παλάμη | the palm of the hand, the hand | 1 | 15 | (1.22) | (0.053) | (0.32) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | 5 | (0.41) | (1.028) | (0.87) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 42 | (3.41) | (1.92) | (3.82) |
| περιίστημι | to place round | 1 | 4 | (0.32) | (0.354) | (0.74) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 38 | (3.09) | (29.319) | (37.03) |
| ποικίλλω | to work in various colours, to broider, work in embroidery | 1 | 1 | (0.08) | (0.133) | (0.15) |
| πολύς | much, many | 1 | 490 | (39.8) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 191 | (15.51) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 237 | (19.25) | (56.75) | (56.58) |
| ῥεῖα | easily, lightly | 1 | 24 | (1.95) | (0.038) | (0.34) |
| σηκός | a pen, fold | 1 | 1 | (0.08) | (0.064) | (0.09) |
| σταθμός | a standing place, weight | 1 | 11 | (0.89) | (0.291) | (1.17) |
| στεφάνη | anything that encircles | 1 | 5 | (0.41) | (0.037) | (0.08) |
| στίλβω | to glisten | 1 | 2 | (0.16) | (0.064) | (0.04) |
| στίξ | a row, line, rank | 1 | 42 | (3.41) | (0.028) | (0.35) |
| στίχη | tunic | 1 | 30 | (2.44) | (0.018) | (0.24) |
| τελαμών | a broad strap for bearing | 1 | 12 | (0.97) | (0.033) | (0.13) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | 31 | (2.52) | (0.401) | (1.32) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 765 | (62.14) | (97.86) | (78.95) |
| τροχός | wheel | 1 | 4 | (0.32) | (0.137) | (0.12) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 281 | (22.82) | (55.077) | (29.07) |
| χείρ | the hand | 1 | 386 | (31.35) | (5.786) | (10.92) |
| χιτών | the garment worn next the skin, a frock | 1 | 26 | (2.11) | (0.636) | (0.79) |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | 75 | (6.09) | (1.072) | (2.49) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,146 | (93.09) | (68.814) | (63.16) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 118 | (9.58) | (7.502) | (8.73) |
| ἄν | modal particle | 1 | 790 | (64.17) | (32.618) | (38.42) |
| Κνωσσός | Cnossus | 1 | 2 | (0.16) | (0.009) | (0.04) |
| Ἀριάδνη | Ariadne | 1 | 1 | (0.08) | (0.05) | (0.06) |
| Δαίδαλος | Daedalus | 1 | 1 | (0.08) | (0.067) | (0.07) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 569 | (46.22) | (6.249) | (14.54) |