278 lemmas;
695 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| συμπολιτεύω | to live as fellow-citizens | 2 | (28.8) | (0.02) | (0.1) | |
| Ἀγήνωρ | Agenor | 2 | (28.8) | (0.034) | (0.14) | |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 2 | (28.8) | (1.043) | (0.6) | |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 2 | (28.8) | (1.004) | (0.66) | |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | (28.8) | (0.583) | (0.75) | |
| κατάγω | to lead down | 2 | (28.8) | (0.456) | (0.78) | |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 2 | (28.8) | (1.467) | (0.8) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 2 | (28.8) | (0.222) | (0.82) | |
| προσήκω | to have come; to belong to, to fit | 3 | (43.2) | (2.065) | (1.23) | |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 3 | (43.2) | (0.916) | (1.28) | |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | (28.8) | (1.679) | (0.87) | |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 2 | (28.8) | (0.689) | (0.96) | |
| ὑμός | your | 7 | (100.7) | (6.015) | (5.65) | |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 2 | (28.8) | (2.734) | (1.67) | |
| πολίτης | (fellow) citizen | 2 | (28.8) | (1.041) | (1.81) | |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 2 | (28.8) | (1.438) | (1.84) | |
| εὑρίσκω | to find | 5 | (71.9) | (6.155) | (4.65) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | (28.8) | (1.706) | (1.96) | |
| δόξα | a notion | 2 | (28.8) | (4.474) | (2.49) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 2 | (28.8) | (3.181) | (2.51) | |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 2 | (28.8) | (2.887) | (2.55) | |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 5 | (71.9) | (6.305) | (6.41) | |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | (28.8) | (7.064) | (2.6) | |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 6 | (86.3) | (6.432) | (8.19) | |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 4 | (57.6) | (4.795) | (6.12) | |
| δείδω | to fear | 2 | (28.8) | (1.45) | (3.46) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 3 | (43.2) | (5.448) | (5.3) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 2 | (28.8) | (1.283) | (3.94) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 3 | (43.2) | (8.165) | (6.35) | |
| ἅπας | quite all, the whole | 3 | (43.2) | (10.904) | (7.0) | |
| μηδέ | but not | 2 | (28.8) | (4.628) | (5.04) | |
| καλός | beautiful | 5 | (71.9) | (9.11) | (12.96) | |
| πλεῖστος | most, largest | 2 | (28.8) | (4.005) | (5.45) | |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 2 | (28.8) | (2.61) | (5.45) | |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | (43.2) | (11.489) | (8.35) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | (71.9) | (17.692) | (15.52) | |
| μήν | now verily, full surely | 2 | (28.8) | (6.388) | (6.4) | |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 2 | (28.8) | (4.613) | (6.6) | |
| Ἕλλην | Hellen; Greek | 3 | (43.2) | (2.754) | (10.09) | |
| πέμπω | to send, despatch | 2 | (28.8) | (2.691) | (6.86) | |
| ἀγαθός | good | 2 | (28.8) | (9.864) | (6.93) | |
| πλείων | more, larger | 2 | (28.8) | (7.783) | (7.12) | |
| τοιοῦτος | such as this | 4 | (57.6) | (20.677) | (14.9) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 4 | (57.6) | (17.994) | (15.68) | |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 11 | (158.3) | (44.62) | (43.23) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | (86.3) | (49.49) | (23.92) | |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | (43.2) | (8.59) | (11.98) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | (86.3) | (49.106) | (23.97) | |
| οὔτε | neither / nor | 4 | (57.6) | (13.727) | (16.2) | |
| ποιέω | to make, to do | 9 | (129.5) | (29.319) | (37.03) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 9 | (129.5) | (47.672) | (39.01) | |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | (57.6) | (12.401) | (17.56) | |
| μάλιστα | most | 2 | (28.8) | (6.673) | (9.11) | |
| ἐμός | mine | 4 | (57.6) | (8.401) | (19.01) | |
| ἄν | modal particle | 8 | (115.1) | (32.618) | (38.42) | |
| πόλις | a city | 6 | (86.3) | (11.245) | (29.3) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | (28.8) | (19.178) | (9.89) | |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | (43.2) | (28.875) | (14.91) | |
| ἐάν | if | 4 | (57.6) | (23.689) | (20.31) | |
| σύ | you (personal pronoun) | 12 | (172.7) | (30.359) | (61.34) | |
| μή | not | 7 | (100.7) | (50.606) | (37.36) | |
| παῖς | a child | 2 | (28.8) | (5.845) | (12.09) | |
| τῇ | here, there | 2 | (28.8) | (18.312) | (12.5) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 12 | (172.7) | (97.86) | (78.95) | |
| ἄλλος | other, another | 6 | (86.3) | (40.264) | (43.75) | |
| λόγος | the word | 2 | (28.8) | (29.19) | (16.1) | |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | (57.6) | (50.199) | (32.23) | |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 10 | (143.9) | (54.345) | (87.02) | |
| ἔχω | to have | 5 | (71.9) | (48.945) | (46.31) | |
| γάρ | for | 8 | (115.1) | (110.606) | (74.4) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | (28.8) | (19.346) | (18.91) | |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 12 | (172.7) | (173.647) | (126.45) | |
| πολύς | much, many | 4 | (57.6) | (35.28) | (44.3) | |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | (57.6) | (53.204) | (45.52) | |
| λέγω | to pick; to say | 5 | (71.9) | (90.021) | (57.06) | |
| καί | and, also | 37 | (532.4) | (544.579) | (426.61) | |
| οὖν | so, then, therefore | 2 | (28.8) | (34.84) | (23.41) | |
| ὁ | the | 90 | (1295.0) | (1391.018) | (1055.57) | |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 10 | (143.9) | (109.727) | (118.8) | |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | (230.2) | (208.764) | (194.16) | |
| μέγας | big, great | 2 | (28.8) | (18.419) | (25.96) | |
| οὐ | not | 6 | (86.3) | (104.879) | (82.22) | |
| δηλόω | to make visible | 1 | (14.4) | (4.716) | (2.04) | too few |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | (14.4) | (2.341) | (4.29) | too few |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | (14.4) | (5.786) | (1.93) | too few |
| πατήρ | a father | 1 | (14.4) | (9.224) | (10.48) | too few |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | (14.4) | (3.657) | (4.98) | too few |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (14.4) | (1.083) | (0.6) | too few |
| τηλικόσδε | of such an age | 1 | (14.4) | (0.118) | (0.17) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (14.4) | (1.077) | (6.77) | too few |
| ἤ | either..or; than | 1 | (14.4) | (34.073) | (23.24) | too few |
| ὁράω | to see | 1 | (14.4) | (16.42) | (18.27) | too few |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | (14.4) | (0.865) | (1.06) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 1 | (14.4) | (0.563) | (0.54) | too few |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | (14.4) | (2.001) | (3.67) | too few |
| καταδέχομαι | to receive, admit | 1 | (14.4) | (0.094) | (0.04) | too few |
| κατορθόω | to set upright, erect | 1 | (14.4) | (0.566) | (0.38) | too few |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 1 | (14.4) | (0.457) | (0.41) | too few |
| πώποτε | ever yet | 1 | (14.4) | (0.36) | (0.57) | too few |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (14.4) | (2.531) | (2.35) | too few |
| προέχω | to hold before, to pretend; to jut out, to excel | 1 | (14.4) | (0.194) | (0.56) | too few |
| βῆμα | a step, pace; a platform | 1 | (14.4) | (0.203) | (0.12) | too few |
| στρατηγέω | to be general | 1 | (14.4) | (0.267) | (0.92) | too few |
| ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | (14.4) | (1.084) | (1.17) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (14.4) | (1.945) | (1.28) | too few |
| ἀνήρ | a man | 1 | (14.4) | (10.82) | (29.69) | too few |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | (14.4) | (1.205) | (2.18) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | (14.4) | (19.466) | (11.67) | too few |
| ἡμέτερος | our | 1 | (14.4) | (2.045) | (2.83) | too few |
| γε | at least, at any rate | 1 | (14.4) | (24.174) | (31.72) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | (14.4) | (11.074) | (20.24) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (14.4) | (1.523) | (2.38) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | (14.4) | (12.618) | (6.1) | too few |
| καταφανής | clearly seen, in sight | 1 | (14.4) | (0.124) | (0.27) | too few |
| ἀκούω | to hear | 1 | (14.4) | (6.886) | (9.12) | too few |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | (14.4) | (0.062) | (0.03) | too few |
| ὀχληρός | troublesome, irksome, importunate | 1 | (14.4) | (0.03) | (0.02) | too few |
| καταδείκνυμι | to discover and make known | 1 | (14.4) | (0.104) | (0.09) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (14.4) | (1.651) | (2.69) | too few |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | (14.4) | (3.66) | (3.87) | too few |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | (14.4) | (5.405) | (7.32) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | (14.4) | (5.317) | (5.48) | too few |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | (14.4) | (1.962) | (2.21) | too few |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | (14.4) | (0.488) | (1.08) | too few |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | (14.4) | (13.207) | (6.63) | too few |
| πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | (14.4) | (0.349) | (0.44) | too few |
| εἷς | one | 1 | (14.4) | (23.591) | (10.36) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 1 | (14.4) | (2.003) | (0.41) | too few |
| χρόνος | time | 1 | (14.4) | (11.109) | (9.36) | too few |
| πρότερος | before, earlier | 1 | (14.4) | (25.424) | (23.72) | too few |
| σῶμα | the body | 1 | (14.4) | (16.622) | (3.34) | too few |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 1 | (14.4) | (0.791) | (0.79) | too few |
| ἴσως | equally, in like manner | 1 | (14.4) | (2.15) | (1.68) | too few |
| τόλμα | courage, to undertake | 1 | (14.4) | (0.287) | (1.02) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | (14.4) | (2.976) | (2.93) | too few |
| λιπαρέω | to persist, persevere, hold out | 1 | (14.4) | (0.073) | (0.13) | too few |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | (14.4) | (6.377) | (5.2) | too few |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | (14.4) | (0.432) | (0.89) | too few |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | (14.4) | (10.645) | (5.05) | too few |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 1 | (14.4) | (0.872) | (0.89) | too few |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | (14.4) | (9.107) | (4.91) | too few |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | (14.4) | (3.169) | (2.06) | too few |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | (14.4) | (3.886) | (0.82) | too few |
| μετοικέω | to change one's abode, remove to | 1 | (14.4) | (0.042) | (0.03) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | (14.4) | (1.67) | (3.01) | too few |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | (14.4) | (13.589) | (8.54) | too few |
| ἀνά | up, upon | 1 | (14.4) | (4.693) | (6.06) | too few |
| αὐτονομία | freedom to use one's own laws, independence | 1 | (14.4) | (0.02) | (0.07) | too few |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 1 | (14.4) | (0.339) | (0.53) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | (14.4) | (5.82) | (8.27) | too few |
| σκοπέω | to look at | 1 | (14.4) | (1.847) | (2.27) | too few |
| συμβάλλω | to throw together, dash together | 1 | (14.4) | (0.862) | (1.93) | too few |
| περιοράω | to look over, overlook | 1 | (14.4) | (0.21) | (0.72) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | (14.4) | (19.86) | (21.4) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | (14.4) | (5.09) | (3.3) | too few |
| κατάστασις | a settling, appointing, appointment, institution | 1 | (14.4) | (0.561) | (0.38) | too few |
| νῦν | now at this very time | 1 | (14.4) | (12.379) | (21.84) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (14.4) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαλέγομαι | talk | 1 | (14.4) | (0.836) | (0.69) | too few |
| συνήθης | dwelling | 1 | (14.4) | (0.793) | (0.36) | too few |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | (14.4) | (5.153) | (2.94) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | (14.4) | (1.068) | (1.87) | too few |
| φιλοπονία | love of labour, laboriousness, industry | 1 | (14.4) | (0.033) | (0.06) | too few |
| ἡδύς | sweet | 1 | (14.4) | (2.071) | (1.82) | too few |
| συναγωνιστής | one who shares with | 1 | (14.4) | (0.021) | (0.11) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | (14.4) | (4.463) | (2.35) | too few |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | (14.4) | (2.65) | (2.84) | too few |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | (14.4) | (1.341) | (1.2) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | (14.4) | (26.85) | (24.12) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | (14.4) | (20.427) | (22.36) | too few |
| Κόνων | Conon | 1 | (14.4) | (0.069) | (0.03) | too few |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | (14.4) | (0.15) | (0.1) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (14.4) | (4.909) | (7.73) | too few |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | (14.4) | (0.845) | (1.03) | too few |
| ἀηδής | unpleasant to the taste, distasteful | 1 | (14.4) | (0.176) | (0.07) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (14.4) | (0.488) | (0.55) | too few |
| νέος | young, youthful | 1 | (14.4) | (2.183) | (4.18) | too few |
| εὐδοκιμέω | to be of good repute, to be held in esteem, honoured, famous, popular | 1 | (14.4) | (0.243) | (0.35) | too few |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | (14.4) | (7.547) | (5.48) | too few |
| δεύτερος | second | 1 | (14.4) | (6.183) | (3.08) | too few |
| υἱιδεύς | son's son, grandson | 1 | (14.4) | (0.0) | (0.0) | too few |
| πλέως | full of | 1 | (14.4) | (2.061) | (2.5) | too few |
| μουσική | any art over which the Muses presided | 1 | (14.4) | (0.129) | (0.18) | too few |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (14.4) | (4.214) | (1.84) | too few |
| διάγω | to carry over | 1 | (14.4) | (0.532) | (0.39) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | (14.4) | (1.33) | (1.47) | too few |
| φωνή | a sound, tone | 1 | (14.4) | (3.591) | (1.48) | too few |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | (14.4) | (0.448) | (0.69) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (14.4) | (0.814) | (1.14) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | (14.4) | (1.366) | (1.96) | too few |
| ἠμελημένως | carelessly; | 1 | (14.4) | (0.003) | (0.01) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (14.4) | (0.938) | (1.7) | too few |
| ἄχρηστος | useless, unprofitable, unserviceable | 1 | (14.4) | (0.366) | (0.32) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | (14.4) | (1.92) | (3.82) | too few |
| μακρός | long | 1 | (14.4) | (1.989) | (2.83) | too few |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | (14.4) | (7.612) | (5.49) | too few |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (14.4) | (1.824) | (0.77) | too few |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | (14.4) | (5.663) | (6.23) | too few |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | (14.4) | (0.1) | (0.13) | too few |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | (14.4) | (2.863) | (2.91) | too few |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | (14.4) | (2.932) | (4.24) | too few |
| Ἀφαρεύς | a Greek, son of Calētor | 1 | (14.4) | (0.018) | (0.02) | too few |
| Ἀσία | Asia | 1 | (14.4) | (0.787) | (2.44) | too few |
| φέρω | to bear | 1 | (14.4) | (8.129) | (10.35) | too few |
| δεῖ | it is necessary | 1 | (14.4) | (13.387) | (11.02) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (14.4) | (0.178) | (0.2) | too few |
| ἐπιλήσμων | apt to forget, forgetful | 1 | (14.4) | (0.021) | (0.04) | too few |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 1 | (14.4) | (3.117) | (19.2) | too few |
| ὅσος | as much/many as | 1 | (14.4) | (13.469) | (13.23) | too few |
| νόος | mind, perception | 1 | (14.4) | (5.507) | (3.33) | too few |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | (14.4) | (12.481) | (8.47) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | (14.4) | (16.105) | (11.17) | too few |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (14.4) | (0.305) | (0.34) | too few |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | (14.4) | (24.797) | (21.7) | too few |
| συνοράω | to see together | 1 | (14.4) | (0.352) | (0.64) | too few |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | (14.4) | (0.148) | (0.21) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | (14.4) | (22.709) | (26.08) | too few |
| ὑμέτερος | your, yours | 1 | (14.4) | (0.709) | (1.21) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | (14.4) | (0.798) | (1.28) | too few |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | (14.4) | (0.122) | (0.01) | too few |
| συναποθνῄσκω | to die together with | 1 | (14.4) | (0.036) | (0.02) | too few |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | (14.4) | (0.634) | (1.16) | too few |
| ὑπέχω | to hold under, uphold; undergo, suffer, be accountable | 1 | (14.4) | (0.499) | (0.76) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (14.4) | (5.036) | (1.78) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (14.4) | (0.426) | (0.28) | too few |
| ἐκβολή | a throwing out | 1 | (14.4) | (0.087) | (0.16) | too few |
| πρόθυμος | ready, willing, eager, zealous | 1 | (14.4) | (0.52) | (1.4) | too few |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | (14.4) | (2.641) | (2.69) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 1 | (14.4) | (1.021) | (1.52) | too few |
| προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | (14.4) | (0.37) | (1.37) | too few |
| εἶπον | to speak, say | 1 | (14.4) | (16.169) | (13.73) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | (14.4) | (11.058) | (14.57) | too few |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (14.4) | (4.748) | (5.64) | too few |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | (14.4) | (22.812) | (17.62) | too few |
| κάτειμι | go down | 1 | (14.4) | (0.298) | (0.32) | too few |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | (14.4) | (6.22) | (4.12) | too few |
| μωρός | dull, sluggish, stupid | 1 | (14.4) | (0.158) | (0.14) | too few |
| οἶδα | to know | 1 | (14.4) | (9.863) | (11.77) | too few |
| ῥητορεύω | to speak in public, to use | 1 | (14.4) | (0.011) | (0.0) | too few |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (14.4) | (9.012) | (0.6) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | (14.4) | (18.33) | (7.31) | too few |
| ὀνομαστός | named, to be named | 1 | (14.4) | (0.068) | (0.3) | too few |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | (14.4) | (1.137) | (1.18) | too few |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | (14.4) | (0.557) | (0.35) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | (14.4) | (8.435) | (8.04) | too few |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (14.4) | (0.328) | (0.32) | too few |
| κατατρίβω | to rub down | 1 | (14.4) | (0.041) | (0.06) | too few |
| Τιμόθεος | Timotheus | 1 | (14.4) | (0.23) | (0.04) | too few |
| μέρος | a part, share | 1 | (14.4) | (11.449) | (6.76) | too few |
| δημηγορέω | to speak in the assembly | 1 | (14.4) | (0.083) | (0.02) | too few |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 1 | (14.4) | (0.426) | (0.38) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | (14.4) | (15.198) | (3.78) | too few |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | (14.4) | (1.038) | (0.62) | too few |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | (14.4) | (4.116) | (5.17) | too few |
| λίαν | very, exceedingly | 1 | (14.4) | (0.971) | (1.11) | too few |
| νεώτερος | younger | 1 | (14.4) | (0.506) | (0.73) | too few |
| Μυτιληναῖος | of Mytilene | 1 | (14.4) | (0.044) | (0.54) | too few |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | (14.4) | (0.465) | (1.36) | too few |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (14.4) | (1.252) | (2.43) | too few |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | (14.4) | (6.869) | (8.08) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | (14.4) | (56.77) | (30.67) | too few |
| τίη | why? wherefore? | 1 | (14.4) | (26.493) | (13.95) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | (14.4) | (1.723) | (2.13) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 1 | (14.4) | (0.303) | (0.41) | too few |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | (14.4) | (0.94) | (0.89) | too few |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (14.4) | (0.727) | (0.59) | too few |
| ἐνθυμέομαι | to lay to heart, consider well, reflect on, ponder | 1 | (14.4) | (0.263) | (0.39) | too few |
| γυμνικός | of or for gymnastic exercises, gymnastic | 1 | (14.4) | (0.055) | (0.13) | too few |
| εἰμί | to be | 10 | (143.9) | (217.261) | (145.55) | |
| οὗτος | this; that | 8 | (115.1) | (133.027) | (121.95) | |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | (43.2) | (54.595) | (46.87) | |
| τε | and | 6 | (86.3) | (62.106) | (115.18) | |
| πᾶς | all, the whole | 2 | (28.8) | (59.665) | (51.63) | |
| ἐκ | from out of | 2 | (28.8) | (54.157) | (51.9) | |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | (28.8) | (56.75) | (56.58) | |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | (43.2) | (118.207) | (88.06) | |
| ὡς | as, how | 2 | (28.8) | (68.814) | (63.16) | |
| δέ | but | 8 | (115.1) | (249.629) | (351.92) | |