Sophocles, Electra

Word List

urn:cts:greekLit:tlg0011.tlg005.perseus-grc2
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

1,892 lemmas; 9,731 tokens
word shortdef count (freq.) corpus core log ratio
Ἠλέκτρα Electra 48 (49.3) (0.049) (0.05)
λύκειος of or belonging to a wolf; epithet of Apollo 4 (4.1) (0.014) (0.01)
κτερίσματα funeral gifts 2 (2.1) (0.002) (0.01)
Πυλάδης pr.n., Pylades 2 (2.1) (0.024) (0.01)
ἐπαξιόω to think right, deem right 2 (2.1) (0.003) (0.01)
βραβεύς the judge who assigned the prizes at the games 2 (2.1) (0.004) (0.01)
μιάστωρ person who causes pollution from a crime; avenger of such crime 2 (2.1) (0.002) (0.01)
ἄλεκτρος unbedded, unwedded 2 (2.1) (0.001) (0.01)
Χρυσόθεμις Chrysothemis 2 (2.1) (0.004) (0.01)
Ὀρέστης Orestes; pl., the Orestae, an Epirot people 43 (44.2) (0.148) (0.32)
ἐποικτείρω to have compassion on 3 (3.1) (0.006) (0.02)
Κλυταιμνήστρα Clytaemnestra 7 (7.2) (0.039) (0.05)
Αἴγισθος Aegisthus 19 (19.5) (0.049) (0.16)
λυτήριος loosing, releasing, delivering 3 (3.1) (0.017) (0.03)
συνδράω to do together, help in doing 2 (2.1) (0.009) (0.02)
ἐγγελάω to laugh at, mock 2 (2.1) (0.008) (0.02)
Ἴτυς Itys 2 (2.1) (0.009) (0.02)
θυραῖος at the door 2 (2.1) (0.015) (0.02)
τητάομαι to be in want, suffer want 2 (2.1) (0.034) (0.02)
ξυνόω cause to participate 2 (2.1) (0.006) (0.02)
ἐπωφελέω to aid 2 (2.1) (0.007) (0.02)
πολύπονος much-labouring, much-suffering 3 (3.1) (0.009) (0.04)
δύσθυμος desponding, melancholy, repentant 2 (2.1) (0.009) (0.03)
βόστρυχος a curl 2 (2.1) (0.018) (0.03)
χλιδή delicacy, daintiness, luxury, effeminacy 2 (2.1) (0.023) (0.03)
Πυθικός of/for Pytho, Pythian 2 (2.1) (0.027) (0.03)
ἔξοιδα to know thoroughly, know well 6 (6.2) (0.013) (0.1)
κάτοιδα to know well, understand 5 (5.1) (0.017) (0.08)
σποδός wood-ashes, embers 4 (4.1) (0.09) (0.07)
οἰχνέω to go, come 2 (2.1) (0.004) (0.04)
ὁθούνεκα because; that 4 (4.1) (0.009) (0.07)
προσμένω to bide 4 (4.1) (0.076) (0.07)
σοῦ shoo! 6 (6.2) (0.119) (0.11)
ἁμοῦ somewhere or other 4 (4.1) (0.026) (0.08)
δείλαιος wretched, sorry, paltry 5 (5.1) (0.078) (0.1)
Φανοτεύς Phanoteus 2 (2.1) (0.004) (0.04)
Πελοπίδης descendant of Pelops, pr. n. Pelopidas 2 (2.1) (0.076) (0.04)
βλαστάνω to bud, sprout, grow 8 (8.2) (0.12) (0.18)
ἐχθίων more hated, more hateful 2 (2.1) (0.009) (0.04)
Αἰνιάν Aenianes, a Thessalian tribe 2 (2.1) (0.013) (0.04)
ἄσκοπος inconsiderate, heedless 2 (2.1) (0.022) (0.04)
τάλας suffering, wretched 28 (28.8) (0.18) (0.63)
τανῦν now, at present 4 (4.1) (0.048) (0.1)
δυστυχής unlucky, unfortunate 3 (3.1) (0.12) (0.07)
Μυκηναῖος Mycenaean 3 (3.1) (0.018) (0.07)
εἰκαθεῖν yield 2 (2.1) (0.005) (0.05)
ὀτοτοῖ ah! woe! 2 (2.1) (0.015) (0.05)
πημονή suffering, misery, calamity, woe, bane 2 (2.1) (0.024) (0.05)
πρόρριζος by the roots, root and branch, utterly 2 (2.1) (0.025) (0.05)
ἄβουλος inconsiderate, ill-advised 2 (2.1) (0.021) (0.05)
προμήθεια foresight, forethought 3 (3.1) (0.072) (0.08)
οἰκτρός pitiable, in piteous plight 6 (6.2) (0.115) (0.17)
ἐπεμβαίνω to step on 2 (2.1) (0.022) (0.06)
συναινέω to join in praising 2 (2.1) (0.039) (0.06)
θρηνέω to sing a dirge, to wail 3 (3.1) (0.154) (0.09)
βάξις a saying 3 (3.1) (0.014) (0.09)
τιμωρός upholding honour; 3 (3.1) (0.054) (0.09)
εὐσέβεια reverence towards the gods, piety, religion 4 (4.1) (0.782) (0.13)
ὅμαιμος of the same blood, related by blood 3 (3.1) (0.019) (0.1)
πῶλος a foal, young horse 4 (4.1) (0.147) (0.13)
ἐξεῖπον to speak out, tell out, declare 2 (2.1) (0.088) (0.07)
φεῦ ah! alas! woe! 12 (12.3) (0.113) (0.4)
φάσμα an apparition, phantom 3 (3.1) (0.098) (0.1)
ἄμη a shovel 3 (3.1) (0.278) (0.1)
αἰκία injurious treatment, an affront, outrage 3 (3.1) (0.081) (0.1)
στέγη a roof; a chamber 8 (8.2) (0.093) (0.28)
εὐλάβεια discretion, caution, circumspection 2 (2.1) (0.146) (0.07)
εὔφημος uttering sounds of good omen 2 (2.1) (0.051) (0.07)
ἀρωγός aiding, succouring, propitious, serviceable 4 (4.1) (0.035) (0.15)
φαιδρός bright, beaming 2 (2.1) (0.117) (0.07)
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 2 (2.1) (0.068) (0.07)
θρῆνος a funeral-song, dirge, lament 5 (5.1) (0.18) (0.18)
σθένω to have strength 6 (6.2) (0.045) (0.22)
στένω to moan, sigh, groan 6 (6.2) (0.135) (0.22)
φροῦδος gone away, clean gone 3 (3.1) (0.043) (0.12)
γονή produce, offspring 4 (4.1) (0.359) (0.16)
φοίνιος bloody, blood-stained, murderous 2 (2.1) (0.015) (0.08)
ἐξισόω to make equal 3 (3.1) (0.047) (0.13)
ἄχθος a weight, burden, load 3 (3.1) (0.092) (0.13)
ἐγγενής inborn, native 2 (2.1) (0.017) (0.09)
στυγνός hated, abhorred, hateful 2 (2.1) (0.02) (0.09)
ποτή flight 4 (4.1) (0.066) (0.18)
κλεινός famous, renowned, illustrious 6 (6.2) (0.07) (0.27)
ἐκδιδάσκω to teach thoroughly 2 (2.1) (0.064) (0.09)
οὔτοι indeed not 5 (5.1) (0.222) (0.23)
χαρά joy, delight 4 (4.1) (0.368) (0.19)
εὐφρόνη the kindly time (i.e. night) 2 (2.1) (0.023) (0.1)
ἐπαιτιάομαι to bring a charge against, accuse 2 (2.1) (0.028) (0.1)
ἄθεος without god, denying the gods 2 (2.1) (0.183) (0.1)
δυσμένεια ill-will, enmity 2 (2.1) (0.059) (0.1)
ἐκφοβέω to frighten away, affright 2 (2.1) (0.033) (0.1)
ὑπέρχομαι to go or come under; creep up, sneak in 2 (2.1) (0.092) (0.1)
οἴμοι ah me! woe's me! 12 (12.3) (0.139) (0.58)
βαστάζω to lift, lift up, raise 4 (4.1) (0.228) (0.2)
θραύω to break in pieces, shatter, shiver 2 (2.1) (0.055) (0.1)
προσφιλής dear, beloved 2 (2.1) (0.081) (0.1)
στέφω to put round 2 (2.1) (0.049) (0.1)
πατρῷος of or belonging to the father 17 (17.5) (0.402) (0.89)
ἐχθαίρω to hate, detest 3 (3.1) (0.027) (0.16)
εὐσεβής pious, religious, righteous 2 (2.1) (0.418) (0.11)
γενέθλη race, stock, family 2 (2.1) (0.032) (0.11)
πρόσπολος a servant 2 (2.1) (0.011) (0.11)
χοή a drink-offering 2 (2.1) (0.046) (0.11)
δύστηνος wretched, unhappy, unfortunate, disastrous 9 (9.2) (0.092) (0.51)
ἡνία2 the bridle 2 (2.1) (0.098) (0.12)
λοιβή a drink-offering 2 (2.1) (0.021) (0.12)
τύμβος a sepulchral mound, cairn, barrow 5 (5.1) (0.055) (0.3)
αὐτόχειρ with one's own hand 2 (2.1) (0.062) (0.12)
κοίτη the marriage-bed 2 (2.1) (0.13) (0.12)
σύνοικος dwelling in the same house with 2 (2.1) (0.071) (0.12)
λουτρόν a bath, bathing place 4 (4.1) (0.487) (0.24)
ἄστρον the stars 3 (3.1) (0.786) (0.18)
κυρέω to hit, light upon 7 (7.2) (0.097) (0.43)
ἱππικός of a horse 7 (7.2) (0.271) (0.44)
λέγος lewd 2 (2.1) (0.182) (0.13)
προσοράω to look at, behold 2 (2.1) (0.028) (0.13)
φονεύς a murderer, slayer, homicide 4 (4.1) (0.092) (0.25)
ἄγγος a vessel 2 (2.1) (0.076) (0.13)
ἀτιμία dishonour, disgrace 2 (2.1) (0.205) (0.13)
θῦμα sacrifice 2 (2.1) (0.1) (0.13)
ἀηδών the songstress 2 (2.1) (0.044) (0.13)
φθέγμα the sound of the voice, a voice 2 (2.1) (0.038) (0.13)
εἰσακούω to hearken 4 (4.1) (0.087) (0.25)
ὑπέρτερος over 2 (2.1) (0.068) (0.13)
μάτην in vain, idly, fruitlessly 6 (6.2) (0.671) (0.38)
τλήμων suffering, enduring, patient, stout-hearted 5 (5.1) (0.057) (0.32)
σωτήριος saving, delivering 2 (2.1) (0.456) (0.13)
νέμεσις distribution of what is due; 2 (2.1) (0.068) (0.13)
σφαγή slaughter, butchery 2 (2.1) (0.306) (0.13)
διασπείρω to scatter abroad, throw about 2 (2.1) (0.156) (0.13)
ἐπιστάτης one who stands near 2 (2.1) (0.088) (0.13)
λυπηρός painful, distressing 3 (3.1) (0.269) (0.2)
πέρα beyond, across 4 (4.1) (0.278) (0.27)
βλώσκω to go 12 (12.3) (0.146) (0.82)
γόος weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation 9 (9.2) (0.081) (0.62)
ἀγός a leader, chief 6 (6.2) (0.069) (0.41)
σῖγα silently 2 (2.1) (0.02) (0.14)
ἄρρητος unspoken, unsaid 2 (2.1) (0.248) (0.14)
θράσος courage, boldness 2 (2.1) (0.107) (0.14)
Ἐρινύς the Erinys 4 (4.1) (0.072) (0.28)
μωρός dull, sluggish, stupid 2 (2.1) (0.158) (0.14)
ἄτιμος unhonoured, dishonoured 5 (5.1) (0.224) (0.36)
ποθή fond desire for 2 (2.1) (0.021) (0.15)
ἄψορρος going back, backwards 2 (2.1) (0.013) (0.15)
ἐφευρίσκω to light upon, discover 2 (2.1) (0.047) (0.15)
πρόσχημα that which is held before 2 (2.1) (0.061) (0.15)
χορός a round dance 38 (39.1) (0.832) (2.94)
οἴ ah! woe! 2 (2.1) (1.19) (0.15)
κασιγνήτη a sister 4 (4.1) (0.03) (0.32)
κόνις ashes 2 (2.1) (0.101) (0.16)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 2 (2.1) (0.124) (0.16)
εὔκλεια good repute, glory 2 (2.1) (0.11) (0.16)
προσάπτω to fasten to, attach, grant, ascribe 2 (2.1) (0.147) (0.16)
λεύσσω to look 4 (4.1) (0.046) (0.33)
κλύω to hear 19 (19.5) (0.219) (1.58)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 9 (9.2) (0.989) (0.75)
αἰαῖ ah! 3 (3.1) (0.059) (0.25)
τάφος a burial, funeral 9 (9.2) (0.506) (0.75)
ἀβουλία want of counsel, thoughtlessness 2 (2.1) (0.045) (0.17)
ἵλαος propitious, gracious 2 (2.1) (0.138) (0.17)
βρότος blood that has run from a wound, gore 18 (18.5) (0.343) (1.56)
τήκω to melt, melt down 3 (3.1) (0.321) (0.27)
δειλία cowardice 2 (2.1) (0.261) (0.18)
ναυάγιον a piece of wreck 2 (2.1) (0.065) (0.18)
ποθέω to long for, yearn after 4 (4.1) (0.277) (0.37)
ἐκσῴζω preserve from danger, keep safe 2 (2.1) (0.019) (0.18)
κασίγνητος a brother; adj of a brother; sibling 6 (6.2) (0.053) (0.55)
κρύπτω to hide, cover, cloak 9 (9.2) (0.752) (0.83)
ἐμφανής obvious 3 (3.1) (0.249) (0.28)
σής a moth 6 (6.2) (0.646) (0.56)
παῦρος little, small 3 (3.1) (0.037) (0.28)
οὔτις no one 7 (7.2) (0.22) (0.66)
σύνειμι2 come together 4 (4.1) (0.386) (0.38)
χρῄζω to need, want, lack, have need of 5 (5.1) (0.416) (0.47)
γένυς the jaw, side of the face, cheek; axe 2 (2.1) (0.203) (0.19)
τέρμα an end, boundary 2 (2.1) (0.087) (0.19)
ἐμέω to vomit, throw up 11 (11.3) (0.759) (1.06)
κέρδος gain, profit, advantage 7 (7.2) (0.452) (0.68)
ἔχθιστος most hated, most hateful 3 (3.1) (0.061) (0.3)
εὐτυχέω to be well off, successful, prosperous 5 (5.1) (0.166) (0.49)
οἰκτίρω to pity, feel pity for, have pity upon 2 (2.1) (0.095) (0.2)
πυρή any place where fire is kindled 2 (2.1) (0.092) (0.2)
ἐέ exclamation of pain or grief 4 (4.1) (0.993) (0.4)
ἕκηλος at rest, at one's ease 2 (2.1) (0.018) (0.2)
Φωκεύς a Phocian 6 (6.2) (0.177) (0.6)
ποθι anywhere 6 (6.2) (0.062) (0.6)
ὅποι to which place, whither 3 (3.1) (0.174) (0.3)
ποτός drunk, fit for drinking 3 (3.1) (0.41) (0.3)
ἁμός our, my > ἐμός 13 (13.4) (0.628) (1.32)
δράω to do 25 (25.7) (1.634) (2.55)
ποι somewhither 5 (5.1) (0.324) (0.52)
ποῖ whither? (i.e., in what direction?) 5 (5.1) (0.327) (0.52)
μῖσος hate, hatred 3 (3.1) (0.229) (0.31)
ἀποστερέω to rob, despoil, bereave 3 (3.1) (0.291) (0.31)
κλέπτω to steal, filch, purloin 4 (4.1) (0.277) (0.41)
τέλλω to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) 4 (4.1) (0.163) (0.41)
ὤμοι ah me! woe’s me! 2 (2.1) (0.032) (0.21)
δίδυμος double, twofold, twain 2 (2.1) (0.243) (0.21)
πόθι where? 4 (4.1) (0.044) (0.42)
ἄρτιος suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now 4 (4.1) (0.741) (0.42)
δέρκομαι to see clearly, see 4 (4.1) (0.105) (0.42)
βροτός a mortal man 18 (18.5) (0.429) (1.9)
εἰσοράω to look into, look upon, view, behold 13 (13.4) (0.175) (1.38)
δρόμος a course, running, race 7 (7.2) (0.517) (0.75)
ἡνίκα at which time, when 5 (5.1) (0.856) (0.54)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 2 (2.1) (0.238) (0.22)
ἕρπω to creep, crawl 2 (2.1) (0.086) (0.22)
φροντίς thought, care, heed, attention 2 (2.1) (0.486) (0.22)
ἄτη bewilderment, infatuation, reckless impulse 7 (7.2) (0.221) (0.77)
ἄνοια want of understanding, folly 2 (2.1) (0.191) (0.22)
μορφή form, shape 2 (2.1) (0.748) (0.22)
σιγάω to be silent 3 (3.1) (0.333) (0.34)
στενάχω to sigh, groan, wail 3 (3.1) (0.026) (0.34)
ἀρήγω to help, aid, succour 2 (2.1) (0.063) (0.24)
ἔσω to the interior 4 (4.1) (0.334) (0.47)
ὄνειρος a dream 5 (5.1) (0.368) (0.59)
λύπη pain of body 4 (4.1) (0.996) (0.48)
ἰώ oh! 6 (6.2) (0.146) (0.72)
βοείη an ox-hide, ox-hide shield 5 (5.1) (0.299) (0.61)
δύσμορος ill-fated, ill-starred 2 (2.1) (0.028) (0.24)
μέτειμι2 go among, go after 2 (2.1) (0.382) (0.24)
μνημεῖον a memorial, remembrance, monument 2 (2.1) (0.14) (0.24)
κεύθω to cover quite up, to cover, hide 2 (2.1) (0.031) (0.24)
διόλλυμι to destroy utterly, bring to naught 2 (2.1) (0.132) (0.24)
πρόχειρος at hand, ready 2 (2.1) (0.288) (0.24)
σός your 106 (108.9) (6.214) (12.92)
τίνω to pay a price 10 (10.3) (0.513) (1.22)
μέτειμι be among; (+dat and gen) have a share in 3 (3.1) (0.381) (0.37)
ἐξαγορεύω to tell out, make known, declare 3 (3.1) (0.135) (0.37)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 52 (53.4) (4.322) (6.41)
εἴσειμι to go into 5 (5.1) (0.609) (0.62)
κενός empty 25 (25.7) (2.157) (3.12)
θαμά often, oft-times 2 (2.1) (0.064) (0.25)
ἔρρω be gone 2 (2.1) (0.051) (0.25)
χθόνιος in, under 2 (2.1) (0.089) (0.25)
ἀναμένω to wait for, await 2 (2.1) (0.257) (0.25)
ὑπηρετέω to do service on board ship, to do rower's service 2 (2.1) (0.27) (0.25)
πάλαι long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by 14 (14.4) (1.431) (1.76)
ἀλγέω to feel bodily pain, suffer 4 (4.1) (0.446) (0.51)
μηκέτι no more, no longer, no further 6 (6.2) (0.86) (0.77)
δυσμενής full of ill-will, hostile 3 (3.1) (0.164) (0.38)
θάλλω to bloom, abound, to be luxuriant 2 (2.1) (0.153) (0.26)
ἕκτος sixth 2 (2.1) (0.621) (0.26)
εὐγενής well-born, of noble race, of high descent 2 (2.1) (0.208) (0.26)
ὀκνέω to shrink 3 (3.1) (0.304) (0.39)
χρεών necessity; it is necessary 4 (4.1) (0.139) (0.52)
λυπέω to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy 5 (5.1) (1.004) (0.66)
ἕβδομος seventh 2 (2.1) (0.727) (0.27)
ἐπιλανθάνομαι to forget 2 (2.1) (0.214) (0.27)
πέδον the ground, earth 3 (3.1) (0.092) (0.4)
μακράν a long way, far, far away 3 (3.1) (0.444) (0.4)
ὧδε in this wise, so, thus 25 (25.7) (1.85) (3.4)
δακρύω to weep, shed tears 3 (3.1) (0.219) (0.41)
ποῦ where 9 (9.2) (0.998) (1.25)
ἔνδοθεν from within 2 (2.1) (0.26) (0.28)
βούλευμα a deliberate resolution, purpose, design, plan 2 (2.1) (0.159) (0.28)
ἀίσσω to move with a quick shooting motion, to shoot, dart, glance 2 (2.1) (0.052) (0.28)
μάταιος vain, empty, idle, trifling, frivolous 2 (2.1) (0.392) (0.28)
οὕνεκα on which account, wherefore 7 (7.2) (0.125) (0.98)
ἄγαν very, much, very much 3 (3.1) (0.438) (0.42)
τεκμήριον a sure signs. 3 (3.1) (0.434) (0.42)
ἔτης clansmen 9 (9.2) (0.231) (1.27)
δίφρος the chariot (board); seat 6 (6.2) (0.163) (0.85)
ἡδονή delight, enjoyment, pleasure 10 (10.3) (3.069) (1.42)
μόλις barely, scarcely 5 (5.1) (0.479) (0.72)
βάρος weight 2 (2.1) (0.679) (0.29)
τόθι there, in that place 2 (2.1) (0.03) (0.29)
εὐχή a prayer, vow 2 (2.1) (0.766) (0.29)
ὅδε this 158 (162.4) (10.255) (22.93)
φάτις a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle 3 (3.1) (0.053) (0.44)
βλάβη hurt, harm, damage 3 (3.1) (0.763) (0.45)
φόνος murder, homicide, slaughter 9 (9.2) (0.724) (1.36)
ζάω to live 9 (9.2) (2.268) (1.36)
πέλας near, hard by, close 6 (6.2) (0.194) (0.91)
ἐξερέω (Ep.) to inquire into 2 (2.1) (0.027) (0.3)
ἀρά a prayer, imprecation, curse 2 (2.1) (0.349) (0.3)
ἄθλιος winning the prize, struggling, wretched 4 (4.1) (0.288) (0.61)
ἄτερ without 2 (2.1) (0.127) (0.3)
σεαυτοῦ of thyself 7 (7.2) (0.863) (1.06)
αὐδή the human voice, speech 2 (2.1) (0.049) (0.31)
δῆτα certainly, to be sure, of course 9 (9.2) (0.353) (1.4)
ζέω to boil, seethe 8 (8.2) (1.826) (1.25)
σεύω to put in quick motion: to drive, hunt, chase away 6 (6.2) (0.203) (0.94)
ζήω to live (LSJ ζῶ) 21 (21.6) (5.09) (3.3)
θέμις that which is laid down 5 (5.1) (0.301) (0.8)
ἀεικής unseemly, shameful 4 (4.1) (0.07) (0.64)
κτείνω to kill, slay 15 (15.4) (0.844) (2.43)
ἡνία reins 2 (2.1) (0.107) (0.32)
αἰών life, lifetime, time; spinal marrow 3 (3.1) (1.619) (0.49)
ἀγγέλλω to bear a message 6 (6.2) (0.488) (0.97)
ἥβη manhood, youthful prime, youth 2 (2.1) (0.154) (0.32)
δίκη (custom, usage) justice, lawsuit, penalty 18 (18.5) (2.021) (2.95)
φήμη a voice from heaven, a prophetic voice 4 (4.1) (0.305) (0.66)
τοσόσδε so strong, so able 4 (4.1) (0.411) (0.66)
ὑβρίζω to wax wanton, run riot 3 (3.1) (0.431) (0.49)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 3 (3.1) (0.477) (0.49)
εἴπερ strengthd. for εἰ, if indeed 7 (7.2) (2.656) (1.17)
ἀπωθέω to thrust away, push back 3 (3.1) (0.303) (0.5)
ἔστε up to the time that, until 7 (7.2) (0.216) (1.17)
εἴσω to within, into 8 (8.2) (1.02) (1.34)
περισσός beyond the regular number 2 (2.1) (1.464) (0.34)
ψέγω to blame, censure 2 (2.1) (0.156) (0.34)
δεῖμα fear, affright 2 (2.1) (0.134) (0.34)
πυρά2 (fem.sg.) funeral-pyre 2 (2.1) (0.157) (0.34)
προφαίνω to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display 2 (2.1) (0.076) (0.34)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 14 (14.4) (1.523) (2.38)
ἐχθρός hated, hateful; enemy 14 (14.4) (1.678) (2.39)
πατήρ a father 61 (62.7) (9.224) (10.48)
τῇδε here, thus 3 (3.1) (0.621) (0.52)
πόθος a longing, yearning, fond desire 2 (2.1) (0.254) (0.35)
δόμος a house; a course of stone 15 (15.4) (0.366) (2.61)
νιν him, her 8 (8.2) (0.201) (1.39)
ἐφίημι to send to; (mid) to long for 7 (7.2) (0.78) (1.22)
δόλος a bait, trap, cunning 5 (5.1) (0.287) (0.88)
σιγή silence 2 (2.1) (0.245) (0.35)
θάρσος courage, boldness 2 (2.1) (0.176) (0.35)
πρόσκειμαι to be placed at, by; to be attached to, devoted to 3 (3.1) (0.702) (0.53)
ἔνειμι to be in; to be possible 7 (7.2) (1.363) (1.24)
ἔνδον in, within, in the house, at home 9 (9.2) (1.222) (1.6)
κάτω down, downwards 5 (5.1) (3.125) (0.89)
οὖς auris, the ear 4 (4.1) (1.469) (0.72)
γελάω to laugh 4 (4.1) (0.421) (0.72)
φύω to bring forth, produce, put forth 14 (14.4) (3.181) (2.51)
δωρέω to give, present 2 (2.1) (0.278) (0.36)
O! oh! 82 (84.3) (6.146) (14.88)
μεθίημι to let go, let loose, release 6 (6.2) (0.353) (1.09)
μήτηρ a mother 24 (24.7) (2.499) (4.41)
προσφωνέω to call 2 (2.1) (0.074) (0.37)
παράγω to lead by 2 (2.1) (0.509) (0.37)
διπλόος twofold, double 3 (3.1) (0.673) (0.55)
αἰσχύνη shame done one, disgrace, dishonour 2 (2.1) (0.33) (0.37)
ἐμός mine 103 (105.8) (8.401) (19.01)
ἀδελφή a sister 3 (3.1) (0.542) (0.56)
φθίω to decay, wane, dwindle 3 (3.1) (0.183) (0.56)
ξένος a guest, guest-friend, stranger; foreign 22 (22.6) (1.179) (4.14)
ἐμαυτοῦ of me, of myself 6 (6.2) (0.951) (1.13)
παίζω to play like a child, to sport, play 3 (3.1) (0.329) (0.57)
κυρόω to make valid, confirm, ratify, determine 2 (2.1) (0.152) (0.38)
προπέμπω to send before, send on 2 (2.1) (0.171) (0.38)
φθόνος ill-will, envy, jealousy 2 (2.1) (0.458) (0.38)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 2 (2.1) (0.635) (0.38)
λήγω to stay, abate 4 (4.1) (0.476) (0.77)
αἰσχύνω to make ugly, disfigure, mar 3 (3.1) (0.405) (0.58)
εὖτε when, at the time when 3 (3.1) (0.07) (0.58)
ποτε ever, sometime 44 (45.2) (7.502) (8.73)
δίχα in two, asunder 2 (2.1) (0.555) (0.4)
φράζω to point out, shew, indicate 14 (14.4) (0.655) (2.83)
σωφρονέω to be sound of mind 2 (2.1) (0.286) (0.41)
γονεύς a begetter, father 2 (2.1) (0.464) (0.41)
δέμας the (physical frame, form of the) body 3 (3.1) (0.101) (0.62)
σπείρω to sow 2 (2.1) (0.378) (0.41)
Ἄρτεμις Artemis 3 (3.1) (0.376) (0.63)
φρουρέω to keep watch 2 (2.1) (0.225) (0.42)
κακός bad 60 (61.7) (7.257) (12.65)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 3 (3.1) (1.255) (0.64)
γηθέω to rejoice 2 (2.1) (0.086) (0.43)
εἶτα then, next 7 (7.2) (4.335) (1.52)
ἄλσος a glade 2 (2.1) (0.187) (0.44)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 10 (10.3) (3.279) (2.18)
ᾍδης Hades 7 (7.2) (0.568) (1.53)
κάρα the head 5 (5.1) (0.132) (1.11)
φυλάζω to divide into tribes 2 (2.1) (0.498) (0.44)
ὁμοῦ at the same place, together 6 (6.2) (1.529) (1.34)
οἷ2 whither; where (to) 2 (2.1) (0.405) (0.45)
τάχος swiftness, speed, fleetness, velocity 5 (5.1) (0.814) (1.14)
δουλεύω to be a slave 2 (2.1) (0.501) (0.46)
πῆμα suffering, misery, calamity, woe, bane 3 (3.1) (0.118) (0.69)
εὔνοος well-disposed, kindly, friendly 2 (2.1) (0.222) (0.46)
κτῆσις acquisition 2 (2.1) (0.326) (0.46)
ἐκλείπω to leave out, omit, pass over 4 (4.1) (0.722) (0.93)
αἰσχρός causing shame, abusive 8 (8.2) (1.068) (1.87)
ὅπως how, that, in order that, as 24 (24.7) (4.748) (5.64)
ὄλλυμι to destroy, make an end of 8 (8.2) (0.319) (1.9)
λαμπρός bright, brilliant, radiant 3 (3.1) (1.14) (0.72)
σκότος darkness, gloom 2 (2.1) (0.838) (0.48)
πνοή a blowing, blast, breeze 2 (2.1) (0.137) (0.49)
ἀνίημι to send up; let go, abate 4 (4.1) (0.786) (0.98)
ἐποτρύνω to stir up, excite, urge on 2 (2.1) (0.043) (0.49)
ἐκτείνω to stretch out 2 (2.1) (0.85) (0.49)
τοιγάρ so then, wherefore, therefore, accordingly 3 (3.1) (0.567) (0.75)
φίλος friend; loved, beloved, dear 51 (52.4) (4.36) (12.78)
τέρας a sign, wonder, marvel 2 (2.1) (0.335) (0.5)
πότερος which of the two? 6 (6.2) (1.888) (1.51)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 8 (8.2) (1.111) (2.02)
πικρός pointed, sharp, keen 3 (3.1) (0.817) (0.77)
τροφή nourishment, food, victuals 4 (4.1) (3.098) (1.03)
κλαίω to weep, lament, wail 4 (4.1) (0.415) (1.03)
πένθος grief, sadness, sorrow 2 (2.1) (0.23) (0.52)
παρουσία a being present, presence 3 (3.1) (0.687) (0.79)
φορέω to bear 4 (4.1) (0.303) (1.06)
πάροιθε before, in the presence of 2 (2.1) (0.049) (0.53)
ἀριστερός left, on the left 2 (2.1) (0.981) (0.53)
ἐνέπω to tell, tell of, relate, describe 3 (3.1) (0.101) (0.8)
ποθεν from some place 3 (3.1) (0.996) (0.8)
πλοῦτος wealth, riches 3 (3.1) (1.072) (0.8)
φάος light, daylight 5 (5.1) (1.873) (1.34)
διδάσκω to teach 7 (7.2) (3.329) (1.88)
κάματος toil, trouble, labour 2 (2.1) (0.2) (0.54)
βίος life 15 (15.4) (3.82) (4.12)
στερέω to deprive, bereave, rob of 2 (2.1) (0.541) (0.55)
ἱστορέω to inquire into 2 (2.1) (0.89) (0.55)
βίοτος life 2 (2.1) (0.102) (0.56)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 2 (2.1) (0.325) (0.56)
βιός a bow 15 (15.4) (3.814) (4.22)
παρίημι to pass over, let go, relax, yield, allow 4 (4.1) (0.721) (1.13)
χωρέω give way, draw back, retire, withdraw 7 (7.2) (1.544) (1.98)
φωνέω to produce a sound 6 (6.2) (0.617) (1.7)
τίς who? which? 56 (57.5) (21.895) (15.87)
στυγερός hated, abominated, loathed 2 (2.1) (0.067) (0.57)
σκῆπτρον a staff 2 (2.1) (0.213) (0.57)
πῶς how? in what way 22 (22.6) (8.955) (6.31)
παίω to strike, smite 2 (2.1) (0.283) (0.58)
μάντις one who divines, a seer, prophet 3 (3.1) (0.344) (0.86)
σῴζω to save, keep 10 (10.3) (2.74) (2.88)
σύ you (personal pronoun) 211 (216.8) (30.359) (61.34)
ὅταν when, whenever 14 (14.4) (9.255) (4.07)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 18 (18.5) (2.355) (5.24)
ἄκρος at the furthest point 4 (4.1) (1.252) (1.18)
μέλω to be an object of care 5 (5.1) (0.505) (1.48)
πάρος beforetime, formerly, erst 4 (4.1) (0.116) (1.19)
ἀντιάζω to meet face to face 2 (2.1) (0.055) (0.6)
ἔσχατος outermost 3 (3.1) (2.261) (0.9)
ἐλεύθερος free 4 (4.1) (0.802) (1.2)
ἆρα particle introducing a question 8 (8.2) (1.208) (2.41)
ὕβρις wantonness, wanton violence 3 (3.1) (0.649) (0.91)
ἡδύς sweet 6 (6.2) (2.071) (1.82)
βλέπω to see, have the power of sight 5 (5.1) (1.591) (1.51)
νόος mind, perception 11 (11.3) (5.507) (3.33)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 12 (12.3) (2.388) (3.65)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 6 (6.2) (1.438) (1.84)
τίκτω to bring into the world 9 (9.2) (1.368) (2.76)
εὐνή a bed 3 (3.1) (0.179) (0.92)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 8 (8.2) (1.525) (2.46)
ἄλγος pain 3 (3.1) (0.129) (0.93)
συνίημι to bring together; understand 3 (3.1) (0.928) (0.94)
λανθάνω to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed 9 (9.2) (1.665) (2.81)
σθένος strength, might 2 (2.1) (0.101) (0.63)
ἀεί always, for ever 26 (26.7) (7.241) (8.18)
ὁράω to see 58 (59.6) (16.42) (18.27)
ἐγώ I (first person pronoun) 276 (283.6) (54.345) (87.02)
τέκνον a child 9 (9.2) (1.407) (2.84)
παύω to make to cease 8 (8.2) (1.958) (2.55)
πάρειμι be present 28 (28.8) (5.095) (8.94)
πρόσειμι be there (in addition) 2 (2.1) (0.784) (0.64)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 2 (2.1) (0.572) (0.65)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 2 (2.1) (0.953) (0.65)
πρόσθεν before 7 (7.2) (1.463) (2.28)
θαρσέω to be of good courage, take courage 5 (5.1) (0.946) (1.63)
κατακτείνω to kill, slay, murder 2 (2.1) (0.062) (0.66)
πληγή a blow, stroke 2 (2.1) (0.895) (0.66)
ὄχος a carriage, shelter 2 (2.1) (0.057) (0.66)
πως somehow, in some way 23 (23.6) (9.844) (7.58)
νῦν now at this very time 66 (67.8) (12.379) (21.84)
μισέω to hate 2 (2.1) (0.74) (0.66)
ἔξεστι it is allowed, it is in one's power, is possible 4 (4.1) (0.911) (1.33)
πιστός2 to be trusted 4 (4.1) (1.164) (1.33)
θρασύς bold, spirited, courageous, confident 2 (2.1) (0.245) (0.66)
εἴτε whether..or (regardless of whether A or B) 7 (7.2) (3.691) (2.36)
τράπεζα four-legged a table 2 (2.1) (0.588) (0.68)
μηχανή an instrument, machine 2 (2.1) (0.37) (0.68)
θνητός liable to death, mortal 4 (4.1) (1.296) (1.37)
αἷμα blood 5 (5.1) (3.53) (1.71)
ἔξοδος a going out; an exit 2 (2.1) (0.366) (0.69)
οὐκέτι no more, no longer, no further 8 (8.2) (2.658) (2.76)
φέρω to bear 30 (30.8) (8.129) (10.35)
βοή a loud cry, shout 5 (5.1) (0.664) (1.73)
ὀργή natural impulse 4 (4.1) (1.273) (1.39)
σύν along with, in company with, together with 20 (20.6) (4.575) (7.0)
θύω to sacrifice 6 (6.2) (1.161) (2.11)
ἆθλον the prize of contest 2 (2.1) (0.254) (0.71)
πρέπω to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) 3 (3.1) (0.865) (1.06)
κήδω to trouble, distress, vex; mid. care for 2 (2.1) (0.163) (0.71)
which way, where, whither, in 8 (8.2) (4.108) (2.83)
μακρός long 8 (8.2) (1.989) (2.83)
δαίμων god; divine power 5 (5.1) (1.394) (1.77)
φθείρω to ruin, waste, spoil, destroy 2 (2.1) (1.783) (0.71)
κοσμέω to order, arrange 2 (2.1) (0.659) (0.71)
ἥκω to have come, be present, be here 12 (12.3) (2.341) (4.29)
ἐπίσταμαι to know 4 (4.1) (1.308) (1.44)
χείρ the hand 30 (30.8) (5.786) (10.92)
μά (no,) by .. 3 (3.1) (0.595) (1.11)
στήλη a block of stone 2 (2.1) (0.255) (0.74)
ἐκτός outside 4 (4.1) (1.394) (1.48)
ὄμμα the eye 3 (3.1) (0.671) (1.11)
ἄχος pain, distress 2 (2.1) (0.085) (0.75)
παραινέω to exhort, recommend, advise 2 (2.1) (0.456) (0.75)
ἄπειμι be absent 4 (4.1) (1.064) (1.49)
Ἀγαμέμνων Agamemnon, lit. the very steadfast 4 (4.1) (0.361) (1.5)
μαίνομαι to rage, be furious 2 (2.1) (0.455) (0.75)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 17 (17.5) (6.305) (6.41)
οἶδα to know 31 (31.9) (9.863) (11.77)
πλησίος near, close to 2 (2.1) (1.174) (0.76)
πίμπλημι to fill full of 2 (2.1) (0.243) (0.76)
βοάω to cry aloud, to shout 4 (4.1) (0.903) (1.53)
λόγος the word 42 (43.2) (29.19) (16.1)
κλέος a rumour, report; fame, glory 2 (2.1) (0.184) (0.77)
γέρας a gift of honour 2 (2.1) (0.251) (0.77)
σοφός wise, skilled, clever 5 (5.1) (1.915) (1.93)
εἶδον to see 18 (18.5) (4.063) (7.0)
ἔργον work 22 (22.6) (5.905) (8.65)
δείκνυμι to show 9 (9.2) (13.835) (3.57)
οἶκος a house, abode, dwelling 9 (9.2) (2.871) (3.58)
κάρτα very, very, much, extremely 2 (2.1) (0.204) (0.8)
θύω2 rage, seethe 5 (5.1) (1.097) (2.0)
Ἑρμῆς Hermes 2 (2.1) (0.807) (0.8)
μανθάνω to learn 9 (9.2) (3.86) (3.62)
ὀφείλω to owe, have to pay 3 (3.1) (1.063) (1.21)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 4 (4.1) (2.189) (1.62)
ὀρθός straight 9 (9.2) (3.685) (3.67)
φυγάς one who flees, exile, fugitive 2 (2.1) (0.222) (0.82)
Φοῖβος Phoebus 2 (2.1) (0.097) (0.82)
προσήκω to have come; to belong to, to fit 3 (3.1) (2.065) (1.23)
ποιός of a certain nature, kind 5 (5.1) (3.169) (2.06)
in truth, truly, verily, of a surety 21 (21.6) (2.231) (8.66)
συγγενής born with, congenital, natural, in-born 2 (2.1) (0.812) (0.83)
συμφορά an event, circumstance, chance, hap 4 (4.1) (0.881) (1.65)
ἐφέπω to go after, follow, pursue 2 (2.1) (0.114) (0.83)
λίσσομαι to beg, pray, entreat, beseech 2 (2.1) (0.068) (0.83)
δάκρυον a tear 3 (3.1) (0.515) (1.27)
τιμωρέω to help, aid, succour 2 (2.1) (0.326) (0.85)
ἀδελφός sons of the same mother 6 (6.2) (2.887) (2.55)
ἀκμή a point, edge 2 (2.1) (0.519) (0.86)
ἐσθλός good 4 (4.1) (0.213) (1.71)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 9 (9.2) (3.66) (3.87)
προτίθημι to place before, to propose, to prefer 3 (3.1) (0.879) (1.29)
μικρός small, little 7 (7.2) (5.888) (3.02)
ἀΐσσω shoot, dart, glance 2 (2.1) (0.248) (0.86)
ἐρῶ [I will say] 9 (9.2) (8.435) (3.94)
ἐλπίς hope, expectation 8 (8.2) (1.675) (3.51)
ναίω to dwell, abide 3 (3.1) (0.179) (1.32)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 73 (75.0) (50.199) (32.23)
τοιόσδε such a 8 (8.2) (1.889) (3.54)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 5 (5.1) (3.981) (2.22)
κράτος strength, might 3 (3.1) (0.653) (1.34)
ἀπαλλαξείω to wish to be delivered from 3 (3.1) (0.733) (1.36)
εὖ well 13 (13.4) (2.642) (5.92)
ἀπολιμπάνω to leave 2 (2.1) (0.6) (0.92)
καίτοι and indeed, and further; and yet 3 (3.1) (2.582) (1.38)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 2 (2.1) (0.406) (0.92)
ἐκεῖνος that over there, that 38 (39.1) (22.812) (17.62)
γενναῖος noble, excellent 2 (2.1) (0.793) (0.93)
ἐκφέρω to carry out of 2 (2.1) (0.452) (0.94)
λαγχάνω to obtain by lot, by fate, by the will of the gods 2 (2.1) (0.535) (0.94)
σημεῖον a sign, a mark, token 2 (2.1) (3.721) (0.94)
ποῖος of what nature? of what sort? 5 (5.1) (2.531) (2.35)
πρόσωπον the face, visage, countenance 2 (2.1) (1.94) (0.95)
ἐσθίω to eat 4 (4.1) (2.007) (1.91)
ἀλλά otherwise, but 98 (100.7) (54.595) (46.87)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 13 (13.4) (5.663) (6.23)
πρόσω forwards, onwards, further 2 (2.1) (1.411) (0.96)
βαίνω to walk, step 9 (9.2) (0.745) (4.32)
ἄνω2 up, upwards 3 (3.1) (3.239) (1.45)
εἴκω give way 2 (2.1) (0.274) (0.97)
ἀπαλλάσσω to set free, release, deliver 4 (4.1) (1.195) (1.93)
φιλέω to love, regard with affection 5 (5.1) (1.242) (2.43)
τλάω to take upon oneself, to bear, suffer, undergo 2 (2.1) (0.132) (0.97)
χρηστός useful, good of its kind, serviceable 2 (2.1) (0.984) (0.97)
ἀνάσσω to be lord, master, owner, to rule, in 2 (2.1) (0.223) (0.98)
δῶμα a house 6 (6.2) (0.369) (2.95)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 20 (20.6) (19.178) (9.89)
πλέος full. 2 (2.1) (1.122) (0.99)
ἐξέρχομαι to go out, come out 3 (3.1) (1.544) (1.49)
ἴσχω to hold, check, curb, keep back, restrain 2 (2.1) (0.662) (1.0)
ἐπέχω to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy 2 (2.1) (0.782) (1.0)
καλός beautiful 26 (26.7) (9.11) (12.96)
γυνή a woman 18 (18.5) (6.224) (8.98)
χρή it is fated, necessary 8 (8.2) (6.22) (4.12)
πάντῃ every way, on every side 2 (2.1) (1.179) (1.03)
βία bodily strength, force, power, might 5 (5.1) (0.98) (2.59)
οἴχομαι to be gone, to have gone 4 (4.1) (0.581) (2.07)
μή not 72 (74.0) (50.606) (37.36)
πορεῖν have offered, given 2 (2.1) (0.21) (1.04)
χθών the earth, ground 4 (4.1) (0.314) (2.08)
οὐ not 158 (162.4) (104.879) (82.22)
παλαιός old in years 3 (3.1) (2.149) (1.56)
γάρ for 142 (145.9) (110.606) (74.4)
μηδείς (and not one); not one, no-one 12 (12.3) (8.165) (6.35)
νίκη victory 2 (2.1) (1.082) (1.06)
οὐδέ and/but not; not even 42 (43.2) (20.427) (22.36)
Μενέλαος Menelaos 3 (3.1) (0.326) (1.6)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 3 (3.1) (3.876) (1.61)
ναί yea, verily 2 (2.1) (0.919) (1.08)
ἱκάνω to come, arrive 2 (2.1) (0.104) (1.08)
ἔοικα to be like; to look like 11 (11.3) (4.169) (5.93)
πλήν except 6 (6.2) (2.523) (3.25)
ἐάω to let, suffer, allow, permit 7 (7.2) (2.333) (3.87)
σῶμα the body 6 (6.2) (16.622) (3.34)
αὐδάω to utter sounds, speak 2 (2.1) (0.094) (1.11)
εἴδομαι are visible, appear 2 (2.1) (0.344) (1.11)
λίαν very, exceedingly 2 (2.1) (0.971) (1.11)
ὥστε so that 17 (17.5) (10.717) (9.47)
δέχομαι to take, accept, receive 7 (7.2) (3.295) (3.91)
φρήν the midriff; heart, mind 7 (7.2) (0.791) (3.96)
ἐκπέμπω to send out 3 (3.1) (0.694) (1.7)
ἱκνέομαι to come 6 (6.2) (0.347) (3.42)
ἅρμα a chariot 2 (2.1) (0.52) (1.14)
ἥκιστος least 2 (2.1) (0.653) (1.14)
Ἄρης Ares 4 (4.1) (0.644) (2.29)
εἰσέρχομαι to go in 3 (3.1) (1.634) (1.72)
γάμος a wedding, wedding-feast 2 (2.1) (1.015) (1.15)
παῖς a child 21 (21.6) (5.845) (12.09)
φυγή flight 2 (2.1) (0.734) (1.17)
γλῶσσα the tongue 2 (2.1) (1.427) (1.17)
τίω to pay honour to 2 (2.1) (0.236) (1.17)
κόρη a maiden, maid; pupil of the eye 4 (4.1) (0.698) (2.34)
χρόνος time 16 (16.4) (11.109) (9.36)
πίπτω to fall, fall down 6 (6.2) (1.713) (3.51)
γε at least, at any rate 54 (55.5) (24.174) (31.72)
ἄναξ a lord, master 5 (5.1) (0.563) (2.99)
προσφέρω to bring to 2 (2.1) (1.465) (1.2)
Ἀπόλλων Apollo 4 (4.1) (0.986) (2.42)
ἀγών a gathering; a contest, a struggle, a trial 4 (4.1) (1.252) (2.43)
προΐστημι set before 2 (2.1) (0.511) (1.22)
ψυχή breath, soul 7 (7.2) (11.437) (4.29)
κατέχω to hold fast 4 (4.1) (1.923) (2.47)
πάσχω to experience, to suffer 9 (9.2) (6.528) (5.59)
ὁδός a way, path, track, journey 7 (7.2) (2.814) (4.36)
μηδέ but not 8 (8.2) (4.628) (5.04)
ἥλιος the sun 5 (5.1) (3.819) (3.15)
πόνος work 3 (3.1) (1.767) (1.9)
ἐλπίζω to hope for, look for, expect 2 (2.1) (0.798) (1.28)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 7 (7.2) (2.36) (4.52)
πίστις trust, belief; pledge, security 3 (3.1) (3.054) (1.94)
σπεύδω to set a-going, to urge on, hasten, quicken 2 (2.1) (0.679) (1.3)
λοιπός remaining, the rest 8 (8.2) (6.377) (5.2)
ἄν modal particle 59 (60.6) (32.618) (38.42)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 3 (3.1) (1.366) (1.96)
βουλεύω to take counsel, deliberate, concert measures 6 (6.2) (1.283) (3.94)
ἡμέρα day 13 (13.4) (8.416) (8.56)
ἐκβάλλω to throw 2 (2.1) (0.986) (1.32)
χραύω to scrape, graze, wound slightly 4 (4.1) (3.114) (2.65)
γένος race, stock, family 5 (5.1) (8.844) (3.31)
τέμνω to cut, hew 2 (2.1) (1.328) (1.33)
ἐμπίπτω to fall in 2 (2.1) (1.012) (1.33)
βραχύς short 4 (4.1) (2.311) (2.66)
οὗ where 6 (6.2) (6.728) (4.01)
τις any one, any thing, some one, some thing; 118 (121.3) (97.86) (78.95)
οὔτε neither / nor 24 (24.7) (13.727) (16.2)
δηλόω to make visible 3 (3.1) (4.716) (2.04)
προσαυδάω to speak to, address, accost 2 (2.1) (0.099) (1.39)
ἔτι yet, as yet, still, besides 21 (21.6) (11.058) (14.57)
τοι let me tell you, surely, verily 13 (13.4) (2.299) (9.04)
οὐδείς not one, nobody 27 (27.7) (19.346) (18.91)
ἀκούω to hear 13 (13.4) (6.886) (9.12)
ἴσος equal to, the same as; adv. perhaps 7 (7.2) (9.107) (4.91)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 11 (11.3) (4.909) (7.73)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 5 (5.1) (2.978) (3.52)
ἀνέχω to hold up; (mid.) endure, put up with 2 (2.1) (1.082) (1.41)
ἔρδω to do 2 (2.1) (0.716) (1.42)
μήν now verily, full surely 9 (9.2) (6.388) (6.4)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 2 (2.1) (3.747) (1.45)
ἁμαρτάνω to miss, miss the mark 2 (2.1) (1.623) (1.45)
θεός god 27 (27.7) (26.466) (19.54)
φαίνω to bring to light, make to appear 11 (11.3) (8.435) (8.04)
νέμω to deal out, distribute, dispense 3 (3.1) (0.685) (2.19)
ὡς as, how 86 (88.4) (68.814) (63.16)
αἰτέω to ask, beg; postulate 2 (2.1) (1.871) (1.48)
φόβος fear, panic, flight 3 (3.1) (1.426) (2.23)
ἀείρω to lift, heave, raise up 11 (11.3) (1.616) (8.21)
ὅς2 [possessive pronoun] 52 (53.4) (47.672) (39.01)
φάσκω to say, affirm, assert 2 (2.1) (1.561) (1.51)
που anywhere, somewhere 6 (6.2) (2.474) (4.56)
λύω to loose 4 (4.1) (2.411) (3.06)
τύραννος an absolute sovereign 2 (2.1) (0.898) (1.54)
τίη why? wherefore? 18 (18.5) (26.493) (13.95)
αἴρω to take up, raise, lift up 13 (13.4) (2.825) (10.15)
ἐάν if 26 (26.7) (23.689) (20.31)
ἔχω to have 59 (60.6) (48.945) (46.31)
Ἄργος Argos 2 (2.1) (0.281) (1.57)
ὁρμή a violent movement onwards, an assault, attack, onset 2 (2.1) (0.885) (1.58)
ἐργάζομαι to work, labour 2 (2.1) (2.772) (1.58)
λέγω to pick; to say 72 (74.0) (90.021) (57.06)
ὄρνις a bird 2 (2.1) (0.862) (1.59)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 22 (22.6) (12.401) (17.56)
τεῦχος a tool, implement 2 (2.1) (0.131) (1.6)
ὑμός your 7 (7.2) (6.015) (5.65)
θέα a seeing, looking at, view 2 (2.1) (0.691) (1.64)
ἔπος a word 7 (7.2) (1.082) (5.8)
μέσος middle, in the middle 5 (5.1) (6.769) (4.18)
ἐθέλω to will, wish, purpose 9 (9.2) (4.574) (7.56)
ἐκεῖ there, in that place 2 (2.1) (2.795) (1.68)
πρίν before; (after negated main clause) until 6 (6.2) (2.157) (5.09)
ἤδη already 13 (13.4) (8.333) (11.03)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 66 (67.8) (56.75) (56.58)
Ἀτρείδης son of Atreus 2 (2.1) (0.162) (1.72)
γέρων an old man (in apposition as adj., old) 3 (3.1) (0.646) (2.58)
ἀνά up, upon 7 (7.2) (4.693) (6.06)
θύρα a door 2 (2.1) (0.919) (1.74)
πιστεύω to trust, trust to 3 (3.1) (3.079) (2.61)
τοιοῦτος such as this 17 (17.5) (20.677) (14.9)
μήτε neither / nor 6 (6.2) (5.253) (5.28)
ἀμείνων better, abler, stronger, braver 2 (2.1) (1.486) (1.76)
ἀποστέλλω to send off 2 (2.1) (1.335) (1.76)
παρίστημι to make to stand 2 (2.1) (1.412) (1.77)
νοέω to perceive by the eyes, observe, notice 2 (2.1) (3.216) (1.77)
νύξ the night 6 (6.2) (2.561) (5.42)
φυλάσσω to keep watch and ward, keep guard 3 (3.1) (2.518) (2.71)
πᾶς all, the whole 57 (58.6) (59.665) (51.63)
κτάομαι to procure for oneself, to get, gain, acquire 2 (2.1) (1.415) (1.83)
στόμα the mouth 2 (2.1) (2.111) (1.83)
ἀπολείπω to leave over 2 (2.1) (1.035) (1.83)
πάλιν back, backwards 7 (7.2) (10.367) (6.41)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 6 (6.2) (6.8) (5.5)
ἄνευ without 2 (2.1) (2.542) (1.84)
μοῖρα a part, portion; fate 2 (2.1) (1.803) (1.84)
διώκω to pursue 2 (2.1) (1.336) (1.86)
εὑρίσκω to find 5 (5.1) (6.155) (4.65)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 10 (10.3) (4.016) (9.32)
γῆ earth 13 (13.4) (10.519) (12.21)
ἡμέτερος our 3 (3.1) (2.045) (2.83)
οὐκοῦν therefore, then, accordingly 3 (3.1) (1.877) (2.83)
ὀξύς2 sharp, keen 2 (2.1) (1.671) (1.89)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 4 (4.1) (15.198) (3.78)
ὥσπερ just as if, even as 7 (7.2) (13.207) (6.63)
οὔκουν not therefore, so not 3 (3.1) (1.75) (2.84)
πω up to this time, yet 2 (2.1) (0.812) (1.9)
εἶμι come, go 14 (14.4) (7.276) (13.3)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 5 (5.1) (3.717) (4.75)
πολλάκις many times, often, oft 2 (2.1) (3.702) (1.91)
αὖ again, anew, afresh, once more 5 (5.1) (2.474) (4.78)
λαμβάνω to take, seize, receive 14 (14.4) (15.895) (13.47)
μάλα very, very much, exceedingly 7 (7.2) (2.014) (6.77)
ἐνθάδε here, in this place, at this point 2 (2.1) (0.61) (1.95)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 8 (8.2) (5.491) (7.79)
πέμπω to send, despatch 7 (7.2) (2.691) (6.86)
τολμάω to undertake, take heart 2 (2.1) (1.2) (1.96)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 4 (4.1) (2.779) (3.98)
ἐκ from out of 52 (53.4) (54.157) (51.9)
λείπω to leave, quit 4 (4.1) (1.614) (4.04)
πύλη one wing of a pair of double gates 2 (2.1) (0.911) (2.03)
ὅσος as much/many as 13 (13.4) (13.469) (13.23)
ἄριστος best 4 (4.1) (2.087) (4.08)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 6 (6.2) (4.795) (6.12)
πωλέω to exchange; to sell 1 (1.0) (0.27) (0.39) too few
ἐμπορεύομαι to travel 1 (1.0) (0.022) (0.03) too few
ναός the dwelling of a god, a temple 1 (1.0) (1.339) (1.29) too few
μεθαρμόζω to dispose differently, to correct 1 (1.0) (0.005) (0.0) too few
ἔχθος hate, hatred 1 (1.0) (0.042) (0.14) too few
χαλκόπους brass-hoofed 1 (1.0) (0.005) (0.04) too few
ὑπολείπω to leave remaining 1 (1.0) (0.545) (0.64) too few
Ἴναχος Inachus 1 (1.0) (0.042) (0.01) too few
ἄνυμφος not bridal, unwedded 2 (2.1) (0.001) (0.0) too few
σκέπτομαι to look about, look carefully 1 (1.0) (0.404) (0.66) too few
σαλεύω to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro 1 (1.0) (0.119) (0.01) too few
ἐξερημόω to make quite desolate, leave destitute, abandon 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
ἡνιοστρόφος one who guides by reins, a charioteer 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
σφός their, their own, belonging to them 1 (1.0) (0.112) (0.77) too few
παρέστιος by or at the hearth 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἑτοῖμος at hand, ready, prepared 1 (1.0) (1.028) (2.36) too few
ἀποδύρομαι to lament bitterly 1 (1.0) (0.028) (0.01) too few
μαντεῖον an oracle 1 (1.0) (0.094) (0.41) too few
συνναίω to dwell with 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 1 (1.0) (3.221) (1.81) too few
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 1 (1.0) (3.657) (4.98) too few
ἴασις healing, a mode of healing, cure, remedy 1 (1.0) (0.403) (0.02) too few
πιστός liquid (medicines) 1 (1.0) (0.356) (0.49) too few
ὄψις look, appearance, aspect 1 (1.0) (2.378) (1.7) too few
εἰωθότως in customary wise, as usual 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ἀναρπάζω to snatch up 1 (1.0) (0.044) (0.13) too few
ἀνάξιος unworthy, not deemed 1 (1.0) (0.247) (0.21) too few
ξενίζω to receive a guest; to surprise, to make strange 1 (1.0) (0.1) (0.27) too few
θυηλή the part of the victim that was burnt, the primal offering 1 (1.0) (0.011) (0.08) too few
καίω to light, kindle 1 (1.0) (1.158) (1.18) too few
σύμμαχος fighting along with, allied with 1 (1.0) (1.077) (6.77) too few
ἐπείπερ seeing that 1 (1.0) (0.223) (0.15) too few
πλήσσω to strike, smite 1 (1.0) (0.691) (0.89) too few
ἀντίποινα requital, retribution 1 (1.0) (0.007) (0.01) too few
ἄγγελος a messenger, envoy 1 (1.0) (2.06) (1.51) too few
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 (1.0) (0.79) (1.64) too few
ἄρηξις help, succour 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ἀνύω to effect, achieve, accomplish, complete 1 (1.0) (0.32) (0.58) too few
ἁρμόζω to fit together, join 1 (1.0) (1.185) (1.18) too few
πένταθλος one who practises the pentathlon 1 (1.0) (0.048) (0.04) too few
ἔνεροι those below, those beneath the earth 1 (1.0) (0.007) (0.06) too few
ἄγχιστος nearest 1 (1.0) (0.03) (0.15) too few
κράς the head 1 (1.0) (0.088) (0.55) too few
περιστεφής wreathed, crowned 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἀγορά an assembly of the people 1 (1.0) (0.754) (1.98) too few
ἐγχρίμπτω to bring near to 1 (1.0) (0.012) (0.12) too few
μόρος man's appointed doom, fate, destiny 1 (1.0) (0.131) (0.54) too few
δρῦς a tree 1 (1.0) (0.162) (0.32) too few
ἄνωθεν from above, from on high 1 (1.0) (1.358) (0.37) too few
στέλλω to set in order, to arrange, array, equip, make ready 1 (1.0) (0.496) (0.64) too few
οἰκονομέω to manage as a house steward, to manage, order, regulate 1 (1.0) (0.105) (0.07) too few
ἄστομος without mouth 1 (1.0) (0.005) (0.0) too few
ἀφνειός rich, wealthy 1 (1.0) (0.036) (0.32) too few
οἷπερ whither 1 (1.0) (0.036) (0.1) too few
ἀνάριθμος without number, countless, numberless 1 (1.0) (0.02) (0.04) too few
ἄπειμι2 go away 1 (1.0) (1.11) (1.84) too few
χρέος that which one needs must pay, an obligation, debt 1 (1.0) (0.181) (0.4) too few
προκηρύσσω to proclaim by herald, proclaim publicly 1 (1.0) (0.012) (0.02) too few
ἐφήκω to have arrived 1 (1.0) (0.091) (0.08) too few
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 1 (1.0) (0.759) (0.83) too few
δολιόπους stealthy of foot 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
κατανύω to bring to quite an end 1 (1.0) (0.007) (0.04) too few
εὐτυχής well off, successful, lucky, fortunate, prosperous 1 (1.0) (0.192) (0.24) too few
ἄναλκις without strength, impotent, feeble 1 (1.0) (0.023) (0.18) too few
ὑπερκτάομαι to acquire over and above 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
καταλύσιμος to be dissolved 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
οἰμωγή loud wailing, lamentation 1 (1.0) (0.069) (0.15) too few
ἐντήκω to pour in while molten 1 (1.0) (0.005) (0.0) too few
καταστένω to sigh over 1 (1.0) (0.004) (0.03) too few
κατορθόω to set upright, erect 1 (1.0) (0.566) (0.38) too few
πεῖρα a trial, attempt, essay, experiment 1 (1.0) (0.651) (0.8) too few
βουλή will, determination; council, senate 1 (1.0) (1.357) (1.49) too few
ἴστωρ one who knows law and right, judge 1 (1.0) (0.007) (0.03) too few
διαφθείρω to destroy, ruin; to corrupt 1 (1.0) (1.527) (3.41) too few
ἐκκινέω to move out of 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
κυκλόω to encircle, surround 1 (1.0) (0.211) (0.34) too few
ὀτρύνω to stir up, rouse, egg on, spur on, encourage 1 (1.0) (0.095) (1.12) too few
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 (1.0) (1.304) (0.42) too few
ἐπιτηδεύω to pursue 1 (1.0) (0.25) (0.38) too few
Ἀτρεύς Atreus 1 (1.0) (0.055) (0.18) too few
κατάξιος quite worthy, very worthy 1 (1.0) (0.004) (0.02) too few
πάγκοινος common to all 1 (1.0) (0.01) (0.02) too few
οὖδας the surface of the earth, the ground, earth 1 (1.0) (0.042) (0.3) too few
ἐξαναγκάζω to force 1 (1.0) (0.007) (0.04) too few
σύναιμος of common blood, kindred 1 (1.0) (0.005) (0.07) too few
ἀλύσκω to flee from, shun, avoid, forsake 1 (1.0) (0.027) (0.32) too few
ὡσαύτως in like manner, just so 1 (1.0) (1.656) (0.46) too few
δισσός two-fold, double 1 (1.0) (1.099) (0.3) too few
κακότης badness 1 (1.0) (0.063) (0.41) too few
ἐξαπαλλάσσω to set free from, remove from 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
νεώρης new, fresh, late 1 (1.0) (0.005) (0.01) too few
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 (1.0) (0.278) (0.26) too few
ἐξεράω to disgorge 1 (1.0) (0.009) (0.08) too few
ἐγκύρω to fall in with, light upon, meet with 1 (1.0) (0.013) (0.11) too few
πείρω to pierce quite through, fix 1 (1.0) (0.541) (0.76) too few
ἐκτρέφω to bring up from childhood, rear up 1 (1.0) (0.07) (0.18) too few
δεξιόομαι to greet with the right hand, welcome, greet 1 (1.0) (0.253) (0.26) too few
ὀλοφύρομαι to lament, wail, moan, weep 1 (1.0) (0.093) (0.41) too few
κύκλος a ring, circle, round 1 (1.0) (3.609) (1.17) too few
στενόω to straiten 1 (1.0) (0.062) (0.15) too few
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 (1.0) (2.754) (0.67) too few
Τροία Troy 1 (1.0) (0.225) (0.94) too few
λοιπάς remainder 1 (1.0) (0.147) (0.09) too few
βῆμα a step, pace; a platform 1 (1.0) (0.203) (0.12) too few
στρατηγέω to be general 1 (1.0) (0.267) (0.92) too few
θυρών the part outside the door, a hall, antechamber 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
εἶδος that which is seen, form, shape, figure 1 (1.0) (10.005) (1.56) too few
πορίζω to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause 1 (1.0) (0.277) (0.42) too few
ὁδοιπορέω to travel, walk 1 (1.0) (0.067) (0.07) too few
σχεδόν close, near, hard by, nigh 1 (1.0) (1.266) (2.18) too few
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 (1.0) (1.945) (1.28) too few
προσβλέπω to look at 1 (1.0) (0.035) (0.07) too few
ὑποθέω to run in under, make a secret attack 1 (1.0) (0.132) (0.08) too few
εὐημερέω to spend the day cheerfully, live happily from day to day 1 (1.0) (0.018) (0.01) too few
ἐγγύς near, nigh, at hand 1 (1.0) (1.452) (2.28) too few
βαθυσκαφής deep-dug 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
φόβη a lock 1 (1.0) (0.011) (0.04) too few
μογερός toiling, wretched 1 (1.0) (0.009) (0.01) too few
πολύγλωσσος many-tongued 2 (2.1) (0.002) (0.0) too few
γαμέω to marry 1 (1.0) (0.59) (0.75) too few
Λητῷος of or born from Leto 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
δυσσέβεια impiety, ungodliness 1 (1.0) (0.079) (0.03) too few
κροτητός stricken, sounding with blows 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
νεωστί lately, just now 1 (1.0) (0.095) (0.32) too few
ἐπακούω to listen 1 (1.0) (0.171) (0.23) too few
κάμνω to work, toil, be sick 1 (1.0) (1.144) (1.08) too few
τροχός wheel 1 (1.0) (0.137) (0.12) too few
ὄχημα anything that bears 1 (1.0) (0.154) (0.04) too few
νόμιμος conformable to custom, usage 1 (1.0) (0.417) (0.43) too few
ἀνέλπιστος unhoped for, unlooked for 1 (1.0) (0.06) (0.29) too few
ἑστία the hearth of a house, fireside; family 1 (1.0) (0.158) (0.26) too few
Μυρτίλος Myrsilus 1 (1.0) (0.042) (0.02) too few
χλιδάω to be soft 1 (1.0) (0.013) (0.01) too few
ἄτεκνος without children, childless 1 (1.0) (0.031) (0.04) too few
ἀρχηγετέω to make a beginning 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
ἄλλοθεν from another place 1 (1.0) (0.127) (0.28) too few
εἰσδέχομαι to take into, admit 1 (1.0) (0.101) (0.1) too few
πανώλης all-destructive 1 (1.0) (0.006) (0.03) too few
τάρβος fright, alarm, terror 1 (1.0) (0.011) (0.08) too few
βρύω to be full to bursting 1 (1.0) (0.025) (0.04) too few
πόρω pres. not attested; aor. to furnish, offer; perf. it is fated 1 (1.0) (0.133) (0.79) too few
κατεργάζομαι to effect by labour, to achieve, accomplish 1 (1.0) (0.29) (0.46) too few
παντοῖος of all sorts 1 (1.0) (0.495) (0.58) too few
παντλήμων completely wretched 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
ἀγαθός good 1 (1.0) (9.864) (6.93) too few
τηλικοῦτος of such an age, of such a magnitude 1 (1.0) (0.583) (0.75) too few
ἄλυπος without pain 1 (1.0) (0.205) (0.07) too few
εὔνοια good-will, favour, kindness 1 (1.0) (0.537) (1.08) too few
ὑπηρέτημα service rendered, service 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ῥιπή the swing 1 (1.0) (0.042) (0.2) too few
μηνίω to be wroth with 1 (1.0) (0.051) (0.13) too few
γένειον the part covered by the beard, the chin 1 (1.0) (0.157) (0.13) too few
ἐξοδοιπορέω to get out of 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ὀξύς wood sorrel, Oxalis Acetosella 1 (1.0) (0.964) (1.05) too few
ἱμάς a leathern strap 1 (1.0) (0.158) (0.24) too few
κοινολεχής a paramour 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
δεῖπνον the principal meal 1 (1.0) (0.717) (0.83) too few
τέκος the young 1 (1.0) (0.052) (0.55) too few
ἀνασῴζω recover what is lost, rescue 1 (1.0) (0.071) (0.09) too few
ἐπιτύμβιος at the grave, on the grave 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
ἐντάφιος of or belonging to burial 1 (1.0) (0.016) (0.03) too few
δεσπότις mistress, lady of the house (fem of δεσπότης) 1 (1.0) (0.019) (0.0) too few
ὄκνος shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness 1 (1.0) (0.066) (0.11) too few
δαίς feast 1 (1.0) (0.193) (0.97) too few
ἐπώχατο were kept shut 1 (1.0) (0.486) (0.69) too few
καθημέριος day by day, daily 1 (1.0) (0.005) (0.0) too few
ἀνύμφευτος unwedded 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ἀρή bane, ruin 1 (1.0) (0.32) (0.3) too few
ἄφραστος unutterable, inexpressible 1 (1.0) (0.026) (0.04) too few
ἐπικωκύω to lament over 2 (2.1) (0.001) (0.0) too few
ἐλευθερία freedom, liberty 1 (1.0) (0.488) (1.08) too few
προφυτεύω to plant before 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐκμάσσω to wipe off, wipe away 1 (1.0) (0.021) (0.04) too few
δύσθεος godless, ungodly 1 (1.0) (0.004) (0.0) too few
ἐλλείπω to leave in, leave behind 1 (1.0) (0.486) (0.32) too few
Κρῖσα Crisa 1 (1.0) (0.006) (0.01) too few
ὑποκλέπτω to steal underhand, filch 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
προλείπω to go forth and leave, to leave behind, forsake, abandon 1 (1.0) (0.027) (0.15) too few
ὁμοκλάω call 1 (1.0) (0.013) (0.18) too few
ἀντιβαίνω to go against, withstand, resist 1 (1.0) (0.037) (0.07) too few
πανούργημα a knavish trick, villany 1 (1.0) (0.006) (0.0) too few
κέλευθος a road, way, path, track 1 (1.0) (0.14) (0.79) too few
προσβάλλω to strike 1 (1.0) (0.519) (1.04) too few
ἁμίλλημα a conflict 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
Ἀμφιάραος Amphiaraus 1 (1.0) (0.09) (0.13) too few
πρόσφορος serviceable, useful, profitable 1 (1.0) (0.101) (0.14) too few
ᾠδή a song, lay, ode 1 (1.0) (0.347) (0.2) too few
πνεῦμα a blowing 1 (1.0) (5.838) (0.58) too few
παγχάλκεος all-brazen, all-brass 1 (1.0) (0.005) (0.05) too few
ἀμείβω change, alternate, respond 1 (1.0) (0.417) (2.22) too few
ἐγχειρέω to put one's hand in 1 (1.0) (0.17) (0.63) too few
βάσις a stepping, step 1 (1.0) (0.694) (0.15) too few
προσπίπτω to fall upon, strike against 1 (1.0) (0.705) (1.77) too few
ἱππεία a riding of horses, horsemanship, cavalry 1 (1.0) (0.008) (0.03) too few
ὀϊστός arrow 1 (1.0) (0.111) (0.77) too few
κεράστης horned 1 (1.0) (0.005) (0.0) too few
μιαιφόνος blood-stained, bloody 1 (1.0) (0.05) (0.05) too few
γάλα milk 1 (1.0) (0.9) (0.37) too few
ἔπαινος approval, praise, commendation 1 (1.0) (0.506) (0.46) too few
ἐπείγω to press down, weigh down; mid. hasten 1 (1.0) (0.537) (0.86) too few
μαστός one of the breasts 1 (1.0) (0.254) (0.3) too few
ἄντυξ the edge 1 (1.0) (0.011) (0.11) too few
ἀβλαβής without harm 1 (1.0) (0.126) (0.23) too few
βιάζω to constrain 1 (1.0) (0.763) (1.2) too few
χαλκόπληκτος smiting with brasen edge 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
φοβέω to put to flight, to terrify; mid. to fear 1 (1.0) (1.343) (2.27) too few
ἀπαγγέλλω to bring tidings, report, announce 1 (1.0) (0.748) (0.91) too few
μέτρον that by which anything is measured 1 (1.0) (1.22) (0.77) too few
ἐπάξιος worthy, deserving of 1 (1.0) (0.062) (0.07) too few
ἴσως equally, in like manner 1 (1.0) (2.15) (1.68) too few
λόχος an ambush 1 (1.0) (0.216) (0.69) too few
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 (1.0) (3.743) (0.99) too few
τελευταῖος last 1 (1.0) (0.835) (1.17) too few
βλάπτω to disable, hinder (Hom.); to harm, damage 1 (1.0) (1.228) (1.54) too few
τροχήλατος driven on wheels, wheel-drawn 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
πτέρυξ the wing 1 (1.0) (0.161) (0.31) too few
καταφθίνω to waste away, decay, perish 1 (1.0) (0.006) (0.04) too few
ἄνωγα to command, order 1 (1.0) (0.118) (1.31) too few
στέγος a roof 1 (1.0) (0.016) (0.02) too few
πόλεμος battle, fight, war 1 (1.0) (3.953) (12.13) too few
λώβη despiteful treatment, outrage, dishonour 1 (1.0) (0.064) (0.18) too few
θαλλός a young shoot, young branch 1 (1.0) (0.048) (0.07) too few
θωπεύω to flatter, fawn on, cajole, wheedle 1 (1.0) (0.013) (0.04) too few
ἔρος love, desire 1 (1.0) (0.082) (0.24) too few
ἄνασσα a queen, lady, mistress 1 (1.0) (0.022) (0.13) too few
ἐπέοικα to be like, suit 1 (1.0) (0.028) (0.13) too few
πλάθω to approach, draw near 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
δύσφορος hard to bear, heavy 1 (1.0) (0.061) (0.05) too few
προμηθής forethinking, provident, cautious 1 (1.0) (0.016) (0.01) too few
ἀφειδέω to be unsparing 1 (1.0) (0.025) (0.07) too few
ἐπαρήγω to come to aid, help 1 (1.0) (0.019) (0.03) too few
σέβομαι to feel awe 1 (1.0) (0.327) (0.49) too few
προσηγορέω to address 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀμνηστέω to be forgotten 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
καθοράω (to look down); to observe 1 (1.0) (0.423) (0.89) too few
ἐμμανής in madness, frantic, raving 1 (1.0) (0.022) (0.02) too few
πάγκλαυστος all-lamented, most lamentable 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
ἀνδρεία manliness, manhood, manly spirit 1 (1.0) (0.656) (0.52) too few
ἀνακαλέω call on, invoke; call back, recall 1 (1.0) (0.222) (0.38) too few
χάλκεος of copper 1 (1.0) (0.603) (1.59) too few
δαίνυμι to divide 1 (1.0) (0.072) (0.54) too few
ἀγλαΐα splendour, beauty 1 (1.0) (0.041) (0.18) too few
σειραῖος joined by a cord 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
μέμφομαι to blame, censure, find fault with 1 (1.0) (0.498) (0.6) too few
ἁρματηλάτης a charioteer 1 (1.0) (0.006) (0.01) too few
μηλοσφαγέω to slay sheep 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
ὠκύπους swift-footed 1 (1.0) (0.015) (0.13) too few
δυσφημέω to use ill words 2 (2.1) (0.008) (0.0) too few
ἐπικυρόω to confirm, sanction, ratify 1 (1.0) (0.02) (0.12) too few
χαλκός copper 1 (1.0) (0.86) (1.99) too few
οἴκαδε to one's home, home, homewards 1 (1.0) (0.313) (1.08) too few
αἱματηρός bloody, bloodstained, murderous 1 (1.0) (0.012) (0.04) too few
παραστατέω to stand by 1 (1.0) (0.008) (0.01) too few
ὑφίημι to let down 1 (1.0) (0.129) (0.19) too few
σιωπάω to be silent 1 (1.0) (0.372) (0.27) too few
συμβαίνω meet, agree, happen 1 (1.0) (9.032) (7.24) too few
προσέρχομαι to come 1 (1.0) (0.91) (0.78) too few
δηρός long, too long 1 (1.0) (0.054) (0.55) too few
ἀνολολύζω to cry aloud, shout (with joy) 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 (1.0) (0.143) (0.15) too few
Ὀλύμπιος Olympian, of Olympus, dwelling on Olympus 1 (1.0) (0.257) (0.73) too few
τεός = σός, 'your' 1 (1.0) (0.751) (1.38) too few
ἀναπίπτω to fall back 1 (1.0) (0.08) (0.07) too few
ἐπεικάζω to make like 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 (1.0) (0.574) (0.24) too few
πάνδυρτος all-lamentable, all-plaintive 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
πέμπτος the fifth, oneself with four others 1 (1.0) (0.956) (0.54) too few
ἐντρέπω to turn about 1 (1.0) (0.071) (0.18) too few
προδίδωμι to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender 1 (1.0) (0.325) (0.8) too few
προτρέπω to urge forwards 1 (1.0) (0.349) (0.13) too few
κλύδων a wave, billow 1 (1.0) (0.115) (0.09) too few
πέλω to be, become; Hom. be in motion 1 (1.0) (0.253) (1.6) too few
σκιά a shadow 1 (1.0) (0.513) (0.23) too few
ἐξηγέομαι to be leader of 1 (1.0) (0.77) (0.7) too few
ὁπόταν whensoever 1 (1.0) (0.559) (0.17) too few
πότνια mistress, queen 1 (1.0) (0.076) (0.73) too few
κομίζω to take care of, provide for 1 (1.0) (1.249) (2.89) too few
προφωνέω to utter beforehand 1 (1.0) (0.006) (0.03) too few
ἀκόρεστος insatiate 1 (1.0) (0.033) (0.02) too few
ἰσχύω to be strong 1 (1.0) (0.63) (0.31) too few
δάμαρ a wife, spouse 1 (1.0) (0.036) (0.25) too few
Ἴλιον Ilium 1 (1.0) (0.062) (0.17) too few
μεστόω to fill full of 1 (1.0) (0.014) (0.01) too few
ζυγωτός yoked 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
δέσποινα the mistress, lady of the house 1 (1.0) (0.186) (0.2) too few
σῦριγξ a pipe 1 (1.0) (0.152) (0.55) too few
κρείσσων stronger, mightier, more powerful 1 (1.0) (1.966) (1.67) too few
σκοπέω to look at 1 (1.0) (1.847) (2.27) too few
ἀνωφελής unprofitable, useless 1 (1.0) (0.088) (0.13) too few
ἄκρατος unmixed, sheer 1 (1.0) (0.447) (0.18) too few
καθύπερθε from above, down from above 1 (1.0) (0.056) (0.65) too few
σπειράομαι to be coiled 1 (1.0) (0.088) (0.12) too few
ὑπουργέω to render service 1 (1.0) (0.055) (0.15) too few
καθοπλίζω to equip 1 (1.0) (0.045) (0.21) too few
παρήγορος consoling 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ὁπότε when 1 (1.0) (1.361) (2.1) too few
Ἥρα Hera 1 (1.0) (0.543) (1.68) too few
εἰσωθέω to thrust into 1 (1.0) (0.107) (0.18) too few
ἄρκη arca 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
νεκρός a dead body, corpse 1 (1.0) (1.591) (2.21) too few
κωκυτός a shrieking, wailing 1 (1.0) (0.012) (0.03) too few
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 (1.0) (0.638) (0.31) too few
γέλως laughter 1 (1.0) (0.371) (0.46) too few
σέβω to worship, honour 1 (1.0) (0.152) (0.14) too few
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 (1.0) (3.379) (1.22) too few
ἐξάρχω to begin with, make a beginning of 1 (1.0) (0.102) (0.12) too few
μασχαλίζω to put under the arm-pits 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἀμφίστημι to place round 1 (1.0) (0.004) (0.05) too few
Ἀχέρων Acheron, river of woe 1 (1.0) (0.026) (0.1) too few
σέβας reverential awe, a feeling of awe 1 (1.0) (0.075) (0.13) too few
ἔξωρος untimely, out of season, unfitting 1 (1.0) (0.009) (0.0) too few
πανοῦργος ready to do anything wicked, knavish, villanous 1 (1.0) (0.117) (0.14) too few
φροντίζω to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed 1 (1.0) (0.508) (0.56) too few
ἀνάλυσις a loosing, releasing 1 (1.0) (0.155) (0.0) too few
πηγή running waters, streams 1 (1.0) (0.851) (0.74) too few
ὀλοός destroying, destructive, fatal, deadly, murderous 1 (1.0) (0.083) (0.67) too few
ἐκνίζω to wash out, purge away 1 (1.0) (0.029) (0.08) too few
ἐκπίπτω to fall out of 1 (1.0) (0.84) (1.03) too few
μέλας black, swart 1 (1.0) (2.124) (1.87) too few
τρίβω to rub: to rub 1 (1.0) (0.71) (0.25) too few
φέγγος light, splendour, lustre 1 (1.0) (0.097) (0.17) too few
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 (1.0) (1.829) (1.05) too few
κομπάζω to vaunt, boast, brag 1 (1.0) (0.016) (0.05) too few
ἀρχαιόπλουτος rich from olden time, of old hereditary wealth 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
ὁμιλία a being together, communion, intercourse, converse, company 1 (1.0) (0.351) (0.28) too few
μετάδρομος running after, taking vengeance for 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐξέργω to shut out from 1 (1.0) (0.019) (0.07) too few
θηράω to hunt 1 (1.0) (0.161) (0.18) too few
θύελλα a furious storm, hurricane 1 (1.0) (0.04) (0.25) too few
χαρτός that is matter of delight, causing delight, welcome 1 (1.0) (0.024) (0.0) too few
γῆρας old age 1 (1.0) (0.553) (0.83) too few
Λοξίας Loxias 1 (1.0) (0.022) (0.14) too few
συνήθης dwelling 1 (1.0) (0.793) (0.36) too few
ἄξων an axle 1 (1.0) (0.17) (0.1) too few
ἁπερεί just as if, even as 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐξαιρέω to take out of 1 (1.0) (0.659) (0.97) too few
ἐτήτυμος true 1 (1.0) (0.021) (0.22) too few
παυστήρ one who stops, calms, a reliever 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
Κρισαῖος of Crisa 1 (1.0) (0.011) (0.07) too few
οἰκεῖος in or of the house 1 (1.0) (5.153) (2.94) too few
ἀνωφέλητος unprofitable, useless 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
πρόσειμι2 approach 1 (1.0) (0.794) (0.8) too few
πράκτωρ one who does; official, bailiff; avenger 1 (1.0) (0.015) (0.01) too few
ἔκτιμος not shewing honour 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
πλόος a sailing, voyage 1 (1.0) (0.306) (1.25) too few
ἐμμαίνομαι to be mad at 1 (1.0) (0.02) (0.0) too few
κληδών an omen, rumor 1 (1.0) (0.033) (0.09) too few
κολαστής a chastiser, punisher 1 (1.0) (0.018) (0.02) too few
πάνδημος of all the people, common, vulgar 1 (1.0) (0.056) (0.17) too few
κυκλέω to move round and round, wheel along 1 (1.0) (0.081) (0.17) too few
ἀμήχανος without means 1 (1.0) (0.303) (0.42) too few
ἔντιμος in honour, honoured, prized 1 (1.0) (0.136) (0.13) too few
ὡσεί just as if, as though 1 (1.0) (0.276) (0.04) too few
ὄρθιος straight up, going upwards, steep, uphill 1 (1.0) (0.158) (0.25) too few
ἐκτιμάω to honour highly 1 (1.0) (0.005) (0.01) too few
ἀλύσσω to be uneasy, be in distress 1 (1.0) (0.026) (0.3) too few
μοχθηρός suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched 1 (1.0) (0.645) (0.19) too few
ξέω to smooth 1 (1.0) (0.115) (0.1) too few
βούνομος grazed by cattle 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ὑπεραλγής exceeding grievous 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
θροέω to cry aloud 1 (1.0) (0.018) (0.08) too few
θυμόω to make angry 1 (1.0) (0.162) (0.27) too few
προάστιον suburb; house or estate in the suburbs 1 (1.0) (0.047) (0.13) too few
ἀφρίζω to foam 1 (1.0) (0.005) (0.0) too few
ἁγνός full of religious awe 1 (1.0) (0.165) (0.24) too few
πολύχειρ with many hands, many handed 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
προσκυνέω to make obeisance 1 (1.0) (0.658) (0.35) too few
οἶτος fate, doom 1 (1.0) (0.034) (0.15) too few
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 (1.0) (1.398) (0.39) too few
λείψανον a piece left, wreck, remnant, relic 1 (1.0) (0.17) (0.01) too few
ἀπονίναμαι to have the use 1 (1.0) (0.021) (0.09) too few
κοιμάω to lull 1 (1.0) (0.492) (0.55) too few
ὑπεκτίθεμαι to bring one's goods to a place of safety, carry safely away 1 (1.0) (0.007) (0.02) too few
ἐκπίνω to drink out 1 (1.0) (0.059) (0.12) too few
ἀζήμιος free from further payment: without loss, scot-free 1 (1.0) (0.031) (0.06) too few
κέλαδος a noise as of rushing waters: a loud noise, din, clamour 1 (1.0) (0.015) (0.08) too few
συνάπτω to tie 1 (1.0) (1.207) (1.11) too few
ἀχόρευτος not attended with the dance, joyless, melancholy 1 (1.0) (0.003) (0.0) too few
ὑμνέω to sing, laud, sing of 1 (1.0) (0.284) (0.26) too few
ποθεινός longed for, desired, much desired 1 (1.0) (0.051) (0.06) too few
ὑπερίσταμαι to stand over 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
δάω to learn 1 (1.0) (0.045) (0.39) too few
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 1 (1.0) (0.148) (0.44) too few
ὁπλίζω to equip, make ready; to arm 1 (1.0) (0.292) (0.41) too few
μηκύνω to lengthen, prolong, extend 1 (1.0) (0.12) (0.15) too few
πάμψυχος with all his soul 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀμήτωρ without mother, motherless 1 (1.0) (0.018) (0.01) too few
καταστάτης an establisher, restorer 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
καθαρτής a cleanser 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
φιλότης friendship, love, affection 1 (1.0) (0.121) (0.8) too few
ἐπαίρω to lift up and set on 1 (1.0) (0.55) (0.76) too few
πάμμηνος through all months, the live-long year 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
σώφρων of sound mind 1 (1.0) (0.638) (0.59) too few
κατηρεφής covered over, vaulted, overhanging 1 (1.0) (0.01) (0.07) too few
χαλάω to slacken, loosen 1 (1.0) (0.188) (0.11) too few
τεκνολέτειρα having lost one's young 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
σκέλος the leg 1 (1.0) (0.863) (0.24) too few
εἰσκηρύσσω to summon by public crier 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐπιέννυμι to put on besides 1 (1.0) (0.228) (0.44) too few
ἀτιμάω to dishonour, treat lightly 1 (1.0) (0.06) (0.22) too few
ἀναπτύσσω to unfold 1 (1.0) (0.037) (0.04) too few
ἔνερθε from beneath, up from below 1 (1.0) (0.049) (0.45) too few
ἐξικνέομαι to reach, arrive at 1 (1.0) (0.097) (0.32) too few
ἑδώλιον a seat 1 (1.0) (0.004) (0.02) too few
ἡδύπνοος sweet-breathing 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ξανθός yellow 1 (1.0) (0.474) (0.51) too few
συντίθημι to put together 1 (1.0) (1.368) (1.15) too few
τελειόω to make perfect, complete 1 (1.0) (0.524) (0.26) too few
ἥδομαι to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure 1 (1.0) (0.699) (0.69) too few
κατοκνέω to shrink from 1 (1.0) (0.015) (0.01) too few
κτύπος any loud noise, a crash 1 (1.0) (0.072) (0.15) too few
ἄλλοτε at another time, at other times 1 (1.0) (0.652) (0.77) too few
βαδίζω to go slowly, to walk 1 (1.0) (1.133) (0.31) too few
ὕπειμι be under 1 (1.0) (0.07) (0.1) too few
νυμφίος a bridegroom, one lately married 1 (1.0) (0.16) (0.13) too few
συνέρδω to join in a work, help 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
πάνσυρτος swept all together 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 (1.0) (1.343) (3.6) too few
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 1 (1.0) (0.845) (1.03) too few
ἐπιπείθομαι to be persuaded to 1 (1.0) (0.016) (0.21) too few
εὔκηλος free from care, at one's ease 1 (1.0) (0.009) (0.1) too few
δεξιός on the right hand 1 (1.0) (1.733) (1.87) too few
ἀμελέω to have no care for, be neglectful of 1 (1.0) (0.488) (0.55) too few
θάλαμος an inner room 1 (1.0) (0.165) (0.85) too few
μνήμη a remembrance, memory, record 1 (1.0) (1.059) (0.79) too few
καθυβρίζω to treat despitefully, to insult or affront wantontly 1 (1.0) (0.016) (0.04) too few
μάθησις learning, the getting of knowledge 1 (1.0) (0.326) (0.15) too few
ἀντίσταθμος counterpoising: in compensation for 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
πρόσοψις appearance, aspect, mien 1 (1.0) (0.024) (0.06) too few
γῆθεν out of or from the earth 1 (1.0) (0.009) (0.01) too few
στέγω to cover closely, so as to keep 1 (1.0) (0.075) (0.1) too few
θάνατος death 1 (1.0) (3.384) (2.71) too few
στεγάζω to cover 1 (1.0) (0.007) (0.0) too few
εὐσεβέω to live or act piously, religiously 1 (1.0) (0.081) (0.05) too few
σείω to shake, move to and fro 1 (1.0) (0.187) (0.29) too few
ὄνομα name 1 (1.0) (7.968) (4.46) too few
ἔλαφος a deer 1 (1.0) (0.225) (0.24) too few
ἀρέσκω (to make good, make up), to please 1 (1.0) (0.516) (0.74) too few
ἐκχέω to pour out 1 (1.0) (0.22) (0.22) too few
ὄγκος the barb 1 (1.0) (0.853) (0.09) too few
παννυχίς night-festival, vigil 1 (1.0) (0.016) (0.03) too few
ἄελπτος unexpectedly 1 (1.0) (0.023) (0.08) too few
πημαίνω to bring into misery, plunge into ruin, undo 1 (1.0) (0.013) (0.1) too few
λέβης a kettle 1 (1.0) (0.122) (0.27) too few
σέλας a bright flame, blaze, light 1 (1.0) (0.059) (0.24) too few
ἔμψυχος having life in one, alive, living 1 (1.0) (0.843) (0.09) too few
ἐξαπόλλυμι to destroy utterly 1 (1.0) (0.007) (0.06) too few
δεύτερος second 1 (1.0) (6.183) (3.08) too few
ὅπου where 1 (1.0) (1.571) (1.19) too few
πάλλω to poise, shake, sway, leap 1 (1.0) (0.082) (0.4) too few
κλῆρος lot, casting of lots, allotment 1 (1.0) (0.597) (0.32) too few
θρόνος a seat, chair 1 (1.0) (0.806) (0.9) too few
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 (1.0) (1.325) (1.52) too few
παιδοποιέω to beget children 1 (1.0) (0.021) (0.01) too few
πρόδοτος betrayed 3 (3.1) (0.011) (0.0) too few
ἔνδικος according to right, right, just, legitimate 1 (1.0) (0.063) (0.14) too few
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 1 (1.0) (0.366) (0.34) too few
θαρσύνω to encourage, cheer 1 (1.0) (0.04) (0.23) too few
ἀνήκεστος not to be healed, incurable, irreparable, fatal 1 (1.0) (0.107) (0.3) too few
εὐμαρής easy, convenient, without trouble 1 (1.0) (0.101) (0.16) too few
ὑπεράχθομαι to be exceedingly grieved at 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἐξαμαρτάνω to err from the mark, fail 1 (1.0) (0.173) (0.31) too few
ἔξωθεν from without 1 (1.0) (1.897) (0.59) too few
φίλιος friendly, of friendship; dear, beloved 1 (1.0) (0.35) (0.46) too few
ἀτύζομαι to be distraught from fear, bewildered 1 (1.0) (0.015) (0.18) too few
συμπαίω to dash against 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
λήμη a humour that gathers in the corner of the eye, gum, rheum 1 (1.0) (0.025) (0.03) too few
ἀσπίς a round shield 1 (1.0) (0.481) (1.51) too few
κατατήκω to melt away, to make to fall away 1 (1.0) (0.014) (0.04) too few
νώνυμος nameless, unknown, inglorious 1 (1.0) (0.006) (0.07) too few
διάγω to carry over 1 (1.0) (0.532) (0.39) too few
κατανθρακόω burn to cinders 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἤπιος gentle, mild, kind 1 (1.0) (0.086) (0.33) too few
ματεύω to seek, search 1 (1.0) (0.013) (0.06) too few
δυσπρόσοπτος hard to look on, horrid to behold 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἐπιτίμιον the value, price; assessment of damages, penalty 1 (1.0) (0.027) (0.02) too few
ἀρκύστατος beset with nets 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
νῶτον the back 1 (1.0) (0.384) (0.79) too few
ἀμφιέπω to go about, be all round, encompass 1 (1.0) (0.019) (0.24) too few
κάταξις fracture 1 (1.0) (0.005) (0.0) too few
φωνή a sound, tone 1 (1.0) (3.591) (1.48) too few
ἐκρίπτω to cast forth 1 (1.0) (0.019) (0.01) too few
σπένδω to pour a libation, (mid.) to make a treaty 1 (1.0) (0.268) (0.8) too few
σεμνός revered, august, holy, awful 1 (1.0) (0.57) (0.61) too few
ἄφρων without sense 1 (1.0) (0.284) (0.32) too few
ὅρκος the object by which one swears, the witness of an oath 1 (1.0) (0.678) (1.49) too few
ἀπροσδόκητος unexpected, unlooked for 1 (1.0) (0.107) (0.16) too few
μείγνυμι to mix, mix up, mingle, properly of liquids 1 (1.0) (1.47) (1.48) too few
πανώλεθρος utterly ruined, utterly destroyed 1 (1.0) (0.012) (0.05) too few
στόμιον mouth, cavity, bridle-bit 1 (1.0) (0.1) (0.05) too few
ἄποπτος out of sight of, far away from 1 (1.0) (0.025) (0.01) too few
οἶκτος pity, compassion 1 (1.0) (0.112) (0.15) too few
νόστος a return home 1 (1.0) (0.098) (0.83) too few
κύτος the hollow 1 (1.0) (0.083) (0.01) too few
ἐπιβαίνω to go upon 1 (1.0) (0.555) (1.14) too few
ὕστερον the afterbirth 1 (1.0) (2.598) (2.47) too few
πέλεκυς an axe 1 (1.0) (0.11) (0.27) too few
συνεύδω to sleep with 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
Λίβυς a Libyan 1 (1.0) (0.194) (0.92) too few
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 1 (1.0) (0.938) (1.7) too few
φανερός open to sight, visible, manifest, evident 1 (1.0) (2.734) (1.67) too few
δέκατος tenth 1 (1.0) (0.465) (0.5) too few
χόλος gall, bile 1 (1.0) (0.099) (0.75) too few
ὄγδοος eighth 1 (1.0) (0.406) (0.2) too few
ἐμβλέπω to look in the face, look at 1 (1.0) (0.062) (0.07) too few
ἐρέσσω to row 1 (1.0) (0.097) (0.36) too few
ἐλύω to roll round 1 (1.0) (0.195) (0.61) too few
ἀνοκωχεύω to hold back 1 (1.0) (0.009) (0.04) too few
ἄμφω both 1 (1.0) (2.508) (1.28) too few
ἔμμηνος in a month, done 1 (1.0) (0.031) (0.0) too few
ἄφυκτος not to be shunned, from which none escape 1 (1.0) (0.056) (0.04) too few
μέλαθρον roof beam, roof, house 1 (1.0) (0.052) (0.23) too few
παραμύθιον an address, exhortation 1 (1.0) (0.025) (0.01) too few
λεύκιππος riding 1 (1.0) (0.005) (0.02) too few
κρυπτός hidden, secret 1 (1.0) (0.133) (0.1) too few
ἔκτοθεν from without, outside 1 (1.0) (0.006) (0.05) too few
ἀρωγή help, aid, succour, protection 1 (1.0) (0.06) (0.21) too few
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 (1.0) (1.404) (1.3) too few
θήκη a case to put anything in, a box, chest 1 (1.0) (0.09) (0.23) too few
ἀντλέω to bale out bilge-water, bale the ship 1 (1.0) (0.023) (0.05) too few
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 (1.0) (1.033) (1.28) too few
βόσκημα that which is fed 1 (1.0) (0.085) (0.05) too few
ὕπνος sleep, slumber 1 (1.0) (1.091) (1.42) too few
ὁμόθεν from the same place 1 (1.0) (0.006) (0.02) too few
μέτωπον the space between the eyes, the brow, forehead 1 (1.0) (0.34) (0.37) too few
θεόδμητος god-built, made 1 (1.0) (0.006) (0.04) too few
πάντιμος all-honourable 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
ἐπαιτέω to ask besides 1 (1.0) (0.009) (0.03) too few
ὑπερβάλλω to throw over 1 (1.0) (0.763) (0.8) too few
κατέπεφνον to kill, slay 1 (1.0) (0.028) (0.19) too few
ἐνθένδε hence, from this quarter 1 (1.0) (0.204) (0.33) too few
δαμάζω to overpower, tame, conquer, subdue 1 (1.0) (0.173) (1.56) too few
μνεία remembrance, memory 1 (1.0) (0.057) (0.03) too few
σύμφημι to assent, approve 1 (1.0) (0.042) (0.13) too few
ζῶμα that which is girded, a girded frock 1 (1.0) (0.006) (0.04) too few
κακοστομέω to speak evil of, abuse 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
κάμπτω to bend, curve 1 (1.0) (0.361) (0.23) too few
προσέοικα to be like, resemble 1 (1.0) (0.086) (0.04) too few
νοσέω to be sick, ill, to ail 1 (1.0) (1.226) (0.36) too few
φονή slaughter, murder 1 (1.0) (0.013) (0.06) too few
Μυκήνη Mycene, Mycenae 1 (1.0) (0.036) (0.13) too few
προσγίγνομαι to come in addition, to accrue, to support 1 (1.0) (0.293) (0.5) too few
πορσύνω to offer, present 1 (1.0) (0.026) (0.21) too few
ῥάθυμος light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless 1 (1.0) (0.141) (0.15) too few
ποινή quit-money for blood spilt 1 (1.0) (0.109) (0.21) too few
ἴδρις experienced, knowing, skilful 1 (1.0) (0.01) (0.05) too few
βουνόμος of oxen at pasture 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ῥέω to flow, run, stream, gush 1 (1.0) (1.029) (1.83) too few
ἐξυβρίζω to break out into insolence, to run riot, wax wanton 1 (1.0) (0.031) (0.05) too few
ἀπερίτροπος not returning 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀντιφωνέω to sound in answer, reply 1 (1.0) (0.006) (0.04) too few
ἔξειμι go out 1 (1.0) (0.687) (0.71) too few
αὐτοέντης a murderer 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ὄναρ a dream, vision in sleep 1 (1.0) (0.229) (0.27) too few
κυκάω to stir up 1 (1.0) (0.026) (0.1) too few
αἰανής dreary, dismal, direful, horrid 1 (1.0) (0.008) (0.09) too few
ἀπόνητος without toil 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
παρέχω to furnish, provide, supply 1 (1.0) (2.932) (4.24) too few
τροφός a feeder, rearer, nurse 1 (1.0) (0.219) (0.38) too few
ἐπονομάζω to give a surname: to name 1 (1.0) (0.18) (0.1) too few
σπάω to draw 1 (1.0) (0.186) (0.25) too few
ὄνησις use, profit, advantage, good luck 1 (1.0) (0.065) (0.06) too few
ἰσόω to make equal 1 (1.0) (0.069) (0.05) too few
εὔπατρις born of a noble sire 1 (1.0) (0.01) (0.0) too few
ἐκμανθάνω to learn thoroughly 1 (1.0) (0.144) (0.3) too few
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 (1.0) (1.417) (1.63) too few
κηδεύω to take charge of, attend to, tend 1 (1.0) (0.031) (0.06) too few
συγγνώμη forgiveness 1 (1.0) (0.319) (0.58) too few
αἱμάσσω to make bloody, stain with blood 1 (1.0) (0.027) (0.07) too few
ἀμφήκης two-edged 1 (1.0) (0.009) (0.04) too few
ἔμπαλιν backwards, back 1 (1.0) (0.505) (0.24) too few
ἐναντίος opposite 1 (1.0) (8.842) (4.42) too few
ἀγλάϊσμα ornament, honour 1 (1.0) (0.005) (0.0) too few
προσέρπω to creep to 1 (1.0) (0.007) (0.04) too few
ζυγόν anything which joins two 1 (1.0) (0.343) (0.46) too few
μυδαλέος wet, dripping 1 (1.0) (0.004) (0.03) too few
ἐκφύω to generate from 1 (1.0) (0.132) (0.13) too few
λυκοκτόνος wolf-slayer 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
αἶα land 1 (1.0) (0.062) (0.38) too few
θρίξ the hair of the head 1 (1.0) (0.632) (0.33) too few
τέλος the fulfilment 1 (1.0) (4.234) (3.89) too few
παράφρων wandering from reason, out of one's wits, deranged 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
σκῆψις a pretext, plea, excuse, pretence 1 (1.0) (0.04) (0.09) too few
χρυσόδετος bound with gold, set in gold 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
κυλίνδω to roll, roll along 1 (1.0) (0.062) (0.31) too few
υἱός a son 1 (1.0) (7.898) (7.64) too few
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 (1.0) (12.481) (8.47) too few
ἀκάματος without sense of toil 1 (1.0) (0.031) (0.2) too few
ἀναμείγνυμι mix up, mix together 1 (1.0) (0.152) (0.12) too few
σφραγίς a seal, signet, seal-ring 1 (1.0) (0.238) (0.13) too few
οὐράνιος heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven 1 (1.0) (0.894) (0.21) too few
μεθέπω to follow after, follow closely 1 (1.0) (0.011) (0.09) too few
δύσποτμος unlucky, ill-starred, unhappy, wretched 1 (1.0) (0.01) (0.07) too few
Σπάρτη Sparta 1 (1.0) (0.271) (1.31) too few
στονόεις causing groans 1 (1.0) (0.016) (0.18) too few
ἄδικος wrong-doing, unrighteous, unjust 1 (1.0) (1.264) (1.76) too few
ὑλοτόμος cutting wood, (n) a woodcutter 1 (1.0) (0.004) (0.04) too few
νεανίας young man 1 (1.0) (0.167) (0.21) too few
ἀποδείκνυμι display, appoint, demonstrate 1 (1.0) (2.54) (2.03) too few
ταφεύς a burier 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἔμπυρος in the fire 1 (1.0) (0.028) (0.04) too few
ἀνθίζω to strew with flowers 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
συναρπάζω to seize and carry clean away 1 (1.0) (0.059) (0.08) too few
ὑφοράω to look at from below, view with suspicion 1 (1.0) (0.089) (0.08) too few
ἐπαρκούντως sufficiently 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
παρέρχομαι to go by, beside 1 (1.0) (1.127) (1.08) too few
παννύχιος all night long 1 (1.0) (0.049) (0.23) too few
ἀγείρω to bring together, gather together 1 (1.0) (0.329) (0.79) too few
δύσνοια disaffection, ill-will, malevolence 1 (1.0) (0.007) (0.0) too few
ἀκοή a hearing, the sound heard 1 (1.0) (0.941) (0.44) too few
πορεύω to make to go, carry, convey 1 (1.0) (1.56) (3.08) too few
ἀποπαύω to stop 1 (1.0) (0.037) (0.13) too few
ἐξανίστημι to raise up: to make one rise 1 (1.0) (0.155) (0.35) too few
προσευρίσκω to find besides 1 (1.0) (0.02) (0.01) too few
πρόξενος a public ξένος, guest or friend of the state 1 (1.0) (0.079) (0.13) too few
ἔσθημα a garment 1 (1.0) (0.02) (0.03) too few
κοινόπους of common foot 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐκπληρόω to fill quite up 1 (1.0) (0.061) (0.04) too few
ἄρνυμαι to receive for oneself, reap, win, gain, earn 1 (1.0) (0.06) (0.4) too few
πειθώ persuasion 1 (1.0) (0.153) (0.16) too few
λάθρῃ secretly, covertly, by stealth, treacherously 1 (1.0) (0.191) (0.44) too few
ὄλβιος happy, blest 1 (1.0) (0.069) (0.38) too few
ὅθι where 1 (1.0) (0.091) (0.96) too few
ἐκδείκνυμι to shew forth, exhibit, display 1 (1.0) (0.081) (0.15) too few
ἆθλος a contest for a prize 1 (1.0) (0.249) (1.09) too few
προνέμω to assign beforehand 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
αἰδώς a sense of shame, shame, modesty, self-respect 1 (1.0) (0.378) (0.55) too few
σωκέω to have strength 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ὁρμέω to be moored, lie at anchor 1 (1.0) (0.902) (2.89) too few
ἑῷος in or of the morning, early, Eastern 1 (1.0) (0.362) (0.02) too few
ὑποπτεύω to be suspicious 1 (1.0) (0.228) (0.41) too few
ταλαίπωρος suffering, miserable 1 (1.0) (0.098) (0.18) too few
πρόφρων with forward mind 1 (1.0) (0.048) (0.52) too few
συγγίγνομαι to be with 1 (1.0) (0.2) (0.35) too few
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 1 (1.0) (1.698) (2.37) too few
ἄλυτος not to be loosed, indissoluble 1 (1.0) (0.074) (0.03) too few
εὔφρων cheerful, gladsome, merry 1 (1.0) (0.046) (0.19) too few
ἀντίρροπος counterpoising, compensating for 1 (1.0) (0.018) (0.0) too few
ἀνήνυτος endless 1 (1.0) (0.031) (0.02) too few
ὠφέλησις a helping, aiding; 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ἄκλαυτος unlamented 1 (1.0) (0.005) (0.07) too few
στάζω to drop, let fall 1 (1.0) (0.049) (0.15) too few
εἶἑν well, quite so, very good 1 (1.0) (0.246) (0.38) too few
ἐπισπεύδω to urge on, further 1 (1.0) (0.024) (0.04) too few
προστατέω to stand before, be ruler over, domineer over 1 (1.0) (0.027) (0.1) too few
ὅθεν from where, whence 1 (1.0) (2.379) (1.29) too few
πήγνυμι to make fast 1 (1.0) (0.947) (0.74) too few
ὑπεκπέμπω to send out secretly 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ὀλισθάνω to slip, slip and fall 1 (1.0) (0.062) (0.04) too few
ἀναγκαῖος necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) 1 (1.0) (3.387) (1.63) too few
δυσκλεής infamous, shameful 1 (1.0) (0.009) (0.03) too few
νουθέτημα admonition, warning 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
πνέω to blow 1 (1.0) (0.334) (0.44) too few
δύω dunk 1 (1.0) (1.034) (2.79) too few
ἀστός a townsman, citizen 1 (1.0) (0.126) (0.9) too few
χρίμπτω to bring near 1 (1.0) (0.007) (0.07) too few
ἀοιδή song, a singing 1 (1.0) (0.28) (0.84) too few
ἱερόν sanctuary 1 (1.0) (1.348) (2.26) too few
ἀνάπαυλα repose, rest 1 (1.0) (0.042) (0.04) too few
ὑλακτέω to bark, bay, howl 1 (1.0) (0.038) (0.04) too few
ἄρκος bear 1 (1.0) (0.009) (0.01) too few
δυσχερής hard to take in hand 1 (1.0) (0.281) (0.61) too few
δακρυρροέω to melt into tears, shed tears 1 (1.0) (0.006) (0.02) too few
ταφή burial 1 (1.0) (0.139) (0.18) too few
οἰμώζω to wail aloud, lament 1 (1.0) (0.07) (0.33) too few
ἀντίφονος in return for slaughter, in revenge for blood 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ἀγγελία a message, tidings, news 1 (1.0) (0.158) (0.75) too few
στενάζω to sigh often, sigh deeply 1 (1.0) (0.075) (0.1) too few
ἀναδείκνυμι to lift up and shew 1 (1.0) (0.291) (0.35) too few
πένταθλον the contest of the five exercises 1 (1.0) (0.021) (0.04) too few
ἄσκευος unfurnished, unprepared 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
Ἀγαμεμνονίδης Agamemnon's son 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἀλύω to wander in mind 1 (1.0) (0.043) (0.08) too few
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 1 (1.0) (1.681) (0.33) too few
κοινότοκος of or from common parents 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
πρόθυμος ready, willing, eager, zealous 1 (1.0) (0.52) (1.4) too few
Δελφικός Delphic 1 (1.0) (0.014) (0.02) too few
ὑπεξαιρέω to take away from below 1 (1.0) (0.016) (0.04) too few
εἰσίζομαι to sit down in 1 (1.0) (0.009) (0.02) too few
ἱμείρω to long for, yearn after, desire 1 (1.0) (0.032) (0.15) too few
τόπος a place 1 (1.0) (8.538) (6.72) too few
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 (1.0) (4.93) (0.86) too few
αἰωρέω to lift up, raise 1 (1.0) (0.044) (0.06) too few
χνόη the box of a wheel 2 (2.1) (0.002) (0.0) too few
ἐπαύω to shout over 1 (1.0) (0.335) (0.52) too few
τοίνυν therefore, accordingly 1 (1.0) (5.224) (2.04) too few
ἀποσπάω to tear 1 (1.0) (0.179) (0.4) too few
συγγιγνώσκω to think with, agree with 1 (1.0) (0.096) (0.26) too few
Αἰτωλία Aetolia 1 (1.0) (0.229) (2.38) too few
ἀκουστέον one must hear 1 (1.0) (0.152) (0.06) too few
κρίσις a separating, power of distinguishing 1 (1.0) (1.732) (0.64) too few
ἄδμητος unbroken 1 (1.0) (0.008) (0.04) too few
ἀστραπή a flash of lightning, lightning 1 (1.0) (0.158) (0.04) too few
ἐνθακέω to sit in 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
καίνω to kill, slay 1 (1.0) (0.115) (0.21) too few
κειμήλιος treasured up 1 (1.0) (0.022) (0.02) too few
τάχα (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps 1 (1.0) (1.086) (1.41) too few
αὔω to burn, light a fire, get a light 1 (1.0) (0.031) (0.23) too few
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 1 (1.0) (1.706) (1.96) too few
εἰσάγω to lead in 1 (1.0) (1.077) (0.92) too few
ἔρομαι to ask, enquire 1 (1.0) (0.949) (1.25) too few
ἀντεῖπον to speak against 1 (1.0) (0.164) (0.15) too few
προσωτέρω further on, further 1 (1.0) (0.147) (0.16) too few
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 (1.0) (0.354) (0.79) too few
ἐριστός matter for contest 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
θάμνος a bush, shrub 1 (1.0) (0.05) (0.1) too few
ἀντίθυρος opposite the door 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
σύννομος feeding together, gregarious 1 (1.0) (0.02) (0.06) too few
ἥσσων less, weaker 1 (1.0) (2.969) (2.18) too few
σῶς safe and sound, alive and well, in good case 1 (1.0) (0.184) (0.45) too few
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 (1.0) (1.616) (0.53) too few
σφόδρα very, very much, exceedingly, violently 1 (1.0) (1.407) (0.69) too few
ἐπαυχέω to exult in 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ὑποστένω to moan in a low tone, begin to moan 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
διφρηλάτης a charioteer 1 (1.0) (0.002) (0.02) too few
συγκοιμάομαι to sleep with, lie with 1 (1.0) (0.008) (0.02) too few
ἀτιμάζω to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight 1 (1.0) (0.21) (0.49) too few
προσίημι to send to 1 (1.0) (0.675) (0.45) too few
νήπιος infant, childish 1 (1.0) (0.379) (0.69) too few
κέντρον any sharp point 1 (1.0) (1.175) (0.21) too few
ὄνειδος reproach, censure, blame 1 (1.0) (0.182) (0.46) too few
τελεσφόρος bringing to an end 1 (1.0) (0.02) (0.07) too few
ἠχώ a sound 1 (1.0) (0.046) (0.05) too few
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 (1.0) (0.381) (0.43) too few
οἰκέω to inhabit, occupy 1 (1.0) (1.588) (3.52) too few
κρατύνω to strengthen 1 (1.0) (0.131) (0.17) too few
ἀντιλέγω to speak against, gainsay, contradict 1 (1.0) (0.635) (0.78) too few
ἑός his, her own 1 (1.0) (0.445) (1.93) too few
ἀνταυδάω to speak against, answer 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
Ὀρέστειος of Orestes 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 (1.0) (0.617) (0.93) too few
Μάγνης Magnesian, of Magnesia 1 (1.0) (0.06) (0.16) too few
ἠθάς accustomed to a thing 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
καθίστημι to set down, place 1 (1.0) (2.674) (4.86) too few
αἰτία a charge, accusation 1 (1.0) (5.906) (2.88) too few
ἐρωτάω to ask 1 (1.0) (1.642) (1.49) too few
ἐξαιτέω to demand 1 (1.0) (0.121) (0.11) too few
θοός quick, nimble 1 (1.0) (0.141) (1.58) too few
ποίνιμος avenging, punishing 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
ἀφικνέομαι to come to 1 (1.0) (2.347) (7.38) too few
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 (1.0) (4.073) (1.48) too few
δραστέος to be done 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
φρόνιμος in one's right mind, in one's senses 1 (1.0) (0.543) (0.38) too few
καράτομος beheaded, cut from the head 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἄλλως in another way 1 (1.0) (3.069) (1.79) too few
Ἑστία Vesta 1 (1.0) (0.178) (0.29) too few
ἀθυμέω to be disheartened, lose heart 1 (1.0) (0.096) (0.2) too few
μάχομαι to fight 1 (1.0) (1.504) (4.23) too few
τύπωμα that which is moulded 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
εὐπατρίδης of good or noble sire, of noble family 2 (2.1) (0.056) (0.0) too few
παγχρύσεος all-golden, of solid gold 1 (1.0) (0.009) (0.07) too few
μητρῷος of a mother, a mother's, maternal 1 (1.0) (0.05) (0.07) too few
ἐξαφαιρέω to take right away 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
κολώνη a hill, mound 1 (1.0) (0.012) (0.1) too few
πρώτιστος the very first, first of the first 1 (1.0) (0.154) (0.28) too few
ὑπόστεγος under the roof, in 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἐγκαλέω to call in; bring a charge or accusation 1 (1.0) (0.438) (0.35) too few
πετραῖος of a rock 1 (1.0) (0.057) (0.07) too few
τυμβεύω to bury, entomb 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
πάρειμι2 go past, march along, come forward 1 (1.0) (0.299) (0.69) too few
κεραυνός a thunderbolt 1 (1.0) (0.198) (0.44) too few
φρίσσω to be rough; bristle; shudder 1 (1.0) (0.1) (0.21) too few
σάλπιγξ a war-trumpet, trump 1 (1.0) (0.202) (0.27) too few
ἄφιλος without friends, friendless 1 (1.0) (0.017) (0.06) too few
δυσφορέω to bear with pain, bear ill 1 (1.0) (0.04) (0.01) too few
συγκάμνω to labour 1 (1.0) (0.007) (0.01) too few
λοχέος an ambush 1 (1.0) (0.097) (0.32) too few
κόσμιος well-ordered, regular, moderate 1 (1.0) (0.139) (0.15) too few
ὀξύτονος sharp-sounding, piercing 1 (1.0) (0.03) (0.01) too few
ἔνατος ninth 1 (1.0) (0.196) (0.18) too few
κήρυγμα that which is cried by a herald, a proclamation, public notice 1 (1.0) (0.417) (0.21) too few
προβάλλω to throw before, throw 1 (1.0) (0.591) (0.51) too few
ἐξαίρω lift up, lift off the earth 1 (1.0) (0.224) (0.23) too few
παπαῖ interjection, expressing physical or mental suffering 1 (1.0) (0.025) (0.05) too few
κυναγός a hound-leader 1 (1.0) (0.027) (0.01) too few
τύχη (good) fortune, luck, chance 1 (1.0) (1.898) (2.33) too few
φυσάω to puff 1 (1.0) (0.117) (0.17) too few
φαέθω to shine 1 (1.0) (0.014) (0.06) too few
διαγιγνώσκω to distinguish, discern 1 (1.0) (0.387) (0.26) too few
γλυκύς sweet 1 (1.0) (1.252) (1.06) too few
δίαυλος a double pipe 1 (1.0) (0.037) (0.03) too few
ἀπειλή boasts, threats 1 (1.0) (0.282) (0.18) too few
ἐφέστιος at one's own fireside, at home 1 (1.0) (0.024) (0.17) too few
πάμφλεκτος all-blazing 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἀλγεινός giving pain, painful, grievous 1 (1.0) (0.058) (0.12) too few
ὑπείκω to retire, withdraw, depart 1 (1.0) (0.177) (0.26) too few
ἀνήκουστος unheard of 1 (1.0) (0.006) (0.0) too few
ὁλκός drawing to oneself, attractive 1 (1.0) (0.044) (0.09) too few
ἕρκος a fence, hedge, wall 1 (1.0) (0.065) (0.44) too few
ἐμπρέπω to be conspicuous in 1 (1.0) (0.01) (0.03) too few
ἄζηλος not subject to envy, unenviable, dreary 1 (1.0) (0.007) (0.01) too few
ἀτελής without end 1 (1.0) (0.711) (0.19) too few
ἐπιστέφω to surround with 1 (1.0) (0.006) (0.04) too few
ἔποικος one who has settled among strangers, a settler, alien 1 (1.0) (0.034) (0.08) too few
οἰστροπλήξ stung by a gadfly, driven wild 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
πολύχρυσος rich in gold 1 (1.0) (0.03) (0.12) too few
ὁμῶς equally, likewise, alike 1 (1.0) (1.852) (2.63) too few
ἀρχαῖος from the beginning 1 (1.0) (1.06) (0.97) too few
μετάγνοια repentance, remorse 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐμπαίω to strike in, stamp, emboss 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
κάλυμμα a head-covering 1 (1.0) (0.076) (0.02) too few
Στρόφιος Strophius 1 (1.0) (0.007) (0.01) too few
ἐπισκοπέω to look upon 1 (1.0) (1.347) (0.48) too few
ἑορτή a feast 1 (1.0) (0.773) (0.75) too few
ἀψεγής unblamed, blameless 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ὄγκος2 bulk, size, mass 1 (1.0) (0.806) (0.09) too few
ἐγχώριος in or of the country 1 (1.0) (0.127) (0.25) too few
ὀρούω to rise and rush violently on, to move quickly, rush on, hasten, dart forward 1 (1.0) (0.024) (0.21) too few
ἅτε just as (both pre-and postposed); w. part.: because 1 (1.0) (1.165) (1.55) too few
θήρ a wild beast, beast of prey 1 (1.0) (0.205) (0.52) too few
εἴθε (in wishes) would that! if only... 1 (1.0) (0.116) (0.27) too few
παλίρρυτος in retribution 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
πρόνοια foresight, foreknowledge 1 (1.0) (0.781) (0.72) too few
χαλκόπλευρος with sides of brass 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
δορύξενος a spear-friend 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
στικτός punctured, spotted 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
Πέλοψ Pelops 1 (1.0) (0.135) (0.17) too few
νυκτερινός by night, nightly 1 (1.0) (0.08) (0.14) too few
ἐξερευνάω to search out, examine 1 (1.0) (0.005) (0.04) too few
φείδομαι to spare 1 (1.0) (0.34) (0.38) too few
δυνατός strong, mighty, able 1 (1.0) (3.942) (3.03) too few
περισκοπέω to look round 1 (1.0) (0.041) (0.04) too few
ἀραρίσκω to join, join together, fasten 1 (1.0) (0.345) (0.92) too few
δρόμων a light vessel 1 (1.0) (0.026) (0.01) too few
ποντίζω to plunge in the sea 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ὦσις thrusting, pushing 1 (1.0) (0.097) (0.01) too few
φόνιος of blood, bloody 1 (1.0) (0.027) (0.11) too few
φύλοπις the battle-cry, din of battle, battle 1 (1.0) (0.014) (0.17) too few
ἔργω to bar one's way 1 (1.0) (0.276) (0.93) too few
καταισχύνω to disgrace, dishonour, put to shame 1 (1.0) (0.11) (0.16) too few
πλούσιος rich, wealthy, opulent 1 (1.0) (0.714) (0.68) too few
πάγκαρπος of all kinds of fruit 1 (1.0) (0.003) (0.03) too few
μαντεία prophesying, prophetic power 1 (1.0) (0.139) (0.11) too few
ἐκλήγω to cease utterly 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
κηλίς a stain, spot, defilement 1 (1.0) (0.031) (0.04) too few
ἐκσημαίνω to disclose, indicate 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ὄψ a voice 1 (1.0) (0.069) (0.34) too few
κινέω to set in motion, to move 1 (1.0) (13.044) (1.39) too few
ἄρτι just now, recently 1 (1.0) (0.652) (1.45) too few
χρῆ to want 2 (2.1) (0.062) (0.0) too few
ἐκθύω to offer up, sacrifice, slay 1 (1.0) (0.003) (0.01) too few
γεννάω to beget, engender 1 (1.0) (2.666) (0.6) too few
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 1 (1.0) (13.803) (8.53) too few
βάλλω to throw 1 (1.0) (1.692) (5.49) too few
ἀγρός fields, lands 1 (1.0) (0.663) (0.88) too few
δαιμόνιος of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous 1 (1.0) (0.364) (0.63) too few
στόμαργος busy with the tongue, loud-tongued 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἕδος a sitting-place 1 (1.0) (0.066) (0.27) too few
θεσπίζω to declare by oracle, prophesy, divine 1 (1.0) (0.101) (0.11) too few
κειμήλιον a treasure, heirloom 1 (1.0) (0.039) (0.14) too few
ναῦς a ship 1 (1.0) (3.843) (21.94) too few
Πύλαι Thermopylae 1 (1.0) (0.681) (1.47) too few
οἰστός that must be borne, endurable 1 (1.0) (0.03) (0.18) too few
γαλήνη stillness of the sea, calm 1 (1.0) (0.103) (0.1) too few
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 (1.0) (0.414) (1.05) too few
μίσημα an object of hate 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ὀφθαλμός the eye 1 (1.0) (2.632) (2.12) too few
ἐκλαγχάνω to obtain by lot 1 (1.0) (0.001) (0.01) too few
ἐξήκω to have reached 1 (1.0) (0.062) (0.07) too few
γείνομαι to be born; to beget 1 (1.0) (0.087) (0.58) too few
ἐργαθεῖν to sever, cut off 1 (1.0) (0.002) (0.03) too few
ἐπιδείκνυμι to exhibit as a specimen 1 (1.0) (1.467) (0.8) too few
διδακτός taught, learnt 1 (1.0) (0.059) (0.04) too few
Περσεφόνη Persephone, Proserpine 1 (1.0) (0.061) (0.24) too few
στυγέω to hate, abominate, abhor 1 (1.0) (0.038) (0.16) too few
χωρίς separately, asunder, apart, by oneself 1 (1.0) (2.405) (1.71) too few
ἀποστείχω to go away, to go home 1 (1.0) (0.006) (0.07) too few
θρέμμα a nursling, creature 1 (1.0) (0.132) (0.27) too few
ὑλότομος cut in the wood 1 (1.0) (0.003) (0.04) too few
δνοφερός dark, dusk, murky 1 (1.0) (0.011) (0.09) too few
ἔπειμι2 (go) come upon, approach, attack 1 (1.0) (0.827) (1.95) too few
στέρνον the breast, chest 1 (1.0) (0.297) (0.32) too few
ἐξονειδίζω to cast in one's teeth 1 (1.0) (0.005) (0.02) too few
ἔνθαπερ there where, where 1 (1.0) (0.019) (0.02) too few
ὑποστροφή a turning about, wheeling round 1 (1.0) (0.102) (0.11) too few
ἀνυμέναιος without the nuptial song, unwedded 1 (1.0) (0.003) (0.03) too few
προπίπτω to fall 1 (1.0) (0.041) (0.2) too few
θέσφατος spoken by God, decreed, ordained, appointed 1 (1.0) (0.032) (0.18) too few
ἀπορρίπτω to throw away, put away 1 (1.0) (0.121) (0.16) too few
μέρος a part, share 1 (1.0) (11.449) (6.76) too few
ὀλβίζω to make happy 1 (1.0) (0.002) (0.01) too few
πολύπους many-footed 1 (1.0) (0.122) (0.01) too few
Λύκειον the Lyceum 1 (1.0) (0.051) (0.03) too few
ὑφηγέομαι to go just before, to guide, lead 1 (1.0) (0.082) (0.06) too few
ἀμηχανέω to be at a loss for 1 (1.0) (0.03) (0.1) too few
ἄπληστος not to be filled, insatiate 1 (1.0) (0.085) (0.08) too few
ἡμερεύω to spend the day 1 (1.0) (0.003) (0.0) too few
νεόρρυτος fresh-flowing 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἀναίδεια shamelessness, impudence, effrontery 1 (1.0) (0.04) (0.07) too few
δυσέριστος shed in unholy strife 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
καταφθίω ruin, destroy 1 (1.0) (0.015) (0.15) too few
ἐρίζω to strive, wrangle, quarrel 1 (1.0) (0.13) (0.41) too few
πλήθω to be or become full 1 (1.0) (0.049) (0.17) too few
Ἰφιάνασσα Iphianassa 1 (1.0) (0.006) (0.01) too few
ἅμιλλα a contest for superiority, a conflict 1 (1.0) (0.076) (0.18) too few
τηνικαῦτα at that time, then 1 (1.0) (0.822) (0.21) too few
δυστάλας most miserable 1 (1.0) (0.005) (0.04) too few
ἄνθος a blossom, flower 1 (1.0) (0.514) (0.55) too few
μελέτωρ one who cares for, an avenger 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἐξεπίσταμαι to know thoroughly, know well 1 (1.0) (0.023) (0.18) too few
παρασπάω to draw forcibly aside, wrest aside 1 (1.0) (0.013) (0.04) too few
στράτευμα an expedition, campaign 1 (1.0) (1.011) (2.71) too few
μέτριος within measure 1 (1.0) (1.299) (0.8) too few
ἔκπαγλος terrible, fearful 1 (1.0) (0.023) (0.24) too few
λίμνη a pool of standing water; a lake 1 (1.0) (0.442) (1.4) too few
κατάγω to lead down 1 (1.0) (0.456) (0.78) too few
βαρύνω to weigh down, oppress by weight, depress 1 (1.0) (0.225) (0.19) too few
ἐκκομπάζω to boast loudly 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
νεακόνητος newly-whetted 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
βραδύνω to make slow, delay 1 (1.0) (0.08) (0.04) too few
Βοιωτός a Boeotian 1 (1.0) (0.275) (1.74) too few
αὐαίνω to dry, to wither away 1 (1.0) (0.02) (0.05) too few
Μαῖα Maia 1 (1.0) (0.048) (0.08) too few
πρόμαντις a prophet 1 (1.0) (0.01) (0.06) too few
ἔπειμι be there (in addition, later, set over) 1 (1.0) (0.712) (1.78) too few
παλαμναῖος one guilty of violence, a blood-guilty man, murderer 1 (1.0) (0.011) (0.01) too few
ὄφρα in order that; as long as, until 1 (1.0) (0.261) (3.29) too few
κατεῖδον to look down 1 (1.0) (0.128) (0.24) too few
πολύφθορος utterly destroyed 1 (1.0) (0.006) (0.01) too few
διό wherefore, on which account 1 (1.0) (5.73) (5.96) too few
Νιόβη Niobe 1 (1.0) (0.033) (0.04) too few
σύνοιδα to share in knowledge, be cognisant of 1 (1.0) (0.322) (0.52) too few
φονεύω to murder, kill, slay 1 (1.0) (0.352) (0.54) too few
γηράσκω to grow old, become old 1 (1.0) (0.148) (0.21) too few
κῦρος supreme power, authority 1 (1.0) (0.093) (0.03) too few
ὀδυνάω to cause pain or suffering, distress 1 (1.0) (0.151) (0.03) too few
ἠχέω to sound, ring, peal 1 (1.0) (0.1) (0.24) too few
ἀποξενόω to drive from house and home, banish 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἆσσον nearer, very near 1 (1.0) (0.025) (0.32) too few
ὁλκός2 a machine for hauling 1 (1.0) (0.014) (0.01) too few
γενεά race, stock, family 1 (1.0) (0.544) (0.95) too few
πεμπτός sent 1 (1.0) (0.859) (0.52) too few
τρέω to flee from fear, flee away 1 (1.0) (1.989) (2.15) too few
πρόδηλος clear 1 (1.0) (0.652) (0.41) too few
βάρβαρος barbarous 1 (1.0) (1.886) (4.07) too few
κατάσκιος shaded 1 (1.0) (0.012) (0.01) too few
ἀλιπαρής not fit for a suppliant 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀντήρης set over against, opposite, face to face 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
ἀσφαλής not liable to fall, immoveable, steadfast, firm 1 (1.0) (0.945) (2.02) too few
ἐπαράομαι to imprecate curses upon 1 (1.0) (0.024) (0.04) too few
τρέφω to nourish, rear, maintain 1 (1.0) (2.05) (2.46) too few
ἐνσείω to shake in 1 (1.0) (0.013) (0.0) too few
σχίζω to split, cleave 1 (1.0) (0.21) (0.2) too few
λιπαρής persisting 1 (1.0) (0.057) (0.02) too few
πλέω to sail, go by sea 1 (1.0) (1.067) (4.18) too few
φρύαγμα a violent snorting, neighing 1 (1.0) (0.014) (0.0) too few
κύων a dog 1 (1.0) (1.241) (1.9) too few
Βαρκαῖος Barcaean, of the city of Barca 1 (1.0) (0.017) (0.13) too few
φιλοτήσιος of friendship 1 (1.0) (0.025) (0.01) too few
ἄρνησις denial 1 (1.0) (0.09) (0.01) too few
ἄναυδος speechless, silent 1 (1.0) (0.038) (0.08) too few
πελάζω to approach, come near, draw near 1 (1.0) (0.134) (0.75) too few
αὔω2 to shout out, shout, call aloud 1 (1.0) (0.041) (0.39) too few
ἀνέφελος unclouded, cloudless 1 (1.0) (0.004) (0.01) too few
φλογιστός burnt up 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ὑπερίστωρ knowing too well 1 (1.0) (0.0) (0.0) too few
ἀκτή headland, foreland, promontory 1 (1.0) (0.166) (0.8) too few
ἀναιδής shameless 1 (1.0) (0.104) (0.18) too few
μάχη battle, fight, combat 1 (1.0) (2.176) (5.7) too few
ἀήρ the lower air, the air 1 (1.0) (3.751) (0.71) too few
νέκυς a dead body, a corpse, corse 1 (1.0) (0.105) (0.84) too few
συμμαρτυρέω to bear witness with 1 (1.0) (0.013) (0.01) too few
ἀνταῖος set over against, right opposite 1 (1.0) (0.003) (0.02) too few
ῥίψ plaited work, wicker-work, a mat 1 (1.0) (0.007) (0.02) too few
κωλύω to let, hinder, check, prevent 1 (1.0) (2.081) (1.56) too few
ἐξακούω to hear a sound 1 (1.0) (0.02) (0.01) too few
σταθμός a standing place, weight 1 (1.0) (0.291) (1.17) too few
εἰσβάλλω to throw into, put into 1 (1.0) (0.206) (1.14) too few
ἰσόμοιρος sharing equally 1 (1.0) (0.012) (0.0) too few
οἰωνός a large bird, bird of prey 1 (1.0) (0.124) (0.56) too few
εὐμενής well-disposed, kindly 1 (1.0) (0.148) (0.18) too few
ἀπορρέω to flow 1 (1.0) (0.447) (0.21) too few
ὕστερος latter, last 1 (1.0) (1.506) (1.39) too few
λαθραῖος secret, covert, clandestine, furtive 1 (1.0) (0.064) (0.04) too few
εἰκάζω to make like to, represent by a likeness, portray 1 (1.0) (0.328) (0.54) too few
χρῆμα thing, (pl.) goods, property, money 1 (1.0) (2.488) (5.04) too few
περισσεύω to be over and above 1 (1.0) (0.114) (0.06) too few
στολή an equipment, armament 1 (1.0) (0.317) (0.17) too few
οἴμη a song, lay 1 (1.0) (0.175) (0.17) too few
ἀστή fem. of ἀστός 1 (1.0) (0.031) (0.1) too few
ἐπαπειλέω to hold out as a threat to 1 (1.0) (0.02) (0.1) too few
ἔφιππος on horseback, riding 1 (1.0) (0.014) (0.0) too few
ὑποχείριος under the hand, in hand 1 (1.0) (0.109) (0.54) too few
σπέρμα seed, offspring 1 (1.0) (2.127) (0.32) too few
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 1 (1.0) (1.704) (0.56) too few
ἑλίσσω to turn round, to turn 1 (1.0) (0.092) (0.46) too few
Αὐλίς Aulis, a town in Boeotia, on the Euripus 1 (1.0) (0.019) (0.03) too few
λύσις a loosing, setting free, releasing, ransoming 1 (1.0) (0.705) (0.23) too few
στάσις a standing, the posture of standing 1 (1.0) (0.94) (0.89) too few
συμπονέω to work with 1 (1.0) (0.015) (0.03) too few
ἐπινίκιος of victory, triumphal 1 (1.0) (0.076) (0.04) too few
θάλπω to heat, soften by heat 1 (1.0) (0.054) (0.07) too few
προστυγχάνω to obtain one's share of 1 (1.0) (0.041) (0.01) too few
καρατόμος beheading 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
καίριος in time, at the right moment, vital, fatal 1 (1.0) (0.126) (0.15) too few
ὑποφέρω to carry away under 1 (1.0) (0.11) (0.1) too few
σύντροφος brought up together with 1 (1.0) (0.069) (0.12) too few
στρέφω to turn about 1 (1.0) (0.466) (0.66) too few
ἵμερος a longing 1 (1.0) (0.068) (0.27) too few
φερέγγυος giving surety 1 (1.0) (0.005) (0.03) too few
τμητός cut, shaped by cutting 2 (2.1) (0.014) (0.0) too few
ἐπέρχομαι come near; come upon; attack 1 (1.0) (0.876) (1.74) too few
περιρρέω to flow round 1 (1.0) (0.029) (0.07) too few
δολερός deceitful, deceptive, treacherous 1 (1.0) (0.028) (0.04) too few
ἁλίσκομαι to be caught, conquered, caught in the act 1 (1.0) (1.284) (1.67) too few
Θεσσαλός Thessalian 1 (1.0) (0.326) (0.88) too few
φονός murderess 1 (1.0) (0.001) (0.0) too few
προστατήριος standing before 1 (1.0) (0.002) (0.0) too few
δῶρον a gift, present 1 (1.0) (0.798) (2.13) too few
χέω to pour 1 (1.0) (0.435) (1.53) too few
ἔρχομαι to come 16 (16.4) (6.984) (16.46)
οὐρανός heaven 2 (2.1) (4.289) (2.08)
νόμος usage, custom, law, ordinance 4 (4.1) (5.63) (4.23)
ἔξω out 2 (2.1) (2.334) (2.13)
ἔνθα there 6 (6.2) (1.873) (6.42)
καλέω to call, summon 8 (8.2) (10.936) (8.66)
κρίνω to pick out, choose, judge, determine 3 (3.1) (2.811) (3.25)
φεύγω to flee, take flight, run away 5 (5.1) (2.61) (5.45)
ἄξιος worthy 3 (3.1) (3.181) (3.3)
τιμή that which is paid in token of worth 2 (2.1) (1.962) (2.21)
ἦμαρ day 2 (2.1) (0.303) (2.21)
ἐντεῦθεν hence 2 (2.1) (2.103) (2.21)
νομός place of pasture; district (nome), esp. in Egypt 4 (4.1) (5.553) (4.46)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 10 (10.3) (16.105) (11.17)
μιμνήσκω to remind 2 (2.1) (1.852) (2.27)
δύο two 2 (2.1) (1.685) (2.28)
τάσσω to arrange, put in order 3 (3.1) (2.051) (3.42)
ἀνήρ a man 26 (26.7) (10.82) (29.69)
χαλκοῦς a copper coin 2 (2.1) (0.971) (2.29)
στρατός an encamped army 3 (3.1) (1.047) (3.43)
ἐλάσσων smaller, less 2 (2.1) (4.697) (2.29)
εἷς one 9 (9.2) (23.591) (10.36)
καιρός time; the right moment, opportunity 7 (7.2) (4.163) (8.09)
οὖν so, then, therefore 20 (20.6) (34.84) (23.41)
τότε at that time, then 10 (10.3) (6.266) (11.78)
πλείων more, larger 6 (6.2) (7.783) (7.12)
ἵστημι to make to stand 6 (6.2) (4.072) (7.15)
μῦθος anything, delivered by word of mouth, word, speech 3 (3.1) (0.907) (3.58)
εἰμί to be 121 (124.3) (217.261) (145.55)
ὅς who, that, which: relative pronoun 161 (165.5) (208.764) (194.16)
ἵημι to set a going, put in motion 5 (5.1) (12.618) (6.1)
δή [interactional particle: S&H on same page] 27 (27.7) (17.728) (33.0)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 3 (3.1) (8.208) (3.67)
χράω to fall upon, attack, assail 4 (4.1) (5.601) (4.92)
πολύς much, many 36 (37.0) (35.28) (44.3)
καθό in so far as, according as 2 (2.1) (1.993) (2.46)
πλέως full of 2 (2.1) (2.061) (2.5)
τεύχω to make ready, make, build, work 2 (2.1) (0.436) (2.51)
οὗτος this; that 97 (99.7) (133.027) (121.95)
ἐν in, among. c. dat. 70 (71.9) (118.207) (88.06)
ὅτε when 6 (6.2) (4.994) (7.56)
πειράω to attempt, endeavour, try 3 (3.1) (1.92) (3.82)
ἀμφί on both sides 4 (4.1) (1.179) (5.12)
either..or; than 18 (18.5) (34.073) (23.24)
ὅμως all the same, nevertheless 2 (2.1) (2.105) (2.59)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 4 (4.1) (5.448) (5.3)
Ζεύς Zeus 9 (9.2) (4.739) (12.03)
ὅστε who, which 2 (2.1) (1.419) (2.72)
θεά a goddess 2 (2.1) (0.712) (2.74)
τροπός a twisted leathern thong 4 (4.1) (7.547) (5.48)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 4 (4.1) (7.612) (5.49)
δεῖ it is necessary 8 (8.2) (13.387) (11.02)
ἀπό from, away from. c. gen. 16 (16.4) (30.074) (22.12)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 21 (21.6) (55.077) (29.07)
ἕπομαι follow 3 (3.1) (4.068) (4.18)
θυγάτηρ a daughter 2 (2.1) (1.586) (2.79)
ἀναγκάζω to force, compel 2 (2.1) (1.36) (2.82)
ἵππος a horse, mare 5 (5.1) (3.33) (7.22)
Ἀργεῖος of/from Argos, Argive 3 (3.1) (0.654) (4.33)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 6 (6.2) (3.052) (8.73)
ὁρμάω to set in motion, urge 3 (3.1) (1.424) (4.39)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 2 (2.1) (2.976) (2.93)
κοινός common, shared in common 3 (3.1) (6.539) (4.41)
πῦρ fire 2 (2.1) (4.894) (2.94)
τε and 78 (80.2) (62.106) (115.18)
ἀφίημι to send forth, discharge 2 (2.1) (2.477) (2.96)
θυμός the soul 5 (5.1) (1.72) (7.41)
εὐθύς straight, direct 4 (4.1) (5.672) (5.93)
ἔπειτα then, next 5 (5.1) (2.603) (7.5)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 2 (2.1) (1.67) (3.01)
μάλιστα most 6 (6.2) (6.673) (9.11)
πυνθάνομαι to learn by hearsay 3 (3.1) (1.282) (4.58)
εἶπον to speak, say 9 (9.2) (16.169) (13.73)
δίδωμι to give 9 (9.2) (11.657) (13.85)
τίθημι to set, put, place 5 (5.1) (6.429) (7.71)
ἐλαύνω to drive, drive on, set in motion 2 (2.1) (0.878) (3.11)
μέν on the one hand, on the other hand 74 (76.0) (109.727) (118.8)
μέγας big, great 16 (16.4) (18.419) (25.96)
πούς a foot 3 (3.1) (2.799) (4.94)
ἄνθρωπος man, person, human 7 (7.2) (19.466) (11.67)
μᾶλλον more, rather 5 (5.1) (11.489) (8.35)
ἄλλος other, another 26 (26.7) (40.264) (43.75)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 2 (2.1) (4.633) (3.4)
δείδω to fear 2 (2.1) (1.45) (3.46)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 15 (15.4) (22.709) (26.08)
ἅπας quite all, the whole 4 (4.1) (10.904) (7.0)
ἄγω to lead 6 (6.2) (5.181) (10.6)
ἐπεί after, since, when 12 (12.3) (19.86) (21.4)
γαῖα a land, country 2 (2.1) (0.502) (3.61)
μέντοι however, nevertheless; of course (answers) 2 (2.1) (4.744) (3.65)
δέ but 193 (198.3) (249.629) (351.92)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 4 (4.1) (5.405) (7.32)
καῖρος the row of thrums 2 (2.1) (1.981) (3.68)
οὕτως so, in this manner 8 (8.2) (28.875) (14.91)
ἀληθής unconcealed, true 2 (2.1) (7.533) (3.79)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 3 (3.1) (0.704) (5.73)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 8 (8.2) (17.692) (15.52)
Ἀθῆναι the city of Athens 2 (2.1) (0.914) (3.9)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 3 (3.1) (4.515) (5.86)
δέω to bind, tie, fetter 8 (8.2) (17.994) (15.68)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 4 (4.1) (8.778) (7.86)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 2 (2.1) (2.089) (3.95)
ἄρχω (to be first) to rule, to begin 4 (4.1) (5.82) (8.27)
Ἑλλάς Hellas 2 (2.1) (0.823) (4.14)
καθά according as, just as 2 (2.1) (5.439) (4.28)
πρό before 2 (2.1) (5.786) (4.33)
εἰς into, to c. acc. 37 (38.0) (66.909) (80.34)
νομίζω to have as a custom; to believe 3 (3.1) (4.613) (6.6)
αὖθις back, back again 2 (2.1) (2.732) (4.52)
τοσοῦτος so large, so tall 2 (2.1) (5.396) (4.83)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 52 (53.4) (173.647) (126.45)
ὅμοιος like, resembling 2 (2.1) (10.645) (5.05)
Ἀθήνη Athena 2 (2.1) (1.254) (5.09)
τοτέ at times, now and then 4 (4.1) (6.167) (10.26)
the 411 (422.4) (1391.018) (1055.57)
ὑπάρχω to begin; to exist 2 (2.1) (13.407) (5.2)
ὅτι2 conj.: that, because 9 (9.2) (49.49) (23.92)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 9 (9.2) (26.85) (24.12)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 3 (3.1) (6.869) (8.08)
πλεῖστος most, largest 2 (2.1) (4.005) (5.45)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 3 (3.1) (6.432) (8.19)
πρῶτος first 6 (6.2) (18.707) (16.57)
καί and, also 143 (147.0) (544.579) (426.61)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 (4.1) (8.59) (11.98)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 8 (8.2) (49.106) (23.97)
ταχύς quick, swift, fleet 2 (2.1) (3.502) (6.07)
χράομαι use, experience 2 (2.1) (5.93) (6.1)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 19 (19.5) (64.142) (59.77)
ἅμα at once, at the same time 4 (4.1) (6.88) (12.75)
ποιέω to make, to do 11 (11.3) (29.319) (37.03)
περ precisely; w. pple. even though (later καίπερ) 2 (2.1) (1.314) (6.77)
κελεύω to urge 2 (2.1) (3.175) (6.82)
φημί to say, to claim 9 (9.2) (36.921) (31.35)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 4 (4.1) (6.249) (14.54)
ἕτερος the one; the other (of two) 2 (2.1) (18.33) (7.31)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 14 (14.4) (76.461) (54.75)
ἄρα particle: 'so' 5 (5.1) (11.074) (20.24)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 3 (3.1) (26.948) (12.74)
Ἀχαιός Achaian 2 (2.1) (0.976) (9.89)
Ἕλλην Hellen; Greek 2 (2.1) (2.754) (10.09)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 4 (4.1) (24.797) (21.7)
γίγνομαι become, be born 8 (8.2) (53.204) (45.52)
πρότερος before, earlier 4 (4.1) (25.424) (23.72)
διά through c. gen.; because of c. acc. 5 (5.1) (56.77) (30.67)
τῇ here, there 2 (2.1) (18.312) (12.5)
σφεῖς personal and (ind.) reflexive pronoun 3 (3.1) (3.117) (19.2)
πόλις a city 3 (3.1) (11.245) (29.3)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 2 (2.1) (21.235) (25.5)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 (3.1) (44.62) (43.23)

PAGINATE