Sophocles, Philoctetes

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg006.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,904 lemmas; 9,839 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
περί around, round about with gen., dat., and acc. 2 (2.0) (44.62) (43.23)
πόλις a city 2 (2.0) (11.245) (29.3)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 (2.0) (24.797) (21.7)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 2 (2.0) (3.117) (19.2)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 2 (2.0) (26.948) (12.74)
τοτέ at times, now and then 2 (2.0) (6.167) (10.26)
διά through c. gen.; because of c. acc. 6 (6.1) (56.77) (30.67)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 5 (5.1) (49.106) (23.97)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 (2.0) (13.803) (8.53)
πολέμιος hostile; enemy 2 (2.0) (2.812) (8.48)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 13 (13.2) (76.461) (54.75)
χώρα land 2 (2.0) (3.587) (8.1)
ὅτι2 conj.: that, because 6 (6.1) (49.49) (23.92)
θυμός the soul 2 (2.0) (1.72) (7.41)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 (2.0) (1.314) (6.77)
ποιέω to make, to do 11 (11.2) (29.319) (37.03)
Ἕλλην Hellen; Greek 3 (3.0) (2.754) (10.09)
στρατηγός the leader 2 (2.0) (1.525) (6.72)
ἔνθα there 2 (2.0) (1.873) (6.42)
ἅμα at once, at the same time 4 (4.1) (6.88) (12.75)
χράομαι use, experience 2 (2.0) (5.93) (6.1)
καί and, also 141 (143.3) (544.579) (426.61)
ἄνθρωπος man, person, human 4 (4.1) (19.466) (11.67)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 9 (9.1) (21.235) (25.5)
πλεῖστος most, largest 2 (2.0) (4.005) (5.45)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 22 (22.4) (64.142) (59.77)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 (3.0) (6.869) (8.08)
the 395 (401.5) (1391.018) (1055.57)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 2 (2.0) (5.448) (5.3)
ἀμφί on both sides 2 (2.0) (1.179) (5.12)
υἱός a son 3 (3.0) (7.898) (7.64)
γίγνομαι become, be born 18 (18.3) (53.204) (45.52)
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 2 (2.0) (2.488) (5.04)
ἔπειτα then, next 3 (3.0) (2.603) (7.5)
τοιοῦτος such as this 6 (6.1) (20.677) (14.9)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 (3.0) (18.33) (7.31)
τοσοῦτος so large, so tall 2 (2.0) (5.396) (4.83)
πλείων more, larger 3 (3.0) (7.783) (7.12)
τότε at that time, then 5 (5.1) (6.266) (11.78)
εὑρίσκω to find 2 (2.0) (6.155) (4.65)
κελεύω to urge 3 (3.0) (3.175) (6.82)
μέρος a part, share 3 (3.0) (11.449) (6.76)
ἄρα particle: 'so' 9 (9.1) (11.074) (20.24)
ὄνομα name 2 (2.0) (7.968) (4.46)
κοινός common, shared in common 2 (2.0) (6.539) (4.41)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 11 (11.2) (26.85) (24.12)
ὁδός a way, path, track, journey 2 (2.0) (2.814) (4.36)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 12 (12.2) (22.709) (26.08)
φημί to say, to claim 15 (15.2) (36.921) (31.35)
Ἑλλάς Hellas 2 (2.0) (0.823) (4.14)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 4 (4.1) (6.432) (8.19)
ἀνά up, upon 3 (3.0) (4.693) (6.06)
μέγας big, great 13 (13.2) (18.419) (25.96)
νῆσος an island 2 (2.0) (1.017) (3.96)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 64 (65.0) (173.647) (126.45)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 (2.0) (2.089) (3.95)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 2 (2.0) (1.283) (3.94)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 15 (15.2) (55.077) (29.07)
δέ but 182 (185.0) (249.629) (351.92)
πολύς much, many 23 (23.4) (35.28) (44.3)
ἐν in, among. c. dat. 46 (46.8) (118.207) (88.06)
εἰς into, to c. acc. 42 (42.7) (66.909) (80.34)
πειράω to attempt, endeavour, try 2 (2.0) (1.92) (3.82)
καῖρος the row of thrums 2 (2.0) (1.981) (3.68)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 2 (2.0) (2.001) (3.67)
πρότερος before, earlier 13 (13.2) (25.424) (23.72)
ἵστημι to make to stand 4 (4.1) (4.072) (7.15)
οἰκέω to inhabit, occupy 2 (2.0) (1.588) (3.52)
πίπτω to fall, fall down 2 (2.0) (1.713) (3.51)
εἷς one 6 (6.1) (23.591) (10.36)
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 2 (2.0) (1.527) (3.41)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 5 (5.1) (12.481) (8.47)
ὅμοιος like, resembling 3 (3.0) (10.645) (5.05)
τόπος a place 4 (4.1) (8.538) (6.72)
μέν on the one hand, on the other hand 72 (73.2) (109.727) (118.8)
καλός beautiful 8 (8.1) (9.11) (12.96)
καιρός time; the right moment, opportunity 5 (5.1) (4.163) (8.09)
μήν now verily, full surely 4 (4.1) (6.388) (6.4)
ἄλλος other, another 28 (28.5) (40.264) (43.75)
πορεύω to make to go, carry, convey 2 (2.0) (1.56) (3.08)
μικρός small, little 2 (2.0) (5.888) (3.02)
πρῶτος first 11 (11.2) (18.707) (16.57)
εὐθύς straight, direct 4 (4.1) (5.672) (5.93)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 2 (2.0) (2.021) (2.95)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 (2.0) (2.976) (2.93)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 5 (5.1) (5.405) (7.32)
οὖν so, then, therefore 16 (16.3) (34.84) (23.41)
ψυχή breath, soul 3 (3.0) (11.437) (4.29)
ἐπεί after, since, when 15 (15.2) (19.86) (21.4)
ἡμέτερος our 2 (2.0) (2.045) (2.83)
ἀναγκάζω to force, compel 2 (2.0) (1.36) (2.82)
δύω dunk 2 (2.0) (1.034) (2.79)
φεύγω to flee, take flight, run away 4 (4.1) (2.61) (5.45)
νέα fallow land (LSJ νειός) 3 (3.0) (0.67) (4.08)
θάνατος death 2 (2.0) (3.384) (2.71)
βούλομαι to will, wish, be willing 9 (9.1) (8.59) (11.98)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 2 (2.0) (2.566) (2.66)
βραχύς short 2 (2.0) (2.311) (2.66)
δῆλος visible, conspicuous 2 (2.0) (5.582) (2.64)
δή [interactional particle: S&H on same page] 25 (25.4) (17.728) (33.0)
μάλιστα most 7 (7.1) (6.673) (9.11)
τέλος the fulfilment 3 (3.0) (4.234) (3.89)
ὅτε when 6 (6.1) (4.994) (7.56)
τεύχω to make ready, make, build, work 2 (2.0) (0.436) (2.51)
εἶπον to speak, say 11 (11.2) (16.169) (13.73)
ἀπό from, away from. c. gen. 18 (18.3) (30.074) (22.12)
γαῖα a land, country 3 (3.0) (0.502) (3.61)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 3 (3.0) (1.343) (3.6)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 3 (3.0) (0.907) (3.58)
μᾶλλον more, rather 7 (7.1) (11.489) (8.35)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 4 (4.1) (3.717) (4.75)
τε and 97 (98.6) (62.106) (115.18)
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 2 (2.0) (1.028) (2.36)
τοιόσδε such a 3 (3.0) (1.889) (3.54)
ἐλπίς hope, expectation 3 (3.0) (1.675) (3.51)
ἀγαθός good 6 (6.1) (9.864) (6.93)
ἐκ from out of 45 (45.7) (54.157) (51.9)
τάσσω to arrange, put in order 3 (3.0) (2.051) (3.42)
δύο two 2 (2.0) (1.685) (2.28)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 3 (3.0) (4.633) (3.4)
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 2 (2.0) (1.343) (2.27)
ὄρος a mountain, hill 3 (3.0) (2.059) (3.39)
νόος mind, perception 3 (3.0) (5.507) (3.33)
ὥσπερ just as if, even as 6 (6.1) (13.207) (6.63)
γένος race, stock, family 3 (3.0) (8.844) (3.31)
ὅσος as much/many as 12 (12.2) (13.469) (13.23)
ναῦς a ship 20 (20.3) (3.843) (21.94)
εἰμί to be 133 (135.2) (217.261) (145.55)
ἱερός super-human, mighty, divine, wonderful 4 (4.1) (1.875) (4.27)
δίδωμι to give 13 (13.2) (11.657) (13.85)
ὅς who, that, which: relative pronoun 184 (187.0) (208.764) (194.16)
πᾶς all, the whole 49 (49.8) (59.665) (51.63)
ἥλιος the sun 3 (3.0) (3.819) (3.15)
ναυτικός seafaring, naval 2 (2.0) (0.379) (2.1)
λοιπός remaining, the rest 5 (5.1) (6.377) (5.2)
φέρω to bear 10 (10.2) (8.129) (10.35)
δηλόω to make visible 1 (1.0) (4.716) (2.04) too few
ὑφαίνω to weave 1 (1.0) (0.09) (0.26) too few
ἔχθος hate, hatred 1 (1.0) (0.042) (0.14) too few
κλεπτέος one must conceal 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐκπέμπω to send out 1 (1.0) (0.694) (1.7) too few
ἀπιστέω to disbelieve, distrust; to disobey 1 (1.0) (0.428) (0.66) too few
μεταφέρω to carry over, transfer 1 (1.0) (0.316) (0.06) too few
ἔναυλος the bed of a stream, a torrent, mountain-stream 1 (1.0) (0.022) (0.05) too few
μήπω not yet 1 (1.0) (0.46) (0.13) too few
προβοάω to shout before, cry aloud 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἀνδρόφθορος of a slain man 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
φρουρέω to keep watch 1 (1.0) (0.225) (0.42) too few
Ἀχίλλειος of Achilles 1 (1.0) (0.009) (0.02) too few
πέργαμον citadel, acropolis 4 (4.1) (0.003) (0.0) too few
ἐξανέχω to hold up from 1 (1.0) (0.003) (0.04) too few
σφός their, their own, belonging to them 1 (1.0) (0.112) (0.77) too few
φλαυρουργός working badly 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀπόμνυμι to take an oath away from 1 (1.0) (0.015) (0.09) too few
δυσώδης ill-smelling 1 (1.0) (0.107) (0.02) too few
αὐγάζω to view in the clearest light, see distinctly, discern 1 (1.0) (0.048) (0.04) too few
σωφρονέω to be sound of mind 1 (1.0) (0.286) (0.41) too few
κορέννυμι to sate, satiate, satisfy 1 (1.0) (0.065) (0.24) too few
ἐχθαίρω to hate, detest 1 (1.0) (0.027) (0.16) too few
ὕβρις wantonness, wanton violence 1 (1.0) (0.649) (0.91) too few
στίκτης tattooer 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
συνναίω to dwell with 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
ἀμφίαλος sea-girt 1 (1.0) (0.009) (0.06) too few
πιστός liquid (medicines) 1 (1.0) (0.356) (0.49) too few
δακέθυμος heart-eating, heart-vexing 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ὕπαρ a waking vision 1 (1.0) (0.085) (0.1) too few
δύσοργος quick to anger 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
φόρημα that which is carried, a load, freight 1 (1.0) (0.012) (0.01) too few
ὠμόφρων savage-minded, savage 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 1 (1.0) (1.083) (0.6) too few
ἆθλον the prize of contest 1 (1.0) (0.254) (0.71) too few
ναί yea, verily 1 (1.0) (0.919) (1.08) too few
λαέρτης ant 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
πλήσσω to strike, smite 1 (1.0) (0.691) (0.89) too few
ἀντίποινα requital, retribution 1 (1.0) (0.007) (0.01) too few
ἀπείργω to keep away from, debar from 1 (1.0) (0.11) (0.25) too few
πρόσορος adjoining, bordering on 1 (1.0) (0.005) (0.04) too few
κόρος2 young man 1 (1.0) (0.242) (0.63) too few
χειρόω master, subdue 1 (1.0) (0.323) (0.49) too few
εἰσοπίσω in time to come, hereafter 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀνιστορέω to make inquiry into, ask about 1 (1.0) (0.008) (0.02) too few
τροφεύς one who rears 1 (1.0) (0.036) (0.06) too few
δοῦλος slave 1 (1.0) (1.48) (1.11) too few
ἀναστρέφω to turn upside down, upset 1 (1.0) (0.356) (0.38) too few
πατέομαι to eat 1 (1.0) (0.116) (0.27) too few
φάτις a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle 1 (1.0) (0.053) (0.44) too few
πρόστροπος a suppliant 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 (1.0) (5.806) (1.8) too few
δόξα a notion 1 (1.0) (4.474) (2.49) too few
ἀμφίθυρος with double entrance 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
δειράς the ridge of a chain of hills 1 (1.0) (0.007) (0.04) too few
οὔτοι indeed not 1 (1.0) (0.222) (0.23) too few
ἐπιστρέφω to turn about, turn round 1 (1.0) (0.677) (0.24) too few
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 (1.0) (1.907) (0.49) too few
ἄπολις one without city, state 1 (1.0) (0.017) (0.04) too few
δαίτη a feast, banquet 1 (1.0) (0.022) (0.15) too few
φοβητός to be feared 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
Πρίαμος Priam 1 (1.0) (0.179) (1.22) too few
ἔνδοθεν from within 1 (1.0) (0.26) (0.28) too few
προσωφέλησις help, aid, advantage 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
σιτονόμος dealing out corn 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
οὖρος2 a watcher, warder, guardian 1 (1.0) (0.073) (0.2) too few
αἴγλη the light of the sun, radiance 1 (1.0) (0.063) (0.16) too few
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 (1.0) (0.43) (0.69) too few
θίς a heap 1 (1.0) (0.044) (0.32) too few
μέμψις blame, censure, reproof 1 (1.0) (0.107) (0.03) too few
παλιντριβής rubbed again and again 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
φυλακός guard 1 (1.0) (0.077) (0.41) too few
οἰμωγή loud wailing, lamentation 1 (1.0) (0.069) (0.15) too few
ἐνοράω to see, remark, observe 1 (1.0) (0.074) (0.13) too few
νεοχμός new 1 (1.0) (0.006) (0.04) too few
σύμβολος an augury, omen 1 (1.0) (0.287) (0.07) too few
ἠδέ and 1 (1.0) (0.487) (4.77) too few
βουλή will, determination; council, senate 1 (1.0) (1.357) (1.49) too few
φρόνις prudence, wisdom 1 (1.0) (0.109) (0.04) too few
σύμφορος accompanying; suitable, useful, profitable 1 (1.0) (0.084) (0.26) too few
ἀρόω to plough 1 (1.0) (0.138) (0.31) too few
ἵκω to come to 1 (1.0) (0.079) (0.59) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (1.0) (1.304) (0.42) too few
βρύκω to eat with much noise, to eat greedily 1 (1.0) (0.014) (0.01) too few
κατάξιος quite worthy, very worthy 1 (1.0) (0.004) (0.02) too few
εὐλογέω to speak well of, praise, honour 1 (1.0) (0.23) (0.04) too few
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 (1.0) (3.747) (1.45) too few
τολμητός to be ventured; 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
λίς (Ep.) a lion 1 (1.0) (0.057) (0.12) too few
σοφίζω to make wise, instruct 1 (1.0) (0.079) (0.07) too few
εἴωθα to be accustomed 1 (1.0) (1.354) (1.1) too few
προμανθάνω to learn beforehand 1 (1.0) (0.023) (0.02) too few
νεμεσητός causing indignation 1 (1.0) (0.009) (0.07) too few
δισσός two-fold, double 1 (1.0) (1.099) (0.3) too few
Πολιάς guardian of the city 1 (1.0) (0.012) (0.02) too few
ἀμάχητος not to be fought with, unconquerable 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
διεμπολάω to sell to different buyers 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 (1.0) (0.319) (0.66) too few
ἀνέρχομαι to go up 1 (1.0) (0.299) (0.27) too few
τέμνω to cut, hew 1 (1.0) (1.328) (1.33) too few
προέχω to hold before, to pretend; to jut out, to excel 1 (1.0) (0.194) (0.56) too few
ἐξεράω to disgorge 1 (1.0) (0.009) (0.08) too few
πείρω to pierce quite through, fix 1 (1.0) (0.541) (0.76) too few
στενόω to straiten 1 (1.0) (0.062) (0.15) too few
λοιπάς remainder 1 (1.0) (0.147) (0.09) too few
κώπη the handle of an oar 1 (1.0) (0.099) (0.21) too few
ὀγμεύω to move in a straight line 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
λέγος lewd 1 (1.0) (0.182) (0.13) too few
συνίζω to sit together, to hold a sitting 1 (1.0) (0.028) (0.01) too few
θησαύρισμα a store, treasure 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
μέλημα the object of care, a darling 1 (1.0) (0.006) (0.01) too few
ἀτέλεστος without end 1 (1.0) (0.022) (0.07) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 (1.0) (1.945) (1.28) too few
ἐργάτις a workwoman 1 (1.0) (0.007) (0.01) too few
ἐγκρατής in possession of power 1 (1.0) (0.32) (0.58) too few
θαμά often, oft-times 1 (1.0) (0.064) (0.25) too few
κραταιός strong, mighty, resistless 1 (1.0) (0.062) (0.13) too few
ἀνατέλλω to make to rise up 1 (1.0) (0.358) (0.21) too few
ἔνθηρος full of wild beasts, infested by 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
λήθη a forgetting, forgetfulness 1 (1.0) (0.225) (0.18) too few
οἷα causal particle w pple.s see οἷος V 3 1 (1.0) (0.203) (0.22) too few
πῶμα2 a drink, a draught 1 (1.0) (0.297) (0.17) too few
ἁλώσιμος easy to capture/comprehend/beguile 1 (1.0) (0.028) (0.03) too few
κουφίζω to be light 1 (1.0) (0.098) (0.1) too few
ἀνέδην let loose, freely, without restraint 1 (1.0) (0.044) (0.04) too few
μηδαμοῦ nowhere 1 (1.0) (0.062) (0.05) too few
ἐξερύκω to ward off, repel 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἄφημαι to sit apart 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
κατερητύω to hold back 1 (1.0) (0.002) (0.03) too few
χειμάζω to pass the winter 1 (1.0) (0.072) (0.14) too few
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 1 (1.0) (2.811) (3.25) too few
σιγηλός disposed to silence, silent, mute 1 (1.0) (0.006) (0.01) too few
πετρήρης of rock, rocky 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐπωφελής helpful, useful 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἄϋπνος sleepless, wakeful 1 (1.0) (0.029) (0.07) too few
ἐπακούω to listen 1 (1.0) (0.171) (0.23) too few
γέγωνα to call out so as to be heard 1 (1.0) (0.033) (0.19) too few
ἔνειμι to be in; to be possible 1 (1.0) (1.363) (1.24) too few
δίπυλος double-gated, with two entrances 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ὑποδύω to put on under 1 (1.0) (0.095) (0.15) too few
κάμνω to work, toil, be sick 1 (1.0) (1.144) (1.08) too few
μηδαμῇ not at all 1 (1.0) (0.095) (0.09) too few
Μενέλαος Menelaos 1 (1.0) (0.326) (1.6) too few
θράσος courage, boldness 1 (1.0) (0.107) (0.14) too few
διώμοτος bound by oath 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἰωή any loud sound: the shout 1 (1.0) (0.023) (0.09) too few
προσπίτνω to fall upon 1 (1.0) (0.248) (0.33) too few
λυπηρός painful, distressing 1 (1.0) (0.269) (0.2) too few
μεταλλαγή change 1 (1.0) (0.024) (0.02) too few
προσοράω to look at, behold 1 (1.0) (0.028) (0.13) too few
ἄλλοθεν from another place 1 (1.0) (0.127) (0.28) too few
προσάγω to bring to 1 (1.0) (0.972) (1.04) too few
πανώλης all-destructive 1 (1.0) (0.006) (0.03) too few
ἐπαισχύνομαι to be ashamed at 1 (1.0) (0.04) (0.05) too few
ἀλφηστής working for one's daily bread, laborious, enterprising 1 (1.0) (0.008) (0.03) too few
αἰχμή the point of a spear 1 (1.0) (0.09) (0.58) too few
φθονερός envious, jealous, grudging 1 (1.0) (0.055) (0.1) too few
ἐπίσαγμα a load on 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἔφημαι to be set 1 (1.0) (0.006) (0.05) too few
ἔνυδρος with water in it, holding water; living in the water 1 (1.0) (0.149) (0.03) too few
ποικιλόστολος with variegated prow 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀριστεῖος belonging to the bravest, bestowed as the prize of valour 1 (1.0) (0.021) (0.01) too few
προστάσσω to order 1 (1.0) (1.223) (1.25) too few
μάκαρ blessed, happy 1 (1.0) (0.154) (0.85) too few
ἐπιμιμνήσκομαι to remember, think of; to mention 1 (1.0) (0.104) (0.22) too few
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 (1.0) (0.964) (1.05) too few
αἰπεινός high, lofty 1 (1.0) (0.018) (0.17) too few
φορβάς giving pasture 1 (1.0) (0.006) (0.04) too few
διώκω to pursue 1 (1.0) (1.336) (1.86) too few
εἰσοίκησις a place for dwelling in, a home 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἐξέρομαι inquire into 1 (1.0) (0.005) (0.05) too few
πλησίος near, close to 1 (1.0) (1.174) (0.76) too few
ξύλον wood 1 (1.0) (1.689) (0.89) too few
ἄκων2 against one's will > ἀέκων 1 (1.0) (0.383) (1.11) too few
θάσσων quicker, swifter 1 (1.0) (0.719) (0.67) too few
παλαιστής a wrestler 1 (1.0) (0.059) (0.04) too few
ἐχθοδοπός hateful, detestable 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
συνωφελέω to join in aiding 1 (1.0) (0.007) (0.01) too few
καπνός smoke 1 (1.0) (0.297) (0.4) too few
πλήρης filled 1 (1.0) (0.868) (0.7) too few
ὅρκιον an oath 1 (1.0) (0.07) (0.57) too few
δαίς feast 1 (1.0) (0.193) (0.97) too few
αἴθω to light up, kindle 1 (1.0) (0.065) (0.38) too few
τιμή that which is paid in token of worth 1 (1.0) (1.962) (2.21) too few
ἐπώχατο were kept shut 1 (1.0) (0.486) (0.69) too few
ξένη a female guest: a foreign woman 1 (1.0) (0.097) (0.1) too few
ἀρή bane, ruin 1 (1.0) (0.32) (0.3) too few
ἀπορέω2 to be at a loss 1 (1.0) (1.432) (0.89) too few
δέμας the (physical frame, form of the) body 1 (1.0) (0.101) (0.62) too few
ἐναντιόομαι to set oneself against, oppose, withstand 1 (1.0) (0.288) (0.35) too few
ἐμπρήθω to blow up, inflate 1 (1.0) (0.192) (0.46) too few
ἐμπολητός bought 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀολλής all together, in throngs or crowds 1 (1.0) (0.022) (0.27) too few
ἄλλῃ in another place, elsewhere 1 (1.0) (0.52) (0.89) too few
προλείπω to go forth and leave, to leave behind, forsake, abandon 1 (1.0) (0.027) (0.15) too few
χείρων worse, meaner, inferior 1 (1.0) (1.4) (1.07) too few
διδάσκω to teach 1 (1.0) (3.329) (1.88) too few
κέλευθος a road, way, path, track 1 (1.0) (0.14) (0.79) too few
ἐκδίδωμι to give up, surrender 1 (1.0) (0.425) (0.79) too few
δῖος god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" 1 (1.0) (0.942) (3.27) too few
αἷμα blood 1 (1.0) (3.53) (1.71) too few
ἐγγελάω to laugh at, mock 1 (1.0) (0.008) (0.02) too few
ἐξαρκέω to be quite enough for, suffice for 1 (1.0) (0.197) (0.16) too few
προσδοκάω to expect 1 (1.0) (0.539) (0.43) too few
ζῶσις girding on, cincture 1 (1.0) (0.022) (0.01) too few
βλαστάνω to bud, sprout, grow 1 (1.0) (0.12) (0.18) too few
ἐνναίω to dwell in 1 (1.0) (0.008) (0.04) too few
κῶλον a limb 1 (1.0) (0.436) (0.11) too few
Ὠγύγιος Ogygian, of or from Ogyges, Attic king of mythical times; primeval, primal 1 (1.0) (0.01) (0.05) too few
λυγρός sore, baneful, mournful 1 (1.0) (0.083) (0.66) too few
ἑρμαῖος called after Hermes 1 (1.0) (0.031) (0.1) too few
ἕπομαι follow 1 (1.0) (4.068) (4.18) too few
ἀγνώς unknown, ignorant 1 (1.0) (0.052) (0.1) too few
νεύω to nod 1 (1.0) (0.178) (0.46) too few
προσβαίνω to step upon 1 (1.0) (0.027) (0.27) too few
σῶμα the body 1 (1.0) (16.622) (3.34) too few
λαός the people 1 (1.0) (2.428) (2.78) too few
ὄφις a serpent, snake 1 (1.0) (0.542) (0.41) too few
εἰκαθεῖν yield 1 (1.0) (0.005) (0.05) too few
λιμήν a harbour, haven, creek 1 (1.0) (0.478) (1.59) too few
πανδάκρυτος all-tearful 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ταυροκτόνος slaughtering bulls 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 (1.0) (0.978) (0.69) too few
πηδάω to leap, spring, bound 1 (1.0) (0.079) (0.15) too few
ἀπαμάω to cut off 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἡμέρα day 1 (1.0) (8.416) (8.56) too few
καταφθίνω to waste away, decay, perish 1 (1.0) (0.006) (0.04) too few
ἀντιπάσχω to suffer in turn; to be proportional 1 (1.0) (0.077) (0.03) too few
τόλμα courage, to undertake 1 (1.0) (0.287) (1.02) too few
ἀμφίπληκτος beaten on both sides 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἄμμορος without share of 1 (1.0) (0.006) (0.06) too few
εὔβοτρυς rich in grapes 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
νέω to swim 1 (1.0) (0.993) (1.53) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (1.0) (3.953) (12.13) too few
νάω to flow 1 (1.0) (0.612) (0.21) too few
πλάτη (blade of an) oar; winnowing fan 1 (1.0) (0.266) (0.02) too few
ἀνίημι to send up; let go, abate 1 (1.0) (0.786) (0.98) too few
πλάθω to approach, draw near 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἕνος belonging to the former of two periods, last year's 1 (1.0) (2.132) (1.65) too few
προσᾴδω to sing to 1 (1.0) (0.013) (0.07) too few
διεξέρχομαι to go through, pass through 1 (1.0) (0.397) (0.31) too few
θρασύνω to make bold, embolden, encourage 1 (1.0) (0.049) (0.06) too few
Ἡφαιστότευκτος wrought by Hephaestus 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 1 (1.0) (0.305) (0.66) too few
ὑπόπτερος winged 1 (1.0) (0.026) (0.06) too few
ἐπικίνδυνος in danger, dangerous, insecure, precarious 1 (1.0) (0.083) (0.1) too few
οὐδεπώποτε nor yet at any time, never yet at any time 1 (1.0) (0.062) (0.05) too few
σέβομαι to feel awe 1 (1.0) (0.327) (0.49) too few
οἰκούρημα the watch 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
στιβέω to tread, traverse 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
οἰκουρός watching the house 1 (1.0) (0.017) (0.03) too few
ποθέω to long for, yearn after 1 (1.0) (0.277) (0.37) too few
συνεργάτης a fellow-workman, helpmate, coadjutor 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 (1.0) (0.222) (0.38) too few
ἄοικος houseless, homeless 1 (1.0) (0.021) (0.01) too few
πανδαμάτωρ the all-subduer, all-tamer 1 (1.0) (0.003) (0.02) too few
ὀξύς2 sharp, keen 1 (1.0) (1.671) (1.89) too few
κρηναῖος of, from a spring 1 (1.0) (0.014) (0.03) too few
προσχωρέω to go to, approach 1 (1.0) (0.126) (0.51) too few
πιστεύω to trust, trust to 1 (1.0) (3.079) (2.61) too few
πολιός gray, grizzled, grisly 1 (1.0) (0.133) (0.56) too few
ἐπιστήμη knowledge, skill 1 (1.0) (3.886) (0.82) too few
ἐνυβρίζω to insult 1 (1.0) (0.058) (0.02) too few
λιπάω to be fat and sleek 1 (1.0) (0.021) (0.06) too few
πυρφόρος fire-bearing 1 (1.0) (0.017) (0.09) too few
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 1 (1.0) (0.679) (1.3) too few
καταλείπω to leave behind 1 (1.0) (1.869) (2.45) too few
καινός new, fresh 1 (1.0) (0.929) (0.58) too few
ἕρμαιον a god-send, wind-fall 1 (1.0) (0.025) (0.08) too few
μηδαμῶς not at all 1 (1.0) (0.346) (0.2) too few
λάω (Epic) to behold, look upon 1 (1.0) (0.241) (0.09) too few
ἐκδέχομαι to take 1 (1.0) (0.243) (0.32) too few
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 1 (1.0) (1.67) (3.01) too few
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 1 (1.0) (1.583) (2.13) too few
ἀνόμματος eyeless, sightless 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
λύω to loose 1 (1.0) (2.411) (3.06) too few
αἱματηρός bloody, bloodstained, murderous 1 (1.0) (0.012) (0.04) too few
δρομάς running 1 (1.0) (0.012) (0.01) too few
ἐκλωβάομαι to sustain grievous injuries 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
μάρτυς a witness 1 (1.0) (0.889) (0.54) too few
Τεῦκρος Teucer 1 (1.0) (0.047) (0.38) too few
αὐτόξυλος of mere wood 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἁλής assembled, thronged, in a mass, all at once 1 (1.0) (0.143) (0.11) too few
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 (1.0) (0.257) (0.73) too few
χρήστης a creditor, usurer, dun 1 (1.0) (0.035) (0.02) too few
ἔμπυος suppurating 1 (1.0) (0.082) (0.0) too few
ψεύδω to cheat by lies, beguile 1 (1.0) (0.935) (0.99) too few
Ἄξεινος the Inhospitable; Axine 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ἐνθάκησις a sitting in 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐξαυχέω to boast loudly, profess 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
αὐτάγγελος carrying one's own message, bringing news of what oneself has seen 1 (1.0) (0.009) (0.01) too few
βέβαιος firm, steady, steadfast, sure, certain 1 (1.0) (0.761) (0.93) too few
ἐμφανής obvious 1 (1.0) (0.249) (0.28) too few
σκιά a shadow 1 (1.0) (0.513) (0.23) too few
τίπτε why? (τί ποτε) 1 (1.0) (0.033) (0.38) too few
ἀνίκητος unconquered, unconquerable 1 (1.0) (0.048) (0.07) too few
ὁπόταν whensoever 1 (1.0) (0.559) (0.17) too few
βάθρον that on which anything stands 1 (1.0) (0.108) (0.14) too few
πότνια mistress, queen 1 (1.0) (0.076) (0.73) too few
χράω to fall upon, attack, assail 1 (1.0) (5.601) (4.92) too few
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 1 (1.0) (5.82) (8.27) too few
ἐκφέρω to carry out of 1 (1.0) (0.452) (0.94) too few
Ἴλιον Ilium 1 (1.0) (0.062) (0.17) too few
ἄθαπτος unburied 1 (1.0) (0.006) (0.07) too few
ψιλός bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops 1 (1.0) (0.509) (0.69) too few
εὐδρακής sharp-sighted 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
Τραχίς Trachis 1 (1.0) (0.026) (0.16) too few
σῦριγξ a pipe 1 (1.0) (0.152) (0.55) too few
φυλλάς a heap of leaves, bed 1 (1.0) (0.02) (0.09) too few
ἀνώδυνος free from pain 1 (1.0) (0.148) (0.01) too few
φλέψ a vein 1 (1.0) (1.699) (0.03) too few
Πάτροκλος Patroclus 1 (1.0) (0.201) (1.28) too few
ὁπότε when 1 (1.0) (1.361) (2.1) too few
εἰσωθέω to thrust into 1 (1.0) (0.107) (0.18) too few
πατρίς fatherland, homeland; of one’s father 1 (1.0) (1.164) (3.1) too few
which way, where, whither, in 1 (1.0) (4.108) (2.83) too few
σόφισμα any skilful act, the skilful dressing of food 1 (1.0) (0.276) (0.11) too few
ἔξω out 1 (1.0) (2.334) (2.13) too few
κερτομέω to taunt 1 (1.0) (0.01) (0.09) too few
ὄφελος furtherance, advantage, help 1 (1.0) (0.194) (0.22) too few
ἐκπίμπλημι to fill up 1 (1.0) (0.012) (0.07) too few
κόρος one's fill, satiety, surfeit 1 (1.0) (0.236) (0.58) too few
Νέστωρ Nestor 1 (1.0) (0.194) (0.93) too few
σηκός a pen, fold 1 (1.0) (0.064) (0.09) too few
ὕδωρ water 1 (1.0) (7.043) (3.14) too few
σέβω to worship, honour 1 (1.0) (0.152) (0.14) too few
ἔγκλημα an accusation, charge, complaint 1 (1.0) (0.423) (0.39) too few
φανός light, bright 1 (1.0) (0.073) (0.13) too few
εὔπλοια a fair voyage 1 (1.0) (0.015) (0.01) too few
συνδέω to bind together 1 (1.0) (0.139) (0.15) too few
εὐεργετέω to do well, do good 1 (1.0) (0.238) (0.15) too few
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 (1.0) (0.117) (0.14) too few
σής a moth 1 (1.0) (0.646) (0.56) too few
ἑκάς far, afar, far off 1 (1.0) (0.052) (0.49) too few
χολόω to make angry, provoke, anger 1 (1.0) (0.063) (0.66) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (1.0) (0.508) (0.56) too few
μῖσος hate, hatred 1 (1.0) (0.229) (0.31) too few
ῥύσιος delivering, saving 1 (1.0) (0.013) (0.05) too few
πολύστονος much-sighing, mournful 1 (1.0) (0.008) (0.07) too few
ἀποφεύγω to flee from, escape 1 (1.0) (0.134) (0.32) too few
φυγή flight 1 (1.0) (0.734) (1.17) too few
μέλας black, swart 1 (1.0) (2.124) (1.87) too few
καρτερέω to be steadfast, patient, staunch 1 (1.0) (0.101) (0.15) too few
ἀστεροπητής the lightener 1 (1.0) (0.003) (0.04) too few
ῥόθιος rushing, roaring, dashing 1 (1.0) (0.029) (0.04) too few
Αἴας Ajax 1 (1.0) (0.378) (2.05) too few
φέγγος light, splendour, lustre 1 (1.0) (0.097) (0.17) too few
ὄρομαι to watch, keep watch and ward 1 (1.0) (0.073) (0.07) too few
θηροβολέω to slay wild beasts 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
θραύω to break in pieces, shatter, shiver 1 (1.0) (0.055) (0.1) too few
ψῦχος cold 1 (1.0) (0.402) (0.16) too few
Τρώς Tros 1 (1.0) (0.458) (4.8) too few
ἐξύπερθε from above 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 (1.0) (0.351) (0.28) too few
γνώμων one that knows 1 (1.0) (0.107) (0.02) too few
προσήκω to have come; to belong to, to fit 1 (1.0) (2.065) (1.23) too few
μαλάσσω to make soft 1 (1.0) (0.079) (0.04) too few
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 1 (1.0) (0.14) (0.24) too few
τρέπω to turn 1 (1.0) (1.263) (3.2) too few
ὀρέστερος of the mountains (poet. for ὀρεινός) 1 (1.0) (0.002) (0.02) too few
συνήθης dwelling 1 (1.0) (0.793) (0.36) too few
ἄχθος a weight, burden, load 1 (1.0) (0.092) (0.13) too few
ζεύγνυμι to yoke, put to 1 (1.0) (0.153) (0.64) too few
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 1 (1.0) (0.911) (1.33) too few
παράκειμαι to lie beside 1 (1.0) (0.607) (0.42) too few
βαρυβρώς gnawing, corroding 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 1 (1.0) (0.224) (0.36) too few
πρόσουρος adjoining, bordering on 1 (1.0) (0.003) (0.02) too few
ἐτήτυμος true 1 (1.0) (0.021) (0.22) too few
παυστήρ one who stops, calms, a reliever 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
πάρεργος beside the main subject, subordinate, incidental 1 (1.0) (0.197) (0.2) too few
χάραγμα any mark engraven 1 (1.0) (0.019) (0.0) too few
καταξιόω to deem worthy 1 (1.0) (0.053) (0.06) too few
οἰκτίζω to pity, have pity upon 1 (1.0) (0.017) (0.04) too few
αἱμάς a gush 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 (1.0) (0.718) (0.68) too few
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 1 (1.0) (0.782) (0.13) too few
δεκέτης lasting ten years 1 (1.0) (0.005) (0.02) too few
Οὐρανία Urania, the heavenly one 1 (1.0) (0.065) (0.12) too few
ἄνευ without 1 (1.0) (2.542) (1.84) too few
οὐρός a trench 1 (1.0) (0.383) (0.57) too few
διαβάλλω to throw over 1 (1.0) (0.43) (0.68) too few
Δαναοί the Danaans 1 (1.0) (0.095) (1.22) too few
ποικίλος many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled 1 (1.0) (0.764) (0.83) too few
αἰτιάομαι to charge, accuse, censure, blame 1 (1.0) (0.646) (0.49) too few
ὀνειδίζω to throw a reproach upon 1 (1.0) (0.233) (0.38) too few
κληδών an omen, rumor 1 (1.0) (0.033) (0.09) too few
ἐξανάγω to bring out of 1 (1.0) (0.004) (0.04) too few
συνόμνυμι to swear together 1 (1.0) (0.025) (0.11) too few
προσλεύσσω to look on 1 (1.0) (0.002) (0.02) too few
ἄστιπτος untrodden 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀνάγω to lead up; mid. set sail 1 (1.0) (1.577) (1.51) too few
ἐξαγορεύω to tell out, make known, declare 1 (1.0) (0.135) (0.37) too few
αὔρα air in motion, a breeze 1 (1.0) (0.081) (0.19) too few
ποντοπόρος passing over the sea, seafaring 1 (1.0) (0.013) (0.15) too few
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 (1.0) (0.645) (0.19) too few
ἐνεῖδον to observe 1 (1.0) (0.01) (0.02) too few
ἐπινωμάω to bring 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
κατασχολάζω to pass the time in idleness 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
ἐπικραίνω to bring to pass, accomplish, fulfil 1 (1.0) (0.022) (0.07) too few
πομπός a conductor, escort, guide 1 (1.0) (0.024) (0.2) too few
θυμόω to make angry 1 (1.0) (0.162) (0.27) too few
ἁγνός full of religious awe 1 (1.0) (0.165) (0.24) too few
ἔρρω be gone 1 (1.0) (0.051) (0.25) too few
ἐκκρίνω to choose 1 (1.0) (0.256) (0.01) too few
κατασκοπή a viewing closely, spying 1 (1.0) (0.022) (0.06) too few
ἧμαι to be seated, sit 1 (1.0) (0.161) (1.23) too few
κατασκάπτω to dig down, destroy utterly, rase to the ground, overthrow 1 (1.0) (0.131) (0.15) too few
δυσοσμία an ill smell, ill savour 1 (1.0) (0.006) (0.0) too few
τέχνημα a masterpiece 2 (2.0) (0.012) (0.0) too few
κοιμάω to lull 1 (1.0) (0.492) (0.55) too few
πατέω to tread, walk 1 (1.0) (0.125) (0.15) too few
δώρημα that which is given, a gift, present 1 (1.0) (0.042) (0.07) too few
μερίμνημα anxiety 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 (1.0) (0.491) (1.68) too few
ἀνακλαίω to weep aloud, burst into tears 1 (1.0) (0.005) (0.02) too few
διαβόρος eating through, devouring 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
προσψαύω to touch upon, touch 1 (1.0) (0.006) (0.01) too few
συμβόλαιος of or concerning contracts 1 (1.0) (0.042) (0.1) too few
ἑπτάς period of seven days 1 (1.0) (1.142) (1.25) too few
ποθεινός longed for, desired, much desired 1 (1.0) (0.051) (0.06) too few
ἀπαρνέομαι to deny utterly, deny 1 (1.0) (0.045) (0.06) too few
πληρόω to make full 1 (1.0) (1.781) (0.98) too few
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 (1.0) (0.575) (0.51) too few
διάδοχος succeeding 1 (1.0) (0.212) (0.15) too few
βυθός the depth 1 (1.0) (0.135) (0.06) too few
πρόχειρον crutch 1 (1.0) (0.125) (0.04) too few
βόειος of an ox 1 (1.0) (0.362) (0.69) too few
ἀναπολέω to turn up 1 (1.0) (0.009) (0.01) too few
παλίντροπος turned back, averted 1 (1.0) (0.012) (0.03) too few
ὀσμή a smell, scent, odour 1 (1.0) (0.625) (0.24) too few
αἶνος a tale, story 1 (1.0) (0.055) (0.08) too few
παραπέμπω to send past, convey past 1 (1.0) (0.194) (0.19) too few
σάλος tossing: earthquake, wave action; distemper 1 (1.0) (0.056) (0.03) too few
ἄγαν very, much, very much 1 (1.0) (0.438) (0.42) too few
φιλότης friendship, love, affection 1 (1.0) (0.121) (0.8) too few
ἐσχατιά the furthest part, edge, border, verge 1 (1.0) (0.074) (0.24) too few
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (1.0) (0.55) (0.76) too few
σώφρων of sound mind 1 (1.0) (0.638) (0.59) too few
κατηρεφής covered over, vaulted, overhanging 1 (1.0) (0.01) (0.07) too few
ὅστε who, which 1 (1.0) (1.419) (2.72) too few
ἐξανευρίσκω to find out, invent 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἐπιέννυμι to put on besides 1 (1.0) (0.228) (0.44) too few
ἐξωθέω to thrust out, force out, wrench out 1 (1.0) (0.13) (0.27) too few
θῦμα sacrifice 1 (1.0) (0.1) (0.13) too few
πένης one who works for his daily bread, a day-labourer, a poor man 1 (1.0) (0.416) (0.28) too few
κηδεμών one who is in charge 1 (1.0) (0.041) (0.06) too few
συνίστωρ knowing along with 1 (1.0) (0.033) (0.03) too few
παραφρονέω to be beside oneself, be deranged 1 (1.0) (0.081) (0.08) too few
ἔφεδρος sitting 1 (1.0) (0.024) (0.08) too few
ἔγκειμαι to lie in, be wrapped in 1 (1.0) (0.257) (0.2) too few
νοσηλεία care of the sick, nursing 1 (1.0) (0.003) (0.0) too few
οἰνόχυτος of poured wine 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
κατευνάζω to put to bed, lull to sleep 1 (1.0) (0.005) (0.01) too few
λοιβή a drink-offering 1 (1.0) (0.021) (0.12) too few
προσφωνέω to call 1 (1.0) (0.074) (0.37) too few
νευροσπαδής drawn by the string 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
καθυβρίζω to treat despitefully, to insult or affront wantontly 1 (1.0) (0.016) (0.04) too few
στέφανος that which surrounds 1 (1.0) (0.775) (0.94) too few
στέγω to cover closely, so as to keep 1 (1.0) (0.075) (0.1) too few
τροπός a twisted leathern thong 1 (1.0) (7.547) (5.48) too few
εὐσεβέω to live or act piously, religiously 1 (1.0) (0.081) (0.05) too few
αὐτόστολος self-sent, going 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
πάγος rock; frost, solid 1 (1.0) (0.103) (0.16) too few
ὑπηρέτης (an under-rower); a servant 1 (1.0) (0.273) (0.24) too few
ἐπιμέμονα to desire 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
κύριος having power 1 (1.0) (8.273) (1.56) too few
προμήθεια foresight, forethought 1 (1.0) (0.072) (0.08) too few
ἐπαισθάνομαι to have a perception 1 (1.0) (0.011) (0.04) too few
ὑπομιμνήσκω to remind 1 (1.0) (0.333) (0.24) too few
εὐκάρδιος good of heart, stout-hearted 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
ἐξέρπω to creep out of 1 (1.0) (0.005) (0.01) too few
ἐκχέω to pour out 1 (1.0) (0.22) (0.22) too few
πόρος a means of passing/providing, provision 1 (1.0) (0.89) (0.68) too few
ἐχθίων more hated, more hateful 1 (1.0) (0.009) (0.04) too few
περιστέλλω to dress, clothe, wrap up 1 (1.0) (0.083) (0.17) too few
σέλας a bright flame, blaze, light 1 (1.0) (0.059) (0.24) too few
γόνυ the knee 1 (1.0) (0.542) (1.34) too few
δυσφημία ill language, words of ill omen 1 (1.0) (0.022) (0.0) too few
αἱμορραγής bleeding violently 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
μεταγιγνώσκω to change one's mind, to repent 1 (1.0) (0.044) (0.1) too few
ἐγγύθεν from nigh at hand 1 (1.0) (0.114) (0.38) too few
ἄνεμος wind 1 (1.0) (0.926) (2.26) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 (1.0) (1.325) (1.52) too few
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 1 (1.0) (0.405) (0.58) too few
μυχός the innermost place, inmost nook 1 (1.0) (0.117) (0.49) too few
εὔορμος with good mooring-places 1 (1.0) (0.007) (0.03) too few
ἐξίημι to send out, let 1 (1.0) (0.311) (0.69) too few
φανή a torch a torch-procession 1 (1.0) (0.037) (0.06) too few
ἐκφαίνω to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest 1 (1.0) (0.16) (0.35) too few
Ἀθήνη Athena 1 (1.0) (1.254) (5.09) too few
πορευτέος to be traversed 1 (1.0) (0.008) (0.04) too few
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 1 (1.0) (0.107) (0.3) too few
νώδυνος without pain 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
προβλής forestretching, jutting 1 (1.0) (0.009) (0.07) too few
ὁπηνίκα at what point of time, at what hour, on what day 1 (1.0) (0.21) (0.02) too few
ἑπτά seven 1 (1.0) (1.073) (1.19) too few
θέω to run 1 (1.0) (0.925) (1.43) too few
προβολή a putting forward 1 (1.0) (0.12) (0.07) too few
προσδίδωμι to give besides 1 (1.0) (0.011) (0.01) too few
ἀντιάζω to meet face to face 1 (1.0) (0.055) (0.6) too few
οὔποτε never 1 (1.0) (0.097) (0.3) too few
ὑπακούω to listen, hearken, give ear 1 (1.0) (0.475) (0.51) too few
ἀπαυδάω to forbid 1 (1.0) (0.007) (0.03) too few
ἀποιμώζω to bewail loudly 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
ματεύω to seek, search 1 (1.0) (0.013) (0.06) too few
ῥόθια breakers 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
ὑπόπτης suspicious, jealous 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
γένυς the jaw, side of the face, cheek; axe 1 (1.0) (0.203) (0.19) too few
ὄχθη a rising ground, a bank, dyke 1 (1.0) (0.139) (0.23) too few
τέγγω to wet, moisten 1 (1.0) (0.044) (0.1) too few
ἐξέλκω to draw 1 (1.0) (0.038) (0.06) too few
μέσος middle, in the middle 1 (1.0) (6.769) (4.18) too few
σωτηρία a saving, deliverance, preservation, safety 1 (1.0) (1.497) (1.41) too few
μείς a month 1 (1.0) (1.4) (1.25) too few
αἶρα hammer 1 (1.0) (0.008) (0.02) too few
ἐκεῖθεν from that place, thence 1 (1.0) (1.247) (0.72) too few
γύαλον a hollow 1 (1.0) (0.008) (0.07) too few
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 (1.0) (0.268) (0.8) too few
ποιμήν herdsman, shepherd 1 (1.0) (0.479) (0.94) too few
ἀγριόω to make wild 1 (1.0) (0.015) (0.01) too few
νύχιος nightly 1 (1.0) (0.01) (0.06) too few
πρό before 1 (1.0) (5.786) (4.33) too few
φύλαξ a watcher, guard, sentinel 1 (1.0) (0.431) (1.27) too few
πανώλεθρος utterly ruined, utterly destroyed 1 (1.0) (0.012) (0.05) too few
ἰσχυρός strong, mighty 1 (1.0) (2.136) (1.23) too few
νότος the south 1 (1.0) (0.234) (0.28) too few
στατός placed, standing 1 (1.0) (0.012) (0.01) too few
θρασυστομέω to be over-bold of tongue 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
εἰκός like truth 1 (1.0) (1.953) (1.09) too few
ἄποπτος out of sight of, far away from 1 (1.0) (0.025) (0.01) too few
ἀθάνατος undying, immortal 1 (1.0) (1.155) (2.91) too few
χαροπός glad-eyed, bright-eyed 1 (1.0) (0.022) (0.03) too few
ὕστερον the afterbirth 1 (1.0) (2.598) (2.47) too few
ἕζομαι to seat oneself, sit 1 (1.0) (0.256) (1.34) too few
συνναυβάτης a shipmate 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 (1.0) (2.734) (1.67) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 (1.0) (0.938) (1.7) too few
ἔχθω to hate 1 (1.0) (0.083) (0.18) too few
δέκατος tenth 1 (1.0) (0.465) (0.5) too few
χόλος gall, bile 1 (1.0) (0.099) (0.75) too few
ἀρνέομαι to deny, disown 1 (1.0) (0.371) (0.21) too few
ἐρέσσω to row 1 (1.0) (0.097) (0.36) too few
ἀλκή strength 1 (1.0) (0.19) (0.95) too few
γέμω to be full 1 (1.0) (0.19) (0.24) too few
ἀρωγός aiding, succouring, propitious, serviceable 1 (1.0) (0.035) (0.15) too few
ἀκμή a point, edge 1 (1.0) (0.519) (0.86) too few
θυραῖος at the door 1 (1.0) (0.015) (0.02) too few
κατοπτεύω to spy out, reconnoitre 1 (1.0) (0.02) (0.14) too few
λιβάς anything that drops: a spring, a stream 1 (1.0) (0.01) (0.02) too few
σκοπός one that watches, one that looks after 1 (1.0) (1.174) (0.38) too few
ἄμφω both 1 (1.0) (2.508) (1.28) too few
Τραχίνιος Trachinian, of Trachis 1 (1.0) (0.014) (0.1) too few
μίμνω to stay, stand fast 1 (1.0) (0.059) (0.58) too few
τείρω to rub hard 1 (1.0) (0.036) (0.35) too few
ἄφυκτος not to be shunned, from which none escape 1 (1.0) (0.056) (0.04) too few
κατευνάω to put to sleep 1 (1.0) (0.003) (0.03) too few
κρυπτός hidden, secret 1 (1.0) (0.133) (0.1) too few
κάτωθεν from below, up from below 1 (1.0) (0.437) (0.13) too few
λάσιον a rough cloth 1 (1.0) (0.007) (0.01) too few
ἀδικέω to do wrong 1 (1.0) (2.105) (2.89) too few
δύσοιστος hard to bear, insufferable 1 (1.0) (0.018) (0.02) too few
παραρρήγνυμι to break at the side 1 (1.0) (0.007) (0.03) too few
Κρόνος Cronus 1 (1.0) (0.462) (0.52) too few
ἀθυρόστομος ever-babbling 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
τρίς thrice, three times 1 (1.0) (0.36) (0.73) too few
αὐγή the light of the sun, sunlight 1 (1.0) (0.298) (0.3) too few
κακογείτων a bad neighbour 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
τιμωρέω to help, aid, succour 1 (1.0) (0.326) (0.85) too few
ὀρέγω to reach, stretch, stretch out 1 (1.0) (0.486) (0.62) too few
Σίγειον Sigeum 1 (1.0) (0.016) (0.07) too few
κερτόμησις jeering, mockery 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐπικωλύω to hinder, check 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
εἴδωλον an image, a phantom 1 (1.0) (0.649) (0.35) too few
παμφαής all-shining, all-brilliant, radiant 1 (1.0) (0.006) (0.01) too few
ἀρνήσιμος to be denied 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 (1.0) (7.612) (5.49) too few
καταλγέω to suffer much, feel sore pain 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ῥᾴδιος easy, ready, easy to make 1 (1.0) (2.343) (2.93) too few
ἄλγησις sense of pain 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
βιόδωρος life-giving 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 1 (1.0) (0.881) (1.65) too few
σύμφημι to assent, approve 1 (1.0) (0.042) (0.13) too few
πόθι where? 1 (1.0) (0.044) (0.42) too few
κλοπεύς a thief, stealer 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
ὅπῃ where 1 (1.0) (0.215) (0.69) too few
Χρύση Chryse 1 (1.0) (0.014) (0.04) too few
πατάσσω to beat, knock 1 (1.0) (0.279) (0.17) too few
ἔδω to eat 1 (1.0) (0.123) (0.35) too few
προσέοικα to be like, resemble 1 (1.0) (0.086) (0.04) too few
θόρυβος a noise, uproar, clamour 1 (1.0) (0.35) (0.54) too few
Μυκήνη Mycene, Mycenae 1 (1.0) (0.036) (0.13) too few
ἀντιοστατέω to be contrary 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
πορσύνω to offer, present 1 (1.0) (0.026) (0.21) too few
ἀνταμείβομαι to exchange 1 (1.0) (0.007) (0.02) too few
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 1 (1.0) (0.733) (1.36) too few
ἀξιάω ( = ἀξιόω) consider worthy 1 (1.0) (0.326) (0.27) too few
ἔνεδρος an inmate, inhabitant 1 (1.0) (0.003) (0.0) too few
οἰκοποιός constituting a house 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἄρσην male 1 (1.0) (1.187) (0.63) too few
ὑπτιάζω to bend oneself back, to carry one's head high 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 1 (1.0) (1.195) (1.93) too few
διδάσκαλος a teacher, master 1 (1.0) (1.058) (0.31) too few
ὁρμίζω to bring to a safe anchorage, bring into harbour, to moor, anchor 1 (1.0) (0.066) (0.25) too few
ἀντιφωνέω to sound in answer, reply 1 (1.0) (0.006) (0.04) too few
ἐμπίμπρημι to kindle, burn, set on fire 1 (1.0) (0.287) (0.75) too few
ναυκράτωρ the master of a ship 1 (1.0) (0.002) (0.03) too few
φθόνος ill-will, envy, jealousy 1 (1.0) (0.458) (0.38) too few
ἐφημοσύνη command, behest 1 (1.0) (0.007) (0.1) too few
πέτρινος of rock, rocky 1 (1.0) (0.011) (0.01) too few
πάνυ altogether, entirely 1 (1.0) (2.482) (3.16) too few
μαλθακός soft 1 (1.0) (0.252) (0.17) too few
πίμπλημι to fill full of 1 (1.0) (0.243) (0.76) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (1.0) (2.932) (4.24) too few
δρασείω to have a mind to do, to be going to do 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
βαρύποτμος grievous 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
στόμα the mouth 1 (1.0) (2.111) (1.83) too few
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 1 (1.0) (0.144) (0.3) too few
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 1 (1.0) (0.221) (0.77) too few
συγγνώμη forgiveness 1 (1.0) (0.319) (0.58) too few
συμπαρίστημι to place beside one also 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
δίς twice, doubly 1 (1.0) (0.833) (0.53) too few
αἱμάσσω to make bloody, stain with blood 1 (1.0) (0.027) (0.07) too few
ἐναντίος opposite 1 (1.0) (8.842) (4.42) too few
προσέρπω to creep to 1 (1.0) (0.007) (0.04) too few
ἄτρακτος a spindle; arrow 1 (1.0) (0.045) (0.07) too few
εὖχος the thing prayed for, object of prayer 1 (1.0) (0.052) (0.18) too few
προσδοκέω to be thought besides 1 (1.0) (0.145) (0.1) too few
ἀμύνω to keep off, ward off 1 (1.0) (0.641) (2.44) too few
αἶα land 1 (1.0) (0.062) (0.38) too few
σύμβουλος an adviser, counsellor 1 (1.0) (0.178) (0.2) too few
ἐνάγω to lead in 1 (1.0) (0.046) (0.13) too few
πᾶγος Lat. pagus, district 1 (1.0) (0.099) (0.16) too few
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 (1.0) (0.868) (0.49) too few
ἐξευρίσκω to find out, discover 1 (1.0) (0.486) (0.7) too few
κυρίως like a lord 1 (1.0) (1.741) (0.07) too few
ἀντικύρω to hit upon, meet 1 (1.0) (0.002) (0.02) too few
γένεθλον race, descent 1 (1.0) (0.007) (0.03) too few
ἀποφθίνω to perish utterly, die away 1 (1.0) (0.016) (0.16) too few
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 1 (1.0) (13.567) (4.4) too few
ἀΐω perceive 1 (1.0) (0.094) (0.88) too few
οὔτις no one 1 (1.0) (0.22) (0.66) too few
ὑπάρχω to begin; to exist 1 (1.0) (13.407) (5.2) too few
προστρόπαιος turning oneself towards 1 (1.0) (0.012) (0.07) too few
στρατόπεδον the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment 1 (1.0) (1.032) (4.24) too few
πλάνος leading astray, deceiving, (noun) wandering 1 (1.0) (0.094) (0.01) too few
ἔτυμος true, real, actual 1 (1.0) (0.039) (0.09) too few
ὕψιστος highest, loftiest 1 (1.0) (0.213) (0.05) too few
παῦλα rest, a resting-point, stop, end, pause 1 (1.0) (0.038) (0.07) too few
μήκιστος tallest 1 (1.0) (0.053) (0.07) too few
ἐξεπεύχομαι to boast loudly that 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 1 (1.0) (0.782) (1.0) too few
ἀπόπληκτος disabled by a stroke 1 (1.0) (0.036) (0.01) too few
διάκονος a servant, waiting-man 1 (1.0) (0.32) (0.1) too few
δύσποτμος unlucky, ill-starred, unhappy, wretched 1 (1.0) (0.01) (0.07) too few
Σπάρτη Sparta 1 (1.0) (0.271) (1.31) too few
σπόρος a sowing 1 (1.0) (0.089) (0.04) too few
φλογίζω to set on fire, burn, burn up 1 (1.0) (0.005) (0.0) too few
πτωκάς cowering, timorous 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀρά a prayer, imprecation, curse 1 (1.0) (0.349) (0.3) too few
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 1 (1.0) (0.203) (0.94) too few
σκότος darkness, gloom 1 (1.0) (0.838) (0.48) too few
γόος weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation 1 (1.0) (0.081) (0.62) too few
ἀνακλάω to bend back 1 (1.0) (0.099) (0.03) too few
τηλεφανής appearing afar, far-seen, conspicuous 1 (1.0) (0.005) (0.01) too few
παρέρχομαι to go by, beside 1 (1.0) (1.127) (1.08) too few
ἀλλόθροος speaking a strange tongue 1 (1.0) (0.007) (0.04) too few
τητάομαι to be in want, suffer want 1 (1.0) (0.034) (0.02) too few
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 (1.0) (0.941) (0.44) too few
τέρπω to satisfy, delight, gladden, cheer 1 (1.0) (0.401) (1.32) too few
ἐξανίστημι to raise up: to make one rise 1 (1.0) (0.155) (0.35) too few
ἐκδακρύω to burst into tears, weep aloud 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
κἄν and if, even if, although 1 (1.0) (1.617) (0.18) too few
χειμέριος wintry, stormy 1 (1.0) (0.053) (0.21) too few
ἀραιός thin, narrow, slight, slender 1 (1.0) (0.26) (0.07) too few
νεώς a temple (LSJ ναός) 1 (1.0) (0.071) (0.02) too few
ἀντερείδω to set firmly against 1 (1.0) (0.016) (0.02) too few
ἄρνυμαι to receive for oneself, reap, win, gain, earn 1 (1.0) (0.06) (0.4) too few
μηδαμός none 1 (1.0) (0.355) (0.29) too few
ἐξίστημι to put out of its place, to change 1 (1.0) (0.482) (0.23) too few
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 1 (1.0) (0.361) (1.5) too few
ἆθλος a contest for a prize 1 (1.0) (0.249) (1.09) too few
τιθήνη a nurse 1 (1.0) (0.026) (0.07) too few
ἐξαίφνης suddenly 1 (1.0) (0.427) (0.51) too few
ἀλλαχῆ elsewhere, in another place 1 (1.0) (0.019) (0.01) too few
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 (1.0) (1.111) (2.02) too few
ὑπισχνέομαι to promise 1 (1.0) (0.634) (1.16) too few
θνητός liable to death, mortal 1 (1.0) (1.296) (1.37) too few
ἔθος custom, habit 1 (1.0) (1.231) (0.59) too few
πραΰνω make soft, mild 1 (1.0) (0.071) (0.12) too few
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 1 (1.0) (3.696) (3.99) too few
προσδιαφθείρω to destroy besides 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
ὑπέχω to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable 1 (1.0) (0.499) (0.76) too few
στάζω to drop, let fall 1 (1.0) (0.049) (0.15) too few
εἶἑν well, quite so, very good 1 (1.0) (0.246) (0.38) too few
ἐπίλοιπος still left, remaining 1 (1.0) (0.074) (0.15) too few
ὅθεν from where, whence 1 (1.0) (2.379) (1.29) too few
καταρρώξ jagged, broken 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
προστάς part between the two antae 1 (1.0) (0.01) (0.15) too few
ὄρνις a bird 1 (1.0) (0.862) (1.59) too few
μολπή the song and dance, a chant 1 (1.0) (0.033) (0.18) too few
ἀναπνέω to breathe again, take breath 1 (1.0) (0.362) (0.24) too few
κοίτη the marriage-bed 1 (1.0) (0.13) (0.12) too few
Ἑρμῆς Hermes 1 (1.0) (0.807) (0.8) too few
ἀποσῴζω to preserve from, heal from 1 (1.0) (0.046) (0.05) too few
ἀστός a townsman, citizen 1 (1.0) (0.126) (0.9) too few
πιπράσκω to sell 1 (1.0) (0.206) (0.13) too few
προδιδάσκω to teach 1 (1.0) (0.01) (0.02) too few
ἅλως a threshing-floor, a halo 1 (1.0) (0.156) (0.03) too few
προσχρῄζω to require 1 (1.0) (0.007) (0.06) too few
δειλός cowardly, craven 1 (1.0) (0.304) (0.67) too few
ἀντίφονος in return for slaughter, in revenge for blood 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
Θερσίτης Thersites 1 (1.0) (0.024) (0.04) too few
ἐξαυδάω to speak out 1 (1.0) (0.004) (0.04) too few
χρώς the surface of the body, the skin 1 (1.0) (0.258) (1.01) too few
Λυκομήδης Lycomedes 1 (1.0) (0.017) (0.06) too few
δόρυ tree, plank, spear 1 (1.0) (0.623) (3.05) too few
ἐκτρίβω to rub out 1 (1.0) (0.018) (0.05) too few
Θησεύς Theseus 1 (1.0) (0.221) (0.3) too few
ἄμεμπτος not to be blamed, blameless 1 (1.0) (0.16) (0.04) too few
Εὔβοια Euboea 1 (1.0) (0.124) (0.66) too few
νύξ the night 1 (1.0) (2.561) (5.42) too few
Ἀντίλοχος Antilochus 1 (1.0) (0.05) (0.46) too few
ἀπιθέω he disobeyed 1 (1.0) (0.021) (0.31) too few
ἴτον mushroom 1 (1.0) (0.02) (0.14) too few
παγετώδης frosty, ice-cold 1 (1.0) (0.003) (0.0) too few
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 (1.0) (2.641) (2.69) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 (1.0) (1.732) (0.64) too few
διάσημος clear, distinct 1 (1.0) (0.012) (0.0) too few
Ἡράκλειον sanctuary of Heracles 1 (1.0) (0.009) (0.01) too few
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 (1.0) (1.23) (1.34) too few
κτῆσις acquisition 1 (1.0) (0.326) (0.46) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (1.0) (1.706) (1.96) too few
πρᾶξις a doing, transaction, business 1 (1.0) (2.288) (3.51) too few
εἰσάγω to lead in 1 (1.0) (1.077) (0.92) too few
δίστομος double-mouthed, with two entrances 1 (1.0) (0.023) (0.01) too few
ἔρομαι to ask, enquire 1 (1.0) (0.949) (1.25) too few
ἄφαντος made invisible, blotted out, forgotten 1 (1.0) (0.02) (0.1) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (1.0) (0.354) (0.79) too few
ἀκοσμέω to be disorderly, to offend 1 (1.0) (0.005) (0.01) too few
ὁδίτης a wayfarer, traveller 1 (1.0) (0.006) (0.05) too few
πάσσω to sprinkle 1 (1.0) (0.277) (0.4) too few
σύννομος feeding together, gregarious 1 (1.0) (0.02) (0.06) too few
πέλαγος the sea 1 (1.0) (0.385) (1.11) too few
εὐδαίμων fortunate, wealthy, happy 1 (1.0) (0.652) (0.95) too few
προσμείγνυμι to mingle 1 (1.0) (0.07) (0.35) too few
ὀρειβάτης mountain-ranging 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ὁποῖος of what sort 1 (1.0) (1.665) (0.68) too few
ἀγροβότης feeding in the field, dwelling in the country 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
πληγή a blow, stroke 1 (1.0) (0.895) (0.66) too few
καταυλίζομαι to be under shelter of a hall, house, tent 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
ὁθούνεκα because; that 1 (1.0) (0.009) (0.07) too few
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 1 (1.0) (0.535) (0.94) too few
παραρρέω to flow beside 1 (1.0) (0.055) (0.09) too few
ἀσπάζομαι to welcome kindly, bid welcome, greet 1 (1.0) (0.387) (0.39) too few
ἄπιστος not to be trusted 1 (1.0) (0.466) (0.48) too few
ἴσκω2 to make like > ἐΐσκω 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
συναινέω to join in praising 1 (1.0) (0.039) (0.06) too few
ἔξεδρος away from home 1 (1.0) (0.006) (0.01) too few
πρωτόγονος first-born, firstling 1 (1.0) (0.025) (0.04) too few
εὔφορος well 1 (1.0) (0.084) (0.01) too few
ἐκφεύγω to flee out 1 (1.0) (0.338) (0.52) too few
κέντρον any sharp point 1 (1.0) (1.175) (0.21) too few
ἠχώ a sound 1 (1.0) (0.046) (0.05) too few
μετατίθημι to place among 1 (1.0) (0.374) (0.26) too few
ἐκτείνω to stretch out 1 (1.0) (0.85) (0.49) too few
ἀέκων against one's will, unwilling 1 (1.0) (0.38) (1.09) too few
καθίστημι to set down, place 1 (1.0) (2.674) (4.86) too few
ἔτος a year 1 (1.0) (3.764) (3.64) too few
Φοῖβος Phoebus 1 (1.0) (0.097) (0.82) too few
αἰτία a charge, accusation 1 (1.0) (5.906) (2.88) too few
ἐρωτάω to ask 1 (1.0) (1.642) (1.49) too few
σταθμόν weight 1 (1.0) (0.021) (0.08) too few
ἐκκαλέω to call out 1 (1.0) (0.065) (0.3) too few
ἐξαργέω to be quite torpid 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἀριστόμαντις best of prophets 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
σάρξ flesh 1 (1.0) (3.46) (0.29) too few
ἀφικνέομαι to come to 1 (1.0) (2.347) (7.38) too few
ἀνάστασις a raising up 1 (1.0) (0.803) (0.07) too few
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 1 (1.0) (0.567) (0.75) too few
ἄλλως in another way 1 (1.0) (3.069) (1.79) too few
ἄρθμιος united 1 (1.0) (0.005) (0.04) too few
μάχομαι to fight 1 (1.0) (1.504) (4.23) too few
μελέτη care, attention 1 (1.0) (0.228) (0.23) too few
ἀπαιτέω to demand back, demand 1 (1.0) (0.52) (0.4) too few
προλεύσσω to see before oneself 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐμπνέω to blow 1 (1.0) (0.07) (0.19) too few
ἔρως love 1 (1.0) (0.962) (2.14) too few
ἄγε come! come on! well! 1 (1.0) (0.281) (2.07) too few
δύη woe, misery, anguish, pain 1 (1.0) (0.161) (0.83) too few
κλαῦμα a weeping, wailing 1 (1.0) (0.007) (0.02) too few
τᾶν sir, my good friend 1 (1.0) (0.068) (0.19) too few
εὐνάω to lay 1 (1.0) (0.059) (0.31) too few
Τρῳάς Troas 1 (1.0) (0.049) (0.18) too few
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 1 (1.0) (0.646) (2.58) too few
πόλισμα a city, town 1 (1.0) (0.084) (0.32) too few
πυρεῖον pieces of wood 1 (1.0) (0.02) (0.01) too few
ὑπόστεγος under the roof, in 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἀνασχετός endurable 1 (1.0) (0.015) (0.07) too few
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 (1.0) (0.438) (0.35) too few
εὔροος fair-flowing 1 (1.0) (0.03) (0.01) too few
Πάρις Paris son of Priam 1 (1.0) (0.053) (0.12) too few
πετραῖος of a rock 1 (1.0) (0.057) (0.07) too few
ἐξοράω to see from afar 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ὀνομάζω to name 1 (1.0) (4.121) (1.33) too few
ὑπαντάω to come 1 (1.0) (0.163) (0.05) too few
ἀπαμελέομαι to be neglected utterly 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
προδότης a betrayer, traitor 1 (1.0) (0.142) (0.21) too few
θεά a goddess 1 (1.0) (0.712) (2.74) too few
τέτμον to overtake, reach, come up to, find 1 (1.0) (0.024) (0.13) too few
μιμνήσκω to remind 1 (1.0) (1.852) (2.27) too few
ἐφίζω to set upon 1 (1.0) (0.344) (0.61) too few
ὀξύτονος sharp-sounding, piercing 1 (1.0) (0.03) (0.01) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (1.0) (0.591) (0.51) too few
λεκτός gathered, chosen, picked out 1 (1.0) (0.037) (0.03) too few
ἐναυλίζω to dwell 1 (1.0) (0.008) (0.04) too few
στιπτός trodden down, close-pressed 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
τρυσάνωρ wearying a man 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἥμερος tame, tamed, reclaimed 1 (1.0) (0.579) (0.43) too few
κοσμέω to order, arrange 1 (1.0) (0.659) (0.71) too few
ἀλγεινός giving pain, painful, grievous 1 (1.0) (0.058) (0.12) too few
προσφθεγκτός addressed, saluted 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ὑπείκω to retire, withdraw, depart 1 (1.0) (0.177) (0.26) too few
συνέμπορος a fellow-traveller, companion, attendant 1 (1.0) (0.008) (0.01) too few
ἀτελής without end 1 (1.0) (0.711) (0.19) too few
ἐπαυδάω call to 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
μεσόω to form the middle, be in 1 (1.0) (0.095) (0.1) too few
τοξευτός struck by an arrow 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
διακονέω to minister, serve, do service 1 (1.0) (0.215) (0.07) too few
ἀποκαίριος unseasonable 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἔκπωμα a drinking-cup, beaker 1 (1.0) (0.113) (0.06) too few
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 (1.0) (1.438) (1.84) too few
ἀποκλαίω to weep aloud 1 (1.0) (0.012) (0.04) too few
εὔκλεια good repute, glory 1 (1.0) (0.11) (0.16) too few
πανάθλιος all-wretched 1 (1.0) (0.005) (0.01) too few
ἐγχώριος in or of the country 1 (1.0) (0.127) (0.25) too few
ἐπωφέλημα a help, store 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀστιβής untrodden 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
μηχανάομαι to prepare, make ready 1 (1.0) (0.312) (0.77) too few
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 (1.0) (0.116) (0.27) too few
ἀράσσω to strike hard, smite 1 (1.0) (0.059) (0.18) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 (1.0) (0.781) (0.72) too few
ἁρπάζω to snatch away, carry off 1 (1.0) (0.507) (0.89) too few
συμπαραστάτης one who stands by to aid, a joint helper 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
Δάρδανος Dardanus 1 (1.0) (0.023) (0.15) too few
ἅπας quite all, the whole 1 (1.0) (10.904) (7.0) too few
εὔστομος with mouth of good size 1 (1.0) (0.021) (0.01) too few
ἕκητι by means of, by virtue of, by the aid of 1 (1.0) (0.05) (0.25) too few
φείδομαι to spare 1 (1.0) (0.34) (0.38) too few
οἴκησις the act of dwelling, habitation 1 (1.0) (0.143) (0.27) too few
ἔθνος a number of people accustomed to live together, a company, body of men 1 (1.0) (3.359) (2.6) too few
διαζάω to live through, pass 1 (1.0) (0.031) (0.04) too few
μορφή form, shape 1 (1.0) (0.748) (0.22) too few
μεθύστερος living after 1 (1.0) (0.006) (0.02) too few
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 (1.0) (0.11) (0.16) too few
πνοή a blowing, blast, breeze 1 (1.0) (0.137) (0.49) too few
ἐκπορίζω to invent, contrive 1 (1.0) (0.044) (0.12) too few
ἀφοράω to look away from 1 (1.0) (0.669) (0.33) too few
ἰυγή a howling, shrieking, yelling 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
Πηλεύς Peleus 1 (1.0) (0.126) (0.52) too few
λειμωνιάς of the meadow, meadow-(nymph) 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
φθογγή voice 1 (1.0) (0.019) (0.07) too few
πῶμα a lid, cover 1 (1.0) (0.061) (0.13) too few
κινέω to set in motion, to move 1 (1.0) (13.044) (1.39) too few
χρῆ to want 1 (1.0) (0.062) (0.0) too few
ἄρτι just now, recently 1 (1.0) (0.652) (1.45) too few
ἐπίκτησις further acquisition, fresh gain 1 (1.0) (0.007) (0.0) too few
ἀνία grief, sorrow, distress, trouble 1 (1.0) (0.093) (0.22) too few
ἱδρώς sweat 1 (1.0) (0.458) (0.19) too few
χάλκασπις with brasen shield 1 (1.0) (0.007) (0.07) too few
μήτε neither / nor 1 (1.0) (5.253) (5.28) too few
ἐξεμπολάω to traffic; to sell off 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
χεῖμα winter-weather, cold, frost 1 (1.0) (0.02) (0.06) too few
ἐκτίθημι to set out, place outside 1 (1.0) (0.724) (0.26) too few
εὔχρυσος rich in gold 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
συνοικέω to dwell together 1 (1.0) (0.226) (0.36) too few
ὠφελέω to help, aid, assist, to be of use 1 (1.0) (1.137) (1.18) too few
πειστέος one must persuade 1 (1.0) (0.019) (0.08) too few
κομπέω to ring, clash 1 (1.0) (0.011) (0.07) too few
ἐπαξιόω to think right, deem right 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
πολυμήχανος full of resources, inventive, ever-ready 1 (1.0) (0.013) (0.17) too few
ἄλγημα pain, suffering 2 (2.0) (0.27) (0.0) too few
θεσπίζω to declare by oracle, prophesy, divine 1 (1.0) (0.101) (0.11) too few
αἰόλος quick-moving 1 (1.0) (0.027) (0.09) too few
φυτεύω to plant 1 (1.0) (0.206) (0.34) too few
βοῦς cow 1 (1.0) (1.193) (2.78) too few
δεῖμα fear, affright 1 (1.0) (0.134) (0.34) too few
Πεπάρηθος Peparethus (today, Scopelos) 1 (1.0) (0.005) (0.02) too few
Τρωϊκός Trojan 1 (1.0) (0.081) (0.18) too few
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 (1.0) (0.414) (1.05) too few
ξενόω to make one's friend and guest 1 (1.0) (0.014) (0.07) too few
ἀτηρός blinded by 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
φοίνιος bloody, blood-stained, murderous 1 (1.0) (0.015) (0.08) too few
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 1 (1.0) (0.741) (0.42) too few
ἐνδόμυχος in the inmost part of a dwelling, lurking within 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
νευρά a sinew, bow string 1 (1.0) (0.135) (0.2) too few
οὖρος a fair wind 1 (1.0) (0.555) (0.6) too few
θρέμμα a nursling, creature 1 (1.0) (0.132) (0.27) too few
σύμφρουρος watching with 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
Μηλιεύς an inhabitant of Malis 1 (1.0) (0.02) (0.18) too few
ἄλκιμος strong, stout 1 (1.0) (0.108) (0.54) too few
φθέγμα the sound of the voice, a voice 1 (1.0) (0.038) (0.13) too few
στέρνον the breast, chest 1 (1.0) (0.297) (0.32) too few
ἐργασείω to be about to do 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
νοόω convert into pure Intelligence 1 (1.0) (0.707) (0.06) too few
ἀντλία the hold of a ship 1 (1.0) (0.007) (0.0) too few
ἐξονειδίζω to cast in one's teeth 1 (1.0) (0.005) (0.02) too few
ἀππαπαῖ exclamation of grief or pain 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἔνθαπερ there where, where 1 (1.0) (0.019) (0.02) too few
προσήγορος addressing, accosting 1 (1.0) (0.01) (0.03) too few
παρείκω to give way 1 (1.0) (0.015) (0.04) too few
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 1 (1.0) (0.132) (0.24) too few
πλάξ a flat surface, flat land, a plain 1 (1.0) (0.063) (0.1) too few
πυκνός close, compact 1 (1.0) (1.024) (1.26) too few
συνθνῄσκω to die with 1 (1.0) (0.007) (0.02) too few
σάν Doric name for sigma, symbol Ϻ 1 (1.0) (0.115) (0.04) too few
ὁρίζω to divide 1 (1.0) (3.324) (0.63) too few
ἅπαξ once 1 (1.0) (0.777) (0.49) too few
θεία one’s father’s or mother’s sister, aunt 1 (1.0) (0.576) (0.07) too few
μετριάζω to be moderate, keep measure 1 (1.0) (0.028) (0.02) too few
ἐράω2 [to pour out, vomit forth] 1 (1.0) (0.784) (0.99) too few
ἐμποδίζω to put the feet in bonds, to fetter 1 (1.0) (0.222) (0.1) too few
πλῆθος a great number, a throng, crowd, multitude 1 (1.0) (4.236) (5.53) too few
ἀμηχανέω to be at a loss for 1 (1.0) (0.03) (0.1) too few
συνναυστολέω to be a shipmate 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
λάσκω to ring, rattle; to scream, shout 1 (1.0) (0.03) (0.09) too few
οἰόομαι to be left alone, abandoned, forsaken. 1 (1.0) (0.077) (0.16) too few
ἀμφιτρής pierced from end to end 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
πλήθω to be or become full 1 (1.0) (0.049) (0.17) too few
ἐξανίημι to send forth, let loose 1 (1.0) (0.005) (0.06) too few
ἀδηφάγος eating one's fill, gluttonous 1 (1.0) (0.006) (0.0) too few
θανάσιμος deadly 1 (1.0) (0.145) (0.09) too few
πρόβλημα anything projecting, a headland, promontory 1 (1.0) (0.905) (0.15) too few
λῃστής a robber, plunderer 1 (1.0) (0.282) (0.32) too few
κραίνω to accomplish, fulfil, bring to pass 1 (1.0) (0.061) (0.26) too few
ἀναστένω to groan aloud 1 (1.0) (0.005) (0.01) too few
πόντιος of the sea 1 (1.0) (0.093) (0.21) too few
ἀνόσιος unholy, profane 1 (1.0) (0.255) (0.49) too few
προχωρέω to go forward, advance 1 (1.0) (0.192) (0.49) too few
οἰκουρέω to watch 1 (1.0) (0.011) (0.04) too few
κακόω to treat ill, maltreat, afflict, distress 1 (1.0) (0.344) (0.41) too few
μέτριος within measure 1 (1.0) (1.299) (0.8) too few
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 (1.0) (0.762) (0.78) too few
κατάγω to lead down 1 (1.0) (0.456) (0.78) too few
γηθέω to rejoice 1 (1.0) (0.086) (0.43) too few
Ἀσκληπιάδης son of Asclepius; physician 1 (1.0) (0.257) (0.04) too few
ἐκβιάζω to force out 1 (1.0) (0.03) (0.07) too few
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 (1.0) (0.225) (0.19) too few
πταίω to make to stumble 1 (1.0) (0.119) (0.33) too few
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 1 (1.0) (0.33) (0.37) too few
ἐπόψιος full in view, conspicuous 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
θεραπεύω to be an attendant, do service 1 (1.0) (1.21) (0.71) too few
ὀρθός straight 1 (1.0) (3.685) (3.67) too few
κόπος a striking, beating 1 (1.0) (0.276) (0.16) too few
βραδύνω to make slow, delay 1 (1.0) (0.08) (0.04) too few
αὐαίνω to dry, to wither away 1 (1.0) (0.02) (0.05) too few
νεώτερος younger 1 (1.0) (0.506) (0.73) too few
συγχωρέω to come together, meet 1 (1.0) (1.25) (1.24) too few
γράφω to scratch, draw, write 1 (1.0) (7.064) (2.6) too few
ἀπαγριόομαι to become wild 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
ἴτης eager, bold, reckless 1 (1.0) (0.032) (0.18) too few
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 1 (1.0) (1.082) (1.41) too few
Μηλιάδες nymphs of Malis 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
πρόφασις that which is alleged as the cause, an allegation, plea 1 (1.0) (0.738) (0.98) too few
πειράζω to make proof 1 (1.0) (0.335) (0.66) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (1.0) (0.322) (0.52) too few
φέρβω to feed, nourish 1 (1.0) (0.008) (0.07) too few
τηλωπός seen from afar, far away 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἀραῖος prayed to 1 (1.0) (0.126) (0.06) too few
Πακτωλός Pactolus 1 (1.0) (0.009) (0.03) too few
ἐκλαμβάνω to receive from 1 (1.0) (0.115) (0.04) too few
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 1 (1.0) (0.157) (0.34) too few
συνθηράω to hunt together, join in the chase 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
Λύκιος Lycian; (fem. noun) Lycia 1 (1.0) (0.189) (0.98) too few
πονηρός toilsome, painful, grievous 1 (1.0) (1.795) (0.65) too few
σύνειμι2 come together 1 (1.0) (0.386) (0.38) too few
κοῖλος hollow, hollowed 1 (1.0) (0.715) (0.86) too few
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 1 (1.0) (63.859) (4.86) too few
σκῆπτρον a staff 1 (1.0) (0.213) (0.57) too few
ἀπονοσφίζω to put asunder, keep aloof from 1 (1.0) (0.002) (0.02) too few
προσνωμάω to put to one's lips 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἔμπεδος in the ground, firm-set, steadfast 1 (1.0) (0.087) (0.69) too few
οὐρεσιβώτης feeding on the mountains 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἔπηλυς one who comes to 1 (1.0) (0.025) (0.09) too few
διαμπερές through and through, right through, clean through 1 (1.0) (0.045) (0.35) too few
ἀλλόκοτος of unusual nature 1 (1.0) (0.063) (0.01) too few
ἄμπυξ a woman's head-band, snood 1 (1.0) (0.007) (0.01) too few
ἀπεύχομαι to wish 1 (1.0) (0.003) (0.0) too few
πρόσφθεγμα an address, salutation 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
κατοικέω to settle; to inhabit 1 (1.0) (0.663) (0.97) too few
ἀριστερός left, on the left 1 (1.0) (0.981) (0.53) too few
πανταχοῦ everywhere 1 (1.0) (0.926) (0.27) too few
ὄνομαι to blame, find fault with, throw a slur upon, treat scornfully 1 (1.0) (0.033) (0.3) too few
κλοπή theft 1 (1.0) (0.107) (0.07) too few
εὐσταλής well-equipt 1 (1.0) (0.015) (0.01) too few
θηρατής one who hunts for 1 (1.0) (0.003) (0.0) too few
παιωνία peony 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ὄρειος of or belonging to the mountain 1 (1.0) (0.069) (0.07) too few
ῥίπτω to throw, cast, hurl 1 (1.0) (0.59) (0.82) too few
ῥητός stated, specified 1 (1.0) (0.95) (0.21) too few
ἀναιδής shameless 1 (1.0) (0.104) (0.18) too few
σοῦ shoo! 1 (1.0) (0.119) (0.11) too few
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 (1.0) (1.141) (0.69) too few
συμμαρτυρέω to bear witness with 1 (1.0) (0.013) (0.01) too few
ἐΐσκω to make like 1 (1.0) (0.026) (0.22) too few
μνημονεύω to call to mind, remember 1 (1.0) (1.526) (0.42) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (1.0) (2.081) (1.56) too few
σταθμός a standing place, weight 1 (1.0) (0.291) (1.17) too few
βροντή thunder 1 (1.0) (0.239) (0.39) too few
ἄσκοπος inconsiderate, heedless 1 (1.0) (0.022) (0.04) too few
σύμβολον a sign 1 (1.0) (0.38) (0.1) too few
ἀπορρέω to flow 1 (1.0) (0.447) (0.21) too few
ὕστερος latter, last 1 (1.0) (1.506) (1.39) too few
δαίτης priest who divided the victims 1 (1.0) (0.005) (0.04) too few
κρύφιος hidden, concealed 1 (1.0) (0.054) (0.03) too few
ψευδοκῆρυξ a lying herald 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀστή fem. of ἀστός 1 (1.0) (0.031) (0.1) too few
φθέγγομαι to utter a sound 1 (1.0) (0.607) (0.59) too few
πίστις trust, belief; pledge, security 1 (1.0) (3.054) (1.94) too few
φεύζω to cry φεῦ 1 (1.0) (0.062) (0.14) too few
ὑγιής sound, healthy, hearty, sound in 1 (1.0) (0.77) (0.37) too few
ποθι anywhere 1 (1.0) (0.062) (0.6) too few
γνῶμα a mark, token 1 (1.0) (0.005) (0.01) too few
ἀνδροφθόρος man-destroying, murderous 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
λέκτρον a couch, bed 1 (1.0) (0.042) (0.27) too few
στάσις a standing, the posture of standing 1 (1.0) (0.94) (0.89) too few
μεθίστημι to place in another way, to change 1 (1.0) (0.529) (0.57) too few
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 1 (1.0) (0.878) (3.11) too few
ἐπιθύνω to guide straight, direct 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
παιδεύω to bring up 1 (1.0) (0.727) (0.59) too few
θάλπω to heat, soften by heat 1 (1.0) (0.054) (0.07) too few
λάω2 (Epic) seize, hold 1 (1.0) (0.239) (0.08) too few
χραύω to scrape, graze, wound slightly 1 (1.0) (3.114) (2.65) too few
ἄσμενος well-pleased, glad 1 (1.0) (0.221) (0.58) too few
πολύπονος much-labouring, much-suffering 1 (1.0) (0.009) (0.04) too few
προστυγχάνω to obtain one's share of 1 (1.0) (0.041) (0.01) too few
δικαιόω to set right 1 (1.0) (0.311) (0.38) too few
δέρκομαι to see clearly, see 1 (1.0) (0.105) (0.42) too few
πρόχειρος at hand, ready 1 (1.0) (0.288) (0.24) too few
εὖτε when, at the time when 1 (1.0) (0.07) (0.58) too few
ἵμερος a longing 1 (1.0) (0.068) (0.27) too few
Πύλιος of Pylos, Pylian; (pr.n.) Pylius, godfather of Heracles 1 (1.0) (0.024) (0.12) too few
πάρος beforetime, formerly, erst 1 (1.0) (0.116) (1.19) too few
δολερός deceitful, deceptive, treacherous 1 (1.0) (0.028) (0.04) too few
χοῦς measure of capacity 1 (1.0) (0.238) (0.16) too few
ἀφυής without natural talent, witless, dull 1 (1.0) (0.042) (0.07) too few
ὄχθος a bank, hill 1 (1.0) (0.029) (0.13) too few
βόα fish 1 (1.0) (0.336) (0.77) too few
ὠκυβόλος quick-shooting, quick-striking 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
χέω to pour 1 (1.0) (0.435) (1.53) too few
either..or; than 23 (23.4) (34.073) (23.24)
οὗτος this; that 121 (123.0) (133.027) (121.95)
πόντος the sea 2 (2.0) (0.319) (2.0)
τίη why? wherefore? 14 (14.2) (26.493) (13.95)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 (4.1) (2.779) (3.98)
Ἀχαιός Achaian 10 (10.2) (0.976) (9.89)
ταύτῃ in this way. 3 (3.0) (2.435) (2.94)
δέχομαι to take, accept, receive 4 (4.1) (3.295) (3.91)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 (8.1) (5.491) (7.79)
ἀρετή goodness, excellence 3 (3.0) (4.312) (2.92)
ἔρχομαι to come 17 (17.3) (6.984) (16.46)
αἴτιος to blame, blameworthy, culpable 2 (2.0) (5.786) (1.93)
μάλα very, very much, exceedingly 7 (7.1) (2.014) (6.77)
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 3 (3.0) (0.902) (2.89)
κομίζω to take care of, provide for 3 (3.0) (1.249) (2.89)
πολλάκις many times, often, oft 2 (2.0) (3.702) (1.91)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 6 (6.1) (0.704) (5.73)
ὥστε so that 10 (10.2) (10.717) (9.47)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 (4.1) (15.198) (3.78)
ὑμός your 6 (6.1) (6.015) (5.65)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 19 (19.3) (12.401) (17.56)
ἄπειμι2 go away 2 (2.0) (1.11) (1.84)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 6 (6.1) (6.8) (5.5)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 4 (4.1) (4.744) (3.65)
στράτευμα an expedition, campaign 3 (3.0) (1.011) (2.71)
παρίστημι to make to stand 2 (2.0) (1.412) (1.77)
μήτηρ a mother 5 (5.1) (2.499) (4.41)
ὁρμάω to set in motion, urge 5 (5.1) (1.424) (4.39)
οὕτως so, in this manner 17 (17.3) (28.875) (14.91)
εἶδον to see 8 (8.1) (4.063) (7.0)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 (3.0) (3.02) (2.61)
δόμος a house; a course of stone 3 (3.0) (0.366) (2.61)
ἵημι to set a going, put in motion 7 (7.1) (12.618) (6.1)
μυρίος numberless, countless, infinite 2 (2.0) (1.186) (1.73)
καλέω to call, summon 10 (10.2) (10.936) (8.66)
δείδω to fear 4 (4.1) (1.45) (3.46)
ἔργον work 10 (10.2) (5.905) (8.65)
βαίνω to walk, step 5 (5.1) (0.745) (4.32)
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 2 (2.0) (2.405) (1.71)
ὄψις look, appearance, aspect 2 (2.0) (2.378) (1.7)
ὡς as, how 75 (76.2) (68.814) (63.16)
ἐκεῖ there, in that place 2 (2.0) (2.795) (1.68)
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 2 (2.0) (1.966) (1.67)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 6 (6.1) (3.657) (4.98)
τρέφω to nourish, rear, maintain 3 (3.0) (2.05) (2.46)
θέα a seeing, looking at, view 2 (2.0) (0.691) (1.64)
ἄριστος best 5 (5.1) (2.087) (4.08)
γῆ earth 15 (15.2) (10.519) (12.21)
ἐάν if 25 (25.4) (23.689) (20.31)
οὗ where 5 (5.1) (6.728) (4.01)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 8 (8.1) (6.305) (6.41)
ἔνδον in, within, in the house, at home 2 (2.0) (1.222) (1.6)
τεῦχος a tool, implement 2 (2.0) (0.131) (1.6)
φρήν the midriff; heart, mind 5 (5.1) (0.791) (3.96)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 2 (2.0) (0.885) (1.58)
Ἄργος Argos 2 (2.0) (0.281) (1.57)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 10 (10.2) (8.778) (7.86)
ἔχω to have 59 (60.0) (48.945) (46.31)
βάλλω to throw 7 (7.1) (1.692) (5.49)
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 2 (2.0) (0.173) (1.56)
αἴρω to take up, raise, lift up 13 (13.2) (2.825) (10.15)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 10 (10.2) (4.909) (7.73)
βοάω to cry aloud, to shout 2 (2.0) (0.903) (1.53)
ἐγγύς near, nigh, at hand 3 (3.0) (1.452) (2.28)
πρόσθεν before 3 (3.0) (1.463) (2.28)
σπουδή haste, speed 2 (2.0) (1.021) (1.52)
ταχύς quick, swift, fleet 8 (8.1) (3.502) (6.07)
ἀληθής unconcealed, true 5 (5.1) (7.533) (3.79)
ἄγγελος a messenger, envoy 2 (2.0) (2.06) (1.51)
φάσκω to say, affirm, assert 2 (2.0) (1.561) (1.51)
οὐδέ and/but not; not even 30 (30.5) (20.427) (22.36)
φόβος fear, panic, flight 3 (3.0) (1.426) (2.23)
ἐκτός outside 2 (2.0) (1.394) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 2 (2.0) (4.073) (1.48)
ἀμείβω change, alternate, respond 3 (3.0) (0.417) (2.22)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 (2.0) (1.871) (1.48)
νεκρός a dead body, corpse 3 (3.0) (1.591) (2.21)
ἤδη already 15 (15.2) (8.333) (11.03)
φαίνω to bring to light, make to appear 11 (11.2) (8.435) (8.04)
ἔτι yet, as yet, still, besides 20 (20.3) (11.058) (14.57)
ἔπος a word 8 (8.1) (1.082) (5.8)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 (2.0) (1.623) (1.45)
δείκνυμι to show 5 (5.1) (13.835) (3.57)
δέω to bind, tie, fetter 22 (22.4) (17.994) (15.68)
γάρ for 105 (106.7) (110.606) (74.4)
Ζεύς Zeus 17 (17.3) (4.739) (12.03)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 22 (22.4) (17.692) (15.52)
μηδείς (and not one); not one, no-one 9 (9.1) (8.165) (6.35)
οὔτε neither / nor 23 (23.4) (13.727) (16.2)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 5 (5.1) (2.978) (3.52)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 4 (4.1) (1.665) (2.81)
τίθημι to set, put, place 11 (11.2) (6.429) (7.71)
νέος young, youthful 6 (6.1) (2.183) (4.18)
ὀργή natural impulse 2 (2.0) (1.273) (1.39)
οἴχομαι to be gone, to have gone 3 (3.0) (0.581) (2.07)
καίτοι and indeed, and further; and yet 2 (2.0) (2.582) (1.38)
ἐράω to love, to be in love with 2 (2.0) (0.99) (1.38)
λέγω to pick; to say 83 (84.4) (90.021) (57.06)
ἀείρω to lift, heave, raise up 12 (12.2) (1.616) (8.21)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 3 (3.0) (1.045) (2.04)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 9 (9.1) (4.795) (6.12)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 4 (4.1) (2.518) (2.71)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 84 (85.4) (56.75) (56.58)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 14 (14.2) (4.016) (9.32)
ἐμπίπτω to fall in 2 (2.0) (1.012) (1.33)
πιστός2 to be trusted 2 (2.0) (1.164) (1.33)
Φοῖνιξ a Phoenician 2 (2.0) (0.476) (1.33)
ἄν modal particle 58 (58.9) (32.618) (38.42)
ὅς2 [possessive pronoun] 59 (60.0) (47.672) (39.01)
εὖ well 9 (9.1) (2.642) (5.92)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 17 (17.3) (16.105) (11.17)
ἄνωγα to command, order 2 (2.0) (0.118) (1.31)
δεῦρο hither 3 (3.0) (0.636) (1.96)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 2 (2.0) (1.404) (1.3)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 2 (2.0) (0.879) (1.29)
προσέχω to hold to, offer 2 (2.0) (1.101) (1.28)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (2.0) (0.798) (1.28)
παύω to make to cease 4 (4.1) (1.958) (2.55)
πω up to this time, yet 3 (3.0) (0.812) (1.9)
πεδίον a plain 5 (5.1) (0.696) (3.11)
κατέχω to hold fast 4 (4.1) (1.923) (2.47)
μοῖρα a part, portion; fate 3 (3.0) (1.803) (1.84)
ἥκω to have come, be present, be here 7 (7.1) (2.341) (4.29)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 2 (2.0) (0.779) (1.22)
κτείνω to kill, slay 4 (4.1) (0.844) (2.43)
ὀφείλω to owe, have to pay 2 (2.0) (1.063) (1.21)
ἡδύς sweet 3 (3.0) (2.071) (1.82)
τοι let me tell you, surely, verily 15 (15.2) (2.299) (9.04)
ἐλεύθερος free 2 (2.0) (0.802) (1.2)
προσφέρω to bring to 2 (2.0) (1.465) (1.2)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 54 (54.9) (50.199) (32.23)
ἔοικα to be like; to look like 10 (10.2) (4.169) (5.93)
προσπίπτω to fall upon, strike against 3 (3.0) (0.705) (1.77)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 4 (4.1) (3.691) (2.36)
ἄκρος at the furthest point 2 (2.0) (1.252) (1.18)
πῦρ fire 5 (5.1) (4.894) (2.94)
ἀποστέλλω to send off 3 (3.0) (1.335) (1.76)
σύν along with, in company with, together with 12 (12.2) (4.575) (7.0)
ἀνήρ a man 51 (51.8) (10.82) (29.69)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 17 (17.3) (19.178) (9.89)
βοή a loud cry, shout 3 (3.0) (0.664) (1.73)
in truth, truly, verily, of a surety 15 (15.2) (2.231) (8.66)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 2 (2.0) (0.814) (1.14)
ἐσθλός good 3 (3.0) (0.213) (1.71)
ἀκούω to hear 16 (16.3) (6.886) (9.12)
ἱκνέομαι to come 6 (6.1) (0.347) (3.42)
ἐπιβαίνω to go upon 2 (2.0) (0.555) (1.14)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 8 (8.1) (2.36) (4.52)
ἐρῶ [I will say] 7 (7.1) (8.435) (3.94)
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 3 (3.0) (1.284) (1.67)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 4 (4.1) (3.981) (2.22)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 7 (7.1) (3.66) (3.87)
οὐ not 149 (151.4) (104.879) (82.22)
ἦμαρ day 4 (4.1) (0.303) (2.21)
νέμω to deal out, distribute, dispense 4 (4.1) (0.685) (2.19)
ἀεί always, for ever 15 (15.2) (7.241) (8.18)
ἐμβάλλω to throw in, put in 3 (3.0) (1.417) (1.63)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 8 (8.1) (0.654) (4.33)
οὐδείς not one, nobody 35 (35.6) (19.346) (18.91)
εὔνοια good-will, favour, kindness 2 (2.0) (0.537) (1.08)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 (3.0) (2.189) (1.62)
ἀφαιρέω to take from, take away from 3 (3.0) (2.254) (1.6)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 11 (11.2) (4.515) (5.86)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 2 (2.0) (0.865) (1.06)
νίκη victory 2 (2.0) (1.082) (1.06)
ἄγω to lead 20 (20.3) (5.181) (10.6)
διέρχομαι to go through, pass through 3 (3.0) (1.398) (1.59)
ῥέζω to do, act, deal; (Dor.) dye 2 (2.0) (0.126) (1.06)
ὁμῶς equally, likewise, alike 5 (5.1) (1.852) (2.63)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 7 (7.1) (8.208) (3.67)
ὅμως all the same, nevertheless 5 (5.1) (2.105) (2.59)
πάντῃ every way, on every side 2 (2.0) (1.179) (1.03)
δεύτερος second 6 (6.1) (6.183) (3.08)
ὅρος a boundary, landmark 2 (2.0) (3.953) (1.03)
ὅπως how, that, in order that, as 11 (11.2) (4.748) (5.64)
ἐφέζομαι to sit upon 2 (2.0) (0.514) (1.01)
πότερος which of the two? 3 (3.0) (1.888) (1.51)
αὖθις back, back again 9 (9.1) (2.732) (4.52)
δεῖ it is necessary 22 (22.4) (13.387) (11.02)
πλέως full of 5 (5.1) (2.061) (2.5)
ἐξέρχομαι to go out, come out 3 (3.0) (1.544) (1.49)
ἀφίημι to send forth, discharge 6 (6.1) (2.477) (2.96)
χρόνος time 19 (19.3) (11.109) (9.36)
φωνή a sound, tone 3 (3.0) (3.591) (1.48)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 4 (4.1) (1.366) (1.96)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 2 (2.0) (0.223) (0.98)
ἐκεῖνος that over there, that 36 (36.6) (22.812) (17.62)
εἴκω give way 2 (2.0) (0.274) (0.97)
ἆρα particle introducing a question 5 (5.1) (1.208) (2.41)
ὁράω to see 38 (38.6) (16.42) (18.27)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 5 (5.1) (1.678) (2.39)
χείρ the hand 23 (23.4) (5.786) (10.92)
οὔκουν not therefore, so not 6 (6.1) (1.75) (2.84)
Ἡρακλέης Heracles 3 (3.0) (0.951) (1.42)
μακρός long 6 (6.1) (1.989) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 6 (6.1) (1.877) (2.83)
ὅπη by which way 2 (2.0) (0.356) (0.94)
δεξιός on the right hand 4 (4.1) (1.733) (1.87)
λαμβάνω to take, seize, receive 29 (29.5) (15.895) (13.47)
τῆλε at a distance, far off, far away 2 (2.0) (0.092) (0.92)
γε at least, at any rate 69 (70.1) (24.174) (31.72)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 19 (19.3) (3.052) (8.73)
εἶμι come, go 29 (29.5) (7.276) (13.3)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 4 (4.1) (1.415) (1.83)
τις any one, any thing, some one, some thing; 173 (175.8) (97.86) (78.95)
πατήρ a father 23 (23.4) (9.224) (10.48)
φόνος murder, homicide, slaughter 3 (3.0) (0.724) (1.36)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 4 (4.1) (3.221) (1.81)
συμμαχέω to be an ally, to be in alliance 2 (2.0) (0.28) (0.9)
ἔσχατος outermost 2 (2.0) (2.261) (0.9)
εἴσω to within, into 3 (3.0) (1.02) (1.34)
ἐθέλω to will, wish, purpose 17 (17.3) (4.574) (7.56)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 14 (14.2) (5.663) (6.23)
θεός god 44 (44.7) (26.466) (19.54)
ναίω to dwell, abide 3 (3.0) (0.179) (1.32)
λέων a lion 2 (2.0) (0.675) (0.88)
νῦν now at this very time 50 (50.8) (12.379) (21.84)
αὖ again, anew, afresh, once more 11 (11.2) (2.474) (4.78)
ἀλλά otherwise, but 108 (109.8) (54.595) (46.87)
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 2 (2.0) (0.537) (0.86)
μάντις one who divines, a seer, prophet 2 (2.0) (0.344) (0.86)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 2 (2.0) (4.93) (0.86)
ναός the dwelling of a god, a temple 3 (3.0) (1.339) (1.29)
πάσχω to experience, to suffer 13 (13.2) (6.528) (5.59)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 9 (9.1) (2.333) (3.87)
μή not 87 (88.4) (50.606) (37.36)
πέμπω to send, despatch 16 (16.3) (2.691) (6.86)
πρίν before; (after negated main clause) until 12 (12.2) (2.157) (5.09)
χρεία use, advantage, service 5 (5.1) (2.117) (2.12)
βιός a bow 10 (10.2) (3.814) (4.22)
νύμφη a young wife, bride 3 (3.0) (0.408) (1.26)
νόστος a return home 2 (2.0) (0.098) (0.83)
αὐλή court 2 (2.0) (0.319) (0.83)
βίος life 10 (10.2) (3.82) (4.12)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 12 (12.2) (9.107) (4.91)
ἀπάγω to lead away, carry off 3 (3.0) (0.763) (1.22)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 3 (3.0) (0.78) (1.22)
ξίφος a sword 2 (2.0) (0.597) (0.8)
πάλιν back, backwards 16 (16.3) (10.367) (6.41)
φίλος friend; loved, beloved, dear 32 (32.5) (4.36) (12.78)
ἐνέπω to tell, tell of, relate, describe 2 (2.0) (0.101) (0.8)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 6 (6.1) (1.523) (2.38)
ἐργάζομαι to work, labour 4 (4.1) (2.772) (1.58)
λόγος the word 41 (41.7) (29.19) (16.1)
τολμάω to undertake, take heart 5 (5.1) (1.2) (1.96)
προσέρχομαι to come 2 (2.0) (0.91) (0.78)
παλαιός old in years 4 (4.1) (2.149) (1.56)
κύκλος a ring, circle, round 3 (3.0) (3.609) (1.17)
τίω to pay honour to 3 (3.0) (0.236) (1.17)
τύχη (good) fortune, luck, chance 6 (6.1) (1.898) (2.33)
χῶρος a piece of ground, ground, place 4 (4.1) (0.303) (1.55)
κλέος a rumour, report; fame, glory 2 (2.0) (0.184) (0.77)
ἐσθίω to eat 5 (5.1) (2.007) (1.91)
ἥκιστος least 3 (3.0) (0.653) (1.14)
σκοπέω to look at 6 (6.1) (1.847) (2.27)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 3 (3.0) (0.721) (1.13)
χρή it is fated, necessary 11 (11.2) (6.22) (4.12)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 14 (14.2) (2.355) (5.24)
ἄναξ a lord, master 8 (8.1) (0.563) (2.99)
ἄπειμι be absent 4 (4.1) (1.064) (1.49)
μέλω to be an object of care 4 (4.1) (0.505) (1.48)
κάρα the head 3 (3.0) (0.132) (1.11)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 10 (10.2) (2.388) (3.65)
ἄνω2 up, upwards 4 (4.1) (3.239) (1.45)
οἴκαδε to one's home, home, homewards 3 (3.0) (0.313) (1.08)
πλήν except 9 (9.1) (2.523) (3.25)
μηδέ but not 14 (14.2) (4.628) (5.04)
τείνω to stretch 2 (2.0) (0.596) (0.72)
μόλις barely, scarcely 2 (2.0) (0.479) (0.72)
γελάω to laugh 2 (2.0) (0.421) (0.72)
ὄμνυμι to swear 3 (3.0) (0.582) (1.07)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 18 (18.3) (4.322) (6.41)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 2 (2.0) (0.163) (0.71)
ἔξειμι go out 2 (2.0) (0.687) (0.71)
πούς a foot 14 (14.2) (2.799) (4.94)
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 4 (4.1) (1.086) (1.41)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 7 (7.1) (1.525) (2.46)
που anywhere, somewhere 13 (13.2) (2.474) (4.56)
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 2 (2.0) (0.699) (0.69)
θηρίον a wild animal, beast 4 (4.1) (1.068) (1.39)
οἶδα to know 34 (34.6) (9.863) (11.77)
κτῆμα anything gotten, a piece of property, a possession 2 (2.0) (0.448) (0.69)
στρατός an encamped army 10 (10.2) (1.047) (3.43)
τροφή nourishment, food, victuals 3 (3.0) (3.098) (1.03)
ὅταν when, whenever 12 (12.2) (9.255) (4.07)
καίπερ although, albeit 3 (3.0) (0.396) (1.01)
λείπω to leave, quit 12 (12.2) (1.614) (4.04)
κράτος strength, might 4 (4.1) (0.653) (1.34)
ὁμοῦ at the same place, together 4 (4.1) (1.529) (1.34)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 2 (2.0) (0.245) (0.66)
φώς a man 4 (4.1) (0.967) (1.32)
πλέος full. 3 (3.0) (1.122) (0.99)
εὕδω to sleep, lie down to sleep 2 (2.0) (0.087) (0.66)
ἐκβαίνω to step out of 2 (2.0) (0.32) (0.66)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 (2.0) (0.572) (0.65)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 6 (6.1) (0.61) (1.95)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 5 (5.1) (3.876) (1.61)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 2 (2.0) (1.255) (0.64)
πρόσειμι be there (in addition) 2 (2.0) (0.784) (0.64)
ἔτης clansmen 4 (4.1) (0.231) (1.27)
ἄκων a javelin, dart 2 (2.0) (0.32) (0.63)
ἰσχύς strength 2 (2.0) (0.923) (0.62)
εἴσειμι to go into 2 (2.0) (0.609) (0.62)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 3 (3.0) (0.722) (0.93)
ἔργω to bar one's way 3 (3.0) (0.276) (0.93)
ᾍδης Hades 5 (5.1) (0.568) (1.53)
οὐκέτι no more, no longer, no further 9 (9.1) (2.658) (2.76)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 2 (2.0) (0.299) (0.61)
ἐκεῖσε thither, to that place 2 (2.0) (0.623) (0.61)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 2 (2.0) (0.288) (0.61)
κήρ doom, death, fate (LSJ Κήρ) 2 (2.0) (0.103) (0.6)
οἶκος a house, abode, dwelling 12 (12.2) (2.871) (3.58)
πάρειμι be present 30 (30.5) (5.095) (8.94)
πατρῷος of or belonging to the father 3 (3.0) (0.402) (0.89)
χθών the earth, ground 7 (7.1) (0.314) (2.08)
προτείνω to stretch out before, hold before 2 (2.0) (0.253) (0.59)
σχῆμα form, figure, appearance 2 (2.0) (4.435) (0.59)
θεῖος of/from the gods, divine 6 (6.1) (4.128) (1.77)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 4 (4.1) (2.656) (1.17)
ἐπίσταμαι to know 5 (5.1) (1.308) (1.44)
ἄγνυμι to break, shiver 3 (3.0) (0.195) (0.86)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 2 (2.0) (0.573) (0.57)
ἱκέτης one who comes to seek protection, a suppliant 2 (2.0) (0.161) (0.57)
ἁμαρτία a failure, fault, sin 2 (2.0) (1.995) (0.57)
ἔρδω to do 5 (5.1) (0.716) (1.42)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 7 (7.1) (1.544) (1.98)
ἴσως equally, in like manner 6 (6.1) (2.15) (1.68)
βαρύς heavy 6 (6.1) (1.527) (1.65)
κράς the head 2 (2.0) (0.088) (0.55)
πονέω to work hard, do work, suffer toil 3 (3.0) (0.657) (0.82)
θαρσέω to be of good courage, take courage 6 (6.1) (0.946) (1.63)
ἀντέχω to hold out against, withstand 3 (3.0) (0.372) (0.81)
ἐγώ I (first person pronoun) 326 (331.3) (54.345) (87.02)
Ὀδυσσεύς Odysseus 21 (21.3) (0.877) (5.59)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 2 (2.0) (1.616) (0.53)
ἐμέω to vomit, throw up 4 (4.1) (0.759) (1.06)
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 3 (3.0) (0.325) (0.8)
ἀκτή headland, foreland, promontory 3 (3.0) (0.166) (0.8)
σύ you (personal pronoun) 232 (235.8) (30.359) (61.34)
ἐκβάλλω to throw 5 (5.1) (0.986) (1.32)
ὅπλον a tool, implement, (pl.) arms, weapons 13 (13.2) (1.325) (3.42)
σῴζω to save, keep 11 (11.2) (2.74) (2.88)
φράτρα a brotherhood 2 (2.0) (0.105) (0.52)
τῇδε here, thus 2 (2.0) (0.621) (0.52)
λήγω to stay, abate 3 (3.0) (0.476) (0.77)
μηκέτι no more, no longer, no further 3 (3.0) (0.86) (0.77)
γέρας a gift of honour 3 (3.0) (0.251) (0.77)
ἄχθομαι to be loaded; to be annoyed 2 (2.0) (0.277) (0.51)
εἶτα then, next 6 (6.1) (4.335) (1.52)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 7 (7.1) (3.216) (1.77)
δαίμων god; divine power 7 (7.1) (1.394) (1.77)
βλέπω to see, have the power of sight 6 (6.1) (1.591) (1.51)
παῖς a child 48 (48.8) (5.845) (12.09)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 3 (3.0) (0.989) (0.75)
ἀπωθέω to thrust away, push back 2 (2.0) (0.303) (0.5)
κράτιστος strongest, mightiest 3 (3.0) (0.345) (0.75)
χῶρος2 north-west wind 4 (4.1) (0.197) (0.99)
οὕνεκα on which account, wherefore 4 (4.1) (0.125) (0.98)
σύμπας all together, all at once, all in a body 6 (6.1) (1.33) (1.47)
πως somehow, in some way 31 (31.5) (9.844) (7.58)
πότμος that which befals one, one's lot, destiny 2 (2.0) (0.061) (0.49)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 2 (2.0) (1.619) (0.49)
θερμός hot, warm 2 (2.0) (3.501) (0.49)
πάτρα fatherland, native land, country, home 2 (2.0) (0.068) (0.49)
φωνέω to produce a sound 7 (7.1) (0.617) (1.7)
πορθέω to destroy, ravage, waste, plunder 3 (3.0) (0.221) (0.72)
γαστήρ the paunch, belly 2 (2.0) (1.811) (0.48)
ah! 2 (2.0) (1.559) (0.48)
ὅπου where 5 (5.1) (1.571) (1.19)
ἔσω to the interior 2 (2.0) (0.334) (0.47)
ἕδρα a sitting-place 2 (2.0) (0.381) (0.47)
ἄπορος without passage 2 (2.0) (0.428) (0.47)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 2 (2.0) (0.416) (0.47)
γλῶσσα the tongue 5 (5.1) (1.427) (1.17)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 2 (2.0) (0.222) (0.46)
ἄλγος pain 4 (4.1) (0.129) (0.93)
πάρειμι2 go past, march along, come forward 3 (3.0) (0.299) (0.69)
πῆμα suffering, misery, calamity, woe, bane 3 (3.0) (0.118) (0.69)
πέλας near, hard by, close 4 (4.1) (0.194) (0.91)
μανθάνω to learn 16 (16.3) (3.86) (3.62)
λιμός hunger, famine 2 (2.0) (0.568) (0.45)
ἔνερθε from beneath, up from below 2 (2.0) (0.049) (0.45)
βλάβη hurt, harm, damage 2 (2.0) (0.763) (0.45)
προσίημι to send to 2 (2.0) (0.675) (0.45)
αὐδάω to utter sounds, speak 5 (5.1) (0.094) (1.11)
ὄμμα the eye 5 (5.1) (0.671) (1.11)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 2 (2.0) (0.124) (0.44)
φυλάζω to divide into tribes 2 (2.0) (0.498) (0.44)
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 2 (2.0) (0.191) (0.44)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 8 (8.1) (1.431) (1.76)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 15 (15.2) (5.09) (3.3)
τοσόσδε so strong, so able 3 (3.0) (0.411) (0.66)
ποτε ever, sometime 40 (40.7) (7.502) (8.73)
φράζω to point out, shew, indicate 13 (13.2) (0.655) (2.83)
ἄντρον a cave, grot, cavern 2 (2.0) (0.107) (0.44)
πῶς how? in what way 29 (29.5) (8.955) (6.31)
ἄγριος (living in the fields) wild, savage, harsh 4 (4.1) (0.701) (0.86)
ἅλιος of the sea 2 (2.0) (0.061) (0.43)
ποῖος of what nature? of what sort? 11 (11.2) (2.531) (2.35)
πόνος work 9 (9.1) (1.767) (1.9)
σχέτλιος unwearying 2 (2.0) (0.063) (0.42)
φύω to bring forth, produce, put forth 12 (12.2) (3.181) (2.51)
κρύπτω to hide, cover, cloak 4 (4.1) (0.752) (0.83)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 20 (20.3) (1.179) (4.14)
δακρύω to weep, shed tears 2 (2.0) (0.219) (0.41)
νεάω to plough up anew 2 (2.0) (0.113) (0.41)
ἀγός a leader, chief 2 (2.0) (0.069) (0.41)
ποιός of a certain nature, kind 10 (10.2) (3.169) (2.06)
τίνω to pay a price 6 (6.1) (0.513) (1.22)
πέτρα a rock, a ledge 7 (7.1) (0.682) (1.42)
πάτριος of one’s father, ancestral, native 3 (3.0) (0.383) (0.61)
πάλλω to poise, shake, sway, leap 2 (2.0) (0.082) (0.4)
μακράν a long way, far, far away 2 (2.0) (0.444) (0.4)
θέμις that which is laid down 4 (4.1) (0.301) (0.8)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 11 (11.2) (3.279) (2.18)
μήδομαι to be minded, to intend, resolve 2 (2.0) (0.045) (0.39)
βέλος projectile; arrow, weapon 7 (7.1) (0.533) (1.37)
τλάω to take upon oneself, to bear, suffer, undergo 5 (5.1) (0.132) (0.97)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 5 (5.1) (0.984) (0.97)
κακός bad 65 (66.1) (7.257) (12.65)
ζάω to live 7 (7.1) (2.268) (1.36)
σοφός wise, skilled, clever 10 (10.2) (1.915) (1.93)
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 3 (3.0) (0.32) (0.58)
πικρός pointed, sharp, keen 4 (4.1) (0.817) (0.77)
πνεῦμα a blowing 3 (3.0) (5.838) (0.58)
προπέμπω to send before, send on 2 (2.0) (0.171) (0.38)
δυσμενής full of ill-will, hostile 2 (2.0) (0.164) (0.38)
φάος light, daylight 7 (7.1) (1.873) (1.34)
ἐκπλέω to sail out, sail away, weigh anchor 4 (4.1) (0.136) (0.76)
πλέω to sail, go by sea 22 (22.4) (1.067) (4.18)
οἰκουμένη the inhabited world 2 (2.0) (0.452) (0.38)
πρύμνα the hindmost part of a ship, the stern, poop 2 (2.0) (0.097) (0.38)
Ἡράκλειος of Hercules 2 (2.0) (0.218) (0.38)
ἰός an arrow 3 (3.0) (0.939) (0.56)
ἐμός mine 102 (103.7) (8.401) (19.01)
παραινέω to exhort, recommend, advise 4 (4.1) (0.456) (0.75)
πελάζω to approach, come near, draw near 4 (4.1) (0.134) (0.75)
ἄνωθεν from above, from on high 2 (2.0) (1.358) (0.37)
ἀκτέα the elder-tree 2 (2.0) (0.097) (0.37)
Ἀχιλλεύς Achilles 17 (17.3) (0.6) (3.08)
συλάω to strip off 2 (2.0) (0.094) (0.36)
τίς who? which? 88 (89.4) (21.895) (15.87)
ποῦ where 7 (7.1) (0.998) (1.25)
θάρσος courage, boldness 2 (2.0) (0.176) (0.35)
χρεών necessity; it is necessary 3 (3.0) (0.139) (0.52)
πόθος a longing, yearning, fond desire 2 (2.0) (0.254) (0.35)
βία bodily strength, force, power, might 15 (15.2) (0.98) (2.59)
βροτός a mortal man 11 (11.2) (0.429) (1.9)
ὧδε in this wise, so, thus 20 (20.3) (1.85) (3.4)
σιγάω to be silent 2 (2.0) (0.333) (0.34)
κέρδος gain, profit, advantage 4 (4.1) (0.452) (0.68)
προφαίνω to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display 2 (2.0) (0.076) (0.34)
ἐνδεής in need of; deficient 2 (2.0) (0.31) (0.34)
ἤπιος gentle, mild, kind 2 (2.0) (0.086) (0.33)
ἰού ho! 2 (2.0) (0.273) (0.33)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 (2.0) (1.681) (0.33)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 6 (6.1) (0.662) (1.0)
δάκνω to bite 2 (2.0) (0.363) (0.32)
ἐλεέω to have pity on, shew mercy upon 3 (3.0) (0.39) (0.49)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 8 (8.1) (1.033) (1.28)
οὐδέποτε never 5 (5.1) (0.782) (0.8)
παλάμη the palm of the hand, the hand 2 (2.0) (0.053) (0.32)
βόσκω to feed, tend 2 (2.0) (0.07) (0.32)
ἱκετεύω to approach as a suppliant 2 (2.0) (0.317) (0.32)
συλλαμβάνω to collect, gather together 5 (5.1) (0.673) (0.79)
πλόος a sailing, voyage 8 (8.1) (0.306) (1.25)
ζέω to boil, seethe 8 (8.1) (1.826) (1.25)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 2 (2.0) (0.638) (0.31)
αὐδή the human voice, speech 2 (2.0) (0.049) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 2 (2.0) (0.291) (0.31)
νιν him, her 9 (9.1) (0.201) (1.39)
γενναῖος noble, excellent 6 (6.1) (0.793) (0.93)
Ἴλιος Ilian, Trojan 6 (6.1) (0.231) (0.92)
εἰσοράω to look into, look upon, view, behold 9 (9.1) (0.175) (1.38)
ἐλεεινός finding pity, pitied 2 (2.0) (0.104) (0.3)
ἐξερέω (Ep.) to inquire into 2 (2.0) (0.027) (0.3)
συνουσία a being with, social intercourse, society, conversation, communion 2 (2.0) (0.353) (0.3)
ψευδής lying, false 3 (3.0) (1.919) (0.44)
χορός a round dance 20 (20.3) (0.832) (2.94)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 13 (13.2) (0.319) (1.9)
ἰώ oh! 5 (5.1) (0.146) (0.72)
ἐπεύχομαι to pray 2 (2.0) (0.073) (0.29)
τόκος a bringing forth, childbirth, parturition 2 (2.0) (0.277) (0.29)
σός your 90 (91.5) (6.214) (12.92)
στυγερός hated, abominated, loathed 4 (4.1) (0.067) (0.57)
κενός empty 22 (22.4) (2.157) (3.12)
βρότος blood that has run from a wound, gore 11 (11.2) (0.343) (1.56)
ὅδε this 163 (165.7) (10.255) (22.93)
διπλόος twofold, double 4 (4.1) (0.673) (0.55)
κλέπτω to steal, filch, purloin 3 (3.0) (0.277) (0.41)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 2 (2.0) (0.854) (0.27)
πρῷρα the forepart of a ship, a ship's head, prow, bow 2 (2.0) (0.064) (0.27)
πόα grass, herb 3 (3.0) (0.478) (0.41)
σιωπάω to be silent 2 (2.0) (0.372) (0.27)
ἑκούσιος voluntary 2 (2.0) (0.537) (0.27)
κλεινός famous, renowned, illustrious 2 (2.0) (0.07) (0.27)
πέδον the ground, earth 3 (3.0) (0.092) (0.4)
δίχα in two, asunder 3 (3.0) (0.555) (0.4)
ποθεν from some place 6 (6.1) (0.996) (0.8)
ἁμός our, my > ἐμός 10 (10.2) (0.628) (1.32)
θήρ a wild beast, beast of prey 4 (4.1) (0.205) (0.52)
ὀκνέω to shrink 3 (3.0) (0.304) (0.39)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 5 (5.1) (0.953) (0.65)
ταρβέω to be frightened, alarmed, terrified 2 (2.0) (0.027) (0.26)
θάλλω to bloom, abound, to be luxuriant 2 (2.0) (0.153) (0.26)
ἕλκος a wound 2 (2.0) (1.026) (0.26)
εὐκλεής of good report, famous, glorious 2 (2.0) (0.097) (0.26)
ναύτης a sailor, seaman; a fellow sailor 4 (4.1) (0.158) (0.52)
εὐχερής easily handled, easy to deal with, easy 2 (2.0) (0.174) (0.26)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 4 (4.1) (0.446) (0.51)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 3 (3.0) (0.671) (0.38)
στέργω to love 2 (2.0) (0.15) (0.25)
O! oh! 119 (120.9) (6.146) (14.88)
αἰσχρός causing shame, abusive 15 (15.2) (1.068) (1.87)
στόλος an expedition; a voyage; equipment 11 (11.2) (0.451) (1.36)
Λῆμνος Lemnos 3 (3.0) (0.07) (0.37)
φύλλον a leaf; 3 (3.0) (0.521) (0.37)
μήποτε never, on no account 2 (2.0) (0.732) (0.24)
μέτειμι2 go among, go after 2 (2.0) (0.382) (0.24)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 2 (2.0) (0.574) (0.24)
ἑκών willing, of free will, readily 10 (10.2) (0.801) (1.21)
λύπη pain of body 4 (4.1) (0.996) (0.48)
ὕπνος sleep, slumber 12 (12.2) (1.091) (1.42)
ὀρθόω to set straight 3 (3.0) (0.165) (0.35)
τηλόθεν from afar, from a foreign land 2 (2.0) (0.025) (0.23)
νόσημα a sickness, disease, plague 2 (2.0) (1.694) (0.23)
ὄνειδος reproach, censure, blame 4 (4.1) (0.182) (0.46)
Τυδεύς Tydeus 3 (3.0) (0.052) (0.34)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 2 (2.0) (0.238) (0.22)
ἐνθένδε hence, from this quarter 3 (3.0) (0.204) (0.33)
ἡνίκα at which time, when 5 (5.1) (0.856) (0.54)
ἔστε up to the time that, until 11 (11.2) (0.216) (1.17)
σεαυτοῦ of thyself 10 (10.2) (0.863) (1.06)
σπέρμα seed, offspring 3 (3.0) (2.127) (0.32)
ποι somewhither 5 (5.1) (0.324) (0.52)
πάθημα anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune 2 (2.0) (0.535) (0.21)
ὅρμος a cord, chain, anchorage 2 (2.0) (0.116) (0.21)
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 3 (3.0) (0.173) (0.31)
ἀρωγή help, aid, succour, protection 2 (2.0) (0.06) (0.21)
τηνικαῦτα at that time, then 2 (2.0) (0.822) (0.21)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 5 (5.1) (0.327) (0.52)
ἄτερ without 3 (3.0) (0.127) (0.3)
ὀδύνη pain of body 3 (3.0) (1.021) (0.3)
ποτός drunk, fit for drinking 3 (3.0) (0.41) (0.3)
αἰνέω (to tell;) to praise, approve, acquiesce in 5 (5.1) (0.149) (0.5)
μόχθος toil, hard work hardship, distress, trouble 2 (2.0) (0.09) (0.2)
κλύω to hear 16 (16.3) (0.219) (1.58)
δόλος a bait, trap, cunning 9 (9.1) (0.287) (0.88)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 4 (4.1) (0.152) (0.38)
στέγη a roof; a chamber 3 (3.0) (0.093) (0.28)
ἐναίρω to slay 2 (2.0) (0.024) (0.18)
ἐκσῴζω preserve from danger, keep safe 2 (2.0) (0.019) (0.18)
Ἀτρείδης son of Atreus 19 (19.3) (0.162) (1.72)
προσκυνέω to make obeisance 4 (4.1) (0.658) (0.35)
πέτρος a stone 2 (2.0) (0.052) (0.17)
στολή an equipment, armament 2 (2.0) (0.317) (0.17)
μεθίημι to let go, let loose, release 13 (13.2) (0.353) (1.09)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 3 (3.0) (0.27) (0.25)
δῆτα certainly, to be sure, of course 17 (17.3) (0.353) (1.4)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 2 (2.0) (0.124) (0.16)
λιτή a prayer, entreaty 2 (2.0) (0.086) (0.16)
δόλιος crafty, deceitful, treacherous 2 (2.0) (0.075) (0.16)
ἐπίσχω to hold 2 (2.0) (0.059) (0.16)
γόνος that which is begotten, offspring, a child 5 (5.1) (0.141) (0.41)
ὑπουργέω to render service 2 (2.0) (0.055) (0.15)
μέλαθρον roof beam, roof, house 3 (3.0) (0.052) (0.23)
ἀάω to hurt, damage 4 (4.1) (0.087) (0.3)
φροντίς thought, care, heed, attention 3 (3.0) (0.486) (0.22)
νοσφίζω turn away, shrink back 2 (2.0) (0.026) (0.15)
Παιάν paean 2 (2.0) (0.093) (0.15)
οἶκτος pity, compassion 2 (2.0) (0.112) (0.15)
ἔχθιστος most hated, most hateful 4 (4.1) (0.061) (0.3)
καταφθίω ruin, destroy 2 (2.0) (0.015) (0.15)
στένω to moan, sigh, groan 3 (3.0) (0.135) (0.22)
νοσέω to be sick, ill, to ail 5 (5.1) (1.226) (0.36)
μέλεος idle, useless 3 (3.0) (0.041) (0.21)
δράω to do 36 (36.6) (1.634) (2.55)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 4 (4.1) (0.159) (0.28)
συντυγχάνω to meet with, fall in with 2 (2.0) (0.078) (0.14)
ἀνάξιος unworthy, not deemed 3 (3.0) (0.247) (0.21)
νέμεσις distribution of what is due; 2 (2.0) (0.068) (0.13)
λεύσσω to look 5 (5.1) (0.046) (0.33)
σέβας reverential awe, a feeling of awe 2 (2.0) (0.075) (0.13)
ἐκφύω to generate from 2 (2.0) (0.132) (0.13)
βαστάζω to lift, lift up, raise 3 (3.0) (0.228) (0.2)
στείχω to walk, march, go 7 (7.1) (0.105) (0.46)
ἕκηλος at rest, at one's ease 3 (3.0) (0.018) (0.2)
πέρθω to waste, ravage, sack, destroy 5 (5.1) (0.049) (0.32)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 4 (4.1) (0.208) (0.26)
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 10 (10.2) (0.496) (0.64)
αἰαῖ ah! 4 (4.1) (0.059) (0.25)
πέλεια the wild-pigeon, rock-pigeon, stock-dove 2 (2.0) (0.022) (0.13)
ὅποι to which place, whither 5 (5.1) (0.174) (0.3)
τέκνον a child 47 (47.8) (1.407) (2.84)
τόξον a bow 24 (24.4) (0.375) (1.44)
νόσος sickness, disease, malady 18 (18.3) (2.273) (1.08)
Ἀτρεύς Atreus 3 (3.0) (0.055) (0.18)
ναύκληρος a shipowner, ship-master 2 (2.0) (0.052) (0.12)
σκῦλον the arms stript off a slain enemy, spoils 2 (2.0) (0.077) (0.12)
φροῦδος gone away, clean gone 2 (2.0) (0.043) (0.12)
ὑπέρτατος uppermost, highest, supreme 2 (2.0) (0.028) (0.12)
σύντροφος brought up together with 2 (2.0) (0.069) (0.12)
βλώσκω to go 14 (14.2) (0.146) (0.82)
φεῦ ah! alas! woe! 7 (7.1) (0.113) (0.4)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 3 (3.0) (0.115) (0.17)
κρατύνω to strengthen 3 (3.0) (0.131) (0.17)
ὄκνος shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness 2 (2.0) (0.066) (0.11)
θεῖος2 one's father's or mother's brother 2 (2.0) (0.249) (0.11)
εὐσεβής pious, religious, righteous 2 (2.0) (0.418) (0.11)
χωλός lame 2 (2.0) (0.125) (0.11)
σθένω to have strength 4 (4.1) (0.045) (0.22)
Ἀσκληπιός Asclepius 2 (2.0) (0.184) (0.11)
πέρα beyond, across 5 (5.1) (0.278) (0.27)
τλήμων suffering, enduring, patient, stout-hearted 6 (6.1) (0.057) (0.32)
ἐπείπερ seeing that 3 (3.0) (0.223) (0.15)
λωΐων more desirable, more agreeable 4 (4.1) (0.056) (0.21)
ῥάκος a ragged garment, a rag 2 (2.0) (0.098) (0.1)
ὤμοι ah me! woe’s me! 4 (4.1) (0.032) (0.21)
Κεφαλλήν Cephallenian 2 (2.0) (0.012) (0.1)
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 10 (10.2) (0.092) (0.51)
θήρα a hunting of wild beasts, the chase 4 (4.1) (0.233) (0.2)
ἀνιάω to grieve, distress 3 (3.0) (0.234) (0.15)
κτύπος any loud noise, a crash 3 (3.0) (0.072) (0.15)
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 3 (3.0) (0.126) (0.15)
εἰλύω to enfold, enwrap 2 (2.0) (0.01) (0.1)
ἄρθρον a joint 2 (2.0) (0.873) (0.1)
στενάζω to sigh often, sigh deeply 2 (2.0) (0.075) (0.1)
δέσμιος binding 2 (2.0) (0.095) (0.1)
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 2 (2.0) (0.092) (0.1)
Τροία Troy 20 (20.3) (0.225) (0.94)
σῖγα silently 3 (3.0) (0.02) (0.14)
θηράω to hunt 4 (4.1) (0.161) (0.18)
Πέργαμος Pergamus 4 (4.1) (0.072) (0.18)
τεχνάομαι to make by art, to execute skilfully 2 (2.0) (0.021) (0.09)
θιγγάνω to touch, handle 4 (4.1) (0.117) (0.18)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 2 (2.0) (0.154) (0.09)
στυγνός hated, abhorred, hateful 2 (2.0) (0.02) (0.09)
ἐκδιδάσκω to teach thoroughly 2 (2.0) (0.064) (0.09)
κυρέω to hit, light upon 10 (10.2) (0.097) (0.43)
χρόνιος after a long time, late 3 (3.0) (0.309) (0.13)
οἴμοι ah me! woe's me! 14 (14.2) (0.139) (0.58)
θροέω to cry aloud 2 (2.0) (0.018) (0.08)
ἀλύω to wander in mind 2 (2.0) (0.043) (0.08)
Ἕλενος Helenus 2 (2.0) (0.029) (0.08)
Λήμνιος Lemnian 2 (2.0) (0.052) (0.08)
στυγέω to hate, abominate, abhor 4 (4.1) (0.038) (0.16)
οἰκτίρω to pity, feel pity for, have pity upon 5 (5.1) (0.095) (0.2)
βάσις a stepping, step 4 (4.1) (0.694) (0.15)
ἐκκλέπτω to steal and bring off secretly, to purloin 2 (2.0) (0.015) (0.07)
ἕρπω to creep, crawl 6 (6.1) (0.086) (0.22)
ἐπιψαύω to touch on the surface, touch lightly, handle 2 (2.0) (0.019) (0.07)
βορά eatage, meat 2 (2.0) (0.06) (0.07)
ἐξήκω to have reached 2 (2.0) (0.062) (0.07)
ἔνδικος according to right, right, just, legitimate 4 (4.1) (0.063) (0.14)
δύσμορος ill-fated, ill-starred 7 (7.1) (0.028) (0.24)
ἄμη a shovel 3 (3.0) (0.278) (0.1)
τάλας suffering, wretched 19 (19.3) (0.18) (0.63)
ἔνορκος bound by oath 2 (2.0) (0.015) (0.07)
ἔχιδνα an adder, viper 2 (2.0) (0.102) (0.07)
κηκίω to gush 2 (2.0) (0.033) (0.07)
Λαέρτης Laertes 8 (8.1) (0.038) (0.26)
Χρύσης Chryses 2 (2.0) (0.024) (0.06)
περίρρυτος surrounded with water, sea-girt 2 (2.0) (0.008) (0.06)
ἄφιλος without friends, friendless 2 (2.0) (0.017) (0.06)
μῶν but surely not? is it so? 4 (4.1) (0.112) (0.11)
δυσχέρεια annoyance 3 (3.0) (0.068) (0.08)
στίβος a trodden way, track, path 5 (5.1) (0.017) (0.13)
εἰσάπαξ at once, once for all 2 (2.0) (0.026) (0.05)
Σίσυφος the crafty.) 2 (2.0) (0.037) (0.05)
οὔριος with a fair wind 2 (2.0) (0.046) (0.05)
ἀνέω winnow 2 (2.0) (0.131) (0.05)
στόνος a sighing, groaning, lamentation 3 (3.0) (0.012) (0.07)
τανῦν now, at present 4 (4.1) (0.048) (0.1)
ἔξοιδα to know thoroughly, know well 4 (4.1) (0.013) (0.1)
Οἰταῖος of Oeta 2 (2.0) (0.007) (0.04)
διπλόω to double 2 (2.0) (0.065) (0.04)
ἱκέσιος of or for suppliants 2 (2.0) (0.068) (0.04)
ἀνάπαυλα repose, rest 2 (2.0) (0.042) (0.04)
καταστάζω to let fall in drops upon, pour upon, shed over 2 (2.0) (0.039) (0.04)
βαιός little, small, scanty 5 (5.1) (0.042) (0.1)
προσφιλής dear, beloved 5 (5.1) (0.081) (0.1)
κάτοιδα to know well, understand 4 (4.1) (0.017) (0.08)
φορβή pasture, food, fodder, forage 5 (5.1) (0.01) (0.1)
ἀντίτυπος repelled 2 (2.0) (0.077) (0.04)
δολόω to beguile, ensnare, take by craft 2 (2.0) (0.011) (0.04)
ἀδαής unknowing how 2 (2.0) (0.009) (0.04)
στρατηλάτης a leader of an army, a general, commander 2 (2.0) (0.035) (0.04)
ἀνιάομαι to cure again, repair 3 (3.0) (0.09) (0.05)
πτηνός feathered, winged 5 (5.1) (0.287) (0.08)
βιοτή a living, sustenance 3 (3.0) (0.054) (0.04)
παγκρατής all-powerful, all-mighty 2 (2.0) (0.016) (0.03)
ἀτταταῖ a cry of pain 2 (2.0) (0.003) (0.03)
κῦρος supreme power, authority 2 (2.0) (0.093) (0.03)
ἀλγύνω to pain, grieve, distress 3 (3.0) (0.019) (0.04)
φονάω to be athirst for blood, to be murderous 2 (2.0) (0.052) (0.02)
πανουργία knavery, roguery, villany 2 (2.0) (0.098) (0.02)
αὔλιος of or for farm-yards, rustic 2 (2.0) (0.009) (0.02)
Νεοπτόλεμος Neoptolemus, ‘new-warrior’ 4 (4.1) (0.073) (0.04)
εὐμάρεια easiness, ease, opportunity 2 (2.0) (0.015) (0.02)
ἐπωφελέω to aid 2 (2.0) (0.007) (0.02)
σκύλλω to rend, mangle 2 (2.0) (0.035) (0.02)
Σκῦρος Scyros 6 (6.1) (0.022) (0.06)
ναυβάτης a seaman, sea-going 6 (6.1) (0.011) (0.06)
φώνημα a sound made, voice 2 (2.0) (0.004) (0.01)
λωβητός despitefully treated, outraged 2 (2.0) (0.003) (0.01)
ἐποικτείρω to have compassion on 3 (3.0) (0.006) (0.02)
ἄπους without foot 6 (6.1) (0.119) (0.04)
πελάτης one who approaches: neighbor, dependent 2 (2.0) (0.007) (0.01)
Φιλοκτήτης Philoctetes 10 (10.2) (0.048) (0.07)
παπαῖ interjection, expressing physical or mental suffering 9 (9.1) (0.025) (0.05)
ἔντοπος in or of a place 3 (3.0) (0.002) (0.01)
ναυστολέω to carry by ship 3 (3.0) (0.005) (0.01)
αὔλιον a country house, cottage 3 (3.0) (0.01) (0.01)
ἐξακούω to hear a sound 3 (3.0) (0.02) (0.01)
προσθιγγάνω to touch 2 (2.0) (0.002) (0.01)
Οἴτη Oeta 3 (3.0) (0.016) (0.01)
εὐαής well ventilated, fresh, airy 3 (3.0) (0.003) (0.01)
Ποίας Poeas, father of Philoctetes 9 (9.1) (0.038) (0.01)

PAGINATE