51 lemmas;
61 tokens
(123,113 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 2 | 3,880 | (315.16) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 2,849 | (231.41) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 6 | 6,464 | (525.05) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 4,009 | (325.64) | (208.764) | (194.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 493 | (40.04) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 776 | (63.03) | (64.142) | (59.77) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 281 | (22.82) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 775 | (62.95) | (54.595) | (46.87) |
| ἐκ | from out of | 1 | 525 | (42.64) | (54.157) | (51.9) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 347 | (28.19) | (47.672) | (39.01) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 478 | (38.83) | (17.728) | (33.0) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 172 | (13.97) | (11.058) | (14.57) |
| ὕδωρ | water | 1 | 43 | (3.49) | (7.043) | (3.14) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 2 | 569 | (46.22) | (6.249) | (14.54) |
| ὅτε | when | 1 | 311 | (25.26) | (4.994) | (7.56) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 488 | (39.64) | (4.739) | (12.03) |
| αἷμα | blood | 1 | 80 | (6.5) | (3.53) | (1.71) |
| ἵππος | a horse, mare | 1 | 417 | (33.87) | (3.33) | (7.22) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 86 | (6.99) | (2.732) | (4.52) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 60 | (4.87) | (2.632) | (2.12) |
| νύξ | the night | 1 | 67 | (5.44) | (2.561) | (5.42) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 80 | (6.5) | (2.456) | (7.1) |
| μέλας | black, swart | 1 | 102 | (8.29) | (2.124) | (1.87) |
| ἔνθα | there | 1 | 238 | (19.33) | (1.873) | (6.42) |
| θυμός | the soul | 1 | 435 | (35.33) | (1.72) | (7.41) |
| ὅστε | who, which | 1 | 123 | (9.99) | (1.419) | (2.72) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 85 | (6.9) | (1.368) | (2.76) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 106 | (8.61) | (1.155) | (2.91) |
| μιν | him, her, it | 1 | 338 | (27.45) | (0.953) | (8.52) |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | 5 | (0.41) | (0.89) | (0.68) |
| γόνυ | the knee | 1 | 77 | (6.25) | (0.542) | (1.34) |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | 75 | (6.09) | (0.533) | (1.37) |
| χέω | to pour | 1 | 80 | (6.5) | (0.435) | (1.53) |
| ἀναπνέω | to breathe again, take breath | 1 | 12 | (0.97) | (0.362) | (0.24) |
| χθών | the earth, ground | 2 | 54 | (4.39) | (0.314) | (2.08) |
| ἕζομαι | to seat oneself, sit | 1 | 56 | (4.55) | (0.256) | (1.34) |
| πίμπλημι | to fill full of | 1 | 25 | (2.03) | (0.243) | (0.76) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 65 | (5.28) | (0.238) | (0.91) |
| πελάζω | to approach, come near, draw near | 2 | 31 | (2.52) | (0.134) | (0.75) |
| Ξάνθος | Xanthus (m. of persons and rivers; f. of town) | 1 | 22 | (1.79) | (0.115) | (0.18) |
| ἵκω | to come to | 1 | 29 | (2.36) | (0.079) | (0.59) |
| ὄσσε | the two eyes | 1 | 44 | (3.57) | (0.066) | (0.61) |
| ὄσσα | a rumour | 1 | 44 | (3.57) | (0.056) | (0.63) |
| δαμνάω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 9 | (0.73) | (0.014) | (0.1) |
| δάμνημι | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | 13 | (1.06) | (0.014) | (0.13) |
| δινήεις | whirling, eddying | 1 | 11 | (0.89) | (0.014) | (0.15) |
| κελαινεφής | black with clouds | 1 | 13 | (1.06) | (0.014) | (0.18) |
| ἐξοπίσω | backwards, back again | 1 | 7 | (0.57) | (0.007) | (0.09) |
| ἐϋρρεής | fair-flowing | 1 | 6 | (0.49) | (0.005) | (0.06) |
| ἀναδέρκομαι | to look up | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |
| ἀπεμέω | to spit up, vomit forth | 1 | 1 | (0.08) | (0.001) | (0.01) |