1,989 lemmas;
8,094 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | (3.7) | (1.137) | (1.18) | |
| ὥστε | so that | 7 | (8.6) | (10.717) | (9.47) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (1.2) | (13.207) | (6.63) | too few |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | (1.2) | (0.276) | (0.04) | too few |
| ὡς | as, how | 54 | (66.7) | (68.814) | (63.16) | |
| ὠμός | raw, crude | 2 | (2.5) | (0.429) | (0.27) | |
| ὤμοι | ah me! woe’s me! | 3 | (3.7) | (0.032) | (0.21) | |
| ὠμηστής | eating raw flesh | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.08) | too few |
| ὠκύς | quick, swift, fleet | 1 | (1.2) | (0.237) | (1.81) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 4 | (4.9) | (1.85) | (3.4) | |
| ὦ | O! oh! | 37 | (45.7) | (6.146) | (14.88) | |
| ψυχρός | cold, chill | 2 | (2.5) | (2.892) | (0.3) | |
| ψυχή | breath, soul | 8 | (9.9) | (11.437) | (4.29) | |
| ψόγος | a blamable fault, a blemish, flaw | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.13) | too few |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | (1.2) | (0.509) | (0.69) | too few |
| ψῆφος | a small stone, a pebble; vote | 2 | (2.5) | (0.518) | (0.36) | |
| ψεύστης | a liar, cheat | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.06) | too few |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | (1.2) | (0.935) | (0.99) | too few |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 1 | (1.2) | (1.616) | (0.53) | too few |
| ψευδοκύων | a sham Cynic | 4 | (4.9) | (0.144) | (0.31) | |
| ψευδής | lying, false | 3 | (3.7) | (1.919) | (0.44) | |
| ψέγω | to blame, censure | 1 | (1.2) | (0.156) | (0.34) | too few |
| ψαύω | to touch | 2 | (2.5) | (0.234) | (0.27) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | (1.2) | (2.405) | (1.71) | too few |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 4 | (4.9) | (1.544) | (1.98) | |
| χώρα | land | 2 | (2.5) | (3.587) | (8.1) | |
| χῶμα | earth thrown up, a bank, mound | 1 | (1.2) | (0.129) | (0.26) | too few |
| χρώς | the surface of the body, the skin | 1 | (1.2) | (0.258) | (1.01) | too few |
| χρυσός | gold | 2 | (2.5) | (0.812) | (1.49) | |
| χρυσόρρυτος | gold-streaming | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 2 | (2.5) | (1.072) | (2.49) | |
| χρόνος | time | 10 | (12.4) | (11.109) | (9.36) | |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 4 | (4.9) | (0.984) | (0.97) | |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (1.2) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρῆμα | thing, (pl.) goods, property, money | 1 | (1.2) | (2.488) | (5.04) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 16 | (19.8) | (6.22) | (4.12) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | (2.5) | (5.448) | (5.3) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 2 | (2.5) | (5.601) | (4.92) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 2 | (2.5) | (3.114) | (2.65) | |
| χράομαι | use, experience | 1 | (1.2) | (5.93) | (6.1) | too few |
| χόω | to throw | 2 | (2.5) | (0.146) | (0.32) | |
| χορός | a round dance | 31 | (38.3) | (0.832) | (2.94) | |
| χορηγός | a chorus leader | 1 | (1.2) | (0.076) | (0.04) | too few |
| χορεύω | to dance a round | 1 | (1.2) | (0.076) | (0.22) | too few |
| χολόω | to make angry, provoke, anger | 1 | (1.2) | (0.063) | (0.66) | too few |
| χολή | gall, bile | 1 | (1.2) | (0.855) | (0.04) | too few |
| χοή | a drink-offering | 2 | (2.5) | (0.046) | (0.11) | |
| χλωρός | greenish-yellow | 1 | (1.2) | (0.354) | (0.3) | too few |
| χιών | snow | 2 | (2.5) | (0.387) | (0.49) | |
| χθών | the earth, ground | 8 | (9.9) | (0.314) | (2.08) | |
| χηλή | a horse’s hoof; breakwater, spur of a mountain | 1 | (1.2) | (0.054) | (0.08) | too few |
| χέρσος | dry land, land | 1 | (1.2) | (0.084) | (0.32) | too few |
| χείρ | the hand | 14 | (17.3) | (5.786) | (10.92) | |
| χειμών | winter; storm, stormy weather | 1 | (1.2) | (1.096) | (1.89) | too few |
| χειμέριος | wintry, stormy | 1 | (1.2) | (0.053) | (0.21) | too few |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | (1.2) | (0.111) | (0.12) | too few |
| χειμάζω | to pass the winter | 1 | (1.2) | (0.072) | (0.14) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 6 | (7.4) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρά | joy, delight | 2 | (2.5) | (0.368) | (0.19) | |
| χαλκοῦς | a copper coin | 1 | (1.2) | (0.971) | (2.29) | too few |
| χαλκόδετος | brass-bound | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| χάλκεος | of copper | 1 | (1.2) | (0.603) | (1.59) | too few |
| χαλινός | a bridle, bit | 2 | (2.5) | (0.166) | (0.14) | |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | (1.2) | (0.188) | (0.11) | too few |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 2 | (2.5) | (1.525) | (2.46) | |
| φώς | a man | 2 | (2.5) | (0.967) | (1.32) | |
| φωνή | a sound, tone | 1 | (1.2) | (3.591) | (1.48) | too few |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 17 | (21.0) | (3.181) | (2.51) | |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 3 | (3.7) | (15.198) | (3.78) | |
| φυσιόω | dispose one naturally | 1 | (1.2) | (0.024) | (0.05) | too few |
| φυσιάω | to blow, puff, breathe hard, pant | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.06) | too few |
| φύξις | escape, refuge | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.04) | too few |
| φύξιμος | offering a chance of escape | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.03) | too few |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | (1.2) | (0.146) | (0.43) | too few |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 2 | (2.5) | (0.431) | (1.27) | |
| φυγή | flight | 3 | (3.7) | (0.734) | (1.17) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 2 | (2.5) | (0.222) | (0.82) | |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.15) | too few |
| φροῦδος | gone away, clean gone | 2 | (2.5) | (0.043) | (0.12) | |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | (1.2) | (0.486) | (0.22) | too few |
| φρονούντως | wisely, prudently | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| φρόνημα | one's mind, spirit | 6 | (7.4) | (0.433) | (0.41) | |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 16 | (19.8) | (1.523) | (2.38) | |
| φρίσσω | to be rough; bristle; shudder | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.21) | too few |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 16 | (19.8) | (0.791) | (3.96) | |
| φρενόω | to make wise, instruct, inform, teach | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.02) | too few |
| φράτρα | a brotherhood | 1 | (1.2) | (0.105) | (0.52) | too few |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 5 | (6.2) | (0.655) | (2.83) | |
| φορτίζω | to load | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.02) | too few |
| φορέω | to bear | 1 | (1.2) | (0.303) | (1.06) | too few |
| φορβή | pasture, food, fodder, forage | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.1) | too few |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | (2.5) | (0.724) | (1.36) | |
| φονή | slaughter, murder | 3 | (3.7) | (0.013) | (0.06) | |
| φονεύω | to murder, kill, slay | 1 | (1.2) | (0.352) | (0.54) | too few |
| φονάω | to be athirst for blood, to be murderous | 1 | (1.2) | (0.052) | (0.02) | too few |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 1 | (1.2) | (0.319) | (0.66) | too few |
| φοίνιος | bloody, blood-stained, murderous | 2 | (2.5) | (0.015) | (0.08) | |
| φόβος | fear, panic, flight | 4 | (4.9) | (1.426) | (2.23) | |
| φόβη | a lock | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.04) | too few |
| φλόξ | a flame | 1 | (1.2) | (0.469) | (0.46) | too few |
| φιτύω | to sow, plant, beget, call into being | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.04) | too few |
| Φινεύς | Phineus | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.16) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 25 | (30.9) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλητέος | one must love | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| φιλέω | to love, regard with affection | 8 | (9.9) | (1.242) | (2.43) | |
| φίλαυλος | fond of the flute | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| φιλάργυρος | fond of money, covetous | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.06) | too few |
| φιλάδελφος | loving one's brother | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.01) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (1.2) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φθονέω | to bear ill-will | 1 | (1.2) | (0.261) | (0.5) | too few |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 5 | (6.2) | (0.205) | (0.16) | |
| φθίω | to decay, wane, dwindle | 3 | (3.7) | (0.183) | (0.56) | |
| φθιτός | dead | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.04) | too few |
| φθινάς | waning | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| φθέγμα | the sound of the voice, a voice | 2 | (2.5) | (0.038) | (0.13) | |
| φημί | to say, to claim | 14 | (17.3) | (36.921) | (31.35) | |
| φήμη | a voice from heaven, a prophetic voice | 2 | (2.5) | (0.305) | (0.66) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 6 | (7.4) | (2.61) | (5.45) | |
| φεῦ | ah! alas! woe! | 7 | (8.6) | (0.113) | (0.4) | |
| φέρω | to bear | 13 | (16.1) | (8.129) | (10.35) | |
| φέγγος | light, splendour, lustre | 1 | (1.2) | (0.097) | (0.17) | too few |
| φάτις | a voice from heaven, the voice of an oracle, an oracle | 2 | (2.5) | (0.053) | (0.44) | |
| φάος | light, daylight | 3 | (3.7) | (1.873) | (1.34) | |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 11 | (13.6) | (8.435) | (8.04) | |
| ὑψίπολις | high or honored in the city | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | (1.2) | (0.992) | (0.9) | too few |
| ὑφίημι | to let down | 1 | (1.2) | (0.129) | (0.19) | too few |
| ὑφή | a web | 1 | (1.2) | (0.148) | (0.46) | too few |
| ὕφαλος | under the sea | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.02) | too few |
| ὑστεροφθόρος | late-destroying | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὕστερον | the afterbirth | 2 | (2.5) | (2.598) | (2.47) | |
| ὕπτιος | backwards, on one’s back | 2 | (2.5) | (0.228) | (0.22) | |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 16 | (19.8) | (26.85) | (24.12) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.2) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπίλλω | to force underneath | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὑπήνεμος | under the wind, under shelter from it | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ὑπερτρέχω | to run over | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ὑπερτιμάω | to honour exceedingly | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὑπέρτερος | over | 2 | (2.5) | (0.068) | (0.13) | |
| ὑπέρτατος | uppermost, highest, supreme | 3 | (3.7) | (0.028) | (0.12) | |
| ὑπερπόντιος | over the sea | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ὑπερπέτομαι | to fly over | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.05) | too few |
| ὑπεροπλία | overweening confidence in arms, proud defiance, presumptuousness | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὑπερμαχέω | to fight for | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ὑπερεχθαίρω | to hate exceedingly | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὑπερδείδω | to fear for | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὑπερβασία | a transgression of law, trespass | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.08) | too few |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 3 | (3.7) | (0.393) | (0.49) | |
| ὑπέραυχος | over-boastful, overproud | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὑπεραλγέω | to feel pain for | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.02) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 13 | (16.1) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπεκφεύγω | to flee away | 2 | (2.5) | (0.014) | (0.14) | |
| ὑπεκτρέχω | to run out from under, escape from | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 2 | (2.5) | (0.177) | (0.26) | |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | (1.2) | (0.501) | (0.94) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 2 | (2.5) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπαίθριος | under the sky, in the open air, a-field | 1 | (1.2) | (0.07) | (0.35) | too few |
| ὑμός | your | 2 | (2.5) | (6.015) | (5.65) | |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | (1.2) | (0.392) | (0.49) | too few |
| ὑμνέω | to sing, laud, sing of | 1 | (1.2) | (0.284) | (0.26) | too few |
| ὑμέναιος | hymenaeus, the wedding or bridal song | 1 | (1.2) | (0.043) | (0.09) | too few |
| ὕλη | wood, material | 1 | (1.2) | (5.5) | (0.94) | too few |
| υἱός | a son | 1 | (1.2) | (7.898) | (7.64) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 2 | (2.5) | (3.244) | (0.41) | |
| ὕβρις | wantonness, wanton violence | 2 | (2.5) | (0.649) | (0.91) | |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 2 | (2.5) | (0.431) | (0.49) | |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 13 | (16.1) | (55.077) | (29.07) | |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 6 | (7.4) | (1.898) | (2.33) | |
| τυφώς | a whirlwind, typhoon | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.01) | too few |
| τύφω | to raise a smoke | 1 | (1.2) | (0.068) | (0.24) | too few |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | (1.2) | (0.099) | (0.1) | too few |
| τυφλός | blind | 1 | (1.2) | (0.432) | (0.38) | too few |
| τύραννος | an absolute sovereign | 3 | (3.7) | (0.898) | (1.54) | |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | (1.2) | (0.451) | (0.77) | too few |
| τυμβόχωστος | heaped up into a cairn, high-heaped | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| τύμβος | a sepulchral mound, cairn, barrow | 3 | (3.7) | (0.055) | (0.3) | |
| τυμβήρης | entombed | 2 | (2.5) | (0.001) | (0.01) | |
| τυμβεύω | to bury, entomb | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| τύμβευμα | a tomb, grave | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | (6.2) | (6.305) | (6.41) | |
| τρόχος | circular race | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| τροχός | wheel | 2 | (2.5) | (0.137) | (0.12) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | (1.2) | (3.098) | (1.03) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | (2.5) | (7.612) | (5.49) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | (2.5) | (7.547) | (5.48) | |
| τροπή | a turn, turning | 1 | (1.2) | (0.494) | (0.26) | too few |
| τροπαῖος | of or for rout, defeat; causing rout | 1 | (1.2) | (0.082) | (0.19) | too few |
| τρίτος | the third | 1 | (1.2) | (4.486) | (2.33) | too few |
| τρίσπονδος | thrice-poured | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| τριπόλιστος | thrice-repeated | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| τριβή | a rubbing; wear; delay | 2 | (2.5) | (0.062) | (0.2) | |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | (1.2) | (1.989) | (2.15) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 5 | (6.2) | (2.05) | (2.46) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (1.2) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τότε | at that time, then | 6 | (7.4) | (6.266) | (11.78) | |
| τοτέ | at times, now and then | 4 | (4.9) | (6.167) | (10.26) | |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | (4.9) | (5.396) | (4.83) | |
| τόπος | a place | 1 | (1.2) | (8.538) | (6.72) | too few |
| τοξότης | a bowman, archer | 2 | (2.5) | (0.269) | (0.5) | |
| τοξεύω | to shoot with the bow | 1 | (1.2) | (0.139) | (0.31) | too few |
| τόξευμα | that which is shot, an arrow | 1 | (1.2) | (0.067) | (0.26) | too few |
| τολμάω | to undertake, take heart | 3 | (3.7) | (1.2) | (1.96) | |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | (1.2) | (0.287) | (1.02) | too few |
| τοιοῦτος | such as this | 8 | (9.9) | (20.677) | (14.9) | |
| τοιόσδε | such a | 7 | (8.6) | (1.889) | (3.54) | |
| τοῖος | quality, such, such-like | 1 | (1.2) | (0.298) | (1.49) | too few |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 2 | (2.5) | (0.567) | (0.75) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 8 | (9.9) | (2.299) | (9.04) | |
| τλήμων | suffering, enduring, patient, stout-hearted | 2 | (2.5) | (0.057) | (0.32) | |
| τλάω | to take upon oneself, to bear, suffer, undergo | 1 | (1.2) | (0.132) | (0.97) | too few |
| τίς | who? which? | 39 | (48.2) | (21.895) | (15.87) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 103 | (127.3) | (97.86) | (78.95) | |
| τίνω | to pay a price | 2 | (2.5) | (0.513) | (1.22) | |
| τίμιος | valued | 2 | (2.5) | (0.75) | (0.31) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 3 | (3.7) | (1.962) | (2.21) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 7 | (8.6) | (1.698) | (2.37) | |
| τίθημι | to set, put, place | 6 | (7.4) | (6.429) | (7.71) | |
| τίη | why? wherefore? | 13 | (16.1) | (26.493) | (13.95) | |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | (1.2) | (0.822) | (0.21) | too few |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | (1.2) | (0.583) | (0.75) | too few |
| τηλικόσδε | of such an age | 2 | (2.5) | (0.118) | (0.17) | |
| τηλέπορος | far-travelling, far-reaching | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| τήκω | to melt, melt down | 4 | (4.9) | (0.321) | (0.27) | |
| τῇδε | here, thus | 4 | (4.9) | (0.621) | (0.52) | |
| τῇ | here, there | 2 | (2.5) | (18.312) | (12.5) | |
| τεχνόω | instruct in an art | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.05) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 2 | (2.5) | (3.221) | (1.81) | |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | (1.2) | (0.436) | (2.51) | too few |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 1 | (1.2) | (0.401) | (1.32) | too few |
| τέρμιος | at the end, last | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | (1.2) | (0.335) | (0.5) | too few |
| τεός | = σός, 'your' | 1 | (1.2) | (0.751) | (1.38) | too few |
| τέλος | the fulfilment | 5 | (6.2) | (4.234) | (3.89) | |
| τέλλω | to make to arise, accomplish (v. ἐπιτέλλω Hom.) | 1 | (1.2) | (0.163) | (0.41) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 3 | (3.7) | (1.111) | (2.02) | |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (1.2) | (1.651) | (2.69) | too few |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | (1.2) | (3.199) | (1.55) | too few |
| τέκνον | a child | 11 | (13.6) | (1.407) | (2.84) | |
| Τειρεσίας | Tiresias | 2 | (2.5) | (0.043) | (0.21) | |
| τείνω | to stretch | 4 | (4.9) | (0.596) | (0.72) | |
| τέγγω | to wet, moisten | 2 | (2.5) | (0.044) | (0.1) | |
| τε | and | 67 | (82.8) | (62.106) | (115.18) | |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 4 | (4.9) | (3.502) | (6.07) | |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (1.2) | (0.814) | (1.14) | too few |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 3 | (3.7) | (1.086) | (1.41) | |
| τάφος | a burial, funeral | 15 | (18.5) | (0.506) | (0.75) | |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (2.5) | (2.435) | (2.94) | |
| ταῦρος | a bull | 1 | (1.2) | (0.343) | (0.55) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | (2.5) | (2.051) | (3.42) | |
| ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 2 | (2.5) | (0.564) | (0.6) | |
| Τάνταλος | Tantalus | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.07) | too few |
| τανταλόομαι | to be balanced | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ταμιεύω | to be controller | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.06) | too few |
| ταμίας | master, controller, treasurer | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.16) | too few |
| τᾶλις | a marriageable maiden | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| τάλας | suffering, wretched | 8 | (9.9) | (0.18) | (0.63) | |
| ταλαίφρων | suffering in mind, wretched | 3 | (3.7) | (0.002) | (0.03) | |
| ταλαίπωρος | suffering, miserable | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.18) | too few |
| ταγός | a commander, chief | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.06) | too few |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 2 | (2.5) | (1.497) | (1.41) | |
| σῶμα | the body | 3 | (3.7) | (16.622) | (3.34) | |
| σῴζω | to save, keep | 8 | (9.9) | (2.74) | (2.88) | |
| σχολή | spare time, leisure, rest, ease; σχολῇ scarcely | 2 | (2.5) | (0.393) | (0.35) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | (1.2) | (4.435) | (0.59) | too few |
| σχέτλιος | unwearying | 1 | (1.2) | (0.063) | (0.42) | too few |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (1.2) | (1.266) | (2.18) | too few |
| σφός | their, their own, belonging to them | 1 | (1.2) | (0.112) | (0.77) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 5 | (6.2) | (3.117) | (19.2) | |
| σφάγιος | slaying, slaughtering | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| συντυχία | an occurrence, a hap, chance, event, incident | 1 | (1.2) | (0.07) | (0.18) | too few |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | (1.2) | (0.367) | (0.24) | too few |
| συντέμνω | to cut in pieces: to cut down, cut short | 1 | (1.2) | (0.032) | (0.05) | too few |
| συνταράσσω | to throw all together into confusion, to confound, disturb, trouble | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.14) | too few |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.12) | too few |
| σύνοιδα | to share in knowledge, be cognisant of | 1 | (1.2) | (0.322) | (0.52) | too few |
| σύννοια | meditation, deep thought | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.02) | too few |
| συνίστωρ | knowing along with | 1 | (1.2) | (0.033) | (0.03) | too few |
| συνίημι | to bring together; understand | 2 | (2.5) | (0.928) | (0.94) | |
| συνέχθω | join in hating, hate together | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| σύνευνος | a consort | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.02) | too few |
| συνεργάζομαι | to work with, cooperate | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.03) | too few |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | (2.5) | (0.989) | (0.75) | |
| σύναιμος | of common blood, kindred | 4 | (4.9) | (0.005) | (0.07) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 11 | (13.6) | (4.575) | (7.0) | |
| συμφράζομαι | to join in considering, to take counsel with | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.08) | too few |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 2 | (2.5) | (0.881) | (1.65) | |
| συμφιλέω | to love mutually | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συμπονέω | to work with | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.03) | too few |
| σύμπλοος | sailing with | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.04) | too few |
| σύμμετρος | commensurate with | 1 | (1.2) | (1.278) | (0.14) | too few |
| συμμετέχω | to partake of a thing together with | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.01) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 2 | (2.5) | (1.077) | (6.77) | |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | (1.2) | (0.28) | (0.9) | too few |
| συμμάρτυς | a fellow-witness | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| σύγκλητος | called together, summoned | 1 | (1.2) | (0.352) | (2.1) | too few |
| σύγκληρος | having portions that join, bordering, neighbouring | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συγκεράννυμι | to mix up with, commingle | 1 | (1.2) | (0.036) | (0.05) | too few |
| συγκατεύχομαι | to join in praying for | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συγκαταίθω | to burn together | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| σύγγνοια | forgiveness (v. συγγνώμη) | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| συγγιγνώσκω | to think with, agree with | 1 | (1.2) | (0.096) | (0.26) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 130 | (160.6) | (30.359) | (61.34) | |
| στυφελός | hard, rough | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.07) | too few |
| στυφελίζω | to strike hard, smite | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.13) | too few |
| στυγνός | hated, abhorred, hateful | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.09) | too few |
| στυγέω | to hate, abominate, abhor | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.16) | too few |
| στυγερός | hated, abominated, loathed | 1 | (1.2) | (0.067) | (0.57) | too few |
| στρέφω | to turn about | 2 | (2.5) | (0.466) | (0.66) | |
| στρατός | an encamped army | 1 | (1.2) | (1.047) | (3.43) | too few |
| στρατηγός | the leader | 1 | (1.2) | (1.525) | (6.72) | too few |
| στράπτω | to lighten | 1 | (1.2) | (0.084) | (0.15) | too few |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | (1.2) | (0.271) | (0.3) | too few |
| στόνος | a sighing, groaning, lamentation | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.07) | too few |
| στονόεις | causing groans | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.18) | too few |
| στόμιον | mouth, cavity, bridle-bit | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.05) | too few |
| στόμα | the mouth | 3 | (3.7) | (2.111) | (1.83) | |
| στίβος | a trodden way, track, path | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.13) | too few |
| στέφω | to put round | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.1) | too few |
| στεφάνωμα | that which surrounds, a crown | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.07) | too few |
| στέροψ | flashing | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| στέρνον | the breast, chest | 1 | (1.2) | (0.297) | (0.32) | too few |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 3 | (3.7) | (0.541) | (0.55) | |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | (1.2) | (0.816) | (0.17) | too few |
| στέργω | to love | 3 | (3.7) | (0.15) | (0.25) | |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | (1.2) | (0.135) | (0.22) | too few |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | (1.2) | (0.075) | (0.1) | too few |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | (1.2) | (0.496) | (0.64) | too few |
| στείχω | to walk, march, go | 7 | (8.6) | (0.105) | (0.46) | |
| στέγη | a roof; a chamber | 3 | (3.7) | (0.093) | (0.28) | |
| στεγανός | covering so as to keep out water, water-tight, waterproof | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.01) | too few |
| στάλαγμα | that which drops, a drop | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σπορά | a sowing | 2 | (2.5) | (0.079) | (0.02) | |
| σποδός | wood-ashes, embers | 1 | (1.2) | (0.09) | (0.07) | too few |
| σπλάγχνον | the inward parts | 1 | (1.2) | (0.529) | (0.24) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (1.2) | (2.127) | (0.32) | too few |
| σπεῖρα | coil, rope; military unit, Roman manipulus | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.18) | too few |
| σπάω | to draw | 2 | (2.5) | (0.186) | (0.25) | |
| σπάραγμα | a piece torn off, a piece, shred, fragment | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| σοφός | wise, skilled, clever | 3 | (3.7) | (1.915) | (1.93) | |
| σοφία | skill | 1 | (1.2) | (1.979) | (0.86) | too few |
| σοῦ | shoo! | 1 | (1.2) | (0.119) | (0.11) | too few |
| σός | your | 69 | (85.2) | (6.214) | (12.92) | |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | (2.5) | (0.838) | (0.48) | |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 2 | (2.5) | (1.174) | (0.38) | |
| σκοπέω | to look at | 3 | (3.7) | (1.847) | (2.27) | |
| σκληρός | hard | 1 | (1.2) | (1.221) | (0.24) | too few |
| σκιά | a shadow | 1 | (1.2) | (0.513) | (0.23) | too few |
| σκηπτός | a thunder-bolt | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.02) | too few |
| σκαιότης | lefthandedness, awkwardness | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.04) | too few |
| σιωπάω | to be silent | 1 | (1.2) | (0.372) | (0.27) | too few |
| Σίπυλος | Sipylus | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.02) | too few |
| σινδών | sindon, a fine cloth | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.05) | too few |
| σίδηρος | iron | 1 | (1.2) | (0.492) | (0.53) | too few |
| σιγή | silence | 2 | (2.5) | (0.245) | (0.35) | |
| σιγάω | to be silent | 1 | (1.2) | (0.333) | (0.34) | too few |
| σῖγα | silently | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.14) | too few |
| σθένω | to have strength | 3 | (3.7) | (0.045) | (0.22) | |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (2.5) | (3.721) | (0.94) | |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 2 | (2.5) | (4.073) | (1.48) | |
| σεύω | to put in quick motion: to drive, hunt, chase away | 1 | (1.2) | (0.203) | (0.94) | too few |
| σέλμα | the deck of a ship | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.03) | too few |
| σείω | to shake, move to and fro | 4 | (4.9) | (0.187) | (0.29) | |
| σέβω | to worship, honour | 6 | (7.4) | (0.152) | (0.14) | |
| σέβομαι | to feel awe | 8 | (9.9) | (0.327) | (0.49) | |
| σεβίζω | to worship, honour | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.05) | too few |
| σέβας | reverential awe, a feeling of awe | 1 | (1.2) | (0.075) | (0.13) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 6 | (7.4) | (0.863) | (1.06) | |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | (2.5) | (3.279) | (2.18) | |
| Σάρδεις | Sardes | 1 | (1.2) | (0.139) | (1.07) | too few |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | (1.2) | (0.056) | (0.03) | too few |
| Σαλμυδησσός | Salmydessus | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| σαίρω2 | sweep | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| σαίνω | to wag the tail, fawn | 1 | (1.2) | (0.036) | (0.11) | too few |
| ῥυθμίζω | to bring into measure | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.01) | too few |
| ῥοῖβδος | any rushing noise | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ῥοθέω | to make a rushing noise, to dash | 2 | (2.5) | (0.001) | (0.02) | |
| ῥοή | a river, stream, flood | 1 | (1.2) | (0.116) | (0.31) | too few |
| ῥίπτω | to throw, cast, hurl | 1 | (1.2) | (0.59) | (0.82) | too few |
| ῥιπή | the swing | 2 | (2.5) | (0.042) | (0.2) | |
| ῥίζα | a root | 1 | (1.2) | (0.974) | (0.28) | too few |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (1.2) | (0.351) | (0.6) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (1.2) | (0.514) | (0.32) | too few |
| ῥέπω | to incline downwards, to sink, fall | 1 | (1.2) | (0.221) | (0.18) | too few |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 3 | (3.7) | (0.09) | (0.55) | |
| ῥέθος | a limb | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.05) | too few |
| πῶς | how? in what way | 5 | (6.2) | (8.955) | (6.31) | |
| πως | somehow, in some way | 5 | (6.2) | (9.844) | (7.58) | |
| πω | up to this time, yet | 2 | (2.5) | (0.812) | (1.9) | |
| πυρφόρος | fire-bearing | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.09) | too few |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.04) | too few |
| πύργος | a tower | 2 | (2.5) | (0.457) | (0.98) | |
| πῦρ | fire | 7 | (8.6) | (4.894) | (2.94) | |
| πύματος | hindmost, last | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.17) | too few |
| Πύλος | Pylos | 2 | (2.5) | (0.263) | (0.92) | |
| πύλη | one wing of a pair of double gates | 4 | (4.9) | (0.911) | (2.03) | |
| Πύλαι | Thermopylae | 3 | (3.7) | (0.681) | (1.47) | |
| πτῶμα | a fall | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.1) | too few |
| πτύω | to spit out | 2 | (2.5) | (0.068) | (0.04) | |
| πτηνός | feathered, winged | 1 | (1.2) | (0.287) | (0.08) | too few |
| πτέρυξ | the wing | 1 | (1.2) | (0.161) | (0.31) | too few |
| πτερόν | feathers | 1 | (1.2) | (0.337) | (0.53) | too few |
| πρῶτος | first | 4 | (4.9) | (18.707) | (16.57) | |
| πρόχοος | a vessel for pouring out, a ewer for pouring water on the hands | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.08) | too few |
| προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 1 | (1.2) | (0.076) | (0.34) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | (1.2) | (0.349) | (0.13) | too few |
| προτίω | to prefer in honour | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 4 | (4.9) | (0.879) | (1.29) | |
| πρότερος | before, earlier | 2 | (2.5) | (25.424) | (23.72) | |
| προταρβέω | to fear beforehand | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | (1.2) | (1.94) | (0.95) | too few |
| προσφιλής | dear, beloved | 1 | (1.2) | (0.081) | (0.1) | too few |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 2 | (2.5) | (3.747) | (1.45) | |
| προστάσσω | to order | 1 | (1.2) | (1.223) | (1.25) | too few |
| προσπτύσσω | to embrace | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.12) | too few |
| πρόσπολος | a servant | 2 | (2.5) | (0.011) | (0.11) | |
| προσπίτνω | to fall upon | 1 | (1.2) | (0.248) | (0.33) | too few |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | (1.2) | (0.705) | (1.77) | too few |
| προσοράω | to look at, behold | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.13) | too few |
| προσνίσομαι | come | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| προσκοπέω | to see, consider beforehand; provide for; make provision against | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.06) | too few |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 3 | (3.7) | (0.702) | (0.53) | |
| πρόσθεν | before | 3 | (3.7) | (1.463) | (2.28) | |
| προσήγορος | addressing, accosting | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.03) | too few |
| προσεύχομαι | to offer prayers | 1 | (1.2) | (0.285) | (0.07) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | (2.5) | (0.784) | (0.64) | |
| προσβλέπω | to look at | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.07) | too few |
| προσαύω | to burn against | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 46 | (56.8) | (56.75) | (56.58) | |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | (1.2) | (0.171) | (0.38) | too few |
| πρόπας | all | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.15) | too few |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | (1.2) | (0.781) | (0.72) | too few |
| προμηνύω | to denounce beforehand | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.01) | too few |
| προκηρύσσω | to proclaim by herald, proclaim publicly | 2 | (2.5) | (0.012) | (0.02) | |
| προκήδομαι | to take care of, take thought for | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| πρόκειμαι | to be set before one | 4 | (4.9) | (2.544) | (1.2) | |
| προθέω | to run before | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.09) | too few |
| προηγητής | one who goes before to shew the way, a guide | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.02) | too few |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 2 | (2.5) | (0.194) | (0.56) | |
| πρόδρομος | running forward, with headlong speed | 1 | (1.2) | (0.076) | (0.07) | too few |
| προδίδωμι | to give beforehand, pay in advance; to betray, surrender | 3 | (3.7) | (0.325) | (0.8) | |
| προγενής | born before, primaeval | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.11) | too few |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | (2.5) | (0.43) | (0.69) | |
| πρό | before | 3 | (3.7) | (5.786) | (4.33) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 9 | (11.1) | (2.157) | (5.09) | |
| πρίασθαι | to buy | 1 | (1.2) | (0.184) | (0.21) | too few |
| πρήθω | to blow up, swell out by blowing | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.09) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (1.2) | (2.001) | (3.67) | too few |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | (1.2) | (0.348) | (0.95) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | (1.2) | (0.865) | (1.06) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 10 | (12.4) | (4.909) | (7.73) | |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | (2.5) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | (7.4) | (6.869) | (8.08) | |
| πούς | a foot | 5 | (6.2) | (2.799) | (4.94) | |
| ποῦ | where | 2 | (2.5) | (0.998) | (1.25) | |
| που | anywhere, somewhere | 4 | (4.9) | (2.474) | (4.56) | |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | (1.2) | (0.41) | (0.3) | too few |
| πότμος | that which befals one, one's lot, destiny | 5 | (6.2) | (0.061) | (0.49) | |
| ποτή | flight | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.18) | too few |
| πότερος | which of the two? | 3 | (3.7) | (1.888) | (1.51) | |
| ποτε | ever, sometime | 23 | (28.4) | (7.502) | (8.73) | |
| ποταίνιος | fresh, new | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.02) | too few |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 3 | (3.7) | (0.313) | (1.06) | |
| πορθμός | a ferry | 1 | (1.2) | (0.111) | (0.29) | too few |
| πορθέω | to destroy, ravage, waste, plunder | 2 | (2.5) | (0.221) | (0.72) | |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 2 | (2.5) | (1.56) | (3.08) | |
| πορεῖν | have offered, given | 1 | (1.2) | (0.21) | (1.04) | too few |
| πόντος | the sea | 2 | (2.5) | (0.319) | (2.0) | |
| πόντιος | of the sea | 1 | (1.2) | (0.093) | (0.21) | too few |
| πόνος | work | 5 | (6.2) | (1.767) | (1.9) | |
| πομπός | a conductor, escort, guide | 1 | (1.2) | (0.024) | (0.2) | too few |
| πολυώνυμος | having many names | 1 | (1.2) | (0.047) | (0.04) | too few |
| πολυστάφυλος | rich in grapes | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| πολύς | much, many | 29 | (35.8) | (35.28) | (44.3) | |
| πολύπλαγκτος | much-wandering, wide-roaming | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.05) | too few |
| Πολυνείκης | Polyneices | 5 | (6.2) | (0.045) | (0.1) | |
| πολυκτήμων | with many possessions, exceeding rich | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| πολυάρματος | with many chariots | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| πολλάκις | many times, often, oft | 1 | (1.2) | (3.702) | (1.91) | too few |
| πολίτης | (fellow) citizen | 3 | (3.7) | (1.041) | (1.81) | |
| πόλις | a city | 34 | (42.0) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | (1.2) | (0.133) | (0.56) | too few |
| πολεύω | to turn about | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | (1.2) | (3.953) | (12.13) | too few |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 6 | (7.4) | (2.531) | (2.35) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 6 | (7.4) | (3.169) | (2.06) | |
| ποιέω | to make, to do | 6 | (7.4) | (29.319) | (37.03) | |
| πόθι | where? | 2 | (2.5) | (0.044) | (0.42) | |
| ποθι | anywhere | 4 | (4.9) | (0.062) | (0.6) | |
| ποθή | fond desire for | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.15) | too few |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | (1.2) | (0.277) | (0.37) | too few |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 2 | (2.5) | (0.953) | (0.65) | |
| ποθεν | from some place | 2 | (2.5) | (0.996) | (0.8) | |
| ποδώκης | swiftfooted | 1 | (1.2) | (0.033) | (0.24) | too few |
| ποδηγός | a guide, attendant | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πνοή | a blowing, blast, breeze | 1 | (1.2) | (0.137) | (0.49) | too few |
| πνέω | to blow | 1 | (1.2) | (0.334) | (0.44) | too few |
| Πλούτων | Pluto | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.04) | too few |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | (1.2) | (0.277) | (0.18) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 2 | (2.5) | (0.691) | (0.89) | |
| πλησίος | near, close to | 2 | (2.5) | (1.174) | (0.76) | |
| πλήρης | filled | 2 | (2.5) | (0.868) | (0.7) | |
| πλήν | except | 3 | (3.7) | (2.523) | (3.25) | |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | (1.2) | (4.236) | (5.53) | too few |
| πλῆγμα | a blow; a stroke (syn. πληγή) | 2 | (2.5) | (0.002) | (0.01) | |
| πληγή | a blow, stroke | 2 | (2.5) | (0.895) | (0.66) | |
| πλέω | to sail, go by sea | 2 | (2.5) | (1.067) | (4.18) | |
| πλευρά | a rib | 1 | (1.2) | (1.164) | (0.69) | too few |
| πλεκτός | plaited, twisted | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.07) | too few |
| πλείων | more, larger | 5 | (6.2) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | (2.5) | (4.005) | (5.45) | |
| πίπτω | to fall, fall down | 9 | (11.1) | (1.713) | (3.51) | |
| πίμπρημι | to burn, burn up | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.13) | too few |
| πίμπλημι | to fill full of | 2 | (2.5) | (0.243) | (0.76) | |
| πιμελή | soft fat, lard | 1 | (1.2) | (0.132) | (0.02) | too few |
| πικρός | pointed, sharp, keen | 1 | (1.2) | (0.817) | (0.77) | too few |
| πημονή | suffering, misery, calamity, woe, bane | 1 | (1.2) | (0.024) | (0.05) | too few |
| πῆμα | suffering, misery, calamity, woe, bane | 2 | (2.5) | (0.118) | (0.69) | |
| πηγή | running waters, streams | 1 | (1.2) | (0.851) | (0.74) | too few |
| πευκήεις | of pine | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| πετρώδης | like rock; rocky, stony | 2 | (2.5) | (0.035) | (0.04) | |
| πετραῖος | of a rock | 1 | (1.2) | (0.057) | (0.07) | too few |
| πέτρα | a rock, a ledge | 1 | (1.2) | (0.682) | (1.42) | too few |
| Περσεφόνη | Persephone, Proserpine | 1 | (1.2) | (0.061) | (0.24) | too few |
| πέρνημι | to export for sale, to sell | 2 | (2.5) | (0.127) | (0.39) | |
| περιφραδής | very thoughtful, very careful | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.07) | too few |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.17) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 2 | (2.5) | (1.464) | (0.34) | |
| περισκελής | dry and hard all round, exceeding hard | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| περιπτύσσω | to enfold, enwrap | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.05) | too few |
| περίπολος | going the rounds, patrolling | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.04) | too few |
| περιπετής | falling round | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.02) | too few |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | (1.2) | (0.223) | (0.37) | too few |
| περιβρύχιος | engulfed by the surge all round | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| περιβαίνω | to go round | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.06) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 6 | (7.4) | (44.62) | (43.23) | |
| περάω | to drive right through; pass, penetrate | 2 | (2.5) | (0.238) | (0.68) | |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | (1.2) | (0.212) | (0.56) | too few |
| πένθος | grief, sadness, sorrow | 1 | (1.2) | (0.23) | (0.52) | too few |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | (2.5) | (2.691) | (6.86) | |
| πέλω | to be, become; Hom. be in motion | 4 | (4.9) | (0.253) | (1.6) | |
| πέλας | near, hard by, close | 2 | (2.5) | (0.194) | (0.91) | |
| πέλαγος | the sea | 1 | (1.2) | (0.385) | (1.11) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | (4.9) | (4.016) | (9.32) | |
| πειθαρχία | obedience to command | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.02) | too few |
| πέδον | the ground, earth | 2 | (2.5) | (0.092) | (0.4) | |
| πεδίον | a plain | 2 | (2.5) | (0.696) | (3.11) | |
| πεδιάς | flat, level | 1 | (1.2) | (0.124) | (0.07) | too few |
| παύω | to make to cease | 5 | (6.2) | (1.958) | (2.55) | |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 7 | (8.6) | (0.402) | (0.89) | |
| πατριά | lineage, pedigree, by the father's side | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.04) | too few |
| πάτρα | fatherland, native land, country, home | 1 | (1.2) | (0.068) | (0.49) | too few |
| πατήρ | a father | 22 | (27.2) | (9.224) | (10.48) | |
| πατέω | to tread, walk | 1 | (1.2) | (0.125) | (0.15) | too few |
| πατέομαι | to eat | 1 | (1.2) | (0.116) | (0.27) | too few |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | (1.2) | (0.279) | (0.17) | too few |
| πάταγος | a clatter, crash | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.07) | too few |
| πάσχω | to experience, to suffer | 9 | (11.1) | (6.528) | (5.59) | |
| παστάς | a porch | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.04) | too few |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | (1.2) | (0.277) | (0.4) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 37 | (45.7) | (59.665) | (51.63) | |
| πάρος | beforetime, formerly, erst | 1 | (1.2) | (0.116) | (1.19) | too few |
| πάροικος | dwelling beside | 1 | (1.2) | (0.038) | (0.02) | too few |
| Παρνάσιος | Parnassian | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.04) | too few |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.2) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (2.5) | (0.721) | (1.13) | |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 1 | (1.2) | (1.028) | (0.87) | too few |
| παρέστιος | by or at the hearth | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | (1.2) | (1.127) | (1.08) | too few |
| παρεξέρχομαι | to go out beside, slip past | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.07) | too few |
| παρέξειμι | pass by, pass alongside of, avoid, trespass | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.1) | too few |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 2 | (2.5) | (0.299) | (0.69) | |
| πάρειμι | be present | 9 | (11.1) | (5.095) | (8.94) | |
| παρείκω | to give way | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.04) | too few |
| παρειά | the cheek | 3 | (3.7) | (0.092) | (0.26) | |
| πάρεδρος | sitting beside | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.12) | too few |
| παραστείχω | to go past, pass by | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| παραστάτης | one who stands by, a defender | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.07) | too few |
| παρασπάω | to draw forcibly aside, wrest aside | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.04) | too few |
| παραμυθέομαι | to encourage | 1 | (1.2) | (0.187) | (0.15) | too few |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | (1.2) | (0.152) | (0.2) | too few |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | (1.2) | (0.456) | (0.75) | too few |
| παράγω | to lead by | 1 | (1.2) | (0.509) | (0.37) | too few |
| παραγκάλισμα | that which is taken into the arms, a beloved one | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| παραβατός | to be overcome | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 12 | (14.8) | (22.709) | (26.08) | |
| παπταίνω | to look earnestly, gaze | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.32) | too few |
| πάομαι | to acquire | 1 | (1.2) | (0.096) | (0.14) | too few |
| παντοπόρος | all-inventive | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (1.2) | (1.179) | (1.03) | too few |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | (2.5) | (1.077) | (0.46) | |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | (1.2) | (0.125) | (0.23) | too few |
| πανσαγία | in full armour | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.02) | too few |
| πανουργέω | to play the knave | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| πάννυχος | lasting all the night | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.08) | too few |
| παννύχιος | all night long | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.23) | too few |
| πάνδημος | of all the people, common, vulgar | 2 | (2.5) | (0.056) | (0.17) | |
| πάμφλεκτος | all-blazing | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| πάμπολυς | very much, great, large | 1 | (1.2) | (0.464) | (0.17) | too few |
| παμμήτωρ | mother of all | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| παλύνω | to strew | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.08) | too few |
| παλτός | brandished, hurled | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.04) | too few |
| πάλος | the lot cast from a shaken helmet | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.08) | too few |
| πάλλω | to poise, shake, sway, leap | 1 | (1.2) | (0.082) | (0.4) | too few |
| Παλλάς | Pallas | 1 | (1.2) | (0.067) | (0.67) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 2 | (2.5) | (10.367) | (6.41) | |
| παλαιός | old in years | 1 | (1.2) | (2.149) | (1.56) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 5 | (6.2) | (1.431) | (1.76) | |
| παίω | to strike, smite | 4 | (4.9) | (0.283) | (0.58) | |
| παῖς | a child | 31 | (38.3) | (5.845) | (12.09) | |
| παίζω | to play like a child, to sport, play | 4 | (4.9) | (0.329) | (0.57) | |
| παιδοκτόνος | child-murdering | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| παίδειος | of or for a child, boy | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | (2.5) | (4.93) | (0.86) | |
| πάθη | a passive state | 1 | (1.2) | (0.63) | (0.1) | too few |
| παγχάλκεος | all-brazen, all-brass | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.05) | too few |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 3 | (3.7) | (0.099) | (0.16) | |
| πάγος | rock; frost, solid | 3 | (3.7) | (0.103) | (0.16) | |
| παγκοίτης | where all must sleep | 2 | (2.5) | (0.001) | (0.01) | |
| πάγκοινος | common to all | 2 | (2.5) | (0.01) | (0.02) | |
| πάγκλαυστος | all-lamented, most lamentable | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πάγκακος | utterly bad, all-unlucky | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.02) | too few |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | (1.2) | (2.378) | (1.7) | too few |
| ὀψέ | after a long time, late | 1 | (1.2) | (0.192) | (0.46) | too few |
| ὄψ | a voice | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.34) | too few |
| ὀχμάζω | to grip fast | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὄχθη | a rising ground, a bank, dyke | 1 | (1.2) | (0.139) | (0.23) | too few |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 2 | (2.5) | (0.193) | (0.43) | |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 2 | (2.5) | (0.131) | (0.33) | |
| ὀφρύη | brow of a hill, embankment | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.07) | too few |
| ὀφλισκάνω | to owe, to be liable to pay | 2 | (2.5) | (0.054) | (0.15) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | (2.5) | (2.632) | (2.12) | |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | (1.2) | (1.063) | (1.21) | too few |
| οὕτως | so, in this manner | 12 | (14.8) | (28.875) | (14.91) | |
| οὗτος | this; that | 87 | (107.5) | (133.027) | (121.95) | |
| οὔτοι | indeed not | 3 | (3.7) | (0.222) | (0.23) | |
| οὔτις | no one | 1 | (1.2) | (0.22) | (0.66) | too few |
| οὔτε | neither / nor | 42 | (51.9) | (13.727) | (16.2) | |
| οὖς | auris, the ear | 3 | (3.7) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | (2.5) | (0.894) | (0.21) | |
| οὔποτε | never | 2 | (2.5) | (0.097) | (0.3) | |
| οὕνεκα | on which account, wherefore | 4 | (4.9) | (0.125) | (0.98) | |
| οὖν | so, then, therefore | 15 | (18.5) | (34.84) | (23.41) | |
| οὔκουν | not therefore, so not | 6 | (7.4) | (1.75) | (2.84) | |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 6 | (7.4) | (1.877) | (2.83) | |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 4 | (4.9) | (2.658) | (2.76) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 37 | (45.7) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέ | and/but not; not even | 22 | (27.2) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (1.2) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | (1.2) | (0.316) | (0.27) | too few |
| οὐδαμός | not even one, no one | 4 | (4.9) | (0.872) | (1.52) | |
| οὐδαμά | never, not at all | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.04) | too few |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | (1.2) | (6.249) | (14.54) | too few |
| οὗ | where | 1 | (1.2) | (6.728) | (4.01) | too few |
| οὐ | not | 111 | (137.1) | (104.879) | (82.22) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 14 | (17.3) | (49.49) | (23.92) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 12 | (14.8) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτε | when | 3 | (3.7) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅταν | when, whenever | 8 | (9.9) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 24 | (29.7) | (5.663) | (6.23) | |
| ὅστε | who, which | 3 | (3.7) | (1.419) | (2.72) | |
| ὄσσε | the two eyes | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.61) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 10 | (12.4) | (13.469) | (13.23) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 2 | (2.5) | (0.625) | (0.24) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | (1.2) | (0.414) | (1.05) | too few |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 24 | (29.7) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 127 | (156.9) | (208.764) | (194.16) | |
| ὀρφανός | an orphan | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.1) | too few |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | (1.2) | (2.059) | (3.39) | too few |
| ὄρνυμι | to stir, stir up | 1 | (1.2) | (0.203) | (2.44) | too few |
| ὄρνις | a bird | 4 | (4.9) | (0.862) | (1.59) | |
| ὀρνιθοσκόπος | observing and predicting by the flight and cries of birds | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (1.2) | (0.885) | (1.58) | too few |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 3 | (3.7) | (1.424) | (4.39) | |
| ὁρκωμοτέω | to take an oath | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 1 | (1.2) | (0.678) | (1.49) | too few |
| ὅρκιος | belonging to an oath | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.07) | too few |
| ὁρίζω | to divide | 1 | (1.2) | (3.324) | (0.63) | too few |
| ὀρθόω | to set straight | 4 | (4.9) | (0.165) | (0.35) | |
| ὀρθός | straight | 9 | (11.1) | (3.685) | (3.67) | |
| ὀρθόπους | with straight feet | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὀρθόκρανος | having a high head, lofty | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὄρθιος | straight up, going upwards, steep, uphill | 1 | (1.2) | (0.158) | (0.25) | too few |
| ὀρεσσιβάτης | mountain roaming | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὄρειος | of or belonging to the mountain | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.07) | too few |
| ὄργια | rites, mysteries | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.15) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 6 | (7.4) | (1.273) | (1.39) | |
| ὁράω | to see | 32 | (39.5) | (16.42) | (18.27) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 10 | (12.4) | (4.748) | (5.64) | |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | (1.2) | (0.213) | (0.11) | too few |
| ὅπου | where | 1 | (1.2) | (1.571) | (1.19) | too few |
| ὁπόσος | as many as | 1 | (1.2) | (1.404) | (0.7) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 4 | (4.9) | (1.665) | (0.68) | |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (1.2) | (1.325) | (3.42) | too few |
| ὄπισθεν | behind, at the back | 1 | (1.2) | (0.723) | (1.17) | too few |
| ὅπη | by which way | 1 | (1.2) | (0.356) | (0.94) | too few |
| ὀπάων | a comrade | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.11) | too few |
| ὀξύχολος | quick to anger | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ὀξύς2 | sharp, keen | 4 | (4.9) | (1.671) | (1.89) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | (2.5) | (0.964) | (1.05) | |
| ὀξυκώκυτος | wailed with shrill cries | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὀξύθηκτος | sharp-edged, sharp-pointed | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὄνησις | use, profit, advantage, good luck | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.06) | too few |
| ὀνήσιμος | useful, profitable, beneficial | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.02) | too few |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | (1.2) | (2.105) | (2.59) | too few |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | (2.5) | (1.852) | (2.63) | |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | (1.2) | (1.529) | (1.34) | too few |
| ὁμόσπλαγχνος | from the same womb (cp. ὁμογάστριος) | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὁμορροθέω | to row together; | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ὁμόπολις | from or of the same city | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | (3.7) | (10.645) | (5.05) | |
| ὄμμα | the eye | 4 | (4.9) | (0.671) | (1.11) | |
| ὄμβρος | storm of rain, thunder-storm | 1 | (1.2) | (0.178) | (0.4) | too few |
| ὁμαίμων | more near akin | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.03) | too few |
| ὅμαιμος | of the same blood, related by blood | 2 | (2.5) | (0.019) | (0.1) | |
| Ὄλυμπος | Olympus | 2 | (2.5) | (0.181) | (1.31) | |
| ὄλλυμι | to destroy, make an end of | 15 | (18.5) | (0.319) | (1.9) | |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (1.2) | (5.317) | (5.48) | too few |
| ὀλέκω | to ruin, destroy, kill | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.13) | too few |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (1.2) | (0.352) | (0.9) | too few |
| ὄλβος | happiness, bliss, weal, wealth | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.49) | too few |
| ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | (1.2) | (0.066) | (0.11) | too few |
| οἰωνός | a large bird, bird of prey | 6 | (7.4) | (0.124) | (0.56) | |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (1.2) | (0.581) | (2.07) | too few |
| οἶστρος | the gadfly, breese | 1 | (1.2) | (0.053) | (0.08) | too few |
| οἰστέος | to be borne | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 8 | (9.9) | (16.105) | (11.17) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | (2.5) | (5.405) | (7.32) | |
| οἰμώζω | to wail aloud, lament | 2 | (2.5) | (0.07) | (0.33) | |
| οἴμοι | ah me! woe's me! | 12 | (14.8) | (0.139) | (0.58) | |
| οἴμη | a song, lay | 1 | (1.2) | (0.175) | (0.17) | too few |
| οἶκτος | pity, compassion | 1 | (1.2) | (0.112) | (0.15) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 4 | (4.9) | (2.871) | (3.58) | |
| οἴκησις | the act of dwelling, habitation | 1 | (1.2) | (0.143) | (0.27) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 5 | (6.2) | (5.153) | (2.94) | |
| οἶδμα | a swelling, swell | 2 | (2.5) | (0.025) | (0.16) | |
| Οἰδίπους | Oedipus | 6 | (7.4) | (0.131) | (0.89) | |
| οἶδα | to know | 35 | (43.2) | (9.863) | (11.77) | |
| οἷ2 | whither; where (to) | 2 | (2.5) | (0.405) | (0.45) | |
| ὅθι | where | 1 | (1.2) | (0.091) | (0.96) | too few |
| ὀδύρομαι | to lament, bewail, mourn for | 1 | (1.2) | (0.158) | (0.62) | too few |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 7 | (8.6) | (2.814) | (4.36) | |
| ὅδε | this | 129 | (159.4) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁ | the | 374 | (462.1) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ξυρόν | a razor | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ξίφος | a sword | 4 | (4.9) | (0.597) | (0.8) | |
| ξένος | a guest, guest-friend, stranger; foreign | 1 | (1.2) | (1.179) | (4.14) | too few |
| νῶτον | the back | 1 | (1.2) | (0.384) | (0.79) | too few |
| νύχιος | nightly | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.06) | too few |
| Νυσαῖος | (adj.) of Nysa; (pr.n.) Nysaeus | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| νύξ | the night | 1 | (1.2) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νῦν | now at this very time | 29 | (35.8) | (12.379) | (21.84) | |
| νυμφίος | a bridegroom, one lately married | 1 | (1.2) | (0.16) | (0.13) | too few |
| νυμφικός | bridal, of the bride; of the Nymphs | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| νύμφη | a young wife, bride | 3 | (3.7) | (0.408) | (1.26) | |
| νυμφεύω | to lead the bride, to give in marriage, betroth | 2 | (2.5) | (0.007) | (0.04) | |
| νυμφεῖος | of a bride, bridal, nuptial | 3 | (3.7) | (0.003) | (0.03) | |
| νότος | the south | 1 | (1.2) | (0.234) | (0.28) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 6 | (7.4) | (2.273) | (1.08) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (1.2) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νόος | mind, perception | 6 | (7.4) | (5.507) | (3.33) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 18 | (22.2) | (5.63) | (4.23) | |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 18 | (22.2) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | (1.2) | (0.265) | (0.15) | too few |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (1.2) | (0.417) | (0.43) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | (2.5) | (4.613) | (6.6) | |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | (3.7) | (3.216) | (1.77) | |
| νιν | him, her | 7 | (8.6) | (0.201) | (1.39) | |
| νίκη | victory | 2 | (2.5) | (1.082) | (1.06) | |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 3 | (3.7) | (2.089) | (3.95) | |
| νηλής | pitiless, ruthless | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.42) | too few |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 1 | (1.2) | (0.917) | (1.41) | too few |
| νέω | to swim | 2 | (2.5) | (0.993) | (1.53) | |
| νεφέλη | a cloud | 1 | (1.2) | (0.351) | (0.47) | too few |
| νεύω | to nod | 2 | (2.5) | (0.178) | (0.46) | |
| νέρτερος | lower, nether | 2 | (2.5) | (0.013) | (0.07) | |
| νεοχμός | new | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.04) | too few |
| νεότομος | fresh cut | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| νεοσσός | a young bird, nestling, chick | 1 | (1.2) | (0.109) | (0.12) | too few |
| νεοσπάς | fresh-plucked | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| νέος | young, youthful | 10 | (12.4) | (2.183) | (4.18) | |
| νέομαι | to go | 1 | (1.2) | (0.577) | (1.01) | too few |
| νέκυς | a dead body, a corpse, corse | 9 | (11.1) | (0.105) | (0.84) | |
| νεκρός | a dead body, corpse | 15 | (18.5) | (1.591) | (2.21) | |
| νεῖκος | a quarrel, wrangle, strife | 2 | (2.5) | (0.275) | (0.59) | |
| νέατος | the last, uttermost, lowest | 3 | (3.7) | (0.017) | (0.19) | |
| νεαρός | young, youthful | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.04) | too few |
| νεᾶνις | a young woman, girl, maiden | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.07) | too few |
| ναυτίλλομαι | to sail, go by sea | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.12) | too few |
| ναῦς | a ship | 2 | (2.5) | (3.843) | (21.94) | |
| ναυκληρέω | to be a shipowner | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 2 | (2.5) | (1.339) | (1.29) | |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.03) | too few |
| ναιετάω | to dwell | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.51) | too few |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 3 | (3.7) | (0.158) | (0.14) | |
| μωρία | silliness, folly | 1 | (1.2) | (0.091) | (0.08) | too few |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | (1.2) | (0.111) | (0.04) | too few |
| μυχός | the innermost place, inmost nook | 1 | (1.2) | (0.117) | (0.49) | too few |
| μῦθος | anything, delivered by word of mouth, word, speech | 3 | (3.7) | (0.907) | (3.58) | |
| μυθέομαι | to say, speak | 1 | (1.2) | (0.057) | (0.61) | too few |
| μύδρος | a mass of red-hot metal | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.02) | too few |
| μυδάω | to ooze with damp, be clammy | 2 | (2.5) | (0.007) | (0.04) | |
| Μοῦσα | the Muse | 1 | (1.2) | (0.431) | (0.89) | too few |
| μόρσιμος | appointed by fate, destined | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.14) | too few |
| μόρος | man's appointed doom, fate, destiny | 11 | (13.6) | (0.131) | (0.54) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 16 | (19.8) | (19.178) | (9.89) | |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | (1.2) | (0.128) | (0.18) | too few |
| μόλις | barely, scarcely | 2 | (2.5) | (0.479) | (0.72) | |
| μοιρίδιος | allotted by destiny, destined, doomed | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.04) | too few |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 3 | (3.7) | (1.803) | (1.84) | |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 1 | (1.2) | (1.059) | (0.79) | too few |
| μνῆμα | a memorial, remembrance, record | 1 | (1.2) | (0.262) | (0.1) | too few |
| μιτώδης | like threads of threads | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| μῖσος | hate, hatred | 1 | (1.2) | (0.229) | (0.31) | too few |
| μισθός | wages, pay, hire | 2 | (2.5) | (0.682) | (1.26) | |
| μισθαρνέω | to work | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.03) | too few |
| μισέω | to hate | 1 | (1.2) | (0.74) | (0.66) | too few |
| μικρός | small, little | 2 | (2.5) | (5.888) | (3.02) | |
| μίασμα | stain, defilement, the taint of guilt | 3 | (3.7) | (0.06) | (0.11) | |
| μιαρός | stained | 1 | (1.2) | (0.128) | (0.16) | too few |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | (1.2) | (0.113) | (0.13) | too few |
| μηχανόεις | ingenious | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| μηχανή | an instrument, machine | 1 | (1.2) | (0.37) | (0.68) | too few |
| μητρῷος | of a mother, a mother's, maternal | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.07) | too few |
| μητρόπολις | the mother-state | 1 | (1.2) | (0.115) | (0.18) | too few |
| μήτοι | not (μή τοι) | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.04) | too few |
| μῆτις | wisdom, counsel, cunning, craft | 1 | (1.2) | (0.158) | (0.61) | too few |
| μήτηρ | a mother | 10 | (12.4) | (2.499) | (4.41) | |
| μήτε | neither / nor | 9 | (11.1) | (5.253) | (5.28) | |
| μηρός | the thigh | 1 | (1.2) | (0.585) | (0.57) | too few |
| μηρία | slices cut from the thighs | 2 | (2.5) | (0.02) | (0.17) | |
| μηνίω | to be wroth with | 1 | (1.2) | (0.051) | (0.13) | too few |
| μήν | now verily, full surely | 7 | (8.6) | (6.388) | (6.4) | |
| μῆκος | length | 2 | (2.5) | (1.601) | (0.86) | |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.2) | (0.86) | (0.77) | too few |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 9 | (11.1) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέ | but not | 8 | (9.9) | (4.628) | (5.04) | |
| μή | not | 55 | (68.0) | (50.606) | (37.36) | |
| μέτοικος | settler from abroad, resident alien; adj. changing oneʼs abode | 2 | (2.5) | (0.065) | (0.13) | |
| μετοικία | change of abode, removal, migration | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.03) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (1.2) | (1.945) | (1.28) | too few |
| μέτειμι | be among; (+dat and gen) have a share in | 1 | (1.2) | (0.381) | (0.37) | too few |
| μετάστασις | a removing, removal | 1 | (1.2) | (0.115) | (0.07) | too few |
| μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 1 | (1.2) | (0.043) | (0.05) | too few |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 5 | (6.2) | (21.235) | (25.5) | |
| μεστόω | to fill full of | 2 | (2.5) | (0.014) | (0.01) | |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | (3.7) | (6.769) | (4.18) | |
| μέρος | a part, share | 3 | (3.7) | (11.449) | (6.76) | |
| μέριμνα | care, thought | 1 | (1.2) | (0.075) | (0.12) | too few |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 4 | (4.9) | (4.515) | (5.86) | |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 7 | (8.6) | (4.744) | (3.65) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (1.2) | (0.79) | (1.64) | too few |
| Μενοικεύς | Menoeceus | 3 | (3.7) | (0.011) | (0.05) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 49 | (60.5) | (109.727) | (118.8) | |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 1 | (1.2) | (0.498) | (0.6) | too few |
| μέλω | to be an object of care | 4 | (4.9) | (0.505) | (1.48) | |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 7 | (8.6) | (5.491) | (7.79) | |
| μελλόνυμφος | about to be betrothed | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| μέλεος | idle, useless | 4 | (4.9) | (0.041) | (0.21) | |
| μέλαινα | disease causing black secretions | 1 | (1.2) | (0.025) | (0.04) | too few |
| μέλαθρον | roof beam, roof, house | 1 | (1.2) | (0.052) | (0.23) | too few |
| μείς | a month | 1 | (1.2) | (1.4) | (1.25) | too few |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 1 | (1.2) | (0.353) | (1.09) | too few |
| μέδω | to protect, rule over | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.03) | too few |
| μέγας | big, great | 18 | (22.2) | (18.419) | (25.96) | |
| Μεγαρεύς | a citizen of Megara | 1 | (1.2) | (0.135) | (0.75) | too few |
| μεγαλώνυμος | with a great name, giving glory | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| μάχομαι | to fight | 1 | (1.2) | (1.504) | (4.23) | too few |
| μάχη | battle, fight, combat | 1 | (1.2) | (2.176) | (5.7) | too few |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | (1.2) | (0.671) | (0.38) | too few |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | (1.2) | (0.392) | (0.28) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 2 | (2.5) | (1.017) | (0.5) | |
| μαρμάρεος | flashing, sparkling, glistening, gleaming | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.05) | too few |
| μάντις | one who divines, a seer, prophet | 7 | (8.6) | (0.344) | (0.86) | |
| μαντικός | prophetic, oracular | 2 | (2.5) | (0.167) | (0.23) | |
| μάντευμα | an oracle | 1 | (1.2) | (0.053) | (0.07) | too few |
| μανία | madness, frenzy | 2 | (2.5) | (0.392) | (0.27) | |
| μανθάνω | to learn | 8 | (9.9) | (3.86) | (3.62) | |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | (4.9) | (11.489) | (8.35) | |
| μάλιστα | most | 3 | (3.7) | (6.673) | (9.11) | |
| μαλθάσσω | to soften, soothe | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.01) | too few |
| μαλάσσω | to make soft | 1 | (1.2) | (0.079) | (0.04) | too few |
| μαλακός | soft | 1 | (1.2) | (0.963) | (0.55) | too few |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (1.2) | (2.014) | (6.77) | too few |
| μακρός | long | 4 | (4.9) | (1.989) | (2.83) | |
| μακραίων | lasting long | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.05) | too few |
| μαινομένη | a type of small fish | 2 | (2.5) | (0.009) | (0.07) | |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 4 | (4.9) | (0.455) | (0.75) | |
| λωβητήρ | one who treats despitefully, a foul slanderer | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.04) | too few |
| λώβη | despiteful treatment, outrage, dishonour | 1 | (1.2) | (0.064) | (0.18) | too few |
| λωβάομαι | to treat despitefully, to outrage, maltreat | 1 | (1.2) | (0.054) | (0.14) | too few |
| λύω | to loose | 2 | (2.5) | (2.411) | (3.06) | |
| λυσσάω | to be raging | 1 | (1.2) | (0.043) | (0.08) | too few |
| λυσσαίνω | to rave | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| λύσις | a loosing, setting free, releasing, ransoming | 1 | (1.2) | (0.705) | (0.23) | too few |
| λύπη | pain of body | 1 | (1.2) | (0.996) | (0.48) | too few |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | (2.5) | (1.004) | (0.66) | |
| λυγρός | sore, baneful, mournful | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.66) | too few |
| λοχάω | to lie in wait for, to watch, waylay, entrap | 1 | (1.2) | (0.054) | (0.19) | too few |
| λοχαγός | the leader of an armed band; commander of a company | 1 | (1.2) | (0.131) | (0.69) | too few |
| λόφος | the back of the neck | 2 | (2.5) | (0.304) | (1.29) | |
| λούω | to wash | 2 | (2.5) | (0.513) | (0.66) | |
| λουτρόν | a bath, bathing place | 1 | (1.2) | (0.487) | (0.24) | too few |
| λοίσθιος | last | 3 | (3.7) | (0.014) | (0.1) | |
| λοιπός | remaining, the rest | 3 | (3.7) | (6.377) | (5.2) | |
| λόγχη | a spear-head, javelin-head | 2 | (2.5) | (0.08) | (0.28) | |
| λόγος | the word | 12 | (14.8) | (29.19) | (16.1) | |
| λιτή | a prayer, entreaty | 1 | (1.2) | (0.086) | (0.16) | too few |
| λίσσομαι | to beg, pray, entreat, beseech | 1 | (1.2) | (0.068) | (0.83) | too few |
| λίπος | fat | 1 | (1.2) | (0.036) | (0.01) | too few |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 2 | (2.5) | (0.478) | (1.59) | |
| λιθόστρωτος | paved with stones | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.01) | too few |
| λιθοσπαδής | made by tearing out stones | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| λιγνύς | thick smoke mixed with flame, a murky flame | 1 | (1.2) | (0.036) | (0.06) | too few |
| λησμοσύνη | forgetfulness | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| λῆμμα | anything received, income | 1 | (1.2) | (0.304) | (0.05) | too few |
| λέχριος | slanting, slantwise, crosswise | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| λέχος | a couch, bed | 4 | (4.9) | (0.092) | (0.66) | |
| λεύσσω | to look | 2 | (2.5) | (0.046) | (0.33) | |
| λευκός | light, bright, clear | 3 | (3.7) | (4.248) | (1.14) | |
| λεύκασπις | white-shielded | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| λέσχη | a place where people assembled to talk and hear news, a lounge, club-room | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.04) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (1.2) | (1.671) | (0.44) | too few |
| λέκτρον | a couch, bed | 1 | (1.2) | (0.042) | (0.27) | too few |
| λείπω | to leave, quit | 5 | (6.2) | (1.614) | (4.04) | |
| λέγω | to pick; to say | 62 | (76.6) | (90.021) | (57.06) | |
| λάχος | an allotted portion | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.1) | too few |
| λάσκω | to ring, rattle; to scream, shout | 1 | (1.2) | (0.03) | (0.09) | too few |
| λασιαύχην | with rough, shaggy neck | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| λαός | the people | 1 | (1.2) | (2.428) | (2.78) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 2 | (2.5) | (1.665) | (2.81) | |
| λάμπω | to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant | 1 | (1.2) | (0.148) | (0.44) | too few |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (1.2) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λαμπάς | a torch | 1 | (1.2) | (0.148) | (0.15) | too few |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 9 | (11.1) | (15.895) | (13.47) | |
| λάλημα | talk, prattle | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| λακπάτητος | trampled on | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| Λάϊος | Laius | 1 | (1.2) | (0.067) | (0.26) | too few |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 6 | (7.4) | (0.535) | (0.94) | |
| Λαβδακίδαι | the Labdakids, descendants of Labdakos | 2 | (2.5) | (0.004) | (0.04) | |
| κωτίλλω | to prattle, chatter | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| Κωρύκιος | Corycian | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.04) | too few |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | (1.2) | (2.081) | (1.56) | too few |
| κωκύω | to shriek, cry, wail | 3 | (3.7) | (0.015) | (0.12) | |
| κώκυμα | a shriek, wail | 2 | (2.5) | (0.004) | (0.04) | |
| κύων | a dog | 5 | (6.2) | (1.241) | (1.9) | |
| κυρόω | to make valid, confirm, ratify, determine | 1 | (1.2) | (0.152) | (0.38) | too few |
| κυρέω | to hit, light upon | 3 | (3.7) | (0.097) | (0.43) | |
| κυνοσπάρακτος | torn by dogs | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| κυλίνδω | to roll, roll along | 1 | (1.2) | (0.062) | (0.31) | too few |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | (1.2) | (0.211) | (0.34) | too few |
| κύκλος | a ring, circle, round | 4 | (4.9) | (3.609) | (1.17) | |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | (1.2) | (0.081) | (0.17) | too few |
| κυάνεος | dark-blue, glossy-blue | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.25) | too few |
| Κυάνεαι | dark rocks | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.08) | too few |
| κτίζω | to found | 1 | (1.2) | (0.538) | (0.6) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 4 | (4.9) | (0.448) | (0.69) | |
| κτερίζω | bury with solemn honors | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.04) | too few |
| κτερεΐζω | bury with due honours | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.07) | too few |
| κτείνω | to kill, slay | 4 | (4.9) | (0.844) | (2.43) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (2.5) | (1.415) | (1.83) | |
| κρυφῇ | secretly, in secret | 3 | (3.7) | (0.02) | (0.05) | |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 7 | (8.6) | (0.752) | (0.83) | |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 2 | (2.5) | (2.811) | (3.25) | |
| κρήνη | a well, spring, fountain | 1 | (1.2) | (0.177) | (0.57) | too few |
| Κρέων | Creon | 23 | (28.4) | (0.054) | (0.42) | |
| κρεμαστός | hung, hung up, hanging | 2 | (2.5) | (0.01) | (0.05) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 2 | (2.5) | (1.966) | (1.67) | |
| κρατύνω | to strengthen | 1 | (1.2) | (0.131) | (0.17) | too few |
| κράτος | strength, might | 6 | (7.4) | (0.653) | (1.34) | |
| κράτιστος | strongest, mightiest | 2 | (2.5) | (0.345) | (0.75) | |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 2 | (2.5) | (2.779) | (3.98) | |
| κράς | the head | 2 | (2.5) | (0.088) | (0.55) | |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | (1.2) | (0.942) | (0.38) | too few |
| κουφόνοος | light-minded, thoughtless | 2 | (2.5) | (0.006) | (0.01) | |
| κουφίζω | to be light | 1 | (1.2) | (0.098) | (0.1) | too few |
| κοσμέω | to order, arrange | 3 | (3.7) | (0.659) | (0.71) | |
| κόρυς | a helmet, helm, casque | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.41) | too few |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 5 | (6.2) | (0.698) | (2.34) | |
| κόνις | ashes | 5 | (6.2) | (0.101) | (0.16) | |
| κομψεύω | to refine upon, quibble upon | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.02) | too few |
| κόμπος | a noise, din, clash | 1 | (1.2) | (0.039) | (0.1) | too few |
| κομπός | braggart | 1 | (1.2) | (0.033) | (0.1) | too few |
| κομίζω | to take care of, provide for | 2 | (2.5) | (1.249) | (2.89) | |
| κόλπος | bosom; gulf | 1 | (1.2) | (0.419) | (1.22) | too few |
| κοιρανίδης | member of a ruling house | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| κοινόω | to make common, communicate, impart | 1 | (1.2) | (0.21) | (0.22) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 8 | (9.9) | (6.539) | (4.41) | |
| κοίμημα | sleep | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κοῖλος | hollow, hollowed | 1 | (1.2) | (0.715) | (0.86) | too few |
| κνώδων | two projecting teeth | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κλών | a twig, spray | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.02) | too few |
| κλύω | to hear | 9 | (11.1) | (0.219) | (1.58) | |
| κλυτός | heard of: renowned, famous | 1 | (1.2) | (0.081) | (0.85) | too few |
| κλοπεύς | a thief, stealer | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| κλίνω | to make to bend, slope; recline | 2 | (2.5) | (0.229) | (0.74) | |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 1 | (1.2) | (0.597) | (0.32) | too few |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 2 | (2.5) | (0.277) | (0.41) | |
| κλέος | a rumour, report; fame, glory | 1 | (1.2) | (0.184) | (0.77) | too few |
| κλειτύς | slope, hillside | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.03) | too few |
| κλεινός | famous, renowned, illustrious | 4 | (4.9) | (0.07) | (0.27) | |
| κλεῖθρον | a bar | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.05) | too few |
| κλαῦμα | a weeping, wailing | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.02) | too few |
| κλαίω | to weep, lament, wail | 2 | (2.5) | (0.415) | (1.03) | |
| κλάζω | to make a sharp piercing sound | 2 | (2.5) | (0.025) | (0.21) | |
| κισσός | ivy | 1 | (1.2) | (0.077) | (0.11) | too few |
| κισσήρης | ivy-clad | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| κινέω | to set in motion, to move | 3 | (3.7) | (13.044) | (1.39) | |
| κινδύνευμα | a risk, hazard, venture, bold enterprise | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.02) | too few |
| κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 5 | (6.2) | (0.635) | (0.38) | |
| κήρυγμα | that which is cried by a herald, a proclamation, public notice | 3 | (3.7) | (0.417) | (0.21) | |
| κηκίς | anything oozing forth, ooze | 1 | (1.2) | (0.102) | (0.01) | too few |
| κηδεμών | one who is in charge | 1 | (1.2) | (0.041) | (0.06) | too few |
| κεύθω | to cover quite up, to cover, hide | 2 | (2.5) | (0.031) | (0.24) | |
| κεῦθος | the depths | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.08) | too few |
| κερτόμιος | heart-cutting, stinging, reproachful | 2 | (2.5) | (0.005) | (0.07) | |
| κερκίς | the rod | 1 | (1.2) | (0.125) | (0.1) | too few |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 10 | (12.4) | (0.452) | (0.68) | |
| κερδαίνω | to gain, derive profit | 2 | (2.5) | (0.215) | (0.23) | |
| κεραύνιος | of a thunderbolt | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.07) | too few |
| κεραυνίας | thunder-stricken | 1 | (1.2) | (0.008) | (0.05) | too few |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | (1.2) | (0.054) | (0.13) | too few |
| κενός | empty | 13 | (16.1) | (2.157) | (3.12) | |
| κελεύω | to urge | 2 | (2.5) | (3.175) | (6.82) | |
| κέλευσμα | an order, command, behest | 1 | (1.2) | (0.033) | (0.04) | too few |
| κέλευθος | a road, way, path, track | 3 | (3.7) | (0.14) | (0.79) | |
| κελαινός | black, swart, dark, murky | 3 | (3.7) | (0.035) | (0.27) | |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 7 | (8.6) | (3.717) | (4.75) | |
| καῦμα | burning heat | 1 | (1.2) | (0.182) | (0.14) | too few |
| κατῶρυξ | sunk, dug out; subst. a cavern | 2 | (2.5) | (0.004) | (0.03) | |
| κάτωθεν | from below, up from below | 2 | (2.5) | (0.437) | (0.13) | |
| κάτω | down, downwards | 9 | (11.1) | (3.125) | (0.89) | |
| κατοικίζω | settle | 1 | (1.2) | (0.095) | (0.37) | too few |
| κάτοιδα | to know well, understand | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.08) | too few |
| κατηρεφής | covered over, vaulted, overhanging | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.07) | too few |
| κατήκοος | hearing; obedient; eavesdropping | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.08) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 6 | (7.4) | (1.923) | (2.47) | |
| κατευνάζω | to put to bed, lull to sleep | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| κατέρχομαι | to go down from; return from exile | 1 | (1.2) | (0.435) | (0.61) | too few |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | (1.2) | (0.29) | (0.46) | too few |
| κατεναίρομαι | to kill, slay, murder | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| κάτειμι | go down | 1 | (1.2) | (0.298) | (0.32) | too few |
| κατεῖδον | to look down | 1 | (1.2) | (0.128) | (0.24) | too few |
| κατάφρακτος | shut up, confined | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.24) | too few |
| καταυδάω | to speak out, speak plainly | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| κατάσχετος | held back | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κατασχεθεῖν | to hold back | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.03) | too few |
| κατασκαφής | dug down | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| κατασκαφή | a rasing to the ground, destruction; a grave | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.02) | too few |
| καταρτύω | to prepare, dress | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.03) | too few |
| καταρρυής | falling away | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| καταρρήγνυμι | to break down | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.13) | too few |
| καταρρέπω | to make to incline downwards, make to fall | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| καταρνέομαι | to deny strongly, persist in denying | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| καταργυρόω | to cover with silver | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| καταντίον | over against, right opposite, facing | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.04) | too few |
| κατακυρόω | to confirm, ratify | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| κατακτείνω | to kill, slay, murder | 3 | (3.7) | (0.062) | (0.66) | |
| καταθνῄσκω | die (poet.) | 6 | (7.4) | (0.046) | (0.34) | |
| καταζεύγνυμι | to yoke together, yoke | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.07) | too few |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | (1.2) | (0.757) | (1.45) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 12 | (14.8) | (76.461) | (54.75) | |
| Κασταλία | Castalia | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.07) | too few |
| κασίγνητος | a brother; adj of a brother; sibling | 4 | (4.9) | (0.053) | (0.55) | |
| κασιγνήτη | a sister | 2 | (2.5) | (0.03) | (0.32) | |
| κάρτα | very, very, much, extremely | 2 | (2.5) | (0.204) | (0.8) | |
| καρδία | the heart | 4 | (4.9) | (2.87) | (0.99) | |
| κάρα | the head | 7 | (8.6) | (0.132) | (1.11) | |
| καπνός | smoke | 1 | (1.2) | (0.297) | (0.4) | too few |
| καναχή | a sharp sound: the ring | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.07) | too few |
| καλχαίνω | to make purple | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| καλύπτω | to cover with | 2 | (2.5) | (0.238) | (0.91) | |
| καλυπτός | put round so as to cover, enfolding, enveloping | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| καλός | beautiful | 16 | (19.8) | (9.11) | (12.96) | |
| καλλύνω | to beautify | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| καλέω | to call, summon | 3 | (3.7) | (10.936) | (8.66) | |
| κακόφρων | ill-minded, malicious, malignant | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| κακός | bad | 53 | (65.5) | (7.257) | (12.65) | |
| κακάγγελτος | caused by ill tidings | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 4 | (4.9) | (2.582) | (1.38) | |
| καίριος | in time, at the right moment, vital, fatal | 1 | (1.2) | (0.126) | (0.15) | too few |
| καίπερ | although, albeit | 1 | (1.2) | (0.396) | (1.01) | too few |
| καίνω | to kill, slay | 1 | (1.2) | (0.115) | (0.21) | too few |
| καί | and, also | 176 | (217.4) | (544.579) | (426.61) | |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | (1.2) | (0.423) | (0.89) | too few |
| καθό | in so far as, according as | 3 | (3.7) | (1.993) | (2.46) | |
| καθίστημι | to set down, place | 5 | (6.2) | (2.674) | (4.86) | |
| κάθημαι | to be seated | 1 | (1.2) | (0.912) | (1.11) | too few |
| καθάρσιος | cleansing | 1 | (1.2) | (0.096) | (0.06) | too few |
| καθάπτω | to fasten, fix | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.16) | too few |
| καθαίρω | to make pure | 1 | (1.2) | (0.786) | (0.29) | too few |
| καθαιρέω | to take down | 3 | (3.7) | (0.784) | (0.83) | |
| καθαγνίζω | to purify, hallow | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| καθά | according as, just as | 3 | (3.7) | (5.439) | (4.28) | |
| Κάδμος | Cadmus | 1 | (1.2) | (0.208) | (0.49) | too few |
| Καδμεῖος | Cadmean, Theban | 3 | (3.7) | (0.153) | (0.43) | |
| ἰώ | oh! | 10 | (12.4) | (0.146) | (0.72) | |
| ἴτον | mushroom | 2 | (2.5) | (0.02) | (0.14) | |
| ἴτης | eager, bold, reckless | 2 | (2.5) | (0.032) | (0.18) | |
| Ἰταλία | Italy | 1 | (1.2) | (0.647) | (1.76) | too few |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 4 | (4.9) | (0.662) | (1.0) | |
| ἵστημι | to make to stand | 6 | (7.4) | (4.072) | (7.15) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 8 | (9.9) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσόθεος | equal to the gods, godlike | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.18) | too few |
| Ἰσμηνός | Ismenus | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.05) | too few |
| ἵππος | a horse, mare | 2 | (2.5) | (3.33) | (7.22) | |
| ἱππόκομος | decked with horse-hair | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.06) | too few |
| ἵππειος | of a horse | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.09) | too few |
| Ἰνδικός | Indian | 1 | (1.2) | (0.163) | (0.07) | too few |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 4 | (4.9) | (8.778) | (7.86) | |
| ἵμερος | a longing | 1 | (1.2) | (0.068) | (0.27) | too few |
| ἵκω | to come to | 1 | (1.2) | (0.079) | (0.59) | too few |
| ἱκνέομαι | to come | 3 | (3.7) | (0.347) | (3.42) | |
| ἱκέσιος | of or for suppliants | 1 | (1.2) | (0.068) | (0.04) | too few |
| ἱκάνω | to come, arrive | 1 | (1.2) | (0.104) | (1.08) | too few |
| ἱκανόω | to make sufficient, qualify | 1 | (1.2) | (0.059) | (0.21) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | (4.9) | (12.618) | (6.1) | |
| ἵζω | to make to sit, seat, place | 1 | (1.2) | (0.166) | (1.35) | too few |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | (1.2) | (1.348) | (2.26) | too few |
| Ἴακχος | Iacchus | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.13) | too few |
| θυστάς | sacrificial | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| θυμόω | to make angry | 2 | (2.5) | (0.162) | (0.27) | |
| θυμός | the soul | 5 | (6.2) | (1.72) | (7.41) | |
| θῦμα | sacrifice | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.13) | too few |
| θυιάς | inspired, possessed woman (e.g. of Bacchantes) | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| θύελλα | a furious storm, hurricane | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.25) | too few |
| θρόνος | a seat, chair | 4 | (4.9) | (0.806) | (0.9) | |
| θροέω | to cry aloud | 1 | (1.2) | (0.018) | (0.08) | too few |
| θρίξ | the hair of the head | 1 | (1.2) | (0.632) | (0.33) | too few |
| θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.1) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 2 | (2.5) | (0.245) | (0.66) | |
| Θρᾷσσα | a Thracian woman | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.01) | too few |
| θράσος | courage, boldness | 1 | (1.2) | (0.107) | (0.14) | too few |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | (1.2) | (0.278) | (1.21) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 4 | (4.9) | (1.296) | (1.37) | |
| θνητογενής | of mortal race | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| θίς | a heap | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.32) | too few |
| θιγγάνω | to touch, handle | 2 | (2.5) | (0.117) | (0.18) | |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 1 | (1.2) | (0.369) | (0.26) | too few |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | (1.2) | (1.068) | (1.39) | too few |
| θηράω | to hunt | 2 | (2.5) | (0.161) | (0.18) | |
| θήρ | a wild beast, beast of prey | 4 | (4.9) | (0.205) | (0.52) | |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | (1.2) | (0.582) | (1.43) | too few |
| Θῆβαι | Thebes (usu. plural) | 9 | (11.1) | (0.405) | (1.29) | |
| θεσπίζω | to declare by oracle, prophesy, divine | 2 | (2.5) | (0.101) | (0.11) | |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 2 | (2.5) | (0.154) | (0.18) | |
| θερμός | hot, warm | 2 | (2.5) | (3.501) | (0.49) | |
| θεός | god | 40 | (49.4) | (26.466) | (19.54) | |
| θεόθεν | from the gods, at the hands of the gods | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.07) | too few |
| θεογεννής | begotten of a god | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| θέμις | that which is laid down | 2 | (2.5) | (0.301) | (0.8) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | (1.2) | (4.128) | (1.77) | too few |
| θείνω | to strike, wound | 1 | (1.2) | (0.215) | (0.86) | too few |
| θεήλατος | driven, sent, caused by a god | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.04) | too few |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | (1.2) | (0.691) | (1.64) | too few |
| θεά | a goddess | 1 | (1.2) | (0.712) | (2.74) | too few |
| θαῦμα | whatever one regards with wonder, a wonder, marvel | 1 | (1.2) | (0.572) | (0.65) | too few |
| θαρσέω | to be of good courage, take courage | 3 | (3.7) | (0.946) | (1.63) | |
| θάπτω | to bury, to honour with funeral rites | 7 | (8.6) | (0.399) | (1.01) | |
| θάνατος | death | 2 | (2.5) | (3.384) | (2.71) | |
| θανατόεις | deadly | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| θαμβέω | to be astounded, amazed | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.23) | too few |
| θάλπω | to heat, soften by heat | 1 | (1.2) | (0.054) | (0.07) | too few |
| θάλπος | warmth, heat | 1 | (1.2) | (0.061) | (0.03) | too few |
| θάλλω | to bloom, abound, to be luxuriant | 2 | (2.5) | (0.153) | (0.26) | |
| θαλλός | a young shoot, young branch | 1 | (1.2) | (0.048) | (0.07) | too few |
| θάλαμος | an inner room | 2 | (2.5) | (0.165) | (0.85) | |
| θᾶκος | a seat, chair | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.14) | too few |
| Ἥφαιστος | Hephaestus, god of fire | 2 | (2.5) | (0.201) | (0.77) | |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | (1.2) | (3.652) | (1.2) | too few |
| ἥσυχος | still, quiet, at rest, at ease, at leisure | 1 | (1.2) | (0.116) | (0.21) | too few |
| ἥσσων | less, weaker | 3 | (3.7) | (2.969) | (2.18) | |
| ἡσσητέος | one must be beaten | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 1 | (1.2) | (0.851) | (1.32) | too few |
| ἧπαρ | the liver | 1 | (1.2) | (0.902) | (0.13) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | (1.2) | (0.856) | (0.54) | too few |
| ἠνεμόεις | windy, airy | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.13) | too few |
| ἡμέτερος | our | 3 | (3.7) | (2.045) | (2.83) | |
| ἡμεροσκόπος | watching by day | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἡμέριος | for a day, lasting but a day | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἡμέρα | day | 5 | (6.2) | (8.416) | (8.56) | |
| ἦμαρ | day | 1 | (1.2) | (0.303) | (2.21) | too few |
| ἥλιος | the sun | 4 | (4.9) | (3.819) | (3.15) | |
| ἤλεκτρον | electron | 1 | (1.2) | (0.039) | (0.06) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 8 | (9.9) | (2.341) | (4.29) | |
| ἦθος | custom, character | 2 | (2.5) | (0.735) | (0.82) | |
| Ἠδωνός | Edonian | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.07) | too few |
| ἡδύς | sweet | 5 | (6.2) | (2.071) | (1.82) | |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 4 | (4.9) | (3.069) | (1.42) | |
| ἤδη | already | 4 | (4.9) | (8.333) | (11.03) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | (2.5) | (3.657) | (4.98) | |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | (1.2) | (1.062) | (2.19) | too few |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 5 | (6.2) | (2.231) | (8.66) | |
| ἤ | either..or; than | 24 | (29.7) | (34.073) | (23.24) | |
| ζῶσις | girding on, cincture | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.01) | too few |
| ζώννυμι | to gird | 1 | (1.2) | (0.039) | (0.15) | too few |
| ζυγόω | to yoke together | 1 | (1.2) | (0.065) | (0.02) | too few |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | (1.2) | (0.343) | (0.46) | too few |
| ζυγέω | march in line | 1 | (1.2) | (0.064) | (0.03) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 20 | (24.7) | (5.09) | (3.3) | |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | (1.2) | (0.08) | (0.1) | too few |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | (4.9) | (1.826) | (1.25) | |
| Ζεύς | Zeus | 14 | (17.3) | (4.739) | (12.03) | |
| ζεύγνυμι | to yoke, put to | 1 | (1.2) | (0.153) | (0.64) | too few |
| ζάω | to live | 7 | (8.6) | (2.268) | (1.36) | |
| ἔχω | to have | 53 | (65.5) | (48.945) | (46.31) | |
| ἔχιδνα | an adder, viper | 1 | (1.2) | (0.102) | (0.07) | too few |
| ἔχθω | to hate | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.18) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 8 | (9.9) | (1.678) | (2.39) | |
| ἐχθίων | more hated, more hateful | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.04) | too few |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | (1.2) | (0.061) | (0.3) | too few |
| ἐχθές | yesterday | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.02) | too few |
| ἐχθαίρω | to hate, detest | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.16) | too few |
| ἐφυμνέω | to sing | 2 | (2.5) | (0.006) | (0.04) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 6 | (7.4) | (2.978) | (3.52) | |
| ἐφήκω | to have arrived | 1 | (1.2) | (0.091) | (0.08) | too few |
| ἐφευρίσκω | to light upon, discover | 1 | (1.2) | (0.047) | (0.15) | too few |
| ἐφέπω | to go after, follow, pursue | 1 | (1.2) | (0.114) | (0.83) | too few |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | (1.2) | (0.347) | (0.3) | too few |
| εὐώψ | fair to look on | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 1 | (1.2) | (1.045) | (2.04) | too few |
| εὐτυχής | well off, successful, lucky, fortunate, prosperous | 1 | (1.2) | (0.192) | (0.24) | too few |
| εὐτυχέω | to be well off, successful, prosperous | 2 | (2.5) | (0.166) | (0.49) | |
| εὔσημος | of good signs | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.01) | too few |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 2 | (2.5) | (0.081) | (0.05) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 2 | (2.5) | (0.782) | (0.13) | |
| Εὐρυδίκη | Eurydice | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.01) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 2 | (2.5) | (6.155) | (4.65) | |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | (1.2) | (0.222) | (0.46) | too few |
| εὐνή | a bed | 2 | (2.5) | (0.179) | (0.92) | |
| εὐμενής | well-disposed, kindly | 2 | (2.5) | (0.148) | (0.18) | |
| εὔλεκτρος | bringing wedded happiness, blessing marriage | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| εὐκρότητος | well-hammered, well-wrought | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | (1.2) | (0.11) | (0.16) | too few |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 2 | (2.5) | (0.097) | (0.26) | |
| Εὔιος | Euios, Evius | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.08) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 3 | (3.7) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 2 | (2.5) | (0.105) | (0.1) | |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | (1.2) | (0.276) | (0.35) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | (1.2) | (0.652) | (0.95) | too few |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 1 | (1.2) | (0.772) | (0.53) | too few |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 1 | (1.2) | (0.149) | (0.14) | too few |
| εὖγμα | a boast, vaunt | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| εὐγενής | well-born, of noble race, of high descent | 2 | (2.5) | (0.208) | (0.26) | |
| εὐβουλία | good counsel, prudence | 2 | (2.5) | (0.118) | (0.09) | |
| εὐάρματος | with beauteous car | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.03) | too few |
| εὐάζω | to cry evoe to Bacchus | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.02) | too few |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 1 | (1.2) | (0.045) | (0.08) | too few |
| εὖ | well | 16 | (19.8) | (2.642) | (5.92) | |
| ἔτυμος | true, real, actual | 1 | (1.2) | (0.039) | (0.09) | too few |
| ἔτος | a year | 2 | (2.5) | (3.764) | (3.64) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (2.5) | (1.028) | (2.36) | |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 20 | (24.7) | (11.058) | (14.57) | |
| ἔτης | clansmen | 4 | (4.9) | (0.231) | (1.27) | |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | (2.5) | (18.33) | (7.31) | |
| Ἐτεοκλέης | Eteocles | 2 | (2.5) | (0.032) | (0.03) | |
| ἔσω | to the interior | 3 | (3.7) | (0.334) | (0.47) | |
| ἔσχατος | outermost | 2 | (2.5) | (2.261) | (0.9) | |
| ἐσχάρα | the hearth, fire-place | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.15) | too few |
| ἑστιοῦχος | guarding the house, a guardian | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἔστε | up to the time that, until | 12 | (14.8) | (0.216) | (1.17) | |
| ἐσθλός | good | 4 | (4.9) | (0.213) | (1.71) | |
| ἐσθίω | to eat | 6 | (7.4) | (2.007) | (1.91) | |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | (1.2) | (1.642) | (1.49) | too few |
| ἔρως | love | 3 | (3.7) | (0.962) | (2.14) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 7 | (8.6) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρχομαι | to come | 16 | (19.8) | (6.984) | (16.46) | |
| ἕρπω | to creep, crawl | 6 | (7.4) | (0.086) | (0.22) | |
| ἑρμαῖος | called after Hermes | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἑρκεῖος | of the front court; epithet of Zeus as protector of household | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.03) | too few |
| Ἐρινύς | the Erinys | 2 | (2.5) | (0.072) | (0.28) | |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 4 | (4.9) | (1.033) | (1.28) | |
| Ἐρεχθεῖδαι | children of Erechtheus, Athenians | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.04) | too few |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | (1.2) | (0.126) | (0.13) | too few |
| ἐρέσσω | to row | 1 | (1.2) | (0.097) | (0.36) | too few |
| ἐρεμνός | black, swart, dark | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.1) | too few |
| ἐρείπω | throw | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.37) | too few |
| ἐρείδω | cause to lean, prop | 1 | (1.2) | (0.141) | (0.49) | too few |
| ἐρεθίζω | to rouse to anger, rouse to fight, irritate | 1 | (1.2) | (0.169) | (0.18) | too few |
| ἔρεβος | darkness | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.04) | too few |
| ἔρδω | to do | 1 | (1.2) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | (1.2) | (0.276) | (0.93) | too few |
| ἔργον | work | 14 | (17.3) | (5.905) | (8.65) | |
| ἕργμα | fence, guard | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.04) | too few |
| ἔργμα | a work, deed, business | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.1) | too few |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (1.2) | (0.147) | (0.05) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 4 | (4.9) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 3 | (3.7) | (0.784) | (0.99) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 3 | (3.7) | (0.99) | (1.38) | |
| ἔραμαι | to love, to be in love with | 1 | (1.2) | (0.123) | (0.36) | too few |
| ἑπτάς | period of seven days | 2 | (2.5) | (1.142) | (1.25) | |
| ἑπτάπυλος | with seven gates | 2 | (2.5) | (0.017) | (0.1) | |
| ἑπτά | seven | 2 | (2.5) | (1.073) | (1.19) | |
| ἐπόψιος | full in view, conspicuous | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἔπος | a word | 9 | (11.1) | (1.082) | (5.8) | |
| ἕπομαι | follow | 2 | (2.5) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπιχωρέω | to give way, yield | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.03) | too few |
| ἐπίχειρον | wages of manual labour | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.05) | too few |
| ἐπίφαντος | in the light, alive | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐπιτύμβιος | at the grave, on the grave | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | (1.2) | (0.172) | (0.32) | too few |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 1 | (1.2) | (0.447) | (0.92) | too few |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | (1.2) | (0.677) | (0.24) | too few |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (1.2) | (3.886) | (0.82) | too few |
| ἐπίστασις | a stopping, halting, a halt | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.34) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 5 | (6.2) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 2 | (2.5) | (1.109) | (0.14) | |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | (1.2) | (1.347) | (0.48) | too few |
| ἐπισκήπτω | to make to lean upon, make a (deathbed) request | 1 | (1.2) | (0.145) | (0.11) | too few |
| ἐπίσημος | having a mark on | 1 | (1.2) | (0.187) | (0.1) | too few |
| ἐπίρροθος | hasting to the rescue, a helper | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.08) | too few |
| ἐπιπνέω | to breathe upon, to blow freshly upon | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.1) | too few |
| ἐπινωμάω | to bring | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐπινύμφειος | bridal | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | (1.2) | (0.469) | (0.53) | too few |
| ἐπιλύω | to loose, untie | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.01) | too few |
| ἐπίληπτος | caught | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.01) | too few |
| ἐπιλαμβάνω | to lay hold of, seize, attack | 1 | (1.2) | (0.478) | (0.58) | too few |
| ἐπικτείνω | to kill besides | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐπικτάομαι | to gain | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.07) | too few |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | (1.2) | (0.366) | (0.34) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 32 | (39.5) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπήβολος | having achieved (+ gen.), in possession of | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.06) | too few |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 2 | (2.5) | (0.876) | (1.74) | |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | (1.2) | (0.161) | (0.32) | too few |
| ἐπεξεργάζομαι | to effect besides | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐπεντέλλω | to command besides | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐπεντείνω | to stretch tight upon | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 5 | (6.2) | (2.603) | (7.5) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (1.2) | (0.712) | (1.78) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 11 | (13.6) | (19.86) | (21.4) | |
| ἐπαυχέω | to exult in | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐπαρκέω | to ward off; to be sufficient, to prevail; to supply | 1 | (1.2) | (0.061) | (0.1) | too few |
| ἐπαπειλέω | to hold out as a threat to | 2 | (2.5) | (0.02) | (0.1) | |
| ἐπανάστασις | a rising up against, an insurrection | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.07) | too few |
| ἐπαμαξεύω | to traverse with cars | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐπάλληλος | one after another | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.04) | too few |
| ἐπαιτιάομαι | to bring a charge against, accuse | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.1) | too few |
| ἐπαισθάνομαι | to have a perception | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.04) | too few |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | (2.5) | (0.506) | (0.46) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 1 | (1.2) | (1.438) | (1.84) | too few |
| ἐπαιδέομαι | to be ashamed | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐπαείδω | to sing to, to sing incantations, to soothe by singing | 2 | (2.5) | (0.07) | (0.24) | |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | (1.2) | (2.387) | (0.82) | too few |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | (1.2) | (0.154) | (0.13) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 7 | (8.6) | (4.169) | (5.93) | |
| ἔξω | out | 3 | (3.7) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξορθόω | to set upright | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐξόμνυμι | to swear in excuse; deny, refuse on oath | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| ἐξοιμώζω | to wail aloud | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἔξοιδα | to know thoroughly, know well | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.1) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 1 | (1.2) | (0.366) | (0.69) | too few |
| ἐξίστημι | to put out of its place, to change | 2 | (2.5) | (0.482) | (0.23) | |
| ἐξήκω | to have reached | 1 | (1.2) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | (1.2) | (0.911) | (1.33) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (1.2) | (1.544) | (1.49) | too few |
| ἐξερέω | (Ep.) to inquire into | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.3) | too few |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 3 | (3.7) | (0.198) | (0.57) | |
| ἐξεπίσταμαι | to know thoroughly, know well | 2 | (2.5) | (0.023) | (0.18) | |
| ἐξεμπολάω | to traffic; to sell off | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | (1.2) | (0.194) | (0.26) | too few |
| ἐξαυχέω | to boast loudly, profess | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | (1.2) | (0.155) | (0.35) | too few |
| ἐξαμαρτία | an error, transgression | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐξαμαρτάνω | to err from the mark, fail | 2 | (2.5) | (0.173) | (0.31) | |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (1.2) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | (1.2) | (0.224) | (0.23) | too few |
| ἐξαγορεύω | to tell out, make known, declare | 2 | (2.5) | (0.135) | (0.37) | |
| ἐξάγγελος | a messenger who brings out news | 5 | (6.2) | (0.004) | (0.04) | |
| ἐντριβής | proved by rubbing, versed in | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἔντιμος | in honour, honoured, prized | 2 | (2.5) | (0.136) | (0.13) | |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | (1.2) | (2.132) | (1.65) | too few |
| ἔνορκος | bound by oath | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.07) | too few |
| ἐνόδιος | in the road, at the road side | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἐννυχεύω | to sleep in | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐννοέω | to have in one's thoughts, to think, consider, reflect | 1 | (1.2) | (0.573) | (0.57) | too few |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | (1.2) | (0.186) | (0.04) | too few |
| ἔνθεν | whence; thence | 1 | (1.2) | (0.579) | (0.99) | too few |
| ἐνθάδε | here, in this place, at this point | 3 | (3.7) | (0.61) | (1.95) | |
| ἔνθα | there | 3 | (3.7) | (1.873) | (6.42) | |
| ἔνερθε | from beneath, up from below | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.45) | too few |
| ἔνδικος | according to right, right, just, legitimate | 1 | (1.2) | (0.063) | (0.14) | too few |
| ἔνδηλος | visible, manifest, clear | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.09) | too few |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 2 | (2.5) | (1.398) | (0.39) | |
| ἐναντίος | opposite | 1 | (1.2) | (8.842) | (4.42) | too few |
| ἔναντα | opposite, over against, face to face | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ἐνάλιος | in, on, of the sea | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.13) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 65 | (80.3) | (118.207) | (88.06) | |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | (1.2) | (0.843) | (0.09) | too few |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | (1.2) | (0.117) | (0.15) | too few |
| ἔμφρων | in one's mind | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.12) | too few |
| ἐμφανής | obvious | 2 | (2.5) | (0.249) | (0.28) | |
| ἔμπυρος | in the fire | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.04) | too few |
| ἐμπτύω | to spit into | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἐμπολάω | to get by barter | 2 | (2.5) | (0.006) | (0.05) | |
| ἔμπεδος | in the ground, firm-set, steadfast | 1 | (1.2) | (0.087) | (0.69) | too few |
| ἔμπας | alike | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.52) | too few |
| ἐμπαίζω | to mock at, mock | 1 | (1.2) | (0.024) | (0.01) | too few |
| ἐμός | mine | 60 | (74.1) | (8.401) | (19.01) | |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 5 | (6.2) | (0.759) | (1.06) | |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 6 | (7.4) | (0.951) | (1.13) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 8 | (9.9) | (1.675) | (3.51) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | (1.2) | (0.486) | (0.32) | too few |
| ἕλκω | to draw, drag | 1 | (1.2) | (1.305) | (1.45) | too few |
| ἕλκος | a wound | 2 | (2.5) | (1.026) | (0.26) | |
| ἑλκέω | to drag about, tear asunder | 1 | (1.2) | (0.84) | (0.39) | too few |
| ἑλίσσω | to turn round, to turn | 1 | (1.2) | (0.092) | (0.46) | too few |
| Ἐλευσίνιος | of Eleusis | 1 | (1.2) | (0.043) | (0.05) | too few |
| ἐλεύθερος | free | 2 | (2.5) | (0.802) | (1.2) | |
| ἐλελίχθων | shaking the earth | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 2 | (2.5) | (1.304) | (0.42) | |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 2 | (2.5) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | (1.2) | (0.132) | (0.13) | too few |
| ἐκφεύγω | to flee out | 1 | (1.2) | (0.338) | (0.52) | too few |
| ἐκφαίνω | to shew forth, bring to light, disclose, reveal, make manifest | 2 | (2.5) | (0.16) | (0.35) | |
| ἐκτός | outside | 5 | (6.2) | (1.394) | (1.48) | |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | (1.2) | (0.288) | (0.33) | too few |
| ἐκσῴζω | preserve from danger, keep safe | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.18) | too few |
| ἐκπροτιμάω | to honour above all | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἐκπράσσω | to do completely, to bring about, achieve | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.1) | too few |
| ἐκποδών | away from the feet | 2 | (2.5) | (0.11) | (0.16) | |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | (1.2) | (0.354) | (0.79) | too few |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | (1.2) | (0.84) | (1.03) | too few |
| ἐκπίνω | to drink out | 1 | (1.2) | (0.059) | (0.12) | too few |
| ἐκπέμπω | to send out | 1 | (1.2) | (0.694) | (1.7) | too few |
| ἐκπέλει | 'tis permitted | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐκμανθάνω | to learn thoroughly | 1 | (1.2) | (0.144) | (0.3) | too few |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | (1.2) | (0.236) | (0.41) | too few |
| ἐκκηρύσσω | to proclaim by voice of herald | 2 | (2.5) | (0.012) | (0.04) | |
| ἔκκειμαι | to be cast out | 1 | (1.2) | (0.304) | (0.09) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 18 | (22.2) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | (3.7) | (2.795) | (1.68) | |
| ἔκδικος | without law, lawless, unjust | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | (1.2) | (0.064) | (0.09) | too few |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | (1.2) | (0.087) | (0.16) | too few |
| ἐκβάλλω | to throw | 2 | (2.5) | (0.986) | (1.32) | |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | (1.2) | (0.32) | (0.66) | too few |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | (1.2) | (12.667) | (11.08) | too few |
| ἐκ | from out of | 50 | (61.8) | (54.157) | (51.9) | |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 7 | (8.6) | (3.691) | (2.36) | |
| εἶτα | then, next | 3 | (3.7) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴσω | to within, into | 4 | (4.9) | (1.02) | (1.34) | |
| εἰσοράω | to look into, look upon, view, behold | 6 | (7.4) | (0.175) | (1.38) | |
| εἰσίζομαι | to sit down in | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.02) | too few |
| εἰσβαίνω | to go into | 1 | (1.2) | (0.053) | (0.51) | too few |
| εἰσάλλομαι | to spring | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.06) | too few |
| εἰσακούω | to hearken | 1 | (1.2) | (0.087) | (0.25) | too few |
| εἷς | one | 13 | (16.1) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰς | into, to c. acc. | 33 | (40.8) | (66.909) | (80.34) | |
| εἶπον | to speak, say | 7 | (8.6) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 4 | (4.9) | (2.656) | (1.17) | |
| εἶμι | come, go | 18 | (22.2) | (7.276) | (13.3) | |
| εἰμί | to be | 89 | (110.0) | (217.261) | (145.55) | |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | (1.2) | (0.156) | (0.42) | too few |
| εἴκω | give way | 5 | (6.2) | (0.274) | (0.97) | |
| εἰκαθεῖν | yield | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.05) | too few |
| εἰκάζω | to make like to, represent by a likeness, portray | 1 | (1.2) | (0.328) | (0.54) | too few |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | (1.2) | (0.116) | (0.27) | too few |
| εἶδον | to see | 7 | (8.6) | (4.063) | (7.0) | |
| εἴβω | to drop, let fall in drops | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.1) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 48 | (59.3) | (50.199) | (32.23) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | (1.2) | (3.359) | (2.6) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 13 | (16.1) | (4.574) | (7.56) | |
| ἐδεστός | eatable: eaten, consumed | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 156 | (192.7) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔγχος | a spear, lance | 1 | (1.2) | (0.189) | (1.94) | too few |
| ἐγκρατής | in possession of power | 2 | (2.5) | (0.32) | (0.58) | |
| ἔγκληρος | having a lot | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἐγκλείω | to shut in, close | 2 | (2.5) | (0.014) | (0.04) | |
| ἐγερτί | eagerly, busily | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | (1.2) | (1.452) | (2.28) | too few |
| ἐγγενής | inborn, native | 2 | (2.5) | (0.017) | (0.09) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 5 | (6.2) | (2.333) | (3.87) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 7 | (8.6) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάν | if | 19 | (23.5) | (23.689) | (20.31) | |
| δῶμα | a house | 1 | (1.2) | (0.369) | (2.95) | too few |
| δύω | dunk | 3 | (3.7) | (1.034) | (2.79) | |
| δυσχερής | hard to take in hand | 1 | (1.2) | (0.281) | (0.61) | too few |
| δυσχείρωμα | a thing hard to be subdued, a hard conquest | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δύσφρων | sad at heart, sorrowful, melancholy | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.02) | too few |
| δυστυχής | unlucky, unfortunate | 1 | (1.2) | (0.12) | (0.07) | too few |
| δυστυχέω | to be unlucky, unhappy, unfortunate | 1 | (1.2) | (0.138) | (0.2) | too few |
| δύστηνος | wretched, unhappy, unfortunate, disastrous | 6 | (7.4) | (0.092) | (0.51) | |
| δυσσεβής | ungodly, impious, profane | 2 | (2.5) | (0.12) | (0.04) | |
| δυσσέβεια | impiety, ungodliness | 2 | (2.5) | (0.079) | (0.03) | |
| δύσποτμος | unlucky, ill-starred, unhappy, wretched | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.07) | too few |
| δύσπονος | toilsome | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δύσπνοος | scant of breath | 2 | (2.5) | (0.025) | (0.01) | |
| δύσομβρος | stormy, wintry | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δύσνοος | ill-affected, disaffected | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.02) | too few |
| δύσμορος | ill-fated, ill-starred | 4 | (4.9) | (0.028) | (0.24) | |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 2 | (2.5) | (0.164) | (0.38) | |
| δυσμαχητέος | one must fight desperately with | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δυσμαχέω | to fight in vain against | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| δυσκόμιστος | hard to bear, intolerable | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| δυσκλεής | infamous, shameful | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.03) | too few |
| δυσκάθαρτος | hard to satisfy by purification | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| δυσθρήνητος | loud-wailing, most mournful | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δυσδαίμων | of ill fortune, ill-fated | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.04) | too few |
| δυσβουλία | ill counsel | 2 | (2.5) | (0.012) | (0.02) | |
| δύσαυλος | inhospitable | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δυσάνεμος | with bad winds | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δύο | two | 3 | (3.7) | (1.685) | (2.28) | |
| δυνάστης | a lord, master, ruler | 1 | (1.2) | (0.13) | (0.33) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | (2.5) | (13.589) | (8.54) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 4 | (4.9) | (12.481) | (8.47) | |
| δύη | woe, misery, anguish, pain | 3 | (3.7) | (0.161) | (0.83) | |
| Δρύας | Dryas | 1 | (1.2) | (0.023) | (0.3) | too few |
| δράω | to do | 22 | (27.2) | (1.634) | (2.55) | |
| δράσσομαι | to grasp | 1 | (1.2) | (0.047) | (0.06) | too few |
| δράκων | dragon, serpent | 2 | (2.5) | (0.306) | (0.26) | |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | (1.2) | (0.201) | (0.41) | too few |
| δοῦλος | slave | 2 | (2.5) | (1.48) | (1.11) | |
| δούλευμα | a service | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δόρυ | tree, plank, spear | 3 | (3.7) | (0.623) | (3.05) | |
| δόξα | a notion | 2 | (2.5) | (4.474) | (2.49) | |
| δόμος | a house; a course of stone | 12 | (14.8) | (0.366) | (2.61) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 17 | (21.0) | (12.401) | (17.56) | |
| δμώς | a slave taken in war | 1 | (1.2) | (0.05) | (0.34) | too few |
| δμωή | a female slave taken in war | 2 | (2.5) | (0.039) | (0.48) | |
| δίψιος | thirsty, athirst | 2 | (2.5) | (0.003) | (0.01) | |
| δίχα | in two, asunder | 1 | (1.2) | (0.555) | (0.4) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (1.2) | (1.099) | (0.3) | too few |
| Διρκαῖος | of Dirke, Dircaean | 2 | (2.5) | (0.002) | (0.02) | |
| διπλόος | twofold, double | 6 | (7.4) | (0.673) | (0.55) | |
| διπλῇ | twice, twice over | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| Διόνυσος | Dionysus | 1 | (1.2) | (0.504) | (0.89) | too few |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 2 | (2.5) | (0.132) | (0.24) | |
| διό | wherefore, on which account | 2 | (2.5) | (5.73) | (5.96) | |
| δίλοφος | double-crested | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δικτυόκλωστος | woven in meshes | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δικρατής | co-mate in power | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 12 | (14.8) | (2.021) | (2.95) | |
| δίκελλα | a mattock, a two-pronged hoe | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.01) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 10 | (12.4) | (4.795) | (6.12) | |
| διέρπω | to creep | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δίδωμι | to give | 6 | (7.4) | (11.657) | (13.85) | |
| δίδυμος | double, twofold, twain | 1 | (1.2) | (0.243) | (0.21) | too few |
| διδάσκω | to teach | 4 | (4.9) | (3.329) | (1.88) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | (1.2) | (1.527) | (3.41) | too few |
| διασπείρω | to scatter abroad, throw about | 1 | (1.2) | (0.156) | (0.13) | too few |
| διασκεδάννυμι | to scatter abroad, scatter to the winds, disperse | 1 | (1.2) | (0.067) | (0.15) | too few |
| διαπτύσσω | to open and spread out, to unfold, disclose | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 8 | (9.9) | (56.77) | (30.67) | |
| Δηώ | Demeter | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.06) | too few |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 9 | (11.1) | (0.353) | (1.4) | |
| δημότης | one of the people, a commoner, plebeian | 1 | (1.2) | (0.092) | (0.13) | too few |
| δημόλευστος | publicly stoned | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δηλόω | to make visible | 4 | (4.9) | (4.716) | (2.04) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (1.2) | (5.582) | (2.64) | too few |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 23 | (28.4) | (17.728) | (33.0) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 6 | (7.4) | (17.692) | (15.52) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 6 | (7.4) | (17.994) | (15.68) | |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 2 | (2.5) | (3.295) | (3.91) | |
| δεύτερος | second | 2 | (2.5) | (6.183) | (3.08) | |
| δεῦρο | hither | 4 | (4.9) | (0.636) | (1.96) | |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 3 | (3.7) | (1.404) | (1.3) | |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | (1.2) | (0.186) | (0.2) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 1 | (1.2) | (0.794) | (0.7) | too few |
| δεξιόσειρος | harnessed by a trace on the right side | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| δεννάζω | to abuse, revile | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| δένδρον | a tree | 1 | (1.2) | (0.702) | (0.76) | too few |
| δέμας | the (physical frame, form of the) body | 3 | (3.7) | (0.101) | (0.62) | |
| δειράς | the ridge of a chain of hills | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.04) | too few |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 14 | (17.3) | (2.355) | (5.24) | |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | (1.2) | (0.304) | (0.67) | too few |
| δείλαιος | wretched, sorry, paltry | 4 | (4.9) | (0.078) | (0.1) | |
| δείκνυμι | to show | 4 | (4.9) | (13.835) | (3.57) | |
| δείδω | to fear | 4 | (4.9) | (1.45) | (3.46) | |
| δεῖ | it is necessary | 5 | (6.2) | (13.387) | (11.02) | |
| δέ | but | 194 | (239.7) | (249.629) | (351.92) | |
| Δανάη | Danaë, daughter of Acrisius, and mother of Perseus | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.12) | too few |
| δάμαρ | a wife, spouse | 2 | (2.5) | (0.036) | (0.25) | |
| δαμάζω | to overpower, tame, conquer, subdue | 1 | (1.2) | (0.173) | (1.56) | too few |
| δάκρυον | a tear | 2 | (2.5) | (0.515) | (1.27) | |
| δάκνω | to bite | 1 | (1.2) | (0.363) | (0.32) | too few |
| δαίμων | god; divine power | 3 | (3.7) | (1.394) | (1.77) | |
| δαιμόνιος | of or belonging to a δαίμων; miraculous, marvellous | 1 | (1.2) | (0.364) | (0.63) | too few |
| γυνή | a woman | 18 | (22.2) | (6.224) | (8.98) | |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | (1.2) | (0.288) | (0.18) | too few |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | (1.2) | (0.205) | (0.18) | too few |
| γύης | part of plough; pl. lands | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.06) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 4 | (4.9) | (3.743) | (0.99) | |
| γόος | weeping, wailing, groaning, howling, mourning, lamentation | 3 | (3.7) | (0.081) | (0.62) | |
| γόνος | that which is begotten, offspring, a child | 2 | (2.5) | (0.141) | (0.41) | |
| γονή | produce, offspring | 3 | (3.7) | (0.359) | (0.16) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 9 | (11.1) | (2.36) | (4.52) | |
| γλῶσσα | the tongue | 6 | (7.4) | (1.427) | (1.17) | |
| γλυκύς | sweet | 1 | (1.2) | (1.252) | (1.06) | too few |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 6 | (7.4) | (6.8) | (5.5) | |
| γίγνομαι | become, be born | 6 | (7.4) | (53.204) | (45.52) | |
| γῆρας | old age | 1 | (1.2) | (0.553) | (0.83) | too few |
| γῆ | earth | 11 | (13.6) | (10.519) | (12.21) | |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (1.2) | (0.409) | (0.44) | too few |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 2 | (2.5) | (0.646) | (2.58) | |
| γεραίρω | to honour | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.1) | too few |
| γεραιός | old | 2 | (2.5) | (0.099) | (0.54) | |
| γένυς | the jaw, side of the face, cheek; axe | 1 | (1.2) | (0.203) | (0.19) | too few |
| γένος | race, stock, family | 7 | (8.6) | (8.844) | (3.31) | |
| γέννημα | that which is produced | 2 | (2.5) | (0.155) | (0.05) | |
| γενηΐς | a pickaxe, mattock | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| γένεθλον | race, descent | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.03) | too few |
| γενεά | race, stock, family | 3 | (3.7) | (0.544) | (0.95) | |
| γέλως | laughter | 1 | (1.2) | (0.371) | (0.46) | too few |
| γελάω | to laugh | 4 | (4.9) | (0.421) | (0.72) | |
| γε | at least, at any rate | 41 | (50.7) | (24.174) | (31.72) | |
| γάρ | for | 114 | (140.8) | (110.606) | (74.4) | |
| γάμος | a wedding, wedding-feast | 4 | (4.9) | (1.015) | (1.15) | |
| γαμέω | to marry | 1 | (1.2) | (0.59) | (0.75) | too few |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | (2.5) | (0.624) | (1.06) | |
| βώμιος | of an altar; (of a suppliant) at an altar (βωμός) | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| βυσσός | the depth of the sea, the bottom | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.04) | too few |
| βυσσόθεν | from the bottom | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| βρόχος | a noose | 1 | (1.2) | (0.171) | (0.18) | too few |
| βρότος | blood that has run from a wound, gore | 8 | (9.9) | (0.343) | (1.56) | |
| βροτός | a mortal man | 9 | (11.1) | (0.429) | (1.9) | |
| βρέμω | to roar | 1 | (1.2) | (0.015) | (0.12) | too few |
| βραχύς | short | 2 | (2.5) | (2.311) | (2.66) | |
| βραδυτής | slowness | 1 | (1.2) | (0.146) | (0.06) | too few |
| βραδύς | slow | 1 | (1.2) | (0.818) | (0.38) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (1.2) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 5 | (6.2) | (8.59) | (11.98) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 5 | (6.2) | (1.283) | (3.94) | |
| βούλευμα | a deliberate resolution, purpose, design, plan | 2 | (2.5) | (0.159) | (0.28) | |
| Βοσπόριος | of the Bosporus | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| βόσκω | to feed, tend | 1 | (1.2) | (0.07) | (0.32) | too few |
| Βορεάς | Boread, daughter of Boreas | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| βορά | eatage, meat | 3 | (3.7) | (0.06) | (0.07) | |
| βοή | a loud cry, shout | 3 | (3.7) | (0.664) | (1.73) | |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 3 | (3.7) | (0.299) | (0.61) | |
| βλώσκω | to go | 5 | (6.2) | (0.146) | (0.82) | |
| βλέφαρον | mostly in pl. the eyelids | 3 | (3.7) | (0.25) | (0.38) | |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 5 | (6.2) | (1.591) | (1.51) | |
| βλάστη | birth from | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.03) | too few |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 3 | (3.7) | (0.12) | (0.18) | |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 2 | (2.5) | (0.763) | (0.45) | |
| βιώσιμος | to be lived, worth living | 1 | (1.2) | (0.014) | (0.02) | too few |
| βίοτος | life | 1 | (1.2) | (0.102) | (0.56) | too few |
| βίος | life | 6 | (7.4) | (3.82) | (4.12) | |
| βιός | a bow | 6 | (7.4) | (3.814) | (4.22) | |
| βιβρώσκω | to eat, eat up | 1 | (1.2) | (0.077) | (0.07) | too few |
| βίαιος | forcible, violent | 1 | (1.2) | (0.622) | (0.49) | too few |
| βιάζω | to constrain | 3 | (3.7) | (0.763) | (1.2) | |
| βία | bodily strength, force, power, might | 3 | (3.7) | (0.98) | (2.59) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 1 | (1.2) | (0.533) | (1.37) | too few |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 1 | (1.2) | (0.761) | (0.93) | too few |
| βαστάζω | to lift, lift up, raise | 1 | (1.2) | (0.228) | (0.2) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 3 | (3.7) | (9.519) | (15.15) | |
| βασίλειος | of the king, kingly, royal | 1 | (1.2) | (0.774) | (0.63) | too few |
| βασιλείδης | prince | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.01) | too few |
| βαρύς | heavy | 3 | (3.7) | (1.527) | (1.65) | |
| βαρυβρεμέτης | loud-thundering | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| βάρος | weight | 2 | (2.5) | (0.679) | (0.29) | |
| βαρβαρόομαι | to become barbarous | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.02) | too few |
| βάλλω | to throw | 3 | (3.7) | (1.692) | (5.49) | |
| βαλβίς | the rope drawn across the race-course | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.02) | too few |
| Βάκχος | Bacchus; the god Dionysus | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.07) | too few |
| Βάκχη | a Bacchante | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.27) | too few |
| Βακχεύω | to keep the feast of Bacchus, celebrate his mysteries | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.12) | too few |
| Βάκχειος | Bacchic, of the god Dionysus, Bacchus | 1 | (1.2) | (0.034) | (0.16) | too few |
| βαίνω | to walk, step | 6 | (7.4) | (0.745) | (4.32) | |
| βάθρον | that on which anything stands | 1 | (1.2) | (0.108) | (0.14) | too few |
| ἄψορρος | going back, backwards | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.15) | too few |
| ἄχος | pain, distress | 3 | (3.7) | (0.085) | (0.75) | |
| ἄχθος | a weight, burden, load | 1 | (1.2) | (0.092) | (0.13) | too few |
| ἀχεύω | grieving, sorrowing, mourning | 1 | (1.2) | (0.103) | (1.13) | too few |
| Ἀχέρων | Acheron, river of woe | 2 | (2.5) | (0.026) | (0.1) | |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | (1.2) | (0.166) | (0.12) | too few |
| Ἀφροδίτη | Aphrodite | 1 | (1.2) | (0.644) | (0.77) | too few |
| ἄφιλος | without friends, friendless | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.06) | too few |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | (1.2) | (2.347) | (7.38) | too few |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 4 | (4.9) | (2.477) | (2.96) | |
| ἄφθιτος | not liable to perish, imperishable | 1 | (1.2) | (0.037) | (0.23) | too few |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (1.2) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἀφανδάνω | to displease, not to please | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.02) | too few |
| ἀφαγνίζω | to purify | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀφαγιστεύω | to perform obsequies over | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| αὔω | to burn, light a fire, get a light | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.23) | too few |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | (1.2) | (0.335) | (0.63) | too few |
| αὔτως | in this very manner, even so, just so, as it is | 2 | (2.5) | (0.103) | (0.81) | |
| αὐτόχειρ | with one's own hand | 5 | (6.2) | (0.062) | (0.12) | |
| αὐτόφωρος | self-detected, caught in the act of theft | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.07) | too few |
| αὐτουργός | self-working | 1 | (1.2) | (0.024) | (0.05) | too few |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | (2.5) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 30 | (37.1) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτόπρεμνος | together with the root, root and branch | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.02) | too few |
| αὐτόνομος | living under one's own laws, independent | 1 | (1.2) | (0.1) | (0.39) | too few |
| αὐτοκτονέω | to slay one another | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| αὐτόγνωτος | self-determined, self-willed | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| αὐτογέννητος | self-produced | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | (1.2) | (1.343) | (3.6) | too few |
| αὐτάδελφος | related as brother | 3 | (3.7) | (0.01) | (0.03) | |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (1.2) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὐλή | court | 2 | (2.5) | (0.319) | (0.83) | |
| αὔλειος | of or belonging to the courtyard (αὐλή) | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.07) | too few |
| αὖθις | back, back again | 5 | (6.2) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐθάδεια | self-will, wilfulness, stubbornness, contumacy, presumption | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.05) | too few |
| αὐδάω | to utter sounds, speak | 2 | (2.5) | (0.094) | (1.11) | |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 12 | (14.8) | (2.474) | (4.78) | |
| ἄτιμος | unhonoured, dishonoured | 3 | (3.7) | (0.224) | (0.36) | |
| ἀτιμάω | to dishonour, treat lightly | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.22) | too few |
| ἀτιμάζω | to hold in no honour, to esteem lightly, dishonour, slight | 4 | (4.9) | (0.21) | (0.49) | |
| ἄτη | bewilderment, infatuation, reckless impulse | 10 | (12.4) | (0.221) | (0.77) | |
| ἄτερ | without | 2 | (2.5) | (0.127) | (0.3) | |
| ἀτενής | strained tight, clinging | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.05) | too few |
| ἄταφος | unburied | 1 | (1.2) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἀτάομαι | to suffer greatly, be in dire distress | 2 | (2.5) | (0.063) | (0.03) | |
| ἀσφαλής | not liable to fall, immoveable, steadfast, firm | 2 | (2.5) | (0.945) | (2.02) | |
| ἀστυνόμος | protecting the city | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἄστυ | a city, town | 1 | (1.2) | (0.481) | (2.23) | too few |
| ἄστρον | the stars | 1 | (1.2) | (0.786) | (0.18) | too few |
| ἀστός | a townsman, citizen | 4 | (4.9) | (0.126) | (0.9) | |
| ἆσσον | nearer, very near | 2 | (2.5) | (0.025) | (0.32) | |
| ἄσημος | without mark | 4 | (4.9) | (0.157) | (0.14) | |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | (1.2) | (0.238) | (0.1) | too few |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | (1.2) | (1.25) | (1.76) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 7 | (8.6) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | (4.9) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (1.2) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρχαιόγονος | of ancient race, of old descent | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἄρτιος | suitable, exactly fitted; ἀρτίως = ἄρτι, just now | 5 | (6.2) | (0.741) | (0.42) | |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | (1.2) | (0.652) | (1.45) | too few |
| ἀρτάνη | that by which something is hung up, a rope, noose, halter | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἀρρώξ | without cleft | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | (1.2) | (0.248) | (0.14) | too few |
| ἁρπάζω | to snatch away, carry off | 2 | (2.5) | (0.507) | (0.89) | |
| ἄροτρον | a plough | 1 | (1.2) | (0.054) | (0.13) | too few |
| ἀρόσιμος | arable, fruitful | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | (1.2) | (0.704) | (5.73) | too few |
| ἄρνυμαι | to receive for oneself, reap, win, gain, earn | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.4) | too few |
| ἁρμός | the fastenings | 1 | (1.2) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 2 | (2.5) | (1.185) | (1.18) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | (2.5) | (1.255) | (0.64) | |
| ἄριστος | best | 3 | (3.7) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀριστεύω | to be best | 1 | (1.2) | (0.076) | (0.3) | too few |
| ἀριθμός | number | 1 | (1.2) | (5.811) | (1.1) | too few |
| Ἄρης | Ares | 4 | (4.9) | (0.644) | (2.29) | |
| ἀρή | bane, ruin | 1 | (1.2) | (0.32) | (0.3) | too few |
| ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.07) | too few |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 4 | (4.9) | (0.516) | (0.74) | |
| ἄρδην | lifted up, on high; utterly | 1 | (1.2) | (0.083) | (0.22) | too few |
| ἄργυρος | silver | 2 | (2.5) | (0.301) | (0.38) | |
| Ἄργος | Argos | 2 | (2.5) | (0.281) | (1.57) | |
| Ἀργεῖος | of/from Argos, Argive | 1 | (1.2) | (0.654) | (4.33) | too few |
| ἀρατός | accursed, unblest | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἀράσσω | to strike hard, smite | 2 | (2.5) | (0.059) | (0.18) | |
| ἀραρίσκω | to join, join together, fasten | 1 | (1.2) | (0.345) | (0.92) | too few |
| ἀράομαι | to pray to | 1 | (1.2) | (0.193) | (0.49) | too few |
| ἀραῖος | prayed to | 1 | (1.2) | (0.126) | (0.06) | too few |
| ἀραιός | thin, narrow, slight, slender | 1 | (1.2) | (0.26) | (0.07) | too few |
| ἆρα | particle introducing a question | 10 | (12.4) | (1.208) | (2.41) | |
| ἄρα | particle: 'so' | 4 | (4.9) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 1 | (1.2) | (0.349) | (0.3) | too few |
| ἀπώμοτος | abjured, declared impossible on oath | 2 | (2.5) | (0.003) | (0.01) | |
| ἄπωθεν | from afar | 1 | (1.2) | (0.035) | (0.19) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (1.2) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 1 | (1.2) | (0.166) | (0.39) | too few |
| ἀποφάργνυμι | fence off (LSJ ἀποφράγνυμι) | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.02) | too few |
| ἀποτρύω | to rub away, wear out | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | (1.2) | (0.088) | (0.32) | too few |
| ἀποστατέω | to stand aloof from, depart from, be far from | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.06) | too few |
| ἀποστάζω | to let fall drop by drop, distil | 1 | (1.2) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ἀπορροιβδέω | to shriek forth | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | (1.2) | (0.389) | (0.18) | too few |
| ἄπορος | without passage | 1 | (1.2) | (0.428) | (0.47) | too few |
| ἀπορθόω | to make straight, guide aright | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀποπλήσσω | to strike to earth, disable in body | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀπολύω | to loose from | 2 | (2.5) | (0.637) | (0.92) | |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 2 | (2.5) | (2.388) | (3.65) | |
| ἄπολις | one without city, state | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.04) | too few |
| ἀποιμώζω | to bewail loudly | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 39 | (48.2) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 9 | (11.1) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 3 | (3.7) | (0.428) | (0.66) | |
| ἀπεχθής | hateful, hostile | 1 | (1.2) | (0.03) | (0.01) | too few |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | (1.2) | (1.325) | (1.52) | too few |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 2 | (2.5) | (2.444) | (0.58) | |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | (1.2) | (0.091) | (0.25) | too few |
| ἄπειμι2 | go away | 1 | (1.2) | (1.11) | (1.84) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 3 | (3.7) | (1.064) | (1.49) | |
| ἀπειλή | boasts, threats | 2 | (2.5) | (0.282) | (0.18) | |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | (2.5) | (0.638) | (0.31) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | (1.2) | (0.574) | (0.24) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | (2.5) | (10.904) | (7.0) | |
| ἄπαρνος | denying utterly | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀπαρνέομαι | to deny utterly, deny | 1 | (1.2) | (0.045) | (0.06) | too few |
| ἀπανάστασις | migration | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 5 | (6.2) | (1.195) | (1.93) | |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 3 | (3.7) | (0.733) | (1.36) | |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 1 | (1.2) | (0.17) | (0.13) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (1.2) | (0.763) | (1.22) | too few |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | (1.2) | (0.471) | (0.66) | too few |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | (1.2) | (0.28) | (0.84) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 2 | (2.5) | (2.976) | (2.93) | |
| ἄξιος | worthy | 1 | (1.2) | (3.181) | (3.3) | too few |
| ἀξίνη | an axe-head | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.05) | too few |
| ἄξενος | inhospitable | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.03) | too few |
| ἀνωφέλητος | unprofitable, useless | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἄνω2 | up, upwards | 3 | (3.7) | (3.239) | (1.45) | |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 3 | (3.7) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀνύω | to effect, achieve, accomplish, complete | 4 | (4.9) | (0.32) | (0.58) | |
| ἀνύμφευτος | unwedded | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀνυμέναιος | without the nuptial song, unwedded | 2 | (2.5) | (0.003) | (0.03) | |
| ἄντρον | a cave, grot, cavern | 1 | (1.2) | (0.107) | (0.44) | too few |
| ἀντιχαίρω | to rejoice in answer to | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀντιφωνέω | to sound in answer, reply | 1 | (1.2) | (0.006) | (0.04) | too few |
| ἀντίτυπος | repelled | 1 | (1.2) | (0.077) | (0.04) | too few |
| ἀντιτείνω | to stretch out in return, to offer in return, to repay | 1 | (1.2) | (0.071) | (0.08) | too few |
| ἀντιπλήξ | beaten by the opposing waves | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (1.2) | (0.17) | (0.35) | too few |
| ἀντιλογέω | to deny | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἀντιλέγω | to speak against, gainsay, contradict | 3 | (3.7) | (0.635) | (0.78) | |
| ἀντιδίδωμι | to give in return, repay | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.1) | too few |
| Ἀντιγόνη | Antigone | 8 | (9.9) | (0.037) | (0.32) | |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | (4.9) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντεῖπον | to speak against | 1 | (1.2) | (0.164) | (0.15) | too few |
| ἀντάω | to come opposite to, meet face to face, meet with | 1 | (1.2) | (0.09) | (0.4) | too few |
| ἀνταμύνομαι | to defend oneself against, resist | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.03) | too few |
| ἀνταῖος | set over against, right opposite | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.02) | too few |
| ἀνόσιος | unholy, profane | 2 | (2.5) | (0.255) | (0.49) | |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 3 | (3.7) | (0.262) | (0.05) | |
| ἄνολβος | unblest, wretched, luckless | 2 | (2.5) | (0.004) | (0.06) | |
| ἀνοιστέος | one must report | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 1 | (1.2) | (0.191) | (0.22) | too few |
| ἀνίκητος | unconquered, unconquerable | 1 | (1.2) | (0.048) | (0.07) | too few |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | (2.5) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνιάω | to grieve, distress | 2 | (2.5) | (0.234) | (0.15) | |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | (1.2) | (0.093) | (0.1) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 11 | (13.6) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνθίστημι | to set against | 2 | (2.5) | (0.222) | (0.33) | |
| ἀνθηρός | flowering, blooming | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.05) | too few |
| ἀνήρ | a man | 42 | (51.9) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | (1.2) | (1.082) | (1.41) | too few |
| ἄνεμος | wind | 2 | (2.5) | (0.926) | (2.26) | |
| ἀνεκτός | bearable, sufferable, tolerable | 1 | (1.2) | (0.069) | (0.17) | too few |
| ἀνδρόφθορος | of a slain man | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀνδροφθόρος | man-destroying, murderous | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἁνδάνω | to please, delight, gratify | 3 | (3.7) | (0.127) | (0.58) | |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | (1.2) | (1.069) | (0.69) | too few |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | (1.2) | (0.306) | (0.18) | too few |
| ἀνατί | without harm, with impunity | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.02) | too few |
| ἀναστροφή | a turning upside down, upsetting | 1 | (1.2) | (0.085) | (0.18) | too few |
| ἀνάστατος | made to rise up and depart, driven from one's home | 1 | (1.2) | (0.076) | (0.3) | too few |
| ἀνασπαστός | drawn up | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.07) | too few |
| ἀναρχία | lack of a leader | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀναπτύω | to spit up, sputter | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.02) | too few |
| ἀναπολέω | to turn up | 1 | (1.2) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀναπέτομαι | to fly up, fly away | 1 | (1.2) | (0.023) | (0.09) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (1.2) | (0.247) | (0.21) | too few |
| ἄναξ | a lord, master | 12 | (14.8) | (0.563) | (2.99) | |
| ἀνακωκύω | to wail aloud | 2 | (2.5) | (0.002) | (0.02) | |
| ἀνάθημα | a votive offering set up | 1 | (1.2) | (0.247) | (0.38) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | (1.2) | (8.208) | (3.67) | too few |
| ἀνά | up, upon | 5 | (6.2) | (4.693) | (6.06) | |
| ἄν | modal particle | 37 | (45.7) | (32.618) | (38.42) | |
| ἄμφω | both | 2 | (2.5) | (2.508) | (1.28) | |
| Ἀμφίων | Amphion | 1 | (1.2) | (0.058) | (0.07) | too few |
| ἀμφιχάσκω | to gape round, gape for | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀμφινοέω | to think both ways, be in doubt | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀμφίλογος | disputed, disputable | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.03) | too few |
| ἀμφικίων | with pillars all round | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀμφίθηκτος | sharpened on both sides, two-edged | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀμφιέπω | to go about, be all round, encompass | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.24) | too few |
| ἀμφιβάλλω | to throw | 2 | (2.5) | (0.087) | (0.18) | |
| ἀμφί | on both sides | 5 | (6.2) | (1.179) | (5.12) | |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | (1.2) | (0.641) | (2.44) | too few |
| ἀμπλάκημα | an error, fault, offence | 1 | (1.2) | (0.017) | (0.1) | too few |
| ἀμπλακεῖν | to come short of | 3 | (3.7) | (0.005) | (0.03) | |
| ἁμοῦ | somewhere or other | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.08) | too few |
| ἁμός | our, my > ἐμός | 7 | (8.6) | (0.628) | (1.32) | |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | (1.2) | (0.104) | (0.08) | too few |
| ἀμοιβός | one who exchanges | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἅμιππος | keeping up with horses | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἁμιλλητήρ | a competitor in the race | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀμήχανος | without means | 5 | (6.2) | (0.303) | (0.42) | |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | (1.2) | (1.486) | (1.76) | too few |
| ἄμβροτος | immortal, divine | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.23) | too few |
| ἀμάω | reap, mow down | 1 | (1.2) | (0.293) | (0.17) | too few |
| ἄμαχος | without battle | 1 | (1.2) | (0.085) | (0.1) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | (1.2) | (0.732) | (0.41) | too few |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 7 | (8.6) | (1.623) | (1.45) | |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | (4.9) | (6.88) | (12.75) | |
| ἀλύσσω | to be uneasy, be in distress | 1 | (1.2) | (0.026) | (0.3) | too few |
| ἀλύσκω | to flee from, shun, avoid, forsake | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.32) | too few |
| ἄλσος | a glade | 1 | (1.2) | (0.187) | (0.44) | too few |
| ἅλς2 | sea | 1 | (1.2) | (0.205) | (1.34) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (1.2) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ἄλλος | other, another | 23 | (28.4) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 2 | (2.5) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλῃ | in another place, elsewhere | 1 | (1.2) | (0.52) | (0.89) | too few |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | (1.2) | (0.139) | (0.1) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 70 | (86.5) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλκή | strength | 1 | (1.2) | (0.19) | (0.95) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 2 | (2.5) | (1.284) | (1.67) | |
| ἁλίκτυπος | groaning at sea | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | (1.2) | (7.533) | (3.79) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 2 | (2.5) | (3.154) | (1.99) | |
| ἄλεσις | grinding | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἄλεκτρος | unbedded, unwedded | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἀλγύνω | to pain, grieve, distress | 2 | (2.5) | (0.019) | (0.04) | |
| ἄλγος | pain | 1 | (1.2) | (0.129) | (0.93) | too few |
| ἀλγίων | more painful | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.11) | too few |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 3 | (3.7) | (0.446) | (0.51) | |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 5 | (6.2) | (0.058) | (0.12) | |
| ἀλάστορος | under the influence of an avenging deity | 1 | (1.2) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀλαός | blind | 1 | (1.2) | (0.007) | (0.07) | too few |
| ἀλαλάζω | to raise the war-cry | 1 | (1.2) | (0.049) | (0.07) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (1.2) | (0.383) | (1.11) | too few |
| ἀκτίς | a ray, beam | 1 | (1.2) | (0.291) | (0.18) | too few |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 4 | (4.9) | (0.166) | (0.8) | |
| ἀκτέριστος | unhallowed by funeral rites | 2 | (2.5) | (0.001) | (0.01) | |
| ἀκτέα | the elder-tree | 2 | (2.5) | (0.097) | (0.37) | |
| ἄκρος | at the furthest point | 4 | (4.9) | (1.252) | (1.18) | |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | (1.2) | (0.413) | (1.23) | too few |
| ἀκούω | to hear | 6 | (7.4) | (6.886) | (9.12) | |
| ἄκοσμος | without order, disorderly | 1 | (1.2) | (0.042) | (0.04) | too few |
| ἀκοσμέω | to be disorderly, to offend | 2 | (2.5) | (0.005) | (0.01) | |
| ἄκμητος | unwearied; not causing pain | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἀκμής | untiring, unwearied | 1 | (1.2) | (0.022) | (0.03) | too few |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | (1.2) | (0.519) | (0.86) | too few |
| ἄκλαυτος | unlamented | 3 | (3.7) | (0.005) | (0.07) | |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 2 | (2.5) | (1.017) | (0.15) | |
| ἀκηδέω | to take no care for, no heed of | 1 | (1.2) | (0.002) | (0.02) | too few |
| ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | (1.2) | (0.094) | (0.18) | too few |
| ἀκάματος | without sense of toil | 1 | (1.2) | (0.031) | (0.2) | too few |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | (1.2) | (1.619) | (0.49) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (1.2) | (5.786) | (1.93) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 4 | (4.9) | (5.906) | (2.88) | |
| αἰτέω | to ask, beg; postulate | 3 | (3.7) | (1.871) | (1.48) | |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 2 | (2.5) | (0.405) | (0.58) | |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 8 | (9.9) | (1.068) | (1.87) | |
| αἰσχροκέρδεια | base covetousness | 1 | (1.2) | (0.016) | (0.02) | too few |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 1 | (1.2) | (2.189) | (1.62) | too few |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 15 | (18.5) | (2.825) | (10.15) | |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 11 | (13.6) | (3.052) | (8.73) | |
| αἰνέω | (to tell;) to praise, approve, acquiesce in | 1 | (1.2) | (0.149) | (0.5) | too few |
| Αἵμων | Haemon | 4 | (4.9) | (0.01) | (0.05) | |
| αἱματόεις | blood-red | 1 | (1.2) | (0.02) | (0.17) | too few |
| αἱματηρός | bloody, bloodstained, murderous | 1 | (1.2) | (0.012) | (0.04) | too few |
| αἱμάσσω | to make bloody, stain with blood | 1 | (1.2) | (0.027) | (0.07) | too few |
| αἷμα | blood | 3 | (3.7) | (3.53) | (1.71) | |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 2 | (2.5) | (0.099) | (0.13) | |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 2 | (2.5) | (0.272) | (0.64) | |
| αἴγλη | the light of the sun, radiance | 1 | (1.2) | (0.063) | (0.16) | too few |
| αἰαῖ | ah! | 8 | (9.9) | (0.059) | (0.25) | |
| ἄθυμος | without heart, fainthearted | 1 | (1.2) | (0.055) | (0.15) | too few |
| ἀθυμία | want of heart, faintheartedness | 1 | (1.2) | (0.101) | (0.13) | too few |
| ἀθρέω | to look at, gaze at, observe, perceive | 3 | (3.7) | (0.097) | (0.21) | |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | (1.2) | (0.249) | (1.09) | too few |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 3 | (3.7) | (0.288) | (0.61) | |
| ἄθαπτος | unburied | 3 | (3.7) | (0.006) | (0.07) | |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | (1.2) | (1.155) | (2.91) | too few |
| ἀετός | an eagle | 2 | (2.5) | (0.297) | (0.41) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (1.2) | (0.38) | (1.09) | too few |
| ἀείφρουρος | ever-watching | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 11 | (13.6) | (1.616) | (8.21) | |
| ἀεί | always, for ever | 6 | (7.4) | (7.241) | (8.18) | |
| ἅδος | satiety, loathing | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.03) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (1.2) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (1.2) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ᾍδης | Hades | 16 | (19.8) | (0.568) | (1.53) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 7 | (8.6) | (2.887) | (2.55) | |
| ἀδελφή | a sister | 1 | (1.2) | (0.542) | (0.56) | too few |
| ἀδάκρυτος | without tears | 1 | (1.2) | (0.01) | (0.04) | too few |
| ἄγω | to lead | 20 | (24.7) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγχιστεία | nearness of kin | 1 | (1.2) | (0.029) | (0.01) | too few |
| ἀγχίπτολις | near the city, dwelling hard by | 1 | (1.2) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἄγυια | street, highway | 1 | (1.2) | (0.046) | (0.19) | too few |
| ἀγρόνομος | affording open pasturage | 1 | (1.2) | (0.005) | (0.02) | too few |
| ἀγρονόμος | haunting the country | 1 | (1.2) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 5 | (6.2) | (0.701) | (0.86) | |
| ἀγρεύω | to take by hunting | 1 | (1.2) | (0.019) | (0.05) | too few |
| ἄγραυλος | dwelling in the field | 1 | (1.2) | (0.013) | (0.12) | too few |
| ἄγραπτος | unwritten | 1 | (1.2) | (0.0) | (0.01) | too few |
| ἄγος | pollution, expiation | 2 | (2.5) | (0.219) | (0.13) | |
| ἀγός | a leader, chief | 2 | (2.5) | (0.069) | (0.41) | |
| ἀγνώς | unknown, ignorant | 1 | (1.2) | (0.052) | (0.1) | too few |
| ἁγνός | full of religious awe | 2 | (2.5) | (0.165) | (0.24) | |
| ἁγνίζω | to cleanse away | 1 | (1.2) | (0.03) | (0.05) | too few |
| ἀγκών | the bend of the arm, the elbow | 1 | (1.2) | (0.254) | (0.17) | too few |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 1 | (1.2) | (0.06) | (0.16) | too few |
| ἄγευστος | without taste of, fasting from | 1 | (1.2) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | (1.2) | (2.06) | (1.51) | too few |
| ἄγαν | very, much, very much | 6 | (7.4) | (0.438) | (0.42) | |
| ἄγαμος | unmarried, unwedded, single | 1 | (1.2) | (0.044) | (0.04) | too few |
| ἄγαλμα | a glory, delight, honour; a cult statue | 2 | (2.5) | (0.74) | (0.85) | |
| ἀγαθός | good | 3 | (3.7) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄβουλος | inconsiderate, ill-advised | 1 | (1.2) | (0.021) | (0.05) | too few |
| ἀβουλία | want of counsel, thoughtlessness | 1 | (1.2) | (0.045) | (0.17) | too few |