332 lemmas;
914 tokens
(914 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 2 | 2 | (21.88) | (0.617) | (0.93) |
| ὥστε | so that | 1 | 1 | (10.94) | (10.717) | (9.47) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 1 | (10.94) | (13.207) | (6.63) |
| ὡς | as, how | 4 | 4 | (43.76) | (68.814) | (63.16) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 1 | (10.94) | (11.437) | (4.29) |
| χρόνος | time | 2 | 2 | (21.88) | (11.109) | (9.36) |
| χρή | it is fated, necessary | 2 | 2 | (21.88) | (6.22) | (4.12) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 1 | (10.94) | (5.448) | (5.3) |
| χειρόω | master, subdue | 1 | 1 | (10.94) | (0.323) | (0.49) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | 2 | (21.88) | (1.723) | (2.13) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 1 | (10.94) | (15.198) | (3.78) |
| φράζω | to point out, shew, indicate | 1 | 1 | (10.94) | (0.655) | (2.83) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 1 | (10.94) | (1.426) | (2.23) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 1 | (10.94) | (1.343) | (2.27) |
| φιλοτιμέομαι | to be ambitious | 1 | 1 | (10.94) | (0.134) | (0.13) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 1 | (10.94) | (1.259) | (0.41) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 1 | 1 | (10.94) | (0.423) | (0.15) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 1 | 1 | (10.94) | (4.36) | (12.78) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 1 | (10.94) | (36.921) | (31.35) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 1 | (10.94) | (1.387) | (0.76) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 1 | (10.94) | (8.435) | (8.04) |
| ὑστερέω | to be behind, come late | 1 | 1 | (10.94) | (0.149) | (0.14) |
| ὑστέρα | the womb | 1 | 1 | (10.94) | (0.258) | (0.01) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 1 | 1 | (10.94) | (1.68) | (0.55) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 1 | (10.94) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 3 | 3 | (32.82) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόγυιος | under one's hand, nigh at hand | 1 | 1 | (10.94) | (0.056) | (0.01) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 1 | (10.94) | (13.407) | (5.2) |
| ὑμός | your | 12 | 12 | (131.29) | (6.015) | (5.65) |
| ὑμέτερος | your, yours | 3 | 3 | (32.82) | (0.709) | (1.21) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 3 | 3 | (32.82) | (55.077) | (29.07) |
| τυραννίς | kingly power, sovereignty | 1 | 1 | (10.94) | (0.451) | (0.77) |
| τυραννεύω | to be a monarch, an absolute ruler | 1 | 1 | (10.94) | (0.206) | (0.46) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 1 | (10.94) | (6.305) | (6.41) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 1 | (10.94) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 1 | (10.94) | (7.547) | (5.48) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 1 | (10.94) | (5.396) | (4.83) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 5 | (54.7) | (20.677) | (14.9) |
| τίς | who? which? | 2 | 2 | (21.88) | (21.895) | (15.87) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 7 | 7 | (76.59) | (97.86) | (78.95) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 2 | (21.88) | (1.962) | (2.21) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 1 | (10.94) | (1.698) | (2.37) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 1 | (10.94) | (6.429) | (7.71) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 1 | (10.94) | (26.493) | (13.95) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 2 | 2 | (21.88) | (0.583) | (0.75) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 1 | (10.94) | (4.234) | (3.89) |
| τελευτή | a finishing, completion, accomplishment | 1 | 1 | (10.94) | (0.902) | (0.46) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 1 | (10.94) | (3.502) | (6.07) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 1 | 1 | (10.94) | (0.397) | (0.55) |
| σφεῖς | personal and (ind.) reflexive pronoun | 2 | 2 | (21.88) | (3.117) | (19.2) |
| συντείνω | to stretch together, strain, draw tight, brace up | 1 | 1 | (10.94) | (0.151) | (0.1) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 1 | (10.94) | (0.881) | (1.65) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 4 | 4 | (43.76) | (1.366) | (1.96) |
| συμπίπτω | to fall together, meet in battle, come to blows | 1 | 1 | (10.94) | (0.559) | (0.74) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 1 | (10.94) | (0.386) | (2.32) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 3 | 3 | (32.82) | (0.594) | (1.03) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 2 | 2 | (21.88) | (9.032) | (7.24) |
| σύ | you (personal pronoun) | 11 | 11 | (120.35) | (30.359) | (61.34) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 1 | (10.94) | (0.271) | (0.3) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 1 | (10.94) | (2.704) | (0.06) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 1 | (10.94) | (0.887) | (0.89) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 1 | (10.94) | (0.679) | (1.3) |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 1 | 1 | (10.94) | (1.174) | (0.38) |
| σκοπέω | to look at | 2 | 2 | (21.88) | (1.847) | (2.27) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 1 | (10.94) | (0.404) | (0.66) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 1 | (10.94) | (0.202) | (0.15) |
| ῥαθυμία | easiness of temper, taking things easily | 1 | 1 | (10.94) | (0.147) | (0.15) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 1 | (10.94) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 1 | (10.94) | (9.844) | (7.58) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 1 | 1 | (10.94) | (1.282) | (4.58) |
| πύθω | to make rot, to rot | 1 | 1 | (10.94) | (0.178) | (0.52) |
| πρῶτος | first | 3 | 3 | (32.82) | (18.707) | (16.57) |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | 1 | (10.94) | (0.879) | (1.29) |
| πρότερος | before, earlier | 8 | 8 | (87.53) | (25.424) | (23.72) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 1 | (10.94) | (1.411) | (0.96) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 1 | (10.94) | (0.705) | (1.77) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 1 | (10.94) | (0.664) | (0.81) |
| προσέχω | to hold to, offer | 2 | 2 | (21.88) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 1 | (10.94) | (0.784) | (0.64) |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | 1 | (10.94) | (0.145) | (0.1) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 1 | (10.94) | (0.539) | (0.43) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 7 | 7 | (76.59) | (56.75) | (56.58) |
| πρόοιδα | to know beforehand | 1 | 1 | (10.94) | (0.077) | (0.13) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 1 | (10.94) | (0.781) | (0.72) |
| προΐστημι | set before | 1 | 1 | (10.94) | (0.511) | (1.22) |
| προεῖπον | to tell | 1 | 1 | (10.94) | (0.428) | (0.63) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 4 | 4 | (43.76) | (0.426) | (0.28) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 2 | 2 | (21.88) | (3.068) | (5.36) |
| πρεσβεύω | to be the elder; to be an ambassador | 1 | 1 | (10.94) | (0.348) | (0.95) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 2 | 2 | (21.88) | (0.865) | (1.06) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 2 | 2 | (21.88) | (4.909) | (7.73) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 1 | 1 | (10.94) | (2.288) | (3.51) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 1 | (10.94) | (0.237) | (0.15) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 6 | 6 | (65.65) | (6.869) | (8.08) |
| που | anywhere, somewhere | 1 | 1 | (10.94) | (2.474) | (4.56) |
| πότερος | which of the two? | 1 | 1 | (10.94) | (1.888) | (1.51) |
| πονηρία | a bad state | 1 | 1 | (10.94) | (0.356) | (0.27) |
| πολύς | much, many | 9 | 9 | (98.47) | (35.28) | (44.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 1 | (10.94) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 1 | (10.94) | (1.205) | (2.18) |
| πόλις | a city | 3 | 3 | (32.82) | (11.245) | (29.3) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 1 | (10.94) | (2.531) | (2.35) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 1 | (10.94) | (3.169) | (2.06) |
| ποιέω | to make, to do | 5 | 5 | (54.7) | (29.319) | (37.03) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 2 | (21.88) | (0.819) | (0.26) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 12 | 12 | (131.29) | (44.62) | (43.23) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 1 | (10.94) | (1.92) | (3.82) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (10.94) | (0.335) | (0.66) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | 1 | (10.94) | (4.016) | (9.32) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 1 | (10.94) | (6.528) | (5.59) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 2 | (21.88) | (59.665) | (51.63) |
| παροξύνω | to urge, prick | 1 | 1 | (10.94) | (0.329) | (0.27) |
| παράνομος | acting contrary to law, lawless | 1 | 1 | (10.94) | (0.242) | (0.23) |
| παραλογίζομαι | cheat, use fallacies | 1 | 1 | (10.94) | (0.07) | (0.03) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 1 | (10.94) | (0.456) | (0.75) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 1 | (10.94) | (1.332) | (3.51) |
| πανταχῆ | everywhere | 1 | 1 | (10.94) | (0.125) | (0.23) |
| παντάπασι | all in all, altogether, wholly, absolutely | 2 | 2 | (21.88) | (0.872) | (0.89) |
| παῖς | a child | 1 | 1 | (10.94) | (5.845) | (12.09) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 1 | (10.94) | (0.727) | (0.59) |
| οὕτως | so, in this manner | 3 | 3 | (32.82) | (28.875) | (14.91) |
| οὗτος | this; that | 20 | 20 | (218.82) | (133.027) | (121.95) |
| οὔτε | neither / nor | 2 | 2 | (21.88) | (13.727) | (16.2) |
| οὖν | so, then, therefore | 6 | 6 | (65.65) | (34.84) | (23.41) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 1 | (10.94) | (2.658) | (2.76) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 1 | (10.94) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 1 | (10.94) | (20.427) | (22.36) |
| οὐ | not | 13 | 13 | (142.23) | (104.879) | (82.22) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 6 | 6 | (65.65) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 6 | 6 | (65.65) | (49.106) | (23.97) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | 2 | (21.88) | (5.806) | (1.8) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 1 | (10.94) | (13.469) | (13.23) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 6 | 6 | (65.65) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 16 | 16 | (175.05) | (208.764) | (194.16) |
| ὀριγνάομαι | to stretch oneself | 1 | 1 | (10.94) | (0.007) | (0.01) |
| ὁράω | to see | 4 | 4 | (43.76) | (16.42) | (18.27) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 3 | 3 | (32.82) | (4.748) | (5.64) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 1 | (10.94) | (0.351) | (0.28) |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | 1 | (10.94) | (0.1) | (0.34) |
| ὀκνέω | to shrink | 1 | 1 | (10.94) | (0.304) | (0.39) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 1 | (10.94) | (16.105) | (11.17) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 3 | 3 | (32.82) | (5.405) | (7.32) |
| οἴκαδε | to one's home, home, homewards | 1 | 1 | (10.94) | (0.313) | (1.08) |
| ὁ | the | 118 | 118 | (1291.03) | (1391.018) | (1055.57) |
| ξενία | the rights of a guest, hospitality, friendly entertainment | 2 | 2 | (21.88) | (0.067) | (0.21) |
| νῦν | now at this very time | 4 | 4 | (43.76) | (12.379) | (21.84) |
| νόος | mind, perception | 3 | 3 | (32.82) | (5.507) | (3.33) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 1 | (10.94) | (1.038) | (0.62) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 2 | (21.88) | (19.178) | (9.89) |
| μοναρχία | the rule of one, monarchy, sovereignty | 1 | 1 | (10.94) | (0.128) | (0.18) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 1 | (10.94) | (6.388) | (6.4) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 2 | (21.88) | (8.165) | (6.35) |
| μή | not | 8 | 8 | (87.53) | (50.606) | (37.36) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 1 | (10.94) | (21.235) | (25.5) |
| μέρος | a part, share | 1 | 1 | (10.94) | (11.449) | (6.76) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 16 | 16 | (175.05) | (109.727) | (118.8) |
| μέγας | big, great | 1 | 1 | (10.94) | (18.419) | (25.96) |
| μανία | madness, frenzy | 1 | 1 | (10.94) | (0.392) | (0.27) |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | 4 | (43.76) | (11.489) | (8.35) |
| μάλιστα | most | 2 | 2 | (21.88) | (6.673) | (9.11) |
| λόγος | the word | 5 | 5 | (54.7) | (29.19) | (16.1) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 1 | (10.94) | (1.151) | (0.61) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 1 | (10.94) | (0.897) | (0.58) |
| λέγω | to pick; to say | 7 | 7 | (76.59) | (90.021) | (57.06) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 1 | (10.94) | (1.665) | (2.81) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 2 | (21.88) | (15.895) | (13.47) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 1 | (10.94) | (1.966) | (1.67) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 1 | (10.94) | (6.539) | (4.41) |
| κίνδυνος | a danger, risk, hazard, venture, enterprise | 2 | 2 | (21.88) | (1.423) | (3.53) |
| κέρδος | gain, profit, advantage | 1 | 1 | (10.94) | (0.452) | (0.68) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 1 | (10.94) | (3.717) | (4.75) |
| καταφρονέω | to think down upon | 1 | 1 | (10.94) | (0.668) | (0.63) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 2 | (21.88) | (76.461) | (54.75) |
| καλός | beautiful | 1 | 1 | (10.94) | (9.11) | (12.96) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 1 | (10.94) | (10.936) | (8.66) |
| κακός | bad | 1 | 1 | (10.94) | (7.257) | (12.65) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 1 | (10.94) | (2.582) | (1.38) |
| καί | and, also | 47 | 47 | (514.22) | (544.579) | (426.61) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (10.94) | (0.423) | (0.89) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 2 | (21.88) | (2.15) | (1.68) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 2 | 2 | (21.88) | (9.107) | (4.91) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 1 | (10.94) | (12.618) | (6.1) |
| ἰδιωτεύω | to be a private person | 1 | 1 | (10.94) | (0.028) | (0.01) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (10.94) | (1.544) | (0.48) |
| Ἰάσων | Jason | 2 | 2 | (21.88) | (0.131) | (0.47) |
| θρυλέω | chatter, babble; repeat over and over | 1 | 1 | (10.94) | (0.042) | (0.04) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 1 | (10.94) | (2.307) | (1.87) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | 1 | (10.94) | (1.706) | (1.96) |
| ἡσυχία | stillness, rest, quiet | 1 | 1 | (10.94) | (0.58) | (1.14) |
| ἡμέτερος | our | 2 | 2 | (21.88) | (2.045) | (2.83) |
| ἡμέρα | day | 1 | 1 | (10.94) | (8.416) | (8.56) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (10.94) | (1.229) | (1.25) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 1 | (10.94) | (2.341) | (4.29) |
| ἥκιστος | least | 1 | 1 | (10.94) | (0.653) | (1.14) |
| ἡδύς | sweet | 2 | 2 | (21.88) | (2.071) | (1.82) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 1 | (10.94) | (3.069) | (1.42) |
| ἤδη | already | 2 | 2 | (21.88) | (8.333) | (11.03) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 2 | 2 | (21.88) | (3.657) | (4.98) |
| ἤ | either..or; than | 2 | 2 | (21.88) | (34.073) | (23.24) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 1 | (10.94) | (5.09) | (3.3) |
| ζητητέος | to be sought | 1 | 1 | (10.94) | (0.206) | (0.09) |
| ζητέω | to seek, seek for | 2 | 2 | (21.88) | (5.036) | (1.78) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (10.94) | (0.278) | (0.26) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 1 | (10.94) | (1.826) | (1.25) |
| ζάω | to live | 1 | 1 | (10.94) | (2.268) | (1.36) |
| ἔχω | to have | 7 | 7 | (76.59) | (48.945) | (46.31) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 2 | (21.88) | (6.155) | (4.65) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 3 | 3 | (32.82) | (18.33) | (7.31) |
| ἔργον | work | 1 | 1 | (10.94) | (5.905) | (8.65) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 5 | 5 | (54.7) | (1.376) | (1.54) |
| ἐπίχαρις | pleasing, agreeable, charming | 1 | 1 | (10.94) | (0.019) | (0.02) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 1 | (10.94) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιτυγχάνω | to hit the mark | 1 | 1 | (10.94) | (0.291) | (0.27) |
| ἐπιστολή | a message, command, commission | 1 | 1 | (10.94) | (1.043) | (0.6) |
| ἐπιστέλλω | to send to, send as a message | 1 | 1 | (10.94) | (0.379) | (0.22) |
| ἐπιξενόομαι | to have hospitable relations with, be intimate with | 1 | 1 | (10.94) | (0.009) | (0.01) |
| ἐπίλοιπος | still left, remaining | 1 | 1 | (10.94) | (0.074) | (0.15) |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | 1 | (10.94) | (0.492) | (0.51) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 1 | (10.94) | (0.134) | (0.05) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 1 | (10.94) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 4 | (43.76) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 1 | (10.94) | (19.86) | (21.4) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 1 | (10.94) | (4.169) | (5.93) |
| ἔξω | out | 1 | 1 | (10.94) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξουσία | power | 1 | 1 | (10.94) | (1.082) | (0.97) |
| ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 1 | (10.94) | (0.911) | (1.33) |
| ἐξεργάζομαι | to work out, make completely, finish off, bring to perfection | 1 | 1 | (10.94) | (0.198) | (0.57) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (10.94) | (0.762) | (0.78) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 3 | 3 | (32.82) | (3.696) | (3.99) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 1 | 1 | (10.94) | (0.288) | (0.35) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 4 | (43.76) | (118.207) | (88.06) |
| ἐμποδίζω | to put the feet in bonds, to fetter | 1 | 1 | (10.94) | (0.222) | (0.1) |
| ἐμπειρία | experience | 1 | 1 | (10.94) | (0.376) | (0.51) |
| ἐμός | mine | 4 | 4 | (43.76) | (8.401) | (19.01) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 3 | 3 | (32.82) | (0.951) | (1.13) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 1 | 1 | (10.94) | (0.798) | (1.28) |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 1 | 1 | (10.94) | (0.801) | (1.21) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (10.94) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 1 | 1 | (10.94) | (0.236) | (0.41) |
| ἐκλελυμένως | loosely, carelessly | 1 | 1 | (10.94) | (0.003) | (0.0) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (10.94) | (0.115) | (0.04) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 2 | (21.88) | (22.812) | (17.62) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 1 | (10.94) | (12.667) | (11.08) |
| ἐκ | from out of | 2 | 2 | (21.88) | (54.157) | (51.9) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 2 | (21.88) | (3.691) | (2.36) |
| εἷς | one | 1 | 1 | (10.94) | (23.591) | (10.36) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 2 | (21.88) | (66.909) | (80.34) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 2 | (21.88) | (16.169) | (13.73) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 1 | (10.94) | (2.656) | (1.17) |
| εἰμί | to be | 20 | 20 | (218.82) | (217.261) | (145.55) |
| εἰκῇ | without plan | 1 | 1 | (10.94) | (0.206) | (0.27) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 9 | 9 | (98.47) | (50.199) | (32.23) |
| ἐθίζω | to accustom, use | 1 | 1 | (10.94) | (0.409) | (0.39) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 12 | 12 | (131.29) | (54.345) | (87.02) |
| ἐγγύς | near, nigh, at hand | 1 | 1 | (10.94) | (1.452) | (2.28) |
| ἐάν | if | 4 | 4 | (43.76) | (23.689) | (20.31) |
| δύω | dunk | 1 | 1 | (10.94) | (1.034) | (2.79) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 6 | 6 | (65.65) | (12.481) | (8.47) |
| δόξα | a notion | 2 | 2 | (21.88) | (4.474) | (2.49) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 2 | 2 | (21.88) | (12.401) | (17.56) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 1 | 1 | (10.94) | (1.239) | (0.21) |
| διοικέω | to manage a house | 1 | 1 | (10.94) | (0.379) | (0.3) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 1 | (10.94) | (4.795) | (6.12) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (10.94) | (0.397) | (0.31) |
| διαφεύγω | to flee through, get away from, escape | 2 | 2 | (21.88) | (0.479) | (1.07) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 3 | 3 | (32.82) | (0.65) | (0.77) |
| διασύρω | to tear in pieces | 1 | 1 | (10.94) | (0.051) | (0.05) |
| διαπράσσω | to pass over; bring about, accomplish | 1 | 1 | (10.94) | (0.333) | (0.7) |
| διαπονέω | to work out with labour | 1 | 1 | (10.94) | (0.057) | (0.05) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 3 | 3 | (32.82) | (2.096) | (1.0) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 1 | (10.94) | (0.235) | (0.16) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 1 | (10.94) | (0.884) | (1.29) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 2 | 2 | (21.88) | (1.478) | (0.97) |
| διαλέγομαι | talk | 2 | 2 | (21.88) | (0.836) | (0.69) |
| διαλανθάνω | to escape notice | 1 | 1 | (10.94) | (0.097) | (0.06) |
| διακριβόω | to examine | 1 | 1 | (10.94) | (0.015) | (0.01) |
| διαδίδωμι | to give from hand to hand, to pass on, hand over | 1 | 1 | (10.94) | (0.163) | (0.24) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1 | (10.94) | (56.77) | (30.67) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 1 | (10.94) | (17.728) | (33.0) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 2 | 2 | (21.88) | (17.692) | (15.52) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 2 | 2 | (21.88) | (17.994) | (15.68) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 1 | (10.94) | (2.355) | (5.24) |
| δεῖ | it is necessary | 2 | 2 | (21.88) | (13.387) | (11.02) |
| δέ | but | 11 | 11 | (120.35) | (249.629) | (351.92) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 2 | (21.88) | (7.064) | (2.6) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 2 | 2 | (21.88) | (2.36) | (4.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 1 | (10.94) | (6.8) | (5.5) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 4 | (43.76) | (53.204) | (45.52) |
| γῆρας | old age | 1 | 1 | (10.94) | (0.553) | (0.83) |
| γάρ | for | 16 | 16 | (175.05) | (110.606) | (74.4) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 3 | 3 | (32.82) | (8.59) | (11.98) |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | 1 | (10.94) | (1.283) | (3.94) |
| βίος | life | 2 | 2 | (21.88) | (3.82) | (4.12) |
| βιός | a bow | 2 | 2 | (21.88) | (3.814) | (4.22) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (10.94) | (1.81) | (1.12) |
| βέλτιστος | best | 2 | 2 | (21.88) | (0.48) | (0.78) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (10.94) | (2.347) | (7.38) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 14 | 14 | (153.17) | (173.647) | (126.45) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 1 | (10.94) | (2.003) | (0.41) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 1 | (10.94) | (1.25) | (1.76) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 1 | (10.94) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 1 | 1 | (10.94) | (0.516) | (0.74) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 2 | (21.88) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 1 | (10.94) | (0.471) | (0.24) |
| ἀποδημία | a being from home, a going | 1 | 1 | (10.94) | (0.127) | (0.03) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 2 | 2 | (21.88) | (0.139) | (0.15) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 1 | (10.94) | (1.184) | (1.8) |
| ἅπας | quite all, the whole | 4 | 4 | (43.76) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 1 | (10.94) | (0.748) | (0.91) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 1 | (10.94) | (2.976) | (2.93) |
| ἄνευ | without | 1 | 1 | (10.94) | (2.542) | (1.84) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 1 | (10.94) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 1 | (10.94) | (4.693) | (6.06) |
| ἄν | modal particle | 16 | 16 | (175.05) | (32.618) | (38.42) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 1 | 1 | (10.94) | (4.116) | (5.17) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 3 | 3 | (32.82) | (0.488) | (0.55) |
| ἄλλος | other, another | 7 | 7 | (76.59) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλά | otherwise, but | 7 | 7 | (76.59) | (54.595) | (46.87) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 1 | (10.94) | (7.533) | (3.79) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (10.94) | (0.383) | (1.11) |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | 1 | (10.94) | (0.32) | (0.63) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 1 | (10.94) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκμή | a point, edge | 2 | 2 | (21.88) | (0.519) | (0.86) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 2 | (21.88) | (5.906) | (2.88) |
| αἰσχύνω | to make ugly, disfigure, mar | 2 | 2 | (21.88) | (0.405) | (0.58) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 1 | 1 | (10.94) | (1.068) | (1.87) |
| αἱρετός | that may be taken | 1 | 1 | (10.94) | (0.797) | (0.15) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (10.94) | (0.38) | (1.09) |
| ἄγω | to lead | 1 | 1 | (10.94) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 2 | 2 | (21.88) | (1.829) | (1.05) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 2 | (21.88) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγαθός | good | 1 | 1 | (10.94) | (9.864) | (6.93) |